OHEGBPS1 - Non categorizzato Videotec - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE OHEGBPS1 Videotec

Italiano - Manuale di istruzioni

1.1 Convenzioni tipografiche

PERICOLO! Pericolosità elevata. Rischio di scosse elettriche. Prima di eseguire qualsiasi operazione assicurarsi di togliere tensione al prodotto, salvo diversa indicazione. ATTENZIONE! Pericolosità media. L'operazione è molto importante per il corretto funzionamento del sistema. Si prega di leggere attentamente la procedura indicata e di eseguirla secondo le modalità previste. INFO Descrizione delle caratteristiche del sistema. Si consiglia di leggere attentamente per comprendere le fasi successive. 2 Note sul copyright e informazioni sui marchi commerciali I nomi di prodotto o di aziende citati sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati appartenenti alle rispettive società. 3 Norme di sicurezza ATTENZIONE! L'installazione e la manutenzione del dispositivo deve essere eseguita solo da personale tecnico specializzato.

• Il produttore declina ogni responsabilità per eventuali danni derivanti da un uso improprio delle apparecchiature menzionate in questo manuale. Si riserva inoltre il diritto di modificarne il contenuto senza preavviso. Ogni cura è stata posta nella raccolta e nella verifica della documentazione contenuta in questo manuale. Il produttore, tuttavia, non può assumersi alcuna responsabilità derivante dall'utilizzo della stessa. Lo stesso dicasi per ogni persona o società coinvolta nella creazione e nella produzione di questo manuale.

• Prima di eseguire qualsiasi operazione assicurarsi di togliere tensione al prodotto.

• Non utilizzare cavi con segni di usura o invecchiamento.

• Non effettuare per nessun motivo alterazioni o collegamenti non previsti in questo manuale. L'uso di apparecchi non idonei può portare a gravi pericoli per la sicurezza del personale e dell'impianto.

• Utilizzare solo parti di ricambio originali. Pezzi di ricambio non originali potrebbero causare incendi, scariche elettriche o altri pericoli.

• Prima di procedere con l'installazione, controllare che il materiale fornito corrisponda alle specifiche richieste esaminando le etichette di marcatura (4.2 Marcatura del prodotto, pagina 2).IT - Italiano - Manuale di istruzioni 2 MNVKOHEGB_1702_IT 4 Identificazione

4.1 Descrizione e designazione

del prodotto OHEGBPS1B: Alimentatore wide range in scatola stagna per telecamera. Per custodie VERSO, VERSO POLAR, HEG, HTG. IN da 100Vac fino a 240Vac, 50/60Hz -OUT 12Vdc, 1.25A. OHEGBPS2B: Alimentatore in scatola stagna per telecamera. Per custodie VERSO, VERSO POLAR, HEG, HTG. IN 230Vac, 50Hz - OUT 24Vac, 50Hz, 400mA.

4.2 Marcatura del prodotto

Vedere l’etichetta posta sul prodotto. 5 Preparazione del prodotto per l'utilizzo Qualsiasi intervento non espressamente approvato dal costruttore fa decadere la garanzia.

Alla consegna del prodotto verificare che l'imballo sia integro e non presenti segni evidenti di cadute o abrasioni. In caso di danni evidenti all'imballo contattare immediatamente il fornitore. In caso di restituzione del prodotto malfunzionante è consigliato l'utilizzo dell'imballaggio originale per il trasporto. Conservare l'imballo qualora fosse necessario inviare il prodotto in riparazione.

Controllare che il contenuto sia corrispondente alla lista del materiale sotto elencata:

• Manuale di istruzioni

5.3 Smaltimento in sicurezza dei

materiali di imballaggio I materiali d'imballo sono costituiti interamente da materiale riciclabile. Sarà cura del tecnico installatore smaltirli secondo le modalità di raccolta differenziata o comunque secondo le norme vigenti nel Paese di utilizzo.Manuale di istruzioni - Italiano - IT 3MNVKOHEGB_1702_IT 6 Collegamenti Prima di eseguire qualsiasi operazione assicurarsi di togliere tensione al prodotto. Non alimentare il kit con una tensione diversa da quella indicata. ATTENZIONE! La tipologia di cavo utilizzata deve essere compatibile con l'impiego previsto. Attenersi alle regole nazionali in vigore riguardanti le installazioni elettriche. Il cavo di terra deve essere più lungo degli altri due di circa 10mm per prevenirne il distacco accidentale a causa dello stiramento. Collegare la terra di sicurezza al relativo morsetto del connettore di alimentazione. Aprire la scatola svitando le viti. Introdurre i cavi all'interno della scatola stagna attraverso i pressacavi. Collegare il morsetto J3 alla telecamera. Collegare il morsetto di alimentazione J1 alla rete elettrica.

Fig. 1 Vista interna della scatola stagna VIN VOUT Fig. 2 Scheda in dotazione Sezione nominale dei cavi utilizzabili: da 0.5mm² fino a 2.5mm². Chiudere la scatola.IT - Italiano - Manuale di istruzioni 4 MNVKOHEGB_1702_IT 7 Smaltimento dei rifiuti Questo simbolo e il sistema di riciclaggio sono validi solo nei paesi dell'EU e non trovano applicazione in altri paesi del mondo. Il vostro prodotto è costruito con materiali e componenti di alta qualità, che sono riutilizzabili o riciclabili. Prodotti elettrici ed elettronici che riportano questo simbolo, alla fine dell'uso, devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti casalinghi. Vi preghiamo di smaltire questo apparecchio in un Centro di raccolta o in un'Ecostazione. Nell'Unione Europea esistono sistemi di raccolta differenziata per prodotti elettrici ed elettronici. Headquarters Italy Videotec s.r.l. Via Friuli, 6 - I-36015 Schio (VI) - Italy Tel. +39 0445 697411 - Fax +39 0445 697414 Email: info@videotec.com www.videotec.comManuel d’instructions - Français - FR 1MNVKOHEGB_1702_FR OHEGBPS1B Kit d'alimentateur wide range en boîtier étanche pour caméra IN de 100Vac jusqu'à 240Vac, 50/60Hz - OUT 12Vdc, 1.25A OHEGBPS2B Kit d'alimentateur en boîtier étanche pour caméra IN 230Vac, 50Hz - OUT 24Vac, 50Hz, 400mA FRANÇAIS 1 À propos de ce mode d’emploi Avant d'installer et d'utiliser cette unité, lire attentivement toute la documentation fournie. Garder le manuel à portée de main pour des consultations successives.