10028784 - Barbecue Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Barbecue elettrico
Marca	Klarstein
Modello	10028784
Alimentazione elettrica	220-240 V, 50/60 Hz
Potenza	1400-1600 W
Superficie di cottura	Piastra del grill antiaderente
Termostato	Regolabile, con spia luminosa di temperatura
Termometro	Integrato nel coperchio
Collettore di grasso	Rimovibile, facile da pulire
Coperchio	Con maniglia e gancio di fermo
Ripiano laterale	Sì, regolabile in altezza
Piedi	Rimovibili (utilizzo con o senza piedi)
Materiale principale	Acciaio con rivestimento antiaderente sulla piastra
Temperatura di cottura	Regolazione da 1 a 5, preriscaldamento in 3 minuti
Uso raccomandato	Domestico, all'aperto sotto tettoia o all'interno
Sicurezza	Termostato rimovibile, non immergere, superficie calda (ustione)
Pulizia	Piastra e collettore lavabili con acqua saponata, non usare abrasivi
Accessori forniti	Termostato con cavo, termometro, viti, rondelle
Certificazioni	CE, RoHS (conforme alle direttive europee)

Domande frequenti - 10028784 Klarstein

Come usare il barbecue per la prima volta?

Prima del primo utilizzo, rimuovere tutti gli elementi di imballaggio e pulire con cura la piastra del grill, il collettore di grasso e il coperchio. Collegare l'apparecchio, regolare il termostato alla temperatura desiderata e attendere circa 3 minuti per il preriscaldamento.

Come pulire la piastra del grill senza danneggiarla?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente. Pulire la piastra del grill e il collettore di grasso con acqua saponata tiepida e un panno umido. Non usare mai spugna di lana d'acciaio o spazzola abrasiva per non graffiare il rivestimento antiaderente.

Quali sono i tempi di cottura consigliati per le bistecche?

Per una bistecca di manzo, regolare il termostato su 5 e lasciare cuocere per 15-20 minuti. I tempi possono variare in base al peso e all'uso del coperchio.

Come capire quando la temperatura desiderata è stata raggiunta?

La spia luminosa di temperatura si spegne automaticamente quando l'apparecchio raggiunge la temperatura preimpostata. Ci vogliono circa 3 minuti.

Posso usare il barbecue senza i piedi?

Sì, il barbecue può essere usato con o senza piedi. Senza piedi, posizionarlo su una superficie stabile, piana e resistente al calore.

Cosa fare se la carne si attacca alla piastra?

Se gli alimenti si attaccano, strofinare la piastra con carta assorbente imbevuta di un po' di olio. Assicurarsi di usare utensili di legno o plastica per non graffiare il rivestimento.

Il barbecue può essere usato sotto la pioggia?

No, non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità. Usarlo solo in un luogo asciutto e al riparo dalle intemperie.

Come mantenere il termostato?

Non immergere mai il termostato in acqua o altri liquidi. Controllare regolarmente le sue condizioni e in caso di malfunzionamento farlo sostituire con un pezzo identico da un professionista.

Quali tipi di alimenti posso cuocere su questo barbecue?

Questo barbecue elettrico permette di grigliare vari alimenti: bistecche, costolette, pollo (cosce, ali), pesce, kebab, salsicce, ecc. Usare la tabella dei tempi di cottura nel manuale per risultati ottimali.

Come riporre il barbecue dopo l'uso?

Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare completamente. Pulire le parti rimovibili, quindi riporlo in un luogo asciutto. Il coperchio può essere ripiegato di lato agganciandolo al gancio per un ingombro compatto.

MANUALE UTENTE 10028784 Klarstein

La ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. La preghiamo di leggere e di seguire attendamente le seguenti istruzioni per evitare eventuali danni tecnici.

Decliniamo agli responsabilità in caso di danni dovuti a una mancata osservanza delle norme di sicurezza e ad un uso improprio del prodotto.

Indices

Dati tecnici 19

Avvertenze di sicurezza 19

Descrizione del dispositivo 22

Montaggio 23

Utilizzo 25

Pulizia e manutenzione 26

Smaltimento 26

Dichiarazione di conformità 26

Dati tecnici

Numero articolo 10028784
Alimentazione 220-240 V 50/	60 Hz
Potenza 1400-1600 W

Avverenze di sicurezza

Il dispositivo cui essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, ma solo se tutte sorvegianza e solo dopo essere state messe a conoscenza del funzionamento del dispositivo e dei pericoli adesso connessi.
- Non permettere ai bambini di giocare con il dispositivo.
Non far pulire o maneggiare il dispositivo dai bambini se non sono sorvegliati. Tenere il dispositivo e il cavo di alimentazione fuori alla portata dei bambini sotto gli 8 anni.
- Il disposivo non deve essere collegato a una presa elettrica temporizzata programmabile né a un terminale con lavoro a distanza.
- In caso il cavo di alimentazione sia danneggiato, farlo sostuire dal produttore, dal centro assistenza clienti o da personale qualificato in modo da ridurre agli tipo di rischio.
- Prima di pulire il disposativo, disinserire la spina e, a seguito della pulizia, prima di utilizzato nuovamente il disposativo, far asciugare completeness la presa.
- Entre il dispositivo è acceso, il barbecue raggiunger temperature molto alto.

• Controllare regolarmente il cavo e il dispositivo e in caso si riscontrino dei problemi, non utilizzato il dispositivo.
• Non immergere il dispositivo e l'elemento riscaldante nell'acqua.
• A fine utilizzato spegnere il disposativo.
• Non collegare assieme due o più prolonghe. In caso siutiliziuna prolunga,accertarsi che questa sia con messa a terra e che abbia un diametro di minimo 1 mm2.
• Durante l'utilizzo, non toccare il dispositivo (il coperchio o la graticola) per evitare scottature.
• La temperatura delle superfici diventa molto alta, tenere quando il dispositivo lontano da sostanze infiam-mabili.
• Il disposativo è destinato esclusivamente a grigliare gli alimenti.
• Non collocare il dispositivo su superfici delicate.
• Utilizzare solo un connettore adatto.
  Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione sia integro. Se presenta dei danni, non utilizzato.
• Il disposativo deve essere alimentato mediante un sistema di protezione differenziale (RCD) avente una corrente residua nominale non superiore a 30mA .
• Il disposativo deve essere collegato a una presa elettrica con messa a a terra.
• Non utilizzato carbonella e sostanse infiammabili simili per accendere il dispositivo.
• Questo dispositivo non è per uso commerciale, ma strettamente domestico e per impieghi simili, come per esempio angoli cucina di negoti, uffici e altri ambienti di lavoro; in motel e in strutture ricettive e residenziali affini.
• Durante l'utilizzo rimuovere il coperchio.
  L'utilizzo di un dispositivo di protezione differenziale con una corrente residua nominale non superiore ai 30mA , garantisce che la rete elettrica domestica non superi i 30mA . Per l'installazione si consiglia di consultare un technician elettricista. Il pericolo di un sovraccarico di corrente sussisteanche a quando il dispositivo è spento, pertanto è necessario disinserire la spina alla corrente elettrica agli volta a fine utilizzato.
  Non utilizzare il disposativo nelle vicinanze di vasche da bagno, lavelli o altri recipienti contententi acqua. Non esporre il disposativo a pioggia e a umidità.
• Non utilizzato il dispositorio se:
• Il disposativo, l'alloggiamento o il cavo sono danneggiati.
• Il dispositorio riporta segn visibili di guasti.
• Si riscontrano dei malfunzionamenti a seguito di cadute e simili.
• Disinserire la spina:
• Se durante l'utilizzo si riscontrano dei malfunzionamenti.
• Prima di eseguire la pulizia del disposativo o prima di spostarlo da un luogo all'alto.
  A fineutilizzo.
• Non disinserire la spina con le mani bagnate.
• Non disinserire la spina dalla presa tirando il cavo di alimentazione.
• Non dislocare il cavo su bordi taglienti. Non accorriarlo.

• Non immershigere il cavo o il termostato nell'acqua o in altri liquidi.

• Utilizzare una prolonga solo dopo aver accertato che但这a sa con messa a terra e adatta a una corrente di minimo 10 A.

• Dislocare il cavo in modo che non sia di intralcio o intoppo.
• La prolonga non deve entrare in contatto con la graticola.
• Specnere sempre il dispositorio dal termostato prima di disinserire il cavo alla presa elettrica.
  Far raffreddare complemente il barbecue prima di rimuovere gli accessori o prima di pulirlo.
• Attenzione! la griglia rimane calda per molto tempoancheafter spento il dispositivo. Attenzione alle scottature. Non toccare le superfici e dopo l'utilizzo prestare molta attenzione se si è nelle vicinanze del dispositivo.
  Non collocare il dispositivo ai bordi oagli angoli di un ravolo ed evitare che entri in contatto con superfici calde.
  Non collocare il dispositivo nelle vicinanze di fornelli a gas, di fornelli elettrici o di fornii.
• Non lasciare il dispositivo incustodito.
• Non utilizzato il dispositivo alla la vaschetta raccogli- grasso alla sua base.
• Non coprige la graticola con fogli di alluminio o vassoi.
• Prima di metterlo in funzione, accertarsi sempre che il dispositivo sia collocato stabilmente e correttamente, soprattutto se si utilizza il cavalletto.
• Fare attenuation che la griglia non entri in contatto con l'elemento riscaldante: cui estere pericoloso.
• Quando si grigliano carni particularmente ricche di grassi, fare attenzioneagli spruzzi di grasso.
• Collocare il disposativo su una superficie resistente al calore e durante l'utilizzo posizionarlo ad almeno 10 cm di distanza dalle pareti.
• Utilizzare il dispositivo seguito le istruzioni descritte nel presente manuale. Un utilizzo non conforme alle istruzioni cui provocare incendi, scosse elettriche e apportare lesioni alle persone.
  Per motivi di sicurezza, adoperare esclusivamente gli accessori consigliati dal produttore.
• Far riparare il disposativo solo da personale qualificato. Riparazioni eseguite da personale non qualificato possono recare danni a chi lo utilizes.

Descrizione del disposativo

1 Coperchio
2 Manico del coperchio
3 Griglia
4 Vaschetta raccogli-grasso
5 Base del dispositivo
6 Vassoio accessory
7 Tubo stativo superiore
8 Guarnizione
9 9 Tubo stativo inferiore
10 A Piedi d'appoggio B Base d'appoggio
11 Impugnatura della base del dispositivo
12 Apertura per la presa del termostato
13 Indicatore temperatura
14 Termostato estraibile con cavo elettrico
15 Presa per il termostato
16 Rondella di bloccaggio
17 Viti
18 Termometro

Montaggio

Inserire i piedi di appoggio (10A) nelle fissure poste sotto la base d'appoggio (10B). Un click indichera che i piedi d'appoggio sono incastrati completeness.

Collocare la rondella di bloccaggio (16))--
sotto la base d'appoggio e, avvitando le viti (17) alla rondella di bloccaggio,
fissare la base d'appoggio ai piedi d'appoggio.

Avvitare metà della barretta filettata (a) nel tubo stativo inferiore (9). Quindi unire ambedue i tubi stativi, accertandosi chesiano ben avvitati l'uno all'atro.

Inserire il tubo stativo inferiore (9) nel foro al centro della base d'appoggio precedenteamente assemblata (10). L'elemento di supporto del barbecue è casi completato. (Il barbecue può essere utilizzatoanche sulla'elemento di supporto).

Infilare la vite (b) nel tubo stativo superiore (7). Quindi insere il vassoio accessorio (6) nel tubo stativo superiore e accertarsi che sua ben incastrato.

Sull'elemento di supporto collocare la base del barbecue a forma di ciotola (5). (Accertarsi che l'elemento di supporto sia collocato su una superficie pianà, asciutta e stabile).

Inserire la vaschetta raccogli-grasso (4) nell'apposita aperture.

Posizione orizzontalmente la griglia (3) sulla base del dispositivo a forma di ciotola (5) in modo che la presa per il termostato (15) si inserisca nell'apposita aperture (12) posta alla base del barbecue.

Fissare il manico (2) al coperchio (1) utilizzato la vite (e), la guarnizione (d) e il gancio (c).

Collocare il coperchio sulla griglia.

Inserire il termometro (18) nel foro del coperchio e avvitarlo alla parte interna del coperchio tramite una vite e un dato (N).

Infilare il termostato estràbile (14) nell'apposto attacco fino al completo inserimento.

Il coperchio (2) cui estere sollevato e, fissandolo al gancio sul bordo della griglia, cui estere usato come para schizzi.

Utilizzo

Prima diutilizzareildispositivoperla prima volta:

• Rimuovere i materiali di imballaggio e lavare accuramente la griglia (3), la vaschetta raccogli-grasso (4) e il coperchio (1).

Impiego del dispositorio

1. Collegare il dispositivo alla rete elettrica.
2. Impostare il termostato (14) sulla temperatura desiderata. (Normalmente sono necessari circa 3 minuti affinché il dispositivo si riscaldi.)
3. L'indicatore luminoso della temperature (13) si spegne non appena viene raggiunta la temperature impostata.
4. Disporre gli alimenti sulla griglia.

Tempi di cottura

Nella seguente tabella vengono indicati i tempi di cottura consigliati. Tuttavia questi variano in base alla gran-dezza e al peso degli alimenti da grigliare, comaanche se si usa o meno il coperchio.

Alimenti da grigliare Temperatura consigliata Tempi di cottura (in minuti)
Bistecca/ Manzo 5 15-20
Agnello 5 12-18
Cosce di pollo 5 25-30
Costolette 5 20-25
Ali di pollo 5 15-20
Filetto dio maiale 4-5 9-10
Pesche intero 5 12-15
Kebab	3-4 10-12
Vari tipi di würstel	3-4 12-15

Consigli per grigliare

• Per una notte lasciare marinare la carne in modo che diventi più tenera. La marinatura consiste di olio (per renderere la carne succosa), aceto (per intenerirla) e spezie varie.
• Utilizzare una pinza o una spatola per rigirare gli alimenti disposti sulla griglia. Se per fare quello si utilizza una forchetta, la carne viene disidratata risultandoosi stopposa e inoltre si danneggia il rivestimento antiaderente.

Non grigliare troppo a lungo la carne. La stessa carne di maiale è più saporita e appetitosa se viene servita leggermente rosata.
- Se gli alimenti si attaccano alla griglia, passarci sopra un panno da cucina impregnato diolio.

Pulizia e manutenzione

1. Scollegare il dispositivo dalla corrente elettrica.
2. Far raffreddare completeness il barbecue.
3. Disinserire il termostato alla sua presa.
4. Pulire la griglia e la vaschetta raccogli-grasso sotto acqua corrente calda e con un panno umido. Non utilizzato pagliette, spazzole o tessuti abrasivi in modo da evitare di danneggiare le superfici.
5. Ascugare la base del dispositivo con un panno umido. I resti di grasso possono essere rimossi utilizzando un detergente neutro.

Nota. La griglia ha un rivestimento antiaderente. Si consiglia quindi di non sfregarla né nelle si griglia né durante le operazioni di pulizia..

Smaltimento

Se sul prodotto è presente il symbolo qui a sinistra (un cassetto dei rifiuti mobile barrato), si applica la direttiva europea 2002/96/CE. Questi prodotti non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti normali. Informarsi sulle disposizioni locali vigenti in merito alla raccolta differenziate di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Non smaltire i vecchi dispositivi insieme ai rifiuti domestici. Attraverso uno smaltimento responsabile e conforme alle direttive, è possibile salvaguardare l'ambiente e chi ci circonda da possibili consequences negative. Il riciclaggio di materiali aiuita a ridurre il consumo di materie prime.

Dichiarazione di conformità

Produkt: Chal-Tec Vertriebs Handels GmbH, Wallstrasse 16, 10179 Berlin, Germania

Questo prodotto è conforme alle seguenti direttive europee:

2004/108/CE (EMC)

2006/95/CE (LVD)

2011/65/UE (RoHS)