BFG551 - Smartwatch DENVER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smartwatch / orologio connesso
Marca	Denver
Modello	BFG551
Alimentazione	Batteria al litio ricaricabile tramite presa USB
Funzioni principali	Podometro, misurazione della frequenza cardiaca, notifiche (chiamate, messaggi), multisport (6 modalità), GPS, sveglia, promemoria sedentarietà, promemoria per bere acqua, ricerca telefono, controllo fotocamera
Connettività	Bluetooth 2.402-2.480 GHz, potenza max 4.0 dBm
App compagno	Denver Smart Life (iOS e Android)
Display	Schermo a colori touch (non specificato), sfondo personalizzabile
Sensori	Sensore di frequenza cardiaca, accelerometro
Resistenza all'acqua	Non specificata (evitare immersione)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; evitare prodotti chimici
Sicurezza	Conforme alla direttiva 2014/53/UE; batteria al litio interna
Ricambi e riparabilità	Non fornito dal produttore
Informazioni generali	Prodotto da Denver Electronics A/S, Danimarca

Domande frequenti - BFG551 DENVER

Come accendere o spegnere l'orologio?

Per accendere, tenere premuto il tasto funzione per più di 3 secondi in modalità standby. Per spegnere, vai al menu 'More' e seleziona l'opzione di spegnimento.

Come collegare l'orologio al mio smartphone?

Attiva il Bluetooth del tuo smartphone, avvia l'app 'Denver Smart Life', scegli 'Connect device' nelle impostazioni, poi seleziona il nome dell'orologio.

Come caricare l'orologio?

Usa il cavo USB fornito per collegare l'orologio a un caricabatterie appropriato. Durante la ricarica, l'orologio si accende automaticamente.

Come misurare la mia frequenza cardiaca?

Premi il tasto funzione per accedere all'interfaccia della frequenza cardiaca. La misurazione parte automaticamente. Per fermare, esci dall'interfaccia.

Quali sono le modalità sportive disponibili?

Sei modalità sono offerte: camminata, corsa, ciclismo, escursionismo, basket e calcio. Per iniziare, tieni premuto il tasto funzione nella pagina Sport.

Come impostare una sveglia?

Puoi impostare fino a cinque sveglie tramite l'app 'Denver Smart Life'. L'orologio vibrerà all'ora impostata.

L'orologio è impermeabile?

Il manuale non specifica un livello di impermeabilità. Si consiglia di evitare l'immersione in acqua.

Come resettare l'orologio?

Tieni premuto il tasto funzione nel menu 'More' sull'opzione 'Reset' per ripristinare le impostazioni di fabbrica.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia non è specificata nel manuale. Varia in base all'uso (attività, notifiche). Ricarica la batteria al litio tramite il cavo USB.

Come utilizzare la funzione 'Trova telefono'?

Assicurati che l'orologio sia connesso all'app. Vai alla pagina 'Trova telefono' e tieni premuto il tasto funzione. Il tuo telefono Android suonerà; per iPhone, l'app deve essere attiva.

MANUALE UTENTE BFG551 DENVER

EN	IT
Adjustment Hole	Foro di regolazione
Display	Schermo
Function key	Tasto Funzione
Strap	Cinturino

Ricarica

Estrarre il cinturino dell'orologio che contiene la spina di ricarica USB, quindi caricare l'orologio utilizzando un caricabatterie adatto. Durante la ricarica, l'orologio si accende automaticamente.

USB

Metodo per indossare l'orologio

Malleolus ulnaris Left Hand Sensor

ITA-1

EN	IT
Sensor	Sensore
Malleolus ulnaris	Malleolo ulnare
Left Hand	Mano sinistra

1. Si consiglia di indossare l'orologio dietro il malleolo ulnare del polso.
2. Tenere il sensore dell'orologio vicino alla pelle.

Accensione/Spegnimento

1. In standby, premere a lungo il tasto funzione per oltre 3 secondi. L'orologio vibra e si accende.
2. Per spegnere l'orologio, andare al menu "More" per accedere all'opzione di spegnimento.

Funzionamento di base

1. Premere ripetutamente il tasto funzione per scorrere le pagine del menu principale.
2. Premere a lungo il tasto funzione per confermare la selezione o accedere alle pagine delle opzioni secondarie.
3. Lo schermo si spegne automaticamente dopo alcuni secondi di inattività. È possibile impostare il tempo di spegnimento automatico per lo schermo tramite l'App.
4. Passare all'interfaccia della frequenza cardiaca per misurare automaticamente la frequenza cardiaca. Per interrompere la misurazione della frequenza cardiaca, basta uscire dall'interfaccia della frequenza cardiaca.

Installazione della App

1. Per sincronizzare i dati tra l'orologio e lo smartphone, installare l'App "Denver Smart Life".

2. Scansionare i seguenti codici QR per installare l'App "Denver Smart Life". È possibile anche cercare e scaricare l'App "Denver Smart Life" sul proprio smartphone dall'App Store o dal Google Play Store.

Collegamento dell'orologio allo smartphone

1. Abilitare il Bluetooth sullo smartphone.
2. Avviare "Denver Smart Life" sul proprio smartphone, imposta il profilo nell'opzione Impostazioni.
3. Toccare "Connect device" nell'opzione Impostazioni.
4. Selezionare il nome di questo orologio per connettersi.
5. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare la connessione dell'orologio.

Disconnessione dell'orologio dallo smartphone

1. Lanciare "Denver Smart Life" sullo smartphone
2. Toccare "Disconnect device" nell'opzione Impostazioni.
3. Disaccoppiare l'orologio attraverso le impostazioni Bluetooth dello smartphone.

Introduzione al funzionamento

• Alzare la mano o premere il tasto funzione per accendere lo schermo.
• Premere ripetutamente il tasto funzione per scorrere le pagine del menu principale.

- Premere a lungo il tasto funzione per confermare la selezione.

2. Funzioni

Quadrante

Passare al menu "More", quindi accedi alla pagina "Dial" per selezionare il quadrante preferito.

Pedometro

L'orologio può registrare automaticamente l'attività quotidiana. Premere il tasto funzione per alternare passi, calorie e distanza. I dati misurati possono essere sincronizzati con l'App.

Frequenza cardiaca

Premere il tasto funzione per passare alla pagina della frequenza cardiaca e iniziare a misurare la frequenza cardiaca. I dati misurati possono essere sincronizzati con l'App.

Premere il tasto funzione per passare alla pagina dei messaggi. La notifica include chiamate in arrivo e nuovi messaggi SMS, QQ, WeChat e Whatsapp.

Multi-Sport

Nella pagina Sport, premere a lungo il tasto funzione per entrare

in una particolare modalità sportiva.

L'orologio prevede sei sport: camminata, corsa, ciclismo, escursionismo, basket e calcio.

Per uscire da una modalità sport, premere il tasto funzione: i dati vengono registrati.

Nota: Se il periodo di sport è inferiore a 1 minuto, i dati non vengono registrati.

Altre funzionalità

Premere a lungo il tasto funzione per accedere alle opzioni secondarie della pagina "More".

Le opzioni includono le seguenti funzionalità/interfacce: fotocamera, quadrante, interruttore GPS, reset orologio, spegnimento e uscita dall'interfaccia.

Informazioni

Premere a lungo il tasto funzione per mostrare l'indirizzo BT Mac, il nome del dispositivo e la versione del firmware dell'orologio.

MAC D83FC6 EE2275 VER. SB1012H V003

Spegnimento

Premere a lungo il tasto funzione per spegnere l'orologio.

Blue power button icon on black background (no text or symbols)

Trova telefono

Se l'orologio è collegato all'App, la pagina "Find phone" presenta più opzioni. Premere a lungo il tasto funzione: il telefono Android squillerà. Se si utilizza un iPhone, è necessario visualizzare l'App "Denver Smart Life" sullo schermo.

Promemoria sedentarietà

Impostare i requisiti dettagliati sull'App per il promemoria di sedentarietà, come l'ora di inizio/fine, l'intervallo e le impostazioni di ripetizione. L'orologio rammenta quando il periodo di sedentarietà scade.

Avviso assunzione acqua

Impostare i requisiti dettagliati sull'App per il promemoria di assunzione acqua, come l'ora di inizio/fine, l'intervallo e le impostazioni di ripetizione. Quando arriva il momento di bere dell'acqua, l'orologio vibra.

Sull'App è possibile impostare cinque allarmi. Quando arriva l'ora dell'allarme, l'orologio vibra e l'icona sulla schermata dell'orologio si anima.

Attivazione GPS

Premere a lungo il tasto funzione per attivare o disattivare il GPS.

GPS ON

Ripristino

Premere a lungo il tasto funzione per spegnere ripristinare l'orologio.

È possibile impostare lo stile di controllo gestuale sull'App per attivare la schermata dell'orologio.

• Sollevamento della mano: alzando la mano, lo schermo si accende.
• Rotazione del polso: ruotando il polso verso se stessi, lo schermo si accende.

Nota: tutti i prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. Non ci riteniamo responsabili di errori e omissioni nel manuale. TUTTI I DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER®

L'attrezzatura elettrica e elettronica incluse le batterie contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere dannose per la salute e l'ambiente se il materiale di scarto (attrezzatura elettrica ed elettronica gettata e batterie) non è gestito correttamente.

L'attrezzatura elettrica ed elettronica e le batterie sono segnate con una croce sul simbolo del cestino, visto sotto. Questo simbolo significa che l'attrezzatura elettrica e elettronica e le batterie non dovrebbero essere eliminate con altri rifiuti domestici ma dovrebbero esserlo separatamente.

E' importante che inviate le batterie usate alle strutture appropriate e indicate. In questo modo vi accertate che le batterie siano riciclate secondo la legislatura e non danneggiano l'ambiente.

Tutte le città hanno stabilito punti di raccolta dove l'attrezzatura elettronica ed elettrica e le batterie possono essere inviate senza spese alle stazioni di riciclaggio e altri siti di raccolta o raccolti da casa. Informazioni aggiuntive sono disponibili al dipartimento tecnico della città.

Il fabbricante, Inter Sales A/S, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio BFG-551 è conforme alla direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità EU è disponibile al seguente indirizzo Internet: Accedere a : www.denver-electronics.com e fare clic sull'icona di ricerca nella riga superiore della pagina Web, quindi immettere il numero di modello: BFG-551

Accedere alla pagina del prodotto e leggere le istruzioni riportate alla voce download/altri download.

Intervallo di frequenze operative: 2.402 GHz-2.480 GHz Potenza massima in uscita: 4.0dBm Avvertenza relativa alla batteria al litio all'interno

DENVER ELECTRONICS A/S Omega 5A, Soeften DK-8382 Hinnerup Danimarca www.facebook.com/denverelectronics

DENVER®

BFG-551 FITNESS ARMBÅND

Brukerveiledning

12 45 02-02 (Sun) 12345 78 546

www.denver-electronics.com