U6712CH - Aspirapolvere ROTEL - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE U6712CH ROTEL

• Diagramma della struttura

• AVVERTENZE DI SICUREZZA Prima dell'uso leggere tutte le istruzioni. o Questo apparecchio può essere usato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con insufficiente esperienza e conoscenza, a condi- zione che siano sotto sorveglianza o che abbiano ri- cevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e siano consapevoli dei rischi connessi. o Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini. L'apparecchio e il cavo di alimentazione devono essere tenuti fuori dalla portata dei bam- bini. o L'apparecchio deve essere scollegato dalla rete elet- trica ogniqualvolta lasciato incustodito nonché prima di essere montato, smontato o pulito. o Quando l'aspirapolvere non è in uso, prima di pu- lirlo o di sottoporlo a qualunque intervento di ma- nutenzione, spegnere sempre l'apparecchio e stac- care la spina dalla presa di corrente.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

o Questo prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico e alla rimozione di polvere e sporco secco da tappeti, tessuti e pavimenti di abi- tazioni. o L'aspirapolvere non è progettato per la rimozione di materiali edili vetrosi, ivi compresi prodotti da costruzione e di natura simile, quali legno / fibre, sabbia, cemento, vetroresina, ecc. L'aspirazione di tali materiali può danneggiare l'elettrodomestico e annulla la garanzia del produttore. o L'aspirapolvere deve essere collegato esclusiva- mente a una fonte di alimentazione in corrente al- ternata alla tensione indicata nella targhetta del prodotto. L'apparecchio deve essere utilizzato solo per gli usi cui è destinato così come specificati nelle presenti istruzioni. o Non utilizzare mai l'aspirapolvere senza i filtri. o Non aspirare liquidi infiammabili quali detersivi li- quidi, benzina, ecc. né usare l'apparecchio in pre- senza di vapori emessi da liquidi di tal sorta. o Non utilizzare l'elettrodomestico all'aperto o su su- perfici bagnate né per aspirare acqua, liquidi o sporco umido. o Non passare con la spazzola sopra al cavo di ali- mentazione.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

o Prestare attenzione quando si utilizza l'aspirapol- vere nelle vicinanze di un bambino. o Se si usa una prolunga, accertarsi che sia conforme agli standard di sicurezza e che sia completamente srotolata per evitarne il surriscaldamento o possi- bili danni.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

• MONTAGGIO DELL’ASPIRAPOLVERE o Prima di iniziare il montaggio, verificare che l'aspirapolvere sia spento e scollegato dalla rete elettrica.

o Inserire il raccordo del tubo flessibile nell'apposito alloggiamento sul corpo dell'ap- parecchio e farlo scattare in posizione. o Inserire il tubo telescopico nella spazzola. o Fissare il capo opposto del tubo telescopico al manico. o Srotolare il cavo di alimentazione e collegare la spina alla presa di corrente. Non tirare mai il cavo oltre il segno giallo. o Premere il pulsante ON/OFF per accendere l'aspirapolvere. o Spostare la manopola per regolare la potenza e adeguarla al tipo di superficie.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

• SOSTITUZIONE DEL SACCHETTO RACCOGLIPOLVERE o Usare l'elettrodomestico sempre e solo con un sacchetto nel vano raccoglipolvere.

o Sostituire il sacchetto quando si accende l'indicatore rosso o se l'aspirapolvere perde efficacia. o Aprire il pannello frontale, tirare verso l'alto il supporto portasacchetto e sostituire il sacchetto pieno con uno nuovo. o Riposizionare il supporto e chiudere il pannello frontale spingendolo verso il basso, fino a bloccarlo. o Se il sacchetto raccoglipolvere non è stato montato bene, il pannello frontale po- trebbe faticare a chiudersi. Non forzarlo. Collocare correttamente il sacchetto, ripo- sizionare il supporto e chiudere delicatamente il coperchio del vano raccoglipolvere.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

• SOSTITUZIONE O PULIZIA DEI FILTRI È consigliabile pulire i filtri almeno due volte all'anno o ogniqualvolta si irrigidiscano visibil- mente. Usare l'aspirapolvere sempre e solo con i filtri montati. Se non si sostituiscono o puli- scono i filtri a tempo debito, si rischiano danni al motore o un calo della potenza di aspirazione. Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica prima di smontare i filtri. Non pulire i filtri in lavatrice e farli asciugare bene all'aria prima di ricollocarli nell'aspirapolvere. o Filtro del vano raccoglipolvere (protezione del motore)

• Aprire il coperchio del vano raccoglipolvere, estrarre il sacchetto e il filtro.

• Sciacquare il filtro in acqua tiepida e lasciare asciugare bene all'aria.

• Riposizionare il filtro nel vano raccoglipolvere e chiudere il pannello frontale.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

• L’efficacissimo filtro HEPA è conforme agli elevati requisiti della classe di protezione per il materiale in sospensione e, pertanto, è particolarmente indicato per gli allergici e le persone che soffrono di disturbi a carico delle vie respiratorie. Per ottenere l’ef- ficacia ottimale, il filtro dovrebbe essere sostituito all’incirca ogni due anni.

• Allo scopo aprire il coperchio del filtro, togliere il filtro HEPA, esaminarlo e se neces- sario inserire un nuovo filtro. Quindi inserire di nuovo la copertura nell’involucro e premere leggermente fino a sentire il suo innesto.

• DOPO L’USO o Quando l'aspirapolvere non è in uso, prima di pulirlo o di sottoporlo a qualunque in- tervento di manutenzione, spegnere sempre l'apparecchio e staccare la spina dalla presa di corrente.

• RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Problema Causa Soluzione Il motore non parte o si spe- gne in modo casuale. Non c'è alimentazione elet- trica. Controllare il cavo di alimen- tazione, la spina elettrica e la presa di corrente. Se il pro- blema persiste, rivolgersi alla ditta Rotel AG. La potenza di aspirazione cala gradualmente. I filtri sono sporchi; il tubo flessibile e/o il tubo telesco- pico sono ostruiti. Pulire o sostituire i filtri; eli- minare l'ostruzione dal tubo flessibile e/o dal tubo tele- scopico.

o Se il cavo di alimentazione è danneggiato, farlo sostituire dal produttore, da un ope- ratore del suo servizio di assistenza o da un altro tecnico qualificato al fine di evitare ogni rischio.Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use

• SMALTIMENTO o Per lo smaltimento corretto, la macchina deve essere restituita al rivenditore specia- lizzato, al servizio di assistenza o alla ditta Rotel AG. o La Direttiva UE 2012/19/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE) sancisce che gli elettrodomestici non possono essere smaltiti usando il nor- male ciclo di rifiuti solidi urbani. Le apparecchiature dismesse vanno invece raccolte separatamente al fine di ottimizzare il costo di riutilizzo e dei materiali di riciclo che compongono la macchina, escludendo così un danno potenziale alla salute pubblica e all’ambiente. Il simbolo del bidone su ruote barrato appare su tutti i prodotti per ricordare ai proprietari le obbligazioni inerenti la raccolta differenziata. I proprietari dovrebbero rivolgersi alle autorità locali o al rivenditore delle apparecchiature per raccogliere ulteriori informazioni in merito al corretto smaltimento delle apparec- chiature stesse. Questo apparecchio è conforme con le seguenti Direttive UE: 2014/35/UE (Direttiva sulla Bassa Tensione) 2014/30/UE (Direttiva sulla Compatibilità Elettromagnetica)Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instructions for use