10030498 - Cuocivapore Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Klarstein
Modello	10030498
Tipo di prodotto	Cottura a vapore
Alimentazione	220-240 V ~ 50-60 Hz
Potenza	1500 W
Tempo di cottura massimo	90 minuti (consigliato)
Regolazione del tempo	Sì, tramite timer
Pieghevole	Sì, per una facile conservazione
Blocco	Sì, per chiusura sicura
Spie luminose	Sì, indicatori di funzionamento
Pezzi inclusi	Base, serbatoio, cestello di cottura, vassoio di raccolta, coperchio
Numero di cestelli	1
Pulizia	Lavaggio a mano, non mettere in lavastoviglie
Decalcificazione consigliata	Sì, con una miscela acqua-aceto ogni 2-3 mesi
Utilizzo	Solo per uso domestico
Sicurezza	Non toccare le parti calde, non immergere la base in acqua
Manutenzione	Pulire dopo ogni utilizzo, asciugare completamente
Tipo di comando	Pulsanti meccanici (timer)

Domande frequenti - 10030498 Klarstein

Perché non esce vapore?

Verificare che l'apparecchio sia collegato, che la spina sia ben inserita, che il cestello di cottura sia posizionato correttamente (deve toccare l'interruttore), che sia stato selezionato un tempo di cottura e che il serbatoio contenga acqua. Se tutto è in ordine, attendere circa 25 secondi dopo l'avvio, il vapore potrebbe impiegare un po' per uscire.

Come pulire la vaporiera?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Pulire le parti rimovibili (cestello, vassoio di raccolta, coperchio) con acqua fredda e una spugna morbida. Non usare sapone, prodotti abrasivi, spugna metallica o lavastoviglie. Pulire la base con un panno umido. Asciugare tutte le parti prima di riporle.

Come decalcificare l'apparecchio?

Dopo 2-3 mesi di utilizzo, possono apparire depositi di calcare. Mescolare un po' d'acqua con aceto bianco (non prodotti chimici), versare nel serbatoio fino al livello MAX. Collegare e impostare il timer su 20-25 minuti. Lasciare circolare il vapore, poi scollegare e gettare la miscela. Sciacquare riscaldando acqua distillata per 10 minuti, svuotare e riempire con acqua fresca.

Quali alimenti posso cucinare e per quanto tempo?

Il manuale fornisce tempi di cottura indicativi: latte (5 min), uova (10 min), polpette al vapore (12 min), broccoli (12 min), pesce (15 min), carote (15 min), prosciutto (15 min), melanzane (20 min), zucca (20 min), piselli (25 min), pollo (25 min). Adattare secondo le preferenze.

Posso lasciare l'apparecchio incustodito?

Si sconsiglia di lasciare l'apparecchio incustodito durante il funzionamento. Inoltre, non utilizzare per più di 90 minuti per evitare che il vassoio di raccolta trabocchi. Essere sempre presenti in caso di emissione di vapore.

Come aprire il coperchio in sicurezza?

Fare attenzione al vapore bollente. Usare presine e aprire il coperchio sollevandolo nella direzione opposta a voi per evitare ustioni. Non toccare le parti calde.

Cosa fare se le spie luminose non si accendono?

Verificare che l'apparecchio sia collegato e che la presa funzioni. Se il problema persiste, contattare il servizio clienti.

Posso usare prodotti chimici per la decalcificazione?

No, il manuale consiglia solo una miscela acqua e aceto. I prodotti chimici possono danneggiare l'apparecchio.

Qual è la durata massima di funzionamento?

L'apparecchio non deve funzionare per più di 90 minuti per evitare che il vassoio di raccolta trabocchi. Impostare il timer di conseguenza.

Come riporre l'apparecchio?

Dopo la pulizia e l'asciugatura completa, piegare l'apparecchio (è pieghevole) e riporlo in un luogo asciutto. Assicurarsi che tutte le parti siano pulite e asciutte prima di ripiegarlo.

MANUALE UTENTE 10030498 Klarstein

La ringraziamo per aver acquistato il nostro prodotto. La preghiamo di leggere attendamente le seguenti istruzioni e di seguirle per evitare eventuali danni. Non ci assumiamo una responsabilita per anni derivati da una mancata osservazione delle avventenze di sicurezza e da un uso improprio del disposizio.

Indices

Dati tecnici 17

Avverenze di sicurezza 17

Descrizione del prodotto 18

Messa in funzione eutilizzato 19

Pulizia e manutenzione 20

Ricerca e risoluzione degli errorsi 21

Smaltimento 21

Dichiarazione di conformità 21

Dati tecnici

Articolo numero 10030497, 10030498
Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz
Pulizia 1500 W

Avverenze di sicurezza

• Il disposativo non è per un uso commerciale bensi per uso domestico e in ambienti simili.
• I bambini, le persone con capacità fisiche e mentali ridotte possono usare il dispositivo solo se attendamente sorvegliate e ben istruite relativamente all'utilizzo del dispositivo stesso da parte di un supervisore responsabile della loro sicurezza. Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo.
• Prima di utilizzato il disposativo, verificare la tensione sulla targhetto identificativa. Collegare il disposativo ad una presa che corrisponde alla tensione indicata.
• Collegare il dispositivo solo ad una presa dotata di messa a terra.
• Prima dell'uso pulire tutti i componenti a contatto con gli alimenti.
  Non superare la quantità massima di riempimento per evitare che l'acqua trabocchi.
  Non toccare mai la spina con le mani bagnate.
• Prima di inseire la spina nella presa, assicurarsi che il livello di acqua sia sufficiente e che tutti i componenti siano puliti e asciutti. Eventuali residui di sporco possono influenzare negativamente le prestazioni del dispositivo.

• Quando si apare il coperchio prestare attenzione al vapore che fuoriesce. Il vapore è molto caldo e può causare bruciature.

• Il coperchio e la vaschetta raccogli gobce divertano molto caldi durante l'uso. Prestare attenzione a non scottarsi con le superfici calde del dispositivo.

• Aprire il coperchio per controllare il processo di cottura con la massima cautela. Utilizzare quanti da forno e utensili da cucina con un'impugnatura lunga.
  Non spostare il dispositorio quando è in funzione.
• Rimuovere la vaschetta raccogli gocce solo quando si è raffreddata e quando il dispositivo è spento.
• Al termine della cottura, après il coperchio senza rivolgerlo versuse se stessi per evitare di scottarsi con il vapore.
• Far raffreddare completeness il dispositoivo prima di pulirlo.
  Non immerge la base in acqua e non lavarla sotto l'acqua corrente.
• Non esporre il disposativo a temperature elevate e non collocarlo vicino a fonti di calore.
  Non collegare il dispositivo ad un timer esterno.
• Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, farli sostituire dal produttore o da un technique competente.
  Non lasciare in funzione il dispositivo per più di 90 minuti consecutivi per evitare che la vaschetta raccogli gocce trabocchi.
  Se nella vaschetta raccogli gocce c'e acqua residua, asciugare la vaschetta prima di reinserirla.
• Se c'e acqua sulle superfici del dispositivo, asciugarle immediatamente. Assicurarsi che il dispositivo sa asciutto e pulito prima di utilizzarlo di nuovo.

Descrizione del prodotto

1 Impugnatura coperchio
2 Coperchio
3 Cestello per cottura a vapore
4 Serbatoio
5 Chiusura
6 Base
7 Vaschetta raccogli gobce
8 Vassoio per cottura a vapore

Messa in funzione e utilizzato

Fase 1 Fase 2 Fase 3
Aprire il dispositivo e collocate su una superficie pianà.	Versare l'acqua all'interno sono oltrepassare il segno MAX. Prima di arrivare il dispositivo,METTEREGli alimenti sul vassoio per la cottura a vapore.	Mettere sopra il coperchio e inserti re la spina nella presa. Impostare il tempo di cottura.

Fase 4 Fase 5
Rimuovere gli alimenti quando sono cotti. Far raffreddare il vaso per la cottura a vapore, rimuo-verlo egettare l'acqua di condensa.	Pulire il dispositorio, farlo asciugare, chiuderlo e infine conservarlo.

Tempi di cottura

Alimento Tempo
Latte 5 minuti
Uova 10 minuti
Canederli 12 minuti
Broccoli 12 minuti
Pesce 15 minuti
Carote 15 minuti
Prosciutto 15 minuti
Melanzana 20 minuti
Zucca 25 minuti
Piselli 25 minuti
Pollo 25 minuti

Pulizia e manutenzione

Pulire il dispositivo dopo anni utilizzato. Disinserire la spina alla presa e svuotare la vaschetta raccogli gocce. Non pulire il dispositivo con detersivi, benzina, diluenti, alcohol, candeggina, lucidanti, pagliette in metallo, spazzole in nylon o prodotti abrasivi. Queste sostanze sono danneggiare le superfici. Non lavare i componenti in lavastoviglie. Lavare i componenti solo con acqua e pulire la base con un panno morbido. Prima di conservare il dispositivo, assicurarsi che tutti i componenti siano puliti e asciutti.

Pulizia del dispositivo

Dopo 2-3 mesi di utilizzo del dispositivo, con il tempo si formano residui di calcare. Lo spessore dello strato di calcare dipende alla durezza dell'acqua. Si consiglia di rimuovere regolarmente il calcare affinché il dispositivo duri a lungo. Inoltre si consiglia si utilizzato acqua distillata.

1. Versare un po'di aceto nell'acqua e versare la miscela nel serbatoio. Non utilizzare prodotti chimici!
2. Inserire la spina nella presa.
3. Impostare il tempo su 20-25 minuti e far circolare il vapore.
4. Allo scadere del tempo, staccare la spina alla presa e gettare la miscela di aceto.
5. Versare l'acqua distillata nel serbatoio e riscaldarla per altri 10 minuti. Svuotare il serbatoio e riempirlo di nuovo con acqua pulita. Ora è possibile utilizzato di nuovo il dispositivo.

Ricerca e risoluzione degli errorsi

Problema Causa possibile Solutazione
Assenza di vapore. La spina non è inserita nella presa. Inserire la spina nella presa.
La spina non è inserita correttamente.	Inserire la spina correttamente nella presa.
Il cestello non è inserito correttamente.	Inserire correttamente il cestello.
Il tempo non è stato impostato. Impostare il tempo di cottura.
Non c'è acqua nel serbatoio. Riempiere il serbatoio.
Assenza di vapore all'avvio. Funzioni de protezione attiva. Attendere 25 secondi che il vapore fuoriesca.
I tasti non funzionano. Assenza di corrente. Inserire la spina nella presa.
La spia di controllo non si accende.	Assenza di corrente. Inserire la spina nella presa.
Il serbatoio non sigilla correttamente.	Ci sono residui sulla valvola. Rimuove i risultui.
Il dispositivo non si chiude. Un magnete si è allentato a causa del calore.	Non esporre il disposativo a temperature elevate.

Smaltimento

Se sul prodotto è presente la figura a sinistra (il cassetto dei rifiuti mobile sbarrato), si applica la direttiva europea 2002/96/CE. Questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali. Informarsi sulle disposizioni vigenti in merito alla raccolta separata di dispositivi elettrici ed elettronici. Non smaltire i vecchi dispositivi con i rifiuti domestici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi, si protegono il pianeta e la salute delle persone da possibili consequences negative. Il riciclo di materiali aiuita a ridurre il consumo di materie prime.

Dichiarazione di conformità

Produktore: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germania.

Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive europee:

2004/108/CE (EMC)

2011/65/UE (RoHS)

2006/95/CE (LVD)