DN200BR - Microfono DENON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DN200BR DENON

Guida per l'uso (Italiano)

Introduzione

Il DN-200BR è un ricevitore audio Bluetooth® dotato di uscite audio di livello professionale. Consente di aggiungere la ricezione wireless di audio Bluetooth stereo a qualsiasi impianto audio professionale. Una volta collegato il proprio dispositivo Bluetooth al DN-200BR, è possibile inviare il segnale audio del dispositivo attraverso le uscite XLR bilanciate o da 6,35 mm (1/4") non bilanciate del DN-200BR al mixer, agli altoparlanti o all'impianto di amplificazione.

Si veda il capitolo Setup della presente guida per sapere come integrare il DN-200BR al proprio impianto audio, quindi fare riferimento al capitolo Uso per iniziare a utilizzare il DN-200BR.

Contenuti della confezione

DN-200BR

Antenna Bluetooth ^® removibile

3-poli connettore Euroblock

Adattatore di alimentazione

Guida per l'uso

Manuale di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina denonpro.com.

Caratteristiche

DENON PROFESSIONAL STATUS PASS LEVEL DC 80kV 3A 6 DN-200BR REPORTING RECORDER Bluetooth 149 mm (5,8") OUTPUT BAL. UNBAL UNBAL. 45 mm (1,8") 8 7 7 8

1. Ingresso di alimentazione: servirsi dell'adattatore di alimentazione in dotazione per collegare questo ingresso ad una presa di alimentazione. Per maggiori informazioni, si veda Setup.
2. Terminale Antenna BNC: collegare l'antenna Bluetooth removibile in dotazione a questo connettore BNC. l'antenna riceve e trasmette il segnale Bluetooth di un dispositivo Bluetooth collegato. Il DN-200BR ha una portata fino a 25 metri.
3. Tasto di accoppiamento (Pair): premere questo tasto e tenerlo premuto per 3 secondi per fare in modo che il DN-200BR possa collegarsi a un dispositivo Bluetooth nelle vicinanze. Per maggiori informazioni, si veda Uso.

4. Connettore per il collegamento remoto: servirsi del connettore Euroblock a 2 poli in dotazione per aggiungere un tasto di collegamento a distanza (non incluso) a questo connettore.

5. Spia di stato: questo LED indica lo stato di collegamento Bluetooth del DN-200BR:

6. Se lampeggia lentamente (circa due volte ogni 2 secondi): il DN-200BR non è collegato a un dispositivo Bluetooth.

7. Se lampeggia rapidamente (circa due volte al secondo): il DN-200BR può essere collegato a un dispositivo Bluetooth.
8. Se è fissa: il DN-200BR è collegato a un dispositivo Bluetooth.

Si veda Uso per maggiori informazioni su come collegare/scollegare un dispositivo Bluetooth al/dal DN-200BR.

1. Manopola Level (livello): girare questa manopola per regolare il livello del volume di uscita (inviato alle uscite bilanciate e non bilanciate).

2. Uscite (XLR bilanciate): queste uscite inviano l'audio da un dispositivo Bluetooth accoppiato. Servirsi di cavi XLR per collegare queste uscite ad altoparlanti, mixer, ecc. Si veda Setup per maggiori informazioni.

3. Uscite (non bilanciate da 6,35 mm / 1/4"): queste uscite inviano l'audio da un dispositivo Bluetooth accoppiato. Servirsi di cavi standard da 6,35 mm (1/4") per collegare queste uscite ad altoparlanti, mixer, ecc. Si veda Setup per maggiori informazioni.

Setup

Elementi non elencati sotto Introduzione > Contenuti della confezione sono venduti separatamente.

1. Servirsi di cavi XLR o da 1/4" (6,35 mm) per collegare le uscite del DN-200BR (bilanciate o non bilanciate), agli altoparlanti, al mixer, all'amplificatore o ad altri dispositivi che accettano ingressi a livello di linea (questi devono essere spenti).

Importante: per un funzionamento stereo, assicurarsi che le uscite di sinistra (L) e di destra (R) siano collegate rispettivamente agli ingressi di sinistra e di destra.

1. Servirsi dell'adattatore di alimentazione in dotazione per collegare l'ingresso di alimentazione del DN-200BR ad una fonte di alimentazione.

Importante: non utilizzare il DN-200BR vicino a un forno a microonde, che potrebbe interferire con la ricezione.

1. Se si utilizza un mixer, assicurarsi che tutti i collegamenti siano sicuri e accenderlo.

2. Accendere gli altoparlanti per ultimi.

Esempio

graph TD
    A["Speaker 1"] -->|Altoparlanti PA| B["Mixer"]
    C["Speaker 2"] -->|Altoparlanti PA| B
    D["Speaker 3"] -->|Altoparlanti PA| B
    E["Speaker 4"] -->|Altoparlanti PA| B
    F["Speaker 5"] -->|Altoparlanti PA| B
    G["Speaker 6"] -->|Altoparlanti PA| B
    H["Speaker 7"] -->|Altoparlanti PA| B
    I["Speaker 8"] -->|Altoparlanti PA| B
    J["Speaker 9"] -->|Altoparlanti PA| B
    K["Speaker 10"] -->|Altoparlanti PA| B
    L["Speaker 11"] -->|Altoparlanti PA| B
    M["Speaker 12"] -->|Altoparlanti PA| B
    N["Speaker 13"] -->|Altoparlanti PA| B
    O["Speaker 14"] -->|Altoparlanti PA| B
    P["Speaker 15"] -->|Altoparlanti PA| B
    Q["Speaker 16"] -->|Altoparlanti PA| B
    R["Speaker 17"] -->|Altoparlanti PA| B
    S["Speaker 18"] -->|Altoparlanti PA| B
    T["Speaker 19"] -->|Altoparlanti PA| B
    U["Speaker 20"] -->|Altoparlanti PA| B
    V["Speaker 21"] -->|Altoparlanti PA| B
    W["Speaker 22"] -->|Altoparlanti PA| B
    X["Speaker 23"] -->|Altoparlanti PA| B
    Y["Speaker 24"] -->|Altoparlanti PA| B
    Z["Speaker 25"] -->|Altoparlanti PA| B
    AA["Speaker 26"] -->|Altoparlanti PA| B
    AB["Speaker 27"] -->|Altoparlanti PA| B
    AC["Speaker 28"] -->|Altoparlanti PA| B
    AD["Speaker 29"] -->|Altoparlanti PA| B
    AE["Speaker 30"] -->|Altoparlanti PA| B
    AF["Speaker 31"] -->|Altoparlanti PA| B
    AG["Speaker 32"] -->|Altoparlanti PA| B
    AH["Speaker 33"] -->|Altoparlanti PA| B
    AI["Speaker 34"] -->|Altoparlanti PA| B
    AJ["Speaker 35"] -->|Altoparlanti PA| B
    AK["Speaker 36"] -->|Altoparlanti PA| B
    AL["Speaker 37"] -->|Altoparlanti PA| B
    AM["Speaker 38"] -->|Altoparlanti PA| B
    AN["Speaker 39"] -->|Altoparlanti PA| B
    AO["Speaker 40"] -->|Altoparlanti PA| B
    AP["Speaker 41"] -->|Altoparlanti PA| B
    AQ["Speaker 42"] -->|Altoparlanti PA| B
    AR["Speaker 43"] -->|Altoparlanti PA| B
    AS["Speaker 44"] -->|Altoparlanti PA| B
    AT["Speaker 45"] -->|Altoparlanti PA| B
    AU["Speaker 46"] -->|Altoparlanti PA| B
    AV["Speaker 47"] -->|Altoparlanti PA| B
    AW["Speaker 48"] -->|Altoparlanti PA| B
    AX["Speaker 49"] -->|Altoparlanti PA| B
    AY["Speaker 50"] -->|Altoparlanti PA| B
    AZ["Speaker 51"] -->|Altoparlanti PA| B
    BA["Speaker 52"] -->|Altoparlanti PA| B
    BB["Speaker 53"] -->|Altoparlanti PA| B
    BC["Speaker 54"] -->|Altoparlanti PA| B
    BD["Speaker 55"] -->|Altoparlanti PA| B
    BE["Speaker 56"] -->|Altoparlanti PA| B
    BF["Speaker 57"] -->|Altoparlanti PA| B
    BG["Speaker 58"] -->|Altoparlanti PA| B
    BH["Speaker 59"] -->|Altoparlanti PA| B
    BI["Speaker 60"] -->|Altoparlanti PA| B
    BJ["Speaker 61"] -->|Altoparlanti PA| B
    BK["Speaker 62"] -->|Altoparlanti PA| B
    BL["Speaker 63"] -->|Altoparlanti PA| B
    BM["Speaker 64"] -->|Altoparlanti PA| B
    BN["Speaker 65"] -->|Altoparlanti PA| B
    BO["Speaker 66"] -->|Altoparlanti PA| B
    BP["Speaker 67"] -->|Altoparlanti PA| B
    BQ["Speaker 68"] -->|-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-
5.0]
    BX["Speaker 69"] -->|-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-3.0]
    BY["Speaker 70"] -->|-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-3.0]
    BA["Speaker 71"] -->|-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-3.0]
    BB["Speaker 72"] -->|-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-412-3.0]
    BC["Speaker 73"] -->|-412-412-412-412-412-412-412-412-3.0]
    BD["Speaker 74"] -->|-412-412-412-412-3.0|
    BE["Speaker 75"] -->|-3.0|
    BF["Speaker 76"] -->|-3.0|
    BG["Speaker 77"] -->|-3.0|
    BH["Speaker 78"] -->|-3.0|
    BI["Speaker 79"] -->|-3.0|
    BJ["Speaker 80"] -->|-3.0|
    BK["Speaker 81"] -->|-3.0|
    BL["Speaker 82"] -->|-3.0|
    BM["Speaker 83"] -->|-3.0|
    BN["Speaker 84"] -->|-3.0|
    BB["Speaker 85"] -->|-3.0|
    BC["Speaker 86"] -->|-3.0|
    BD["Speaker 87"] -->|-3.0|
    BE["Speaker 88"] -->|-3.0|
    BF["Speaker 89"] -->|-3.0|
    BG["Speaker 90"] -->|-3.0|
    BH["Speaker 91"] -->|-3.0|
    BI["Speaker 92"] -->|-3.0|
    BJ["Speaker 93"] -->|-3.0|
    BK["Speaker 94"] -->|-3.0|
    BL["Speaker 95"] -->|-3.0|
    BM["Speaker 96"] -->|-3.0|
    BN["Speaker 97"] -->|-3.0|
    BE["Speaker 98"] -->|-3.0|
    BF["Speaker 99"] -->|-3.0|
    BG["Speaker 99"]
    BH["Speaker 99"]
    BI["Speaker 99"]
    BJ["Speaker 99"]
    BK["Speaker 99"]

    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#fcc,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333

Uso

Si può riprodurre audio da un dispositivo audio che invia i segnali tramite un collegamento Bluetooth (ad es. smartphone, tablet, ecc.). Il DN-200BR impiega Bluetooth CSR 4.0 ed ha una portata fino a 25 metri.

Una volta “collegato” il dispositivo Bluetooth con il DN-200BR, questi sono “collegati” senza fili. È possibile riprodurre audio sul dispositivo Bluetooth che verrà inviato tramite le uscite del DN-200BR (bilanciate e non bilanciate).

Importante:

• Il DN-200BR non riceve audio da una telefonata. Durante l'uso, si raccomanda di disattivare il collegamento con il cellulare, se possibile.
• Non utilizzare il DN-200BR vicino a un forno a microonde, che potrebbe interferire con la ricezione.
• Quando il DN-200BR è collegato a un dispositivo Bluetooth, non è possibile collegare altri dispositivi Bluetooth. Per renderlo disponibile ad altri dispositivi Bluetooth occorre scollegare (“scollega”) il DN-200BR dal dispositivo Bluetooth cui è attualmente collegato.

Per collegare il dispositivo Bluetooth al DN-200BR:

1. Se il DN-200BR è spento, servirsi dell'adattatore di alimentazione in dotazione per collegare l'ingresso di alimentazione alla fonte di alimentazione. La spia di stato lampeggia lentamente.
2. Assicurarsi che la connettività Bluetooth del dispositivo Bluetooth desiderato sia accesa e che questo si trovi entro la portata. Il DN-200BR tenterà automaticamente di collegarsi all'ultimo dispositivo Bluetooth collegato.
   Se si utilizza nuovamente quel dispositivo Bluetooth si può iniziare immediatamente a riprodurre l'audio.
   Se si desidera utilizzare un dispositivo Bluetooth diverso, passare alla Fase 3.
3. Tenere premuto il tasto Pair (collega) del DN-200BR per 3 secondi. Quando la spia di stato inizia a lampeggiare rapidamente, lasciare il tasto Pair.

4. Sul dispositivo Bluetooth, entrare nel menu impostazioni Bluetooth e selezionare DN-200BR.
   Nota bene: alcuni dispositivi Bluetooth più vecchi possono richiedere l'inserimento di un PIN. In questo caso, inserire 0000 come PIN.)

5. Sul dispositivo Bluetooth, iniziare a riprodurre l'audio.

Per regolare il livello del volume, si raccomanda di configurare il comando di regolazione del volume di ciascun dispositivo nel seguente ordine:

i. il dispositivo Bluetooth
ii. il DN-200BR, tramite la manopola Level

iii. il mixer (prima il livello dei canali di ingresso, poi il livello dell'uscita main)

iv. gli altoparlanti

Impostare il volume a un livello tale per cui non si creino distorsioni o "tagli" del suono.

Importante: Il DN-200BR non riceve audio da una telefonata. Durante l'uso, si raccomanda di disattivare il collegamento con il cellulare, se possibile.

Per scollegare il dispositivo Bluetooth dal DN-200BR, procedere in uno dei seguenti modi:

- Entrare nel menu delle impostazioni Bluetooth del dispositivo Bluetooth e scollegarlo dal DN-200BR.

- Tenere premuto il tasto Pair (collega) del DN-200BR per 3 secondi, quindi rilasciare la pressione. Il DN-200BR si scollegherà dal dispositivo Bluetooth e sarà disponibile per il collegamento a un altro dispositivo.

Risoluzione di problemi

In caso di problemi, innanzitutto verificare quanto segue:

• Assicurarsi che tutti i cavi e tutti i dispositivi collegati siano bel collegati.
- Assicurarsi di utilizzare il DN-200BR come descritto in questa Guida per l'uso.
• Assicurarsi che gli altri dispositivi o media funzionino correttamente.
- Se si ritiene che il DN-200BR non funzioni correttamente, verificare se nella seguente tabella sono presenti il problema specifico e la relativa soluzione.

Problema:	Soluzione: Si	veda:
Non si accende.	Assicurarsi che l'ingresso di alimentazione del DN-200BR sia collegato a una presa di alimentazione utilizzando l'adattatore in dotazione.	Setup
Il DN-200BR non produce alcun suono o il suono è distorto.Problema:	Assicurarsi che tutti i cavi e i collegamenti ai dispositivi siano sicuri e corretti.Assicurarsi che non vi siano cavi danneggiati.Assicurarsi che le impostazioni sul dispositivo Bluetooth, altoparlante, mixer, ecc. siano corrette.Soluzione:	SetupSi
L’audio proveniente dal mio dispositivo Bluetooth non viene riprodotto tramite il DN-200BR.	Assicurarsi di aver collegato adeguatamente il dispositivo Bluetooth.Migliorare la ricezione del segnale Bluetooth avvicinando il dispositivo Bluetooth al DN-200BR. Inoltre, rimuovere eventuali ostacoli (pareti, mobili, ecc.) in modo che ci sia una linea d’aria libera tra il dispositivo Bluetooth e il DN-200BR.	Setup e Uso
Il collegamento del mio dispositivo Bluetooth al DN-200BR richiede un PIN.	Inserire 0000 come PIN. (Alcuni dispositivi Bluetooth più vecchi possono richiedere l’inserimento di un PIN).	Uso

veda