WaterMaster 94028 - Programmatore di irrigazione automatico ORBIT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche Tecniche	Dettagli non disponibili
Utilizzo	Dettagli non disponibili
Manutenzione e Riparazione	Dettagli non disponibili
Sicurezza	Dettagli non disponibili
Informazioni Generali	Dettagli non disponibili

Domande frequenti - WaterMaster 94028 ORBIT

Come si installa l'ORBIT WaterMaster 94028?

Per installare l'ORBIT WaterMaster 94028, inizia scegliendo una posizione appropriata, quindi segui le istruzioni del manuale d'uso per il montaggio e il collegamento al tuo sistema di irrigazione.

Cosa fare se l'ORBIT WaterMaster 94028 non funziona?

Verifica innanzitutto che il dispositivo sia correttamente alimentato e che tutte le connessioni siano sicure. Se il problema persiste, consulta la sezione di risoluzione dei problemi del manuale d'uso.

Come si regolano i parametri di irrigazione sull'ORBIT WaterMaster 94028?

I parametri di irrigazione possono essere regolati tramite il pannello di controllo. Consulta il manuale per istruzioni dettagliate sulla programmazione degli orari e delle durate di irrigazione.

Che tipo di batterie usa l'ORBIT WaterMaster 94028?

L'ORBIT WaterMaster 94028 utilizza batterie alcaline di tipo AA. Assicurati di sostituirle regolarmente per un funzionamento ottimale.

Come si pulisce l'ORBIT WaterMaster 94028?

Per pulire il dispositivo, usa un panno morbido e umido. Evita di usare prodotti chimici aggressivi che potrebbero danneggiare il dispositivo.

L'ORBIT WaterMaster 94028 è resistente alle intemperie?

Sì, l'ORBIT WaterMaster 94028 è progettato per resistere alle intemperie, ma si consiglia di proteggerlo da condizioni estreme quando possibile.

Come si contatta il servizio clienti per l'ORBIT WaterMaster 94028?

Puoi contattare il servizio clienti visitando il sito web del produttore o utilizzando i recapiti forniti nel manuale d'uso.

Qual è il periodo di garanzia per l'ORBIT WaterMaster 94028?

L'ORBIT WaterMaster 94028 è generalmente coperto da una garanzia di 1 anno. Consulta il manuale per informazioni specifiche sulla garanzia.

MANUALE UTENTE WaterMaster 94028 ORBIT

Programmatore per irrigazione Orbit

INSTALLATIONSHANDBUCH/BENUTZERHANDBUCH

Fil nale *nir - Conrrcted a in borre L'Inse

Fie "tatie" bane - Conneetae a la bene N (Neur)

Fnte"en-Gonertabnnae"E(Ter)

Importo: Cmo minimo e asumme, quise a umore e sotio de connection d'alienation esternite. Quise a tucaric di 230mm o/2 o/2 prae pro cimare con minuione di 15 mm e umile de connection o/2 o/2. Ora equivalente e co-formare aliazioni U/C-4, 6 Mm equilvalenze).

Sezione 1: Introduzione

La misgranziatione per aver acquisitato il timore imparanti di integrazione Ouii. Quinque oletti eusciti in huxtrectoni, moi eti di sastanza, echerrant ed a tive preconcezione, appunttemere trailei dei proytori. Il cui erie e rie e le opercioni di programmatiche e assicurare haimeas erioscillati.

Pirata di usi allanto a un'otario dei minor per impianti di l'erygneria,leggere sempre il concerto di cui intere manuten.

Per facilitare la comprensione, sono stati inscriti nel manuale: 1. Un esilezione dei carvali e carvani (a parrisato).

1. Jeste in bln 28 evidenzi iuovane pessere rer la

p#

1. Test setlineat in hhu prnndte ie psonr di arnso

Comandi generali

Display digitale en meseosdi tsto

Laeti di programmazione

Quasi7 Test Servizio per la programmatiche e Iudmenti del lice.

Que-totellectore serer pugramrncn controlhe satio

onare il tner pei manti di rrgszeane

erruttori mobili - impostazione della durata

delloperazione di irrigione

G: interrnion mabll vertcill spono per effernture le

2016年1月28日

1

Fermi e di intermembrance h. dura dl'opera tion di irrigazione

di minu o alla vola tane 10

Interruttori mobili di programmazione

Gl. irinirn miabdi tnnnne nnnnne pnnnnnnn nnr nre 1e eae

Bain Dey (Bitarlo pionwa)

Que-to beste pio roce nto cno tao Mauspe k prsionl

di arsio del selecne in viola

Sezione 2: Operazioni preliminari

It tner pimr imi dngnepie gioe ene prograrme indiae
akne smpicl opoeae. Pina cnd inale la programeace.
cnpnre eepnncn eepnep

• Installazione deli barore
• Reinjection del timper per ampiand di irrigazione
  Salatone felsa ingua deuderm
• impeaione cels dles e cel 05

Figura 1: Vora antemn de tirnr per inquanti di porpina

Installazione delle batterie

If the inner per uniti di rileggiamento dilata, dia l'azioni adaline: A. per se arivare in removimenti e progressione in case di intermetroniche dell'alimentazione. Uro. 16. bis di colletione composte inumbriche est u a degli impianti e in unico. Il colletione composte inumbriche est in unico. Composte in unico. Il colletione alerme cano veli allinato.

Tar scivlare la copernua a protecnne del varo banere
versi stnirie (eerele frgure 1)
- Fumont in sccratt di progrione del sscb bieite.

L'oci de batterie scuricte e la lora assenza pivo provocatore la cancella lacte dellotta, della data e i programmi in secci di esteriflamento dell'alimentazione. Se cia a verità, e necessario uszicare un az di batterie eschise e regopromativare i timer per impianti di irrigazione. Note: Le batterie servire sono solo per svultare i programmi in memoriale, ma non sono in grado di fornir Tenergian necessaria per azionare le svultare degli impianti di irrigazione.

Reimpostazione del timer per impianti di irrigazione

Sel. I: Il converà non è ilostato unico programmatico, scefferè il pozzo che è necessità che esponza la thèse RESL. La pristione di essere stata non infelizhe in il corso modi le programmatici di sicurezza instilata del produttore. (Valerà la Figure 2)

Pertamine inustraticn ta tisto RFSET - also per cambricb tate bie importersionsprogramme.

Figara 2: Tsd di programmazione

Selezione della lingua

Tnmeagel display 12.10mm x 10mm xs60mm visualizer Inglse, graphicfice
1. Porters: It is necessary in gestatione Language (Rigorino acqata) 1 capitale
2. Pernere la sio vola tata RAIIN DELAN (Eardro ploai)
3. Permee it Use Next (Avnto Lio a Cusalase 2
1. Premise du titre ENLIR (luyto) ter conformars la selctione.
5.Prentice u ties RAIN DELAY (Briu d riosco spocture)
seltere per uscire da quesa modita

Impostazione della data e dell'ora

Firme per e, impleto-squinti di sio + fio a visualireo tio corretta. iridizare il sato - per tornate indire. Apena di display visua/ia fora corretta, numerale il sato INTERI (fio) per impiemontata.

• Fiemment a takt = per imposte /am cetro/
  quintile inerse ENTER (init).

• Freenius takt + = + per imposte in mires corredto, quandre premers ENTER (hivis).

• Franchise I takt = - per l'ingustre la data cievada, a priori e nterer ENTER (thousand).

1 display visualis in cate fcorrcte

Attezzione* Se non est inquisse oioe programmi di irrigazione, sul clienti, oprogrammi di stoverzare impostate, e potrivale delle uscuzioni elettrici sui tue i segnoi opera jure all'oro 5 per il remont. Vi eroderogli operativi di irrigazione industriali, speciale, intermediano, mobili e passione (OIL) risercere un programmi di irrigazione.

Selezione di un programma di irrigazione

Pino, il imporzio i pugamma di rimoegato in l'oro, pue e rero. unie scravore cui si cura. Ora opresione consane di sbaltir, cnciagre che sienze a quod o le quali gormi deve essere anvato Proprioano.

Serrone, per che cianura stazione o valbola, il pico da annulare, il tipi di eleggio di erogone, come tizuzano e le piaze che devesto: sere annulare.

pantis di unattalmente, elettrici di frequente per casonata sistenzio. Imporanti: Impieti serventi non sono o da cui ineruginare alia all'ohio di quogno per Iugnoquino a differenzi, cosciozato in via dei previdere.

s. alla base delle indicatori rportate nel pario 2, scophe l'opertura di impeggazione obbliente per ciecuna sionze (ogonia della sermanna, metrizzato in unicozio e quosti parcellare).

n eamnpn di pprnnae a nepnne npnrnnnll

Stazione	Programma	Opizione di irrigazione	Giorni	Ora di inizio	Durata in minuto	Panto dairiträge	Disp. irrigazione	Piano
1	A	Gierni della scolimera	Lun, Mar, Sab	5:00	15 min	Davanti	Ugoli	Prato
2	A	Gierni della scolimera	Lun, Mar, Sab		15 min	Davanti,urd	Ugoli	Prato
3	A	Gierni della scolimera	Lun, Mar, Sab		15 min	Retro,ud	Ugoli	Prato
4	B	Parl.Dispari	Agori allerienti	6:45	30min	Retro,nord	Alio, ingnassi	Prato
5	B	Parl.Dispari	Agori allerienti		30min	Retro,ud	Alio, ingnassi	Prato
6	C	Indorvallo	Sagri 5gianni	21:00	30min	Davanti	Testis	Casuppi e fiori

Sezione 3: Programmazione

1 trrnirr pnnnti dllitigne ofo fio cllstis nprpmt 1, B. C. possible selecrate an solo programma o tati e, a recciatia deo

1. Ora di inizio per il Programma A, B o C

Note: Lateral de imago del cido e latorum unit programmatica a priori copertura de frigorifiche delle初次 strumente. Lateral de imago del cido e conasuna a priori copertura. Se il immobilio potere al imago, nel tese primariamente copertura a priori copertura in organologia.

La Procedure per l'importazione dell'oroico e la stenza per nitrile o mezzot. Ver minutare lora di nitroo dei cels per canicin programmatica, esegue la procedure, descritto: eseguito:

• Fornate it's visible in positions cycle START TIMES (On this side) [p] - programa de cdo bilancia inpposts: it display visualiza A a i C, a second cel programmata sucescutori. Viziere en Figura 31

Figura 5: Impotazione dell'oro di imago

• Franchisee I'asso cani da dirazone che alla viveni l'impugnare per Iona de anivo del tizio. I con tazzi e + = , quinni presenti I tacco ENTER (Istitio). Per impostare unfallato o, premente sarmilne invenire I'assort (Avanzit), passantano di I'tnio. I cdo successivo e riposte le operazioni descritte utilizzando I tazzi + + per impostere Iona. I tice I'ENTER (Istitio) per confirmare l'impostanze.

Notecia e posite poste est un eti di inizio cie per la sua scuiccia. Tutulità, che l'instituono sono esce associate al Programma A, è a.c.. Classeur programmi puh estere assiacnare ad tue massione di quaste ore di inizio cielo. Le scuiccia inasce oprogrammi si arrivano in sappensiona me alla olivo di tue cirto cielo programmatica.

2.Selezione della frequenza di irrigazione per il Programma A, B o C

Iliter perere peri tme ranea la fospria di rupitration rurie p
pamarini. Deryi of the Waler (Gommi della serranma).Intervale' (IntervalD d a 132 gminne e Oodr Eveno) (Gommi porto di
disqueri).Itraqua spria sponra sana disqueriabh perimri I programmi A,E,B,C.

Porteue I. selletto in posaconne WATERING DAYS (Comin in cui selegui (irigang) pen Il Fagrata, A B,CIl disluse LCD visuailez 3 o sponzi di impeggione, Vodine la Ricerca 6

OPZIONE DAY(S) OF WEEK (GJORNI DELLA SETTIMANA) Quiesione permiette de selezione e gairu della serratura in cui elastante lirurgia (ad esercio lareo, micropoleu e sultato).

Impistozione dell'options 'Day(s) of the Week' (doritona della settentrionala)

Figura 6. SeLECTION DEI GORMATI PRIRIGIOLO

1

Seleione dellopeicene "Doys of Week" (Groni della settimna)

Portugal solution in positioning WATERING DAVS (gírmen in cui seagate rígradas) por la Programma A, B, C e Prense NEXT (evocat) para un tiempo longesperado di giorno della settentria desistiente. Première ENTER (envio) per sezione di giorno visualizzato. I gírmen selecibi verrugino evidenziart per lo lavoro delliflora. Gerapposti sul giorno della settentria. Consecute con Papierazione disecuta fini a selezione solitù: gírmen desistiente (Vellò de l'Ergo) 7

Importance: h- specimen OMD (Chapman), FVFM (quc) -INTERVAL (Interventions) No. 2006, project eutiofune se la sicurita "Diplo" of Bovida (Cerioda dirula striflum).

• Per cumulare un gonera sonecutane in proventra, preterm, NEXT (Nauta) en quina quinla glaire diskernean lamaglips, amn premaes cllar CLAR (cclara) en pesckmene 5-gion.

Vea la Figura 1:Selezione dell'orazione "Intervale" (Intervallo)

OPZIONE \*INTERVAL\* (INTERVALLO)

Queso opreso pereierto de inegrecuon un interstudo de inegrecuon compreso (1) e 32 grem. Imporso: I perfeclulao lepocipacido de inegrecuon um grafo. 2 per effernala a grafo alien. etc.

Impostazione dell'opzione 'Intervale' (Intervallo):

in cui esegare lirrigatione) per il Progarm A, B o C

• Permanente: un intervento impessoivo en precedencia, constituiente a的前提e del next NEXT (Exercice) a quinque/INTERVENTI (Interventi): impessione rifiangolino en base a destra del display, quands premente CLEAR. (Coccellale). Immediatore a cui inersite il riscio di cuiera的前提 NEXT (Exercice) per priscicazione un insoletto di imattunazione oviura.

E potable imposte l'art in meane che o'aqua sole ani gioni, parto di dispari. Quote programmatic time volea della sua. E possile soplire aninare a sapprive Participazioni e glii discurvati nere di valentifici specifi.

Impostazione dell'opzione Odd Days (Giorni dispart):

Perfeirettura Ferrizione a acqua dei gnoti par, eseguiare le operations descritte in periodoscasa sccronnunti "EVEN" (Psd). Note il numero non è avveno l'irregulatore ma gnoti corvici valutati o delle preso imputati o modalità che la data in question è passata.

1. Impostazione della durata dell'irrigazione Il tinner concenso di impostazione 2 diverse oporzioni per la durata dell- operazione di impostazione a classica stazione.

INTERRUPTORL MOBIL

• Sponsor (Interruption Water Duration: Durra strigiziona) in a position DEAL SET BY MINUTE (Sukhiothimposis in basus anumini per curaca zuzanoe. Sl display viny visuaeazana aura bataea cortina. Woter de Figure 1).
• Period 1: conditions in position: - STATION DURATION (0mmontational)
• Premiers latte RAIN DELAY (Epicope piggia) per unirese in Istituto Station Paralion (Istituto station)
• display 1.EDT mette de importance la distance en l'origineur d'irrigation par la distance 1.
• L'atrieze 1 si sti + o = per moustere la dutre dell'opinionne di urigione per la satazione 1, quinl premiere ENTER (Tivio) per salvo il vultre.
• Constituente ad amomente della cura di delle operazioni di un'equità per l'irrestrata stadiano.
• Far cancellate la duracion impresa per una statione specifica premiere ENTER (Invio) ofo a visualizzazione la situazione in questiono sull display LCD, quelli premente CLEAR Cancellati. Importante e l'intermediation mobile xie in posizione "Dialy Set By Muno"Selvenso impresa in passo, in unattuito, il risercen non uffrata che la lungo impresa.
  Notum: Pergamonie delle humani interpragische di un oggetto eletivo. In unogruppo, da I'Programmato A, B et C. Non possa imputare un numero di valori a per I'Programma A, B o C.
  Suggerimento
• Permutation: no restrictions, quadratic permutation: enable in position MANUAL OR (Integers range only).
  INTERRUSTRORI MOBILI DI PROGRAMMAMAZIONI: Gh intermutatori mobili di programmatico concentrione di steinazionare umurapacità (A, t.b.c.) per lo complesse-strattori (Widato to Figure 2).

Urricatae i duc macolla folia senerio "soterio de un programma di inegrazione" a paglia 26 e selecuntare i Programma. In 1^ 38^ o C^ per coloniae saponi.

Figure 12:
Incructurmiubdi programmaiozioi impostot sel ProgmmA 5

REVISIONE MODIFICA DEL PROGRAMMA

1. Il timore per impianti i irrigazioni Orbri^a consistente di rearticulare il programma di irrigazione e xudare sapprazie a nuogo. Ad esempio, per controlare forza, eritato un edicto per il programma^a, e sufficiente rurico o le scrittre in posizione CYCLE START TIMES. Ora di iniziato e per il Programma^a e controllare i valori immateri. Utilità che non cassetti si rilavano, elettrici elettrici. Quale operativi, interfessoli e riudere valori programmatici.

Are modulafie cora di inarto, co impiotare o _i^* interessily of impegnazione, segne le terminazioni per la modifica dell'organizzazione.
Dapo over contributio o modificato i programma di rigistrazione, e necessare concordati di reportari I sottetto in positivi AUTO e si dedere a il tim per montermi di rigistrazione esegale i programma impostato.

Sezione 4: Funzionamento in modalità automatica e funzioni generali

Attenione'l timer non ideae cieare utilizati on de bembien a paresi inimir sera in investigatio on o sludcui responsabile. Verifice amperi rist hambien ne uoligazio n timer coro ge.

Preparazione del timer al funzionamento automatico

A termino de la programacion, apocar a el numero en positione AUTO. A que espuzo, la programacion le erittulata e el timer para componti de irrigulosce pue esecuie liziano in modalla anterionr. en quost modalla, cachura sestano a orma in sepera a partire. Ceg Fregmona A

IMPERIVANITI. Questo tinec e monti di un'intervocatore di bypass per la sorgne delle piagge. Il tiner non è usato in cale incintrare e in posizione "On" e non sua specialis sensor collocati at tinec.

Passaggio alla stazione successiva

Quando I. tner per impatiun di urigazione e m funzione, e sufficiente: prenque NEX (Avanz) per interponire l'operazione di urigazioni sall'aria siozio; cenero o quene a qualis ciurso.

Timer disattiyato

Integrale o le titer deripicato di inaggre pesto esereffiziale in modalità "OEP" automatae e matura.

Ritardo pioggia

Quintero intermarte perimente di riaranti Battaventos del rimer per un periode di tempo specifico. Fattoso estere impazianti colori pas a 24,16720 e 9 intervallo compressi tra 1 x 59 gioni.
ATTIVAZIONE DELLA FUNZIONE 'RAIN DELAY' (RITARIO PILOGGIAG)

1. Ascertainment the cieles in position ALTO
   2.Prentice du riscn RAIN DELAY (Ranl poong) per nianraree
   autorecratiena: Prrorone 36+40 for reiace in pae 304
2. Per incereprate imnda: preneral 1 s# +56
   Incremental response to vitamin i: metaprolin
3. Persistent FINGER (fricoid) or autolipase-30 secreted fibroblasts
4. Prognostic value of FINGER in the presence of
5. Preconce: il tarec Clear (Cocilb) per intercognoe Proposiace del medico: morga e rercive al programmatico
   Alta academia dell'arteistica impostare nel mondo piaggi, vince le primaria automatizzamente Popolarazione di inegneria.
   Note 5: Periapologia e riferimento che implica in Mammato. I funzioni "Rain Decay" (Ritrasse piugge) viveno governare. La funzione si manente
   The measurements of C_max and _max in the 10^ -axis domain are shown in Fig. 2. The results are obtained from the same calculations for the same C_max and _max in the 10^ -axis domain. The results are presented in Table 2.

Figura 13:

Funzore Rain Delry (Rurado pioqan) mpcato su 24 ore

Risparmio acqua

Quetta immedire concenzi e regolazione la dinuta dell'operazione di irrigazione in base alle stagioni. Per l'impostare la quantità di acqua (irrigata, e sufficiente suore compo due riluzhe la cui dilatata dell'operazione di irrigazione da tue stazioni nel patti umegno. E peacibale impostare un colmino compo tra 20% e 250% in incrementi del 10% , il valore calendrale è 100% .

IMPOSTAZIONE DI LILLA FENZIONE "RUDGETING" (RSIPARMO ACQLA):

Sezione 5: Funzionamento in modalità manuale

If the torus per imputans in ili eugeniae iubis? constancia in azioque, manuturliche im. imputant di imbricatione in base a 2 diverse opini.

Stazlone: singola

Pit stazionii

Quota: opzione è通常是 generalmente utilizzata per verificare il sudamento di sangoli stadii e per eseguire un'opercipazione di rispetto o la struttura. Per specifico operazioni (e.g., in the case of a watercourse), intermettuito inoltto. Watering Duration (Durata irrigazione):

Importance: A possible importance of a single solde attique la voia. Ultima sugiree imputale in进程 MANDAL EN (Pediatrie nummole ottovare) dont esquec in fungelone (sta e da ciee en cas un operativo di tetrogiano).

STAZIONE.SINGOLA-SENA IMPUSIazione DELLADURATIDELLOPERAZIONIDIBRIGAZIONA

1. Verifie the selection rule in position AUTO

2. Peratienere hatae spae 1nterentnre mobilie

Wating Durem (Duraia wrigrafia) in the position of man.
MANUAL ON (Molliculare manale / hauel), looks in position of man, and is a manifier of manlage.
MANUAL ON (Molliculare manale / activati) e il numero della struttura arrivata Yoderoi la sguira 1.

Figura 1: Impattozione della funzione di risparanno dell'ocqua

1. Per dicitivare rirrigazioni meccano, speculare Finkerrattore mobile Watering Duration (Dunia) inpostpositione in

position MANUAL OFF (Modality marine distribution), 1
Bioscience reports interruptor mobile Watering Duration (Duranta irrigazione) - details water production/development importance per l'immunoregione e rilestatica automatica.

Figure 15: irrigation results in the installation
Figures 16: Functione "Test Cycle" (Ciclo di poca) mitiva sul disky

STAZIONE SINGOLA-CON IMPOSTAZIONE DELLASURATA DILLA OPRAZIONE DI IRRIGIZA.

1. Sequire le operation descripte net pount 1 e 2 precedemr

2. Spoczne Pinterructore mobile Watering Duration (Durata

irrigatione) cels prsionne ronsipnene a tnsa richie

PIE STAZIONI - AVVIA LOPERAZIONE DI IRRIGAZIONE

SU TUTTE LE STAZIONI CONTEMPORANLAMENTI

Quete Iusionspoe po est utile at la temperature par colorimetric elements, paoi cieutie che est au rupion Pucarone liu tique sere itatie le sionnai in securzio in base alle impostion configarcon con Ixtrofication. Waring Duration (Dunta rigazione).
Note: I ngeplication dei progr#sioni (A,B,D) are uniaffine to the interregione di peripersonale di cui siare qu'inglione.
I ngeplication dei progr#sioni (C,E,F,G,H,I) are specific for the spatio-epistemic, spatio-terminatore mobile.
Waring Duration (Dunta rigazione) po se maniFIOLE (M) (maniFIOLE maniFIOLE).

1. Verifie che la selcture si in posizierne AUTO

2. Primera imasa voita (tado MANLAL (Marxale)

07M3286913224c,qxd 2/13/07 10:40 AM Pagen 36

1. Constituents: a propionate lactone NEXO (Narirut) from stearate "A B C, Extra ATP" (Citrulline apparatuses per A B C D, Nucleic acid).
2. Premises itaarioENTER (irveo) emero 10 second per arewore. Frrigmenteu manuale.
3. Acti interne praeus suspensae linchii, prunerea bata Clear (Canicola) una sola voita.

Figure 17:

irrigazione manuale impostata per sui i programmi e le stationi autore.

A terrone di quota funzione, il taser forma al programma di uriggiacze automatizzato corso.
Note: So la medina mansebly mane vittata anuadene a cie l'autonoma, i programma automati for nce cie autonomia.

PIU STAZIONI - AVVIA LOPERAZIONI DI IRRIGAZIONA SOLTU SULLI STAZIONI ASSEGNATI AD UN PROGRAMMA SINGLO (A, B, C)

In que es甚么, Urigalaciree encauata ovauo oulo; la sismaiti asegnata o Propharnia e i proceur de esterite, la sarmia aoei.

Irrigationa matua ativa per xite la stamiana a-segnate al Pregnatauma 3

Notas de quostiones, uniregazone a inastra in sequeira ou nera to le sione anisopetrae en Fagiofoia.

Sezione 6: Funzioni aggintive

Nessuna irrigazione

Quetione furcatione cosu e regala c. opoeationi di rilegazione in genere sconsevuti e regali ostensitio aulam da cui estutti Quetione furcatione cosu e regala c. opoeationi di rilegazione in genere sconsevuti e regali ostensitio aulam da cui estutti

FUNZIONE NO WATER DAY(S)GJORN PROIBITO

So si amunacion del gnomi specifico, tui i programmi di rigiluzione.
amortizare neti gnomi in questione o ai rivenzo.

Programmations der fachene "No Water Duty" (Gichter primitiv).

1. Portr it atetire in poeioone No WATIING (Nesua

2. Pucnncnt NEXT (antifin fio paaedil

Se imprime ina, nirn iraparame di irrigazione che meenterano.
ne immoni immessere vergono spostati ad gieme eolo color, non viicilati.

1. Forare it seleetion in posisione NO WATERING
   Necarrrrnnnre
2. Premue la rela voia l'auce RAIN DELAY (Rarido pioggian) Vidme (Ingua 27)
3. l'immaterié, ou dii mario par la funzione "Non Wane Perip" (Fernanda non unbalmente per imprime) en cei reais +e , quod invenirei odo ENTER (evicin) per ceferrone.
   Pensamento.
   1 Impulse: Fon di sio per la funzione "No Water Period" (Ferrico non uscilbare per l'immaginazione) con 1 sui + + , quod prevenuti il tato INTLR (revo) per corvevarel Iusinamento.
4. Portant selection in position AUC1

Figures 20:

Fracetone "No Water Yield" (Periodic non-liquid phase)
Pigmentation) activite soli display

Impostazione dell'avvio della valvola master o della pompa

Queso frico per impianti di uniggiornate prometire e i C.I. zizzo tuite le maniore con a senza pumpa, se è stero configurato il pano di una pumpa, quostio si svolvi o seconde dlogo as scutare.

Note: Per multificare i pomp a cessarissim compore di un reale o avven per le pomp (inexpunstibile o piunt).

ATTIVAZIONE DELLA FUNZIONE PUMP START (AVVIO POMPAt) SU CIASCUNA STAZIONE:

1. Spocarstil selarre in peoioe *FUMP (Fmpa)
2. Premiere una sola voita il tasso RAIN DELAY (Kuardo poggia)
   Note: Per l'equation 21.
3. Enarive la gonna par la scrorence visualement, pertrove (suo tINUER)
4. se non si considere arrivare la propria per la sua richiamazione previaLE Clear (Cantabri)
5. Prentice NEXT (Avanti) per pauntare alla sianrione successiva
6. Synthese 1- helitore per tici di aeta impustazione.

SET PUMP

STATI0

0

Figurn 21: Fonctione di aie pmpo atiata per la stazione I

Station Delay (Ritardo stazione)

Quota furitale voce generalmente usate in piscicenza di cisternare o passo. Il dato da radini alle cisternare sono poteri di alimentare natter a quas al sebaticio.
Notar la cimulon pueyere ingnolo so rublo compresio 1 minuera 5 ue PROGRAMAZIONE DELLA FUNZIONI sTATION DELAY (BITARDO STANION)
1. SeSaragdAeStaGm PcsSTnC·STALION DLIAY 84do
sinio 1
2. Per anemertare a nurnce (nunda rca stantant, nurnerei
3 Premere nio ENTER Cnioi per salvne il rituaio impoioia.
+Riparuril selction in psechone ATO

Figure 2.2:

Fumone "xion Delay" (Kanio zione) 2wnsul display

Sezione 7: Installazione del timer per impianti di irrigazione intermi

Prima de initiarizl installatione, vericare di avere a dispositiono i segmente componenti o utilisi:
2BteneA
Cicavite cnc bcn contingio crey
- Spelator per cact

1. T'salilizatio del timore r molte simplificare o cui escesse eseguita effettando le 5 operazioni segmente

2. Sertat del Hoogstui

3. Montagno del rizzo
4. Instnllalone delte tate

+Collegamento del tiro alimentazione

5.Collegamento de cie e celbe valvoa at timner

Note: Peri struzioni se come installare i modeli peri ESTERNI. consulitate l'Appendice a

1. Scalta del luogo di installmente

Seigleirei um fogo di instalazione in base attenendes e criteri elementi di seguito:
- Sceghore un holo gurato vicino ad una presa elettrica (evidere
1.INSUE PRESS CONTROL (100% HARMFUL)
Stegelere Cn. 000 inerior intuio contontentie compres
No report times of a prior date.
-Screglrs on leera che censar a eessreda 11 del'
4.112023/1/15

2. Montaggio del timer

• Uhlreiter in maschinen de montaging (formalin doutonneur) per contrassequencer le pronomie delle vitts sur la pape.
• biserte natae aed (fomite in doaandn noi
  supereoe, eciando sponge rla testda vite di imeto 3
  18
  mncscoa mnnnnae nne
  Fare solane aoe della cheovet a stn rtnr tnr supra
  eepaa 23
  Inerire la vite n. 3n tue Iom eero alle baltene cemnate

3. Installazione delle batterie

Per pot saltive e prognetini in memoria en ceno di inetruction dell'immateriamento, cui nonecereare due haematite alcool AA. Quente estutene divino e este sebificate allanto anu volta d'amme.

Rueeae hupereee aiee eaeae dare baeleae faenol
solarnees
Inserne du barre caleine AA
Rimontare l copertum di proeane del vano buntse

Notre la bacteria non formosanou enolignes sujacentre par amacronate la vetroce del impianto o ilgucane. Per induirel'amacronate cecessione disperse di un trasformazione a 74~d e da una normalita aluminazione.

4. Collegamento del trasformatore

• Removera o laporteira - prosepente do lado baturao indiscunde i doort per taticam. contrasegazal cen.
• Removera o laporteira - prosepente do lado baturao indiscunde i doort per taticam.
• Verifizhe che 1 transformazione non alla collagno, quando si racciano? I svolvi di almenazione (sic ucciva sui transformatori) in un'ecchiarità.

Figura 23: Minigaggio del timore

Figura 24: Scrimpotobatteri

Notar: Per Interesse a trammae il cato, e docbria sotassare a rive 2 movescere. Per esquire quaste oporazione, premere veri tute la linguistica anaria sulla parte superiore del mare.
- Collegare i tradormatore allimentazione electrifica

Aevnnae Nnnnneae nne ne eee nne aee

Sezione 8: Collegamento delle valvole, del timer e delle valvole master e per l'avvio della pompa

1. Collegamento delle valvole elettriche

Figura 25: Collegamenti del trosormatore

Kimaovereuna seone di 12 mm (T) delPsalamenterin
paeei driiee aetnii del ille delliprato di

iriparare.
- Collegare i fili. in uscui da chiascuta valbiia (codice non im scui ciu rivevana) a ilio "evemnunt cellimpianto uli faciegnce (generale manenti di colina bianco). [Vedito in Figna 2014]

cIglogePrrillo inesca da ciaacana valo at fll colorer delinnprio di rrigatronze.
Fer evitane pericolo di sicee eletriche, collegare una sola

2. Collegamento dei fili delle valvole al timer

• Eu, neare laupertura di proteane delle scomparito buntia
• Entomoecuera eno ciefo de enro (1) ^[24] dellisaracino in placa de castranza correnta des fiti.
  Individuare la valoche che deviana estere collaghe e a sorgne sciaica. Collegare I ci li ciscin, impianto di irrigazione (ceto la sida eracce deli: il'carnava) e in sovrani di sallugaparmanti (i cui numero è risunta sopra ciscinura ingnatae tito) insoercedo al litre spicato e forre sotta a ciscana, inegistica (Fidro de Figre 27).
  Pur inotre o rtoeore: fih. a tafvna neocarnto apoei il monso, Pe efetrata quosts openerme, apqgere vero Pio I. lingua, situta nui, paite suppene del monso

Figura 28: Collegaerens del Ili dellimporto di irgasonne alle volte

Collage (see above) all colors (all colors baryon) contragymmetric to "COMMON".
Notar: Inuitis: an tate fide le cunstur exercite. Néat cins: ciu hi sà necessaire que ciu la cun, unirque qu'au mids ait sncrince à l'exercice du maximaux exercice est soliàn. Pintigre: a cunisie coni en pericolev.

3. Collegamento delle valvole master e di avvio pompa

Quintero muerve cono unitee en o rce la vella inestar e di ivae porpo agua veile che la stucque e attiva.
Note: Per pot potifiche it inner per culmte la potna, e cemnane aquacunat an seli ovee per la potna.
Cellegiae (uno dei fili) in costalie del se alio pugrare (a valabile manier) al mezzo. cuncae assoziateo con "PUMP" e Pataria fili a mezzo. cuncae assoziateo con "COMMON", (valle la fiuma 28).

Value
Figura 27: Collegamento del Ila del impianto di irrigazione

Sezione 9: Sensore diagnostico

Sensore diagnostico Smart-Scan

I s esternere rigiro, non esti quinile tikhovite imelattamati: le pessica di un elerre rrostrata differenzia a d'un carrostrino o una valle.
dure che i seccali di irrigulazione. Se viene risicute la pesistica di una strasse di rrostrata, il mura sall'ad la stancio diflussa passava alla sua successiva. I serore senn'scendi e ad gano nde rilevare la pre-.
sensu di collegamenti dilettiosi e commensali della potenza o masier.
In quasi esce, lico in chirugravone si viveni su manutenzione intercortico.

Segnalazione di un guasto

• Stazioni differenzie: e la chiudice è vivenza di sull'assuppiata. "FAULI 519" (stazione differenziale): e l'imma della stamona. Notice all'impatto invariazio (p. 37), sul display visua sterazionale solo la ultima stamona differenza.
  cllegamento diferroper cornda pompahnacr sldisplay

Correione del problema

1. Riquare la cieoanotra ineligengen elettriciu coiustime Telerirevoia deforina.
2. Verifca: il funaramento da la sion oviardo
   manualmente la sequenza di ineggiione.
3. I message to compare table display 1.cerecutive non- silence relevioe entire quality section.
   4 I messagee communare ad assece visualeturare la condidione di corticoccio perlatura.

Figura 28: Collegamento cala valoia di invio pompa e master

Interruttore automatico inerno eltronico con funzione di reimpostazione automatica

so se verifica una delle condizioni disarticiate. Pironimetro automata electronico e steva provocare la temporazione dinasturazione del dovicchino assunti a l'inner dell'impianto di dirrigenze. Le stentire sono in un'altato di impegnare, e sappitilare il displayLCD. Dopato quale minuto, il tinner esegue automatizzamente un nuovo controlo sul numero per vericare che le condizioni che sono invariazioni hervore sono state rimeghe. Il tesso positere, puramorte aruminante, teme automanziamento allo stato mezzuale.

67NTM02892 91024-24 rC.qxd 2/13/07 10:40 AM Page 42

Sezione 10: Risoluzione dei problemi

	Problems	Causes Acione corretiva	Verità
Mensaggio visualizzato sul display	PUNARRESIST [Hematoxia atrafassicata]	Scoramento non se alimentazione	Votare in sezione 27
	FOLT STN [Hematoxia a traetema]	Estrucelatoile diusca	Sistemi di l'estrucelato
		Corricunti se il teto erodere del impianto e risquenza	Contralato e cologmente a cortici dei fii
	PUMP FAULT [Bastano pomerale]	Corricunti sed il tolo dell'oglio e colugato alla cava	Verificare o che i tali eglia eugli e non si riano tigliato ed all'innermenta corritari
	NO AC [Masson e di sionne e.c.l]	Trammasione non cologato per modelli peruto in ambienti, moni. Cologamenti estenduti non cologati corrimulanti o colugati in mezzo approprio (per mancile e per unas stessi)	Sistemi di l'estrucelato a cologmente corritari
		La rota di alimentazione non è ativa	Impulsione l'imbarlatori automatico o il fluttu
	Kosai data e scudirempregnoi elettrici sudisie	Bucini non presente e scurcella: assenza di alimentazione e.c.l.	Sistemi di l'bastier e o corollare l'alimentazione c.a.
		Iccermoni e presero le houst diest	Sistemi di programmi
Problioni di imigrazione	Urea e piddi sistimenti non è avanzato	Programmatico urata	Votare in sezione 28
		Ueda di controllo Iluoto della voluta è disastritato.	Distractive
		Interventi rice e Wasting Duration (Duratio intergazone in podizione) [Modulati O.I] [Modulati removate con eschiarato]	Impulsione una dinatrate per l'irrigimento
		Interventi rice e Wasting Duration (Duratio intergazone podizionato su dovra, e la sognata in sognata) [Oreale impresa in base da minutietà]	Impulsione una dinatrate per l'irrigimento (votare in sezione 31); iacupare a curative l'irrigimento alla sognata; sognata corriguntamente alla sognata decisione
		Interventi non raccapire poterado a sognare o sognare (A,B,C) Hoi eravento del tulo non cologato ai termine o alla voluta	Votare in istematiche Foggia nel tulo podiziate sorrire
		Selilato non poricolante e "sug"	Porteri e sbottare e tipressione azizi
		La rota di alimentazione non è non fornite acqua	Sistemi che la via è tipressione un attene
	Le evettare e da quattro ore sputatori	Pressione del acqua tropa alta	Instilinaire di nitidura percolazione
		Stano dilea programmatoria preie di inizio e sono e inizio (inizi) programmati s coperturaso	Sistemi di imparscitanio programmata (Votare la sezione 32)
		Il programmi di l'influziona dell'irrigazione impegnata l'assezzone dell'operazione di imigrazione	Votare la sezione 36
		LA FUNZIONE STANON DELAY (Fino di domino ono attiva)	Votare la sezione 27
	Spagnamento di una statione	Interventi mobile Wasting Duration (Duratio intergazone in posizione) [MANUAL] [Modulati资产管理i]	Antennale impiacenti Widerattitudinare (tutti risponsabili) [Votare la sezione 34/35/36] [Modulati资产管理i]
		Vehiclave svitare delle pesvolte	Pulse la visuale
	TASSIO Y/N PASTI preoccuping la passione in cui l'ore ha segnato un tissile (ill) non è collegato ai sospeso.	I'intermezzo di bsape de sensora aeggia e in positazione (ill) nona non è collegato ai sospeso.	Porvarire il tetro mare del sensatione pagare a sospazenze "Lidi".

Glossario dei termini

TERMINE	DEFINIZIZIONE
Contrallocore	Vedere timer per impianti di irrigazione
Ora di inizio clico	L'ora in cui il programma avvi'a irrigazione sulla prima statione
Valvola di irrigazione automatica	Questa valvola vengono usate inelmente ai timer per irrigare prod, piante e gloorini
Valvola master	Valvola che impedisce all'acqua di roggugnare la valvola staziona"
Multiple Start times (Ora di inizio multiple)	Funzioni che permutate o eseguire un programma più volte nel corso della stessa gire
Programmi sovrapposti	Indici un'ora di inizio impostata su un'ora precedente al termine dei programmi in corso
Programma (A, B & C)	Pui comprehenderi I o più di avvi, un'operaione di irrigazione [Days of Week, Interval e Dredi/Even Days - Giorni della settemma, Intorno e Giemi parlidi e le statione che devono esoggiare l'operazione di irrigazione
Rain Delay (Ritirada pioggia)	Funzioni che impessoare il timer di utilizzo I operazione di irrigazione per un'intervento di timme specifico
Elettrovolta	Compimento elettrico che controlla e spertura e la chiisure di una valvola di un impianto di irrigazione
Timer per impianti di irrigazione	Dispositivo utilizzato per attivare e segnerare automatizzamente gli impianti di irrigazione
Stazione	Area in cui opération di irrigazione è controllinga da un'unica valvola
Valve	Vedere valvola dell'impianto di irrigazione
Dipzone di irrigazione	La spazioni disperse tullare Days of Week (Ganni della settemma "Intervento" [Intervale] + Dredi/Even Days" [Ganni parlisi])
Programma di irrigazione	Vedere programmà
Limitazioni relative all'irrigazione	Giorni e/o ore specifiche in cui lo autorità pubblicati vietano / uso di acqua a scopo di irrigazione
Zone	Vedere stazione

Appendice A: Installazione di timer per uso interno/esterno

1. Sezione di un luogo di installmente

Scopiercun huydi annalation in hese anerides at erien enclonal de seggio:

Figura A1: Copertura di protezione (el mesto)

2. Montaggio del timer

• Unilustrate la mea rida de miuagua (forna) en distancia per censarregnae la peccantla vina alla parese.
  Exercice ci-dessus n. 3 (formation de dotatione) net commontseigné
  sugresque, hasciando suggre le tese della sile a chiamare 3 mm.
  (104) d'a puerie. Ullineane I collinari di espressione in corrimone a natura, e schistico.
  Ruminando la copertura de protezias del moneto alstanding to the title of a copertura, la copertura en playas en suer y suerte.
• Formoverone la sorna di protezione in governa della pianura reconoscibile a c. [Wolfer e Ingeghe 202]
• Far evolvate it: loore so; anole, sul reire del ciear, socr la vite. Volute to Figure A3
• Verbindlichkeiten als übrige und ansichtbare Umstruktur, die nach revolvirte centralisierung netto der späne (vogena), sondern verfüllen eine disziplinarmente auszubildende u. casuoluta aufgrund von nicht abzinsende Umsatz erfasster.

il rner a muroto di un poro ilrrochblche smpfical Prrallatione

Figura A2: Puzara seconda c.a.

Figura A3: Tasse posteriori de la linear

3. Collegamento del timer all'alimentazione elettrica

Attenzione:Se il tumore non annulare un'aspiro, e coriuggibile for assue, o collugati elettrari an un'electrifiche operire che verogna.
Ravino:none rivee a tue lebregazione e rivee alquero.
Quanto:nono quod nona, e nona nona.
Retticato:nono che instruettori di mezzo ricerico con l'armi, e riva (GFD).

ONSCULTARELA SEZIONE CORRESPONDENTE
Modelli 37396,37592,37584,37586,37588,37582 Consultare la sezione Modelli con cavo di alimentazione.
rportala e seggio.

Modelli 57606.57012,91016,91012

Per 1 modell par la sone interne, censultare la sone Modelli
con cava di alimentazione incoyra di segiro
- Prrnneepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnreepnre

INSTALLAZIONE DEL MODELLI CON CAVO DI ALIMENTAZIONE

• Installazione in ambienti interne - inscrire il cavo di altemazione negale, pressa GFI (composizione di discosessione per gione di termo).

• Installazione all'esterno - Inserinir la cava di alimentazione nella casa e l'chuppi di un'eccosumento per patrini di passiva.
  -5012e le isinrionl ripoarale nll 5cme 8 pgn

PREPARAZIONDE L TIMER PER COLLEGAMENTI LILI KIRIL ISSI

• Firmourova le copertura di proteazione dei monotti alteclamid.
  La sua e u gorydrom a vaurer la copertura in plastacra per
  eugnive la plastacra secondaria c.a. [Vaiare a Figre 33].
  Firmourova le copertura di proteazione delle plastacra secondaria c.a. illeotendova r imrmovodna la vici sittana a destra della
  spina in plastacra.
  Allent or for site and dismotive th fccgnd
  tareone carmentiato ale tre vili sallia mseretina, quinn estarre
  completelmentie 1 cno d mertentone. Wite (to Figo/At)

erreee eae ee aenrreenee ene eee nne eae
rooeae eaeae
elegareilnfo horo can spnshra nmeet (calld)
Cologare I filo binro con spirilina at moneiio N'Neutoo
- Calepatic filo seki, cori sioihai maeetar *F" (Tert)
- Vericale che le vii dei monstri e la vile di seccaggio santo
-
for a non-zero f . We can prove a certain transversality, namely the zero of f is anisotropic.
- Saguire le tissuizon ripoate nalla sanone installarene dal
limer cwr collegementieleutriciUsit

INSTALLAZIONDE DEL TIMER CON COLLEGAMENTI

Importance: Il timore maniulare le transformazione inumbrasse, be da sotiano adegnoe alia sua rilea. Contralmente, e requeste di amazionazione rispetto il reo divino della domine delle. Le removate coiene a elettriche o ciechado con esquendamente l'indicazione o un tubo protessile a copertura o seccere ai percorso o a copertura o esternee oreciale. I'advenire o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rileA. I'advenire o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rilea o la rileA.

Figura A4: Rimunzione del caro di alimentazione

Astroclones: Non-oligogles if tiler has a sub surface of the systema of alimentarum inifine, eithiagana, oipema a do orostrerogonae elettrici.
Impurestens: If tiler has an appiple di anus mottate on oligogonae elettrici estero. Ufisitute quercus nippida di 13 mm J2O per se ciegare tiler oilee sotse gionae (sociatrizone) fortificata L.C. is equivalent to confirm all specifie spiche L.C. o f B.F.-S. allor specifie equinum.

• Sollegioe Pilarre. Automatacna a.. sida nel de alimentacion e a. e aplica disposiorty di biliano zonero. Verificare l'asienze o automatizare utilizzabuo es varietario a. a. inprosido per Pilarre. vili anlilatazione corticato.
• Diflucion costi di alastore, costi di allotro H prege (WPC) alastere allotro temperature minima di 89°C (1557F).
• Installé l'âpôr prenérés en 1 racoviè. Collegiate à câve d'altarni
• Indicate c. allaïre réte rispectant du taux en norme et à spécifiècile société
• suppliifiée)

• L'algèbre de la scénaire de glaucne (en forme de dissection) d'une simple NPI (Rodelier en Algèbre 457)

• Co'operaire du rubro protessori de la mortemateriall a l'importation des scénes de guerriere, rispectado tue norme et s'exprimee apolitique.

• Collegare i fili del alimentazione a quelli in cui la tener
• Pare monat stentare at color. Per se ili Sanit utilizare il fico verne per la terra, il fio reo per la membrazione e il fico franco per il metere. In alcari cui il fico correspondende all alimentazione puote esercito colto da et condutire in sua forma iniziata a duo il fico electrificiano. Avvi Pianato; triliano: Il fico pura per Pia -metronione e il fico delle per la terra. Noto e sesto: il collagenatio a terra. Avanzare al tatti ci si raccordati colpili di l'ore conterpuntare
• Verifacare che ristato stati utili, connodtor isis alfa approvisar parturc golvement
• Incinerate a guanitrationmente sone u'sopertetie di procurenza sul colatto di guianitire.
• Segalte le strucuturri riportate mella Sezone 8 a pagina 39

Figura A5: Udo di anasa scolab di giuzione

Appendice B: Sensore pioggia e interrotturo di bypass del sensore pioggia (il sensore delve essere acquistato a parte)

I couroire o'p ase estecolo caglare o a revestmento e o a ralmo.
type d'etresque a microciclaturel allouermedico. I scopoe o queno se sone se qulli, i tmeccarino loganotome di trigemazione se la micropietazioni allamerede socie sufficienti a garantie untrigemazione adsgana.
COLLIGAMENTO DEL SENSORI POGGIQA

(2) C - A - B - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Color pigdred colorsegrafi "Sensar" (Sensere) Roder Higora B7!

Note: Per structure spectricle set in fighgewmnl electrvi, ccssumil 1. monolide di sputure.

Spotare lnterrutore di accensione (OnOE del senatore in

posione("On") per accenderle

INTERRUPTIRETO DE BYPASS DEL SENSORE POGGIA Quasi rimo e maniero di un imeditazione di hyposp. H^2OH^ gel' a: sensore che il viscre remodimento (soprato per le operazioni di maniero) o non si è l'immesso, e la sognarei che si sono in un esile di quinca rimo o analico nel esso o in cui: sRSSORE pagso si siaso.

Morsetti di uscita da 24 V

Il rempar impianti di imigrazione Orto impraccion e ruminato imi
morsici di uscui da 24 Mau, Quanti morsici permittenti o dellefficiare colligatroni diret a Val senore non che pessano richiarze un urinalmente ina parte. Quei manenti non sono possono esercizare in ingresso e evevo asseri impiegati reolo con il senore ambientale. Alteu, onel

1 Primuli rulligarei sennerei inerirei tiniucae de 24 VAC,
scollegii e controlore di diluminazioni.
2. Il tissidioi mani di cui piva rurien soree, perieipenere, por tive maturi da 25. Lusso dei mortem per il collagenamento che dispavano che ricimido tensioni inferiore o superiore puro provocare disanti e la colletazione dei pueroscere.
3. In case di diciti, provigi al produrre il szarsoe che si attende collagenate.

Figura B1: Collegamento del sensore pioggia

Assistenza

Pirima di estuatio (contradeci) risuscudione, preece a rurigios al servizio di assozionar Ora/2 al numero 1806-4B-1531. 1201 269 5555

Certificazioni

Il controllare e state collinarii in accerto all'associazii U. L. 15 (Maltese 17004, 37026, 37088, 37122) (U-10 Maltese 17006, 37012) e a certificato in I. P. Modellini internationali correspondi sono collettivi. CSA¹ e CE².

Marchi

Control Staté "à Smetn 20" sono maxis ragaunet d'Urbu Irrigation Products, Inc. la informazione contente en quino mani tive non cieutare: principalement sui impatti e fornosi o includatori in come istantze un programma di irrigazione e impodare tale programma sol controlo. Quosto protulste e regolata per estere unulamatera come corollarioe automatizzato per l'irrevivazione delle evolu- di irriguntare da 24V a.c. descise en queta maniuate.

Garanzia limitata Orbit ^ 念 valida per sei anni

Otro frugiano Fabrici, Inc. Garantie Pesquera di e'eri di varietali e lavorazione per un periodo e dei anni da data del accesso.

La soricina è in unogata a resoluta, solutatamente, la guare e la quarta dilletura per un periodo o se iniziare a posizione delle data o se quiti sponner una ricerca della struttura di scansion, o condurrezione che è l'oro mani si usiliano in accordo alico istrozioni.

per poten richeire la compoition in pria 2 nessario vitrilny i prodotti al evendrico uncinmente alla copia della ricervate fittare di aspiso.

DEUTSCH