DigiFrame 1890 - Cornice fotografica digitale BRAUN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cornice digitale per foto
Marca	Braun
Modello	DigiFrame 1890
Dimensioni dello schermo	47 cm (18,5 pollici) diagonale
Risoluzione	1366 x 768 pixel, schermo IPS
Rapporto di visualizzazione	16:9
Luminosità	300 cd/m²
Contrasto	700:1
Formati immagine supportati	JPEG, BMP, PNG
Formati audio supportati	MP3, WMA, WMV
Formati video supportati	RM, RMVB, AVI, DivX, MP4, 3GP, MOV, MKV, MPEG, WMV, H.264
Risoluzione video massima	1080P
Schede di memoria compatibili	SD, SDHC, MMC
Connessione USB	USB 2.0 (dispositivi fino a 32 GB)
Ingresso HDMI	Sì (HDMI-IN)
Memoria interna	8 GB
Funzioni principali	Presentazione con musica, copia USB a SD, scorrimento sottotitoli, orologio, programmazione accensione/spegnimento
Telecomando	Sì (pila CR2025 inclusa)
Alimentazione	Adattatore CA/CC 100-240V
Consumo	Circa 15W (stima)
Peso	Circa 1,8 kg
Pulizia dello schermo	Panno morbido non abrasivo, detergente per schermi LCD
Precauzioni	Uso in interni, evitare umidità e calore, non ostruire le aperture di ventilazione
Contenuto della confezione	Cornice, adattatore, telecomando, base, manuale

Domande frequenti - DigiFrame 1890 BRAUN

Come pulire lo schermo della cornice digitale per foto?

Utilizzare un panno morbido e non abrasivo (tipo panno per lenti della fotocamera). Inumidirlo con un detergente per schermi LCD e asciugare delicatamente lo schermo. Spegnere il dispositivo prima della pulizia.

Cosa fare se il telecomando non risponde più?

Verificare che la pila CR2025 sia inserita correttamente e non sia scarica. Sostituirla se necessario. Assicurarsi che non ci siano ostacoli tra il telecomando e il sensore IR della cornice.

Quali formati di file sono supportati dal DigiFrame 1890?

Il dispositivo supporta i formati immagine JPEG, BMP, PNG, i formati audio MP3, WMA, WMV e i formati video RM, RMVB, AVI, DivX, MP4, 3GP, MOV, MKV, MPEG, WMV, H.264. Supporta inoltre risoluzioni fino a 1080P.

Come copiare file da una chiavetta USB a una scheda SD?

Creare un file di testo chiamato COPIA.txt sulla chiavetta USB. Inserire la chiavetta e la scheda SD. Nel menu, selezionare l'opzione di copia. Il dispositivo copierà automaticamente tutti i file (immagini, musica, video) dalla chiavetta alla scheda SD.

Come regolare la luminosità dello schermo?

Andare nel menu Configurazione (Setup), quindi selezionare Luminosità. Usare i tasti ▲/▼ per regolare il valore tra 0 (bassa) e 100 (alta). Confermare con INVIO.

Posso collegare un disco rigido esterno alla cornice digitale?

Sì, tramite la porta USB 2.0. Tuttavia, il dispositivo potrebbe non riconoscere dischi rigidi che richiedono un'alimentazione superiore a quella fornita dalla porta USB. Si consiglia di utilizzare una chiavetta USB o un disco rigido autoalimentato.

Come programmare l'accensione e lo spegnimento automatici?

Nel menu Configurazione, selezionare Accensione/spegnimento automatico. Attivare la funzione, quindi impostare l'ora e la durata (minuti) dopo cui il dispositivo si accenderà o spegnerà.

Cosa fare se lo schermo mostra 'Nessun file'?

Assicurarsi che la scheda di memoria o la chiavetta USB inserita contenga file compatibili (formati supportati) e che non siano in cartelle. Il dispositivo legge solo i file nella radice del dispositivo.

Come collegare un dispositivo esterno tramite HDMI?

Collegare il cavo HDMI del dispositivo sorgente (es. decoder, console) all'ingresso HDMI della cornice. Premere il tasto SOURCE del telecomando e selezionare HDMI come sorgente di ingresso.

Dove trovare il numero di serie del mio dispositivo?

Il numero di serie si trova generalmente sull'etichetta applicata sul retro della cornice digitale, vicino all'ingresso di alimentazione. Conservarlo per eventuali richieste di supporto tecnico.

MANUALE UTENTE DigiFrame 1890 BRAUN

Precauzioni e manutenzione

• Solo per uso interno.
• Per evitare il rischio di incendio o scossa elettrica, non esporre l'unità a umidità o condensa.
• Non ostruire i fori di ventilazione sul retro della cornice foto digitale per evitare il surriscaldamento.
• Tenere la cornice foto digitale lontano da raggi solari.
• Per rimuovere una scheda di memoria, utilizzare sempre il pulsante di espulsione sullo slot della scheda.
• Non smontare la cornice foto digitale. Sussiste il rischio di scossa elettrica e non ci sono all'interno parti su cui l'utente può effettuare la manutenzione. Lo smontaggio della cornice foto digitale invaliderà la garanzia.

Pulizia dello schermo LCD

• Trattare lo schermo con cura. Lo schermo della cornice digitale è in vetro e può rompersi o graffiarsi facilmente.
• Se impronte o polvere si accumulano sullo schermo LCD, si raccomanda di utilizzare un panno morbido non abrasivo, come quello usato per gli obiettivi della fotocamera, per pulire lo schermo LCD.
• Inumidire il panno pulente con la soluzione pulente e applicare il panno sullo schermo.

ATTENZIONE:

Spegnere l'unità prima di inserire o rimuovere una scheda o dispositivo USB. L'inosservanza può causare danneggiamento della scheda di memoria, dispositivo USB e dell'unità.

Per ridurre il rischio di incendio o scossa elettrica, non esporre il dispositivo a umidità o condensa.

Il dispositivo è destinato esclusivamente all'uso privato!

Introduzione:

Grazie per aver acquistato la cornice digitale BRAUN DigiFrame 1890. Questo prodotto è stato progettato per consentire la visione rapida e facile di fotografie e video acquisiti con una fotocamera digitale, un telefono cellulare o archiviati su una scheda di memoria. Leggere attentamente il presente manuale per imparare il corretto uso della cornice digitale BRAUN DigiFrame 1890.

Caratteristiche:

1. Formati di immagine supportati: JPEG, BMP, PNG
2. Formati audio supportati: MP3, WMA, WMV
3. Formati video supportati: rm, rmvb, Avi, Divx, MP4, 3GP, MOV, MKV, MPEG, DivX4/5/6, Xvid, WMV, H.264
4. Risoluzioni supportate: 720P, 1080i, 1080P
5. Schede di memoria supportate: SD/SDHC/MMC
6. Connessione USB: USB 2.0
7. Interfaccia HDMI: supporta la funzione HDMI-IN
8. Presentazione con musica di sottofondo
9. Supporto di sottotitoli in scorrimento durante la riproduzione di fotografie, musica e film
10. Connessione per cuffie o altoparlanti esterni
11. Storage interno con 8GB
12. Orologio integrato, accensione e spegnimento automatici programmabili
13. Supporta la funzione di copia dei file da USB a scheda SD
14. Luminosità, contrasto e saturazione regolabili
15. Lingue OSD: tedesco, inglese e altre lingue selezionabili

Lista di controllo del contenuto della confezione:

1. Cornice digitale da 18,5 pollici 1 pezzo
2. Adattatore CA/CC 1 pezzo
3. Telecomando 1 pezzo
4. Manuale dell'utente 1 pezzo
5. Supporto 1 pezzo

CONTENUTI

1.1 Telecomando. 5 1.2 Retro lato sinistro della cornice 6 2. Installazione e sostituzione della batteria 7 3. Operazioni preliminari 7 4. Istruzioni d'uso 7 4.1 Menu principale 7 4.2 Modalità immagine/Funzione Elimina 8 4.3 Modalità Musica/Funzione Elimina 9 4.4 Modalità Video/Funzione Elimina 11 4.5 Funzione di copia automatica di file di immagini, musica e video 12 5. Funzione di scorrimento dei sottotitoli 12 6. Calendario 13 7. Funzione HDMI-IN 13 8. Menu Impostazioni 14 9. Istruzioni per il supporto 15 10. Specifiche tecniche 15 11. Guida alla risoluzione dei problemi 16

Schema prodotto

1.1 Telecomando

1) Muto - Disattiva temporaneamente l'audio 2) SOURCE - Premere per selezionare la sorgente del segnale in ingresso (HDMI-IN/DMP) 3) INTERRUTTORE - Per accendere/spegnere l'unità. 4) Photo - Premere per riprodurre fotografie 5) Music - Premere per riprodurre musica. 6) Movie - Premere per riprodurre video 7) Riproduzione/Pausa: premere per avviare la riproduzione, premere di nuovo per mettere in pausa. 8) Exit - Torna alla pagina superiore 9) Tasto di selezione del cursore da destra a sinistra 10) Tasto di selezione del cursore da sinistra a destra 11) Tasto di selezione del cursore dal basso verso l'alto 12) Tasto di selezione del cursore dall'alto verso il basso

13) Enter - Premere per confermare 14) Setup - Premere per accedere alla modalità di impostazione. 15) Toolbar - Premere per accedere alla barra delle informazioni o per eliminare foto, musica o video 16) VOL + - Premere per aumentare il volume 17) VOL - Premere per diminuire il volume. 18) Indietro veloce durante la riproduzione di file di musica o video 19) Avanti veloce durante la riproduzione di file di musica o video 20) Traccia musicale o video precedente 21) Traccia musicale o video successiva

1.2 Retro e lato sinistro della cornice

1. ALIMENTAZIONE
2. INVIO
3. SU
4. GIÙ
5. SINISTRA
6. DESTRA
7. USCITA

1. Ingresso HDMI
2. SD
3. USB
4. Presa cuffie
5. Accensione/Spegnimento
6. Ingresso CC

2. Installazione e sostituzione della batteria

Capovolgere il telecomando, premere verso il basso la parte rigata del coperchio della batteria e tirare verso di sé per rimuovere il supporto. Inserire una pila a bottone al litio CR2025 nel supporto con il lato positivo "+" rivolto verso di sé. Reinserire il supporto.

3. Operazioni preliminari

3.1 Collegare un'estremità dell'alimentatore CA in dotazione a una presa elettrica standard da 80-240 V CA e l'altra estremità all'ingresso CC della cornice digitale. 3.2 Rimuovere la pellicola protettiva che ricopre lo schermo LCD. 3.3 Rimuovere la linguetta di plastica isolante dal vano batteria e accertarsi che una batteria sia stata inserita nel vano. Consultare "Installazione e sostituzione della batteria" se è necessario inserire una nuova batteria.

4. Istruzioni d'uso

Dopo aver acceso l'unità, appare il logo di avvio e, dopo 3-5 secondi, l'interfaccia principale.

4.1 Menu principale

Il dispositivo supporta schede SD/SDHC/MMC e connessioni USB 2.0. Premere due volte RETURN per accedere alla schermata di selezione delle impostazioni di foto, musica e video. Premere ENTER per confermare la voce desiderata.

Note: 1) Assicurarsi che ci siano file immagine, musicali e video supportati sulla scheda di memoria o dispositivo USB.

2) È anche possibile selezionare Film, Foto e Musica nel menu delle

Impostazioni

4.2 Modalità immagine/Funzione Elimina

Selezionare Photo nel menu principale, poi premere ENTER per selezionare USB 2.0 o la scheda di memoria di cui si desidera riprodurre i contenuti, quindi premere di nuovo ENTER per accedere alla modalità di anteprima, premere ▲▼ ▲▼ per selezionare l'immagine da riprodurre e infine premere ENTER per confermare.

Funzione Elimina:

Nella modalità di anteprima, utilizzare per selezionare l'immagine che si desidera eliminare, quindi premere TOOLBAR per accedere alla schermata di eliminazione e infine premere ENTER e selezionare "YES" per confermare.

Durante la riproduzione di un'immagine, premere TOOLBAR per accedere alla barra delle informazioni, quindi selezionare le seguenti voci con Play/Pause, Prev, Next, Stop, Music, Playlist, Info, Rotate, Zoom In, Zoom Out, infine premere OK per confermare.

4.3 Modalità Musica/Funzione Elimina

Selezionare Music nel menu principale, poi premere ENTER e selezionare USB 2.0 o la scheda di memoria di cui si desidera riprodurre il contenuto, quindi premere di nuovo ENTER per accedere alla modalità di anteprima, premere ▲▼ per selezionare la musica da riprodurre e infine premere ancora una volta ENTER per confermare.

Funzione Elimina:

Nella modalità di anteprima, utilizzare ▲▼ per selezionare i file musicali da eliminare, poi premere TOOLBAR per accedere alla schermata di eliminazione, quindi premere ENTER e selezionare “YES” per confermare.

Riproduzione della musica

Durante la riproduzione della musica, premere TOOLBAR per accedere alla barra delle informazioni musicali e selezionare le seguenti voci: Pause/Play, FB, FF, Prev, Next, Stop, Set A/SETB/NONE (premere Enter per scorrere), Muto, Playlist, Info, Vai alla posizione, quando premere ENTER per azionare il dato.

4.4 Modalità Video/Funzione Elimina

Selezionare Video nel menu principale, poi premere ENTER e selezionare RAID, USB 2.0 o la scheda di memoria di cui si vuole riprodurre il contenuto, quindi premere di nuovo ENTER per accedere alla modalità di anteprima, premere per selezionare il video che si desidera riprodurre e infine premere ancora una volta ENTER per confermare.

Funzione Elimina:

In modalità di anteprima, utilizzare per selezionare il video che si desidera eliminare, quando premere TOOLBAR per accedere alla schermata di eliminazione e infine premere ancora una volta ENTER per selezionare "Yes" e confermare.

Riproduzione video

Durante la riproduzione video, premere TOOLBAR per accedere alla barra delle informazioni video e selezionare le seguenti voci: Pause/Play, FB, FF, Prev, Next, Stop, SET A/SETB/NONE (premere Enter per scorrere), Playlist, Info, Avanti lento, Avanti a passi, Vai alla posizione

(premere Enter per

impostare la posizione

desiderata), Zoom avanti,

Zoom indietro e quindi

premere ENTER per

confermare.

4.5 Funzione di copia automatica di file di immagine, musica

e video

Creare un file di testo txt denominato "COPY" e copiarlo nel disco USB. È possibile copiare tutti i file dal dispositivo USB alla scheda di memoria SD.

Utilizzare per selezionare "Yes" o "No", quindi premere ENTER per confermare. Appare una barra di progresso. Dopo aver copiato i file, la cornice digitale avvia automaticamente la riproduzione del video.

Nota: accertarsi che i file di foto, musica e video si trovino nel menu secondario dell'unità USB/SD e non in un'altra cartella. In caso contrario, non sarà possibile copiarli.

5. Funzione di scorrimento dei sottotitoli

Consente lo scorrimento dei sottotitoli durante la riproduzione di fotografie, musica e video. I passaggi dell'impostazione sono i seguenti:

a) Creare un file di testo TXT. b) Salvare il file di testo nel formato "Unicode" e chiamarlo "SCROLL.TXT"

c) Copiare il file TXT creato in un'unità USB o una scheda di memoria. d) Inserendo la chiavetta USB o la scheda di memoria, i sottotitoli saranno visualizzati durante la riproduzione di file di immagini, musica o video.

Note: 1. Accertarsi che i file di foto, musica o video si trovino nell'unità USB/SD e non in altre cartelle. In caso contrario, la funzione di scorrimento dei sottotitoli non sarà possibile.

1. Se si desidera visualizzare nuovi sottotitoli, scollegare l'alimentatore per spegnere il dispositivo e azzerare la memoria. In caso contrario, la cornice digitale continua a visualizzare i sottotitoli precedenti.

6. Calendario

Accedere al menu Calendario dal menu principale e utilizzare i tasti freccia per scorrere fino al calendario.

7. Funzione HDMI-IN

Collegare un dispositivo HDMI-out alla porta HDMI-IN della cornice digitale. Premere SOURCE per scegliere HDMI e selezionare la sorgente di ingresso "HDMI".

8. Menu Impostazioni

Selezionare Setup nel menu principale, poi premere ENTER per accedere. Quindi premere i tasti freccia per selezionare la voce desiderata, infine premere i tasti freccia per selezionare la voce secondaria che si desidera impostare.

8.1 Lingua: tedesco, inglese e altre lingue selezionabili. 8.2 Riproduzione automatica: film, foto, musica, disattiva, foto, musica. 8.3 Modalità di ripetizione: uno/tutto/disattiva. 8.4 Durata presentazione: 3 S/5 S/10 S/30 S/60 S. 8.5 Orologio: Premere ENTER per accedere, quindi premere i tasti freccia per regolare i vari elementi dell'ora: Data, Mese, Anno, Ora, Minuti, Secondi. 8.6 Modalità di visualizzazione: Auto, Adattata, Panorama. 8.7 Luminosità: Con i tasti selezionare un valore compreso tra 0 (minimo) e 100 (massimo). 8.8 Contrasto: Con i tasti selezionare un valore compreso tra 0 (minimo) e 100 (massimo). 8.9 Saturazione: Con i tasti selezionare un valore compreso tra 0 (minimo) e 100 (massimo). 8.10 Colore dei sottotitoli: nero, bianco, rosso, blu, verde, disattivi. 8.11 Accensione automatica: premere ENTER, poi utilizzare i tasti freccia per selezionare disattiva/attiva. Se l'opzione selezionata è "attiva" è anche possibile impostare l'orario (ora e minuti) di spegnimento/accensione automatica dell'unità. 8.12 Impostazione di fabbrica: Premere ENTER per confermare.

9. Istruzioni per il supporto

Inserire la staffa con la vite nella scanalatura della cornice digitale, quindi stringere la vite fino a quando il supporto è fissato in posizione, prima di mettere la cornice in posizione verticale. Fare riferimento alle immagini qui sotto.

10. Specifiche tecniche

Alimentatore: Ingresso: 80-240 V CA 50/60 Hz Uscita: CC 12V/2A

• Formati immagine: JPEG, BMP, PNG
• Formati audio: MP3, WMA, WMV
• Formati video:

Risoluzione: 1366x768 pixel, IPS

Proporzioni immagine: 16:9

Luminosità: circa 300cd/m²

Contrasto: 700:1

Tempo di risposta: 20ms

Angolo di visione: 89° (sinistra/destra/verticale), 89° (orizzontale)

Temperatura di funzionamento: 0°C ~ 40°C, umidità: 10 - 85%

11. Guida alla risoluzione dei problemi

Fare riferimento a questa guida e al manuale se si riscontrano dei problemi del lettore. Per ulteriore assistenza, contattare il supporto tecnico.

• Mancanza di alimentazione:

Verificare se la spina è inserita correttamente.

• Telecomando non funzionante:

Controllare che la batteria abbia ancora corrente (la batteria può durare fino a sei mesi in normali condizioni d'utilizzo). Se necessario, sostituire la batteria.

• Impossibile leggere la scheda di memoria o l'unità USB:

Confermare se c'è spazio sufficiente sulla scheda o sul dispositivo USB. I dispositivi vuoti non possono essere letti.

• Impossibile riprodurre i file:

Confermare se il formato del file è compatibile con il dispositivo.

• Display troppo chiaro o troppo scuro:

Regolare la luminosità o il contrasto nel menu di configurazione.

Il colore è troppo chiaro o non c'è alcun colore:

Regolare la configurazione del colore e del contrasto.

• Nessun suono:

Verificare se il volume è corretto e che il lettore non sia in modalità Silenziamento.

Disposizioni CE

Questo dispositivo è stato testato ed è conforme ai limiti di un dispositivo digitale secondo le

normative CE. Questi valori limite sono stati stabiliti per fornire una protezione adeguata contro i

disturbi dannosi nelle installazioni domestiche.

La dichiarazione di conformità può essere consultata sulla nostra Home page.