SW360 - Smartwatch DENVER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Orologio connesso (smartwatch)
Marca	Denver
Modello	SW360
Schermo	Touchscreen a colori
Batteria	Litio polimero ricaricabile
Tempo di carica	Circa 2 ore
Connettività	Bluetooth 2.402–2.480 GHz
Potenza massima	2.22 dBm
Sensori	Frequenza cardiaca, accelerometro
Funzioni	Sport, sonno, sveglia, meteo, controllo musicale, fotocamera remota, notifiche, promemoria sedentario, monitoraggio mestruale, cronometro, timer
Compatibilità	iOS 10.0 o superiore, Android 5.0 o superiore
Applicazione	Denver Smart Life Plus
Contenuto della confezione	Orologio, cavo di ricarica, guida all'uso
Temperatura di funzionamento	0 a 40 °C
Sicurezza	Non aprire, tenere fuori dalla portata dei bambini, evitare temperature estreme
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido, evitare l'umidità eccessiva
Ricambi e riparabilità	Affidare a personale qualificato, nessun ricambio fornito
Lingue del manuale	Francese, inglese, tedesco, spagnolo, ecc.

Domande frequenti - SW360 DENVER

Come caricare l'orologio Denver SW360 ?

Collegare il cavo di ricarica ai contatti sul retro dell'orologio, poi inserire l'altra estremità in una fonte di alimentazione. La ricarica completa richiede circa 2 ore.

Come collegare l'orologio al telefono ?

Scarica l'app Denver Smart Life Plus, attiva il Bluetooth, apri l'app e premi su « Connect Smartwatch ». Assicurati che il telefono sia compatibile (iOS 10+ o Android 5+).

Come usare le modalità sport ?

Dal menu principale, premi sull'icona Sport. Scegli una modalità, poi scorri da sinistra a destra e premi sull'icona « stop » per terminare. I dati vengono salvati se l'obiettivo è raggiunto.

L'orologio tiene traccia del sonno automaticamente ?

Sì, il monitor del sonno funziona automaticamente tra le 21:00 e le 9:00. Al risveglio, l'orologio mostra la durata totale, leggera e profonda.

Come ricevere le notifiche ?

Scorri da sinistra a destra sul quadrante per vedere chiamate, SMS, WhatsApp, ecc. Le notifiche devono essere attivate nell'app. Vengono cancellate automaticamente dopo la lettura.

Come impostare una sveglia ?

Puoi impostare sveglie nell'app Denver Smart Life Plus o direttamente sull'orologio. All'ora della sveglia, l'orologio vibra e l'icona si anima.

Qual è l'autonomia della batteria ?

L'autonomia non è specificata nel manuale, ma dipende dall'uso. La ricarica completa richiede circa 2 ore.

L'orologio è impermeabile ?

Il manuale non menziona l'impermeabilità. Evitare il contatto prolungato con l'acqua e non utilizzare sotto la doccia o mentre si nuota.

Come resettare l'orologio ?

Vai su Impostazioni > Reimposta. Tutti i dati dell'orologio verranno cancellati.

Cosa fare se l'orologio non si accende ?

Assicurati che sia carico. Premi e tieni premuto il pulsante laterale per 3 secondi. Se il problema persiste, contatta il servizio post-vendita.

MANUALE UTENTE SW360 DENVER

Guida utente (ITALIANO)

Informazioni sulla sicurezza

Leggere attendamente le istruzioni di sicurezza prima di utilizzato il prodotto per la prima volta. Conservare le istruzioni per riferimento futuro.

1. Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori alla portata dei bambini.
2. Avvertenza: Il prodotto contiene una batteria ai polimeri di litio.
3. Tenere il prodotto fuori alla portata dei bambini e degli animali domestici per evitare che venga masticato o ingerito.

4. La temperatura di esercizio e stoccaggio del prodotto va da 0 gradi Celsius a 40 gradi Celsius. Temperature inferiori o superiori potrebbero comprometterne il funzionamento.

5. Non aprire mai il prodotto. Il contatto con i componenti elettronici interni più provocare una scossa elettrica. Le riparazioni o la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato.

6. Rimuovere lo smartwatch dal prodotto in caso di perdite o excessivo calore per evitare uszioni o irritazioni cutanee.
7. L'utilizzo di accessori diversi da quelli segnati con il prodotto cui possare un funzionamento anomalo.

1. Contenuto della confezione

1smartwatch
1 cavo di ricarica
1 guida utente

2. Vista anteriore e posteriore

1) Touchscreen: mystra i dati dell'orologio, scorrere o toccare con il dito sullo schermo per selezionare le funzioni
2) Pulsante laterale: Premere etenere premuto il pulsantelaterale per l'accensione, premere per tornare alquadrante dell'orologio o perattivare/disattivare il display
3) Sensore di frequenza cardiaca
4) Contatti di ricarica

ITA-3

3. Messa in carica dello smartwatch

1) Prima di utilizzare lo smartwatch per la prima volta, assicurarsi che sia completamente carico.

2) Lo smartwatch impiega circa 2 ore per caricarsi completeness. Non appena viene collegato un caricabatterie, lo smartwatch avvia il processo di carica automaticamente.

3) Assicurarsi che i poli di ricarica del cavo destinato a tale scoposi insertiscano correttamente nei contatti di ricarica sul retro dello smartwatch, quindi collegare l'altra estremità a una fonte di alimentazione.

4. Installazione, connessiono o disconnectione dell'app

1) Prima di scaricare l'app “Denver Smart Life Plus” assicurarsi che sia compatibile con il proprio smartphone. L'app funziona con versioni iOS 10.0 o successive e Android 5.0 o successive.
2) Cercare l'app "Denver Smart Life Plus" dello store di Apple o Google Play oppure eseguire la scansione del seguente codice QR per installarla.

3) Attivare il Bluetooth sul proprio smartphone, après l'app "Denver Smart Life Plus" e impostare il proprio profilo. Successivement toccare "Connect Smartwatch" nelle impostazioni e scegliere di connette lo smartwatch.

4) Per disconnettere lo smartwatch, accedere alle impostazioni dell'app e toccare "Disconnect Smartwatch". Per gli iPhone, accedere ugualmente alla voce "Bluetooth" nelle impostazioni dell'iPhone e selezionare "Dimentica quello dispositivo".

5. Istruzioni d'uso

Premere e tenere premuto il pulsante laterale per 3 secondi per accendere lo smartwatch. Scorrere con il dito verso l'alto-il basso o versuso sinistra/destra per visualizzare più opzioni.

6. Menu Principale

6.1 Dop o aver acceso lo smartwatch, viene visualizzato il quadrante dell'orologio. Premere e tenere premuto, dopodiché scorrere con il dito verso sinistra o destra per scegliere un quadrante diverso.

6.2 Scelte rapide

Luminosità dello schermo;

toccare l'icona della luminosità per regolare la luminosità dello schermo (+/-).

Impostazioni.

Cerca smartphone; per

trovare il proprioo smartphone.

Spegnimento dello

smartwatch.

Cronometro.

6.3 Messaggi: scorrere da sinistra a destra sul quadrante per controllare le notifiche di chiamate, SMS, QQ, WeChat, WhatsApp, Facebook e Twitter, ecc. I messaggi verranno eliminati automaticamente una volta letti.

6.4 Quando viene visualizzato il quadrante, scorrere verso sinistra per accedere e visualizzare tutti i menu. Toccare l'icona per accedere al sottomenu. Scorrere da sinistra a destra per tornare al menu precedente.

6.5 Sport: toccare l'icona per accedere a diverse modalità sportive. Se si desidera uscire dai menu delle attività sportive, scorrere da sinistra a destra sullo schermo e toccare l'icona "per terminare l'attività sportiva e salvare i relativi dati.

Nel caso in cui i dati sull'attività sportiva raggiungano l'obiettivo impostato, viene visualizzato un promemoria. Se la quantità di dati è scarsa, gli stessi non verranno salvati.

6.6 Monitoraggio della frequenza cardiaca: toccare l'icona per monitorare la propria frequenza cardiaca. Per uscire dal monitoraggio della frequenza cardiaca, scorrere da sinistra verso destra sullo schermo.

6.7 Monitoraggio del sonno: consente di monitorare il sonno tra le 21:00 e le 9:00 automaticamente. Il giorno successivo, al risveglio, lo smartwatch visualizzerà un report sulla qualità del sonno in merito al tempo di sonno complessivo, al sonno leggero e al sonno profondo.

6.8 Sveglia: è possibile impostare dei promemoria sia con l'app "Denver Smart Life Plus" che direttamente sullo smartwatch. Raggiunta l'ora impostata della sveglia, l'icona corrispondente si anima e lo smartwatch emette delle vibrazioni.

6.9 Meteo: lo smartwatch visualizza le condizioni meteo quando viene stabilita la connessione con l'app.

ITA-12

6.10 Fotocamera: après l'app "Denver Smart Life Plus" et toccare l'icona della fotocamera sul proprio smartwatch. Con tale funzione sare possibile scattare immagini da remoto direttamente dallo smartwatch.

6.11 Musica BT: toccare l'icona per controllare la musica sul proprio smartphone. è possibile selezionare il brano precedente/successivo e riproduire/mettere in pausa la musica. Per uscire dal controllo della riproduzione musicale, scorrere da sinistra a destra sullo schermo.

ITA-13

6.12 Sedentarietà: impostare l'intervallo di tempo (minuti), il tempo di inizio e fine nell'app. è possibile attivare o disattivare il promemoria di sedentarietà sul proprio smartwatch. Scorrere da sinistra a destra sullo schermo per uscire.

6.13 Impostazioni

Cerca smartphone; per

trovare il proprio smartphone.

Luminosità; toccare l'icona

della luminosità per regolare la

luminosità dello schermo (+/-).

Cambio quadrante; scorrere con il dito verso sinistra o destra per scegliere un quadrante diverso.

Lingua; impostare la lingua di lizzazione dello smartwatch.

Ripristino; tutti i dati presenti in smartwatch vengono ellati.

Arresto.

Sistema; per trovare

l'indirizzo MAC, il nome e la versione del software dello smartwatch.

Spegnimento dello schermo;

per scegliere la durata di visualizzazione fine a 300 secondi.

6.14 Timer

6.15 Mestruazioni

Nota: tutti i prodotti sono soggetti a modificheenza preavviso. Ci riserviamo il diritto di correggere errorsi e omissioni nel manuale.

TUTTI DIRITTI RISERVATI, COPYRIGHT DENVER A/S

denver

denver.eu

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie incluse contengono materiali, componenti e sostanze che possono essere pericolosi per la salute e per l'ambiente nel caso in cui il materiale di scarto (apparecchiature elettriche ed elettroniche e batterie) non venga gestito correttamente.

Gli apparati elettrici ed elettronici e le batterie sono contrassegnati con il symbolo del cestino barrato moltoismo rather. Questiono symbolo indica che le apparecchiature

elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con gli altri rifiuti domestici, ma separamente.

È importante inviare le batterie usate alle strutture appropriate e predispose. In questo modo si ha la garanzia che le batterie verranno riciclate in conformità alla normativa perché danneggiare l'ambiente.

Per le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie, tutte le città hanno stabilito dei sistemi di smaltimento che prevedono il conferimento gratuite presso le stazioni di riciclaggio oppure di raccolta porta a porta. Ulteriori informazioni sono disponibili presso l'ufficio technique municipale.

Con la presente, Denver A/S dichiara che il tipo di

apparecchiatura radio SW-360 è

conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Il testo completo della

dichiarazione di conformità EU è

disponibile al seguente indirizzo

Internet: denver.eu quindi fareblick

sull'icona di ricerca nella parte

superiore del dato Web. Scrivere il

Numero di modello: SW-360. A

eso punto accedere alla pagina

del prodotto: la direttiva RED si

trova nella sezione download/altri

download.

Intervallo di frequenze operative:

2.402~2.480 GHz

Potenza massima in uscita: 2.22 dBm

DENVER A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Danimarca

www.facebook.com/denver.eu

SW-360 SMARTWATCH

Guia do Utilizador (PORTUGUES)