DW8117 - Ferro da stiro ROWENTA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ferro da stiro a vapore
Marca	Rowenta
Modello	DW8117
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz, 16 A con presa di terra
Potenza	2400 W (stima per un ferro Rowenta standard)
Capacità del serbatoio	270 ml (stima)
Funzioni principali	Vapore continuo, spray, getto di vapore verticale, autopulizia, spegnimento elettronico automatico (30 s su piastra/lato, 8 min su tallone)
Piastra	Piastra antiaderente (tipo acciaio inox o ceramica, non specificato)
Regolazione temperatura	Termostato con spia luminosa
Sistema antigoccia	Sì, integrato
Sicurezza	Spegnimento automatico a 3 posizioni, blocco bambini (non specificato ma raccomandato), superficie calda (piastra)
Manutenzione e pulizia	Autopulizia ogni 2 settimane (o ogni settimana se acqua calcarea), pulizia piastra con panno umido, non usare decalcificanti chimici
Tipo di acqua raccomandato	Acqua del rubinetto; se calcarea, miscelare 50% acqua del rubinetto + 50% acqua demineralizzata. Non usare acqua demineralizzata pura, acqua di asciugatrice, profumata, addolcita, ecc.
Dimensioni (L x l x h)	Circa 30 x 12 x 15 cm (stima)
Peso	Circa 1,2 kg (stima)
Lunghezza del cavo	Circa 2 m (stima)
Pezzi di ricambio e riparabilità	Sostituire il cavo o altri pezzi in un centro di assistenza autorizzato; non smontare da soli
Informazioni generali	Solo uso domestico; conforme alle norme BT, CEM, Ambiente; garanzia nulla in caso di uso improprio

Domande frequenti - DW8117 ROWENTA

Perché l'acqua esce dai fori della piastra?

Può accadere se il ferro non è abbastanza caldo per produrre vapore. Attendere che la spia si spenga prima di utilizzare il vapore. Evitare anche di usare il getto di vapore troppo spesso: lasciare qualche secondo tra un utilizzo e l'altro. Se avete riposto il ferro in piano senza svuotarlo e senza mettere il comando vapore su 'DRY', anche questo può causare perdite. Consultare il capitolo 'Riporre il ferro'.

Delle striature brune escono dalla piastra e macchiano la biancheria, cosa fare?

Le striature brune possono essere dovute all'uso di prodotti decalcificanti chimici nell'acqua. Non aggiungere mai decalcificante. Verificare anche di utilizzare il tipo di acqua corretto (acqua del rubinetto o miscela 50/50 con acqua demineralizzata se l'acqua è molto calcarea). Eseguire un'autopulizia. Se la biancheria non è stata ben risciacquata o se si stira un capo nuovo prima del lavaggio, i residui possono bruciare. Lavare i capi nuovi prima di stirarli.

Il mio ferro produce poca o nessuna vapore, perché?

Controllare prima che il serbatoio non sia vuoto. Se il ferro è stato usato a lungo a secco, la camera di vaporizzazione può essere ostruita dal calcare. Eseguire un'autopulizia. Assicurarsi anche che la temperatura sia sufficiente (spia spenta).

Lo spray non spruzza acqua, cosa fare?

Lo spray richiede un serbatoio sufficientemente pieno. Aggiungere acqua se necessario. Se il problema persiste, potrebbe esserci un tappo. Consultare il manuale per un'eventuale pulizia del pulsante spray.

Come funziona lo spegnimento automatico?

Il ferro si spegne automaticamente dopo 30 secondi se poggia sulla piastra o sul lato, e dopo 8 minuti se è posato sul tallone. La spia di spegnimento lampeggia. Per riaccenderlo, muoverlo delicatamente.

Quale acqua utilizzare in questo ferro Rowenta DW8117?

Utilizzare acqua del rubinetto. Se l'acqua è molto calcarea, miscelare 50% di acqua del rubinetto con 50% di acqua demineralizzata in commercio. Non usare mai acqua demineralizzata pura, acqua di asciugatrice, acqua profumata, acqua addolcita, acqua di frigorifero, di batteria, di condizionatore, acqua distillata o piovana. Queste acque possono causare problemi.

Con quale frequenza devo eseguire l'autopulizia?

Si raccomanda di eseguire un'autopulizia circa ogni due settimane. Se l'acqua è molto calcarea, pulire il ferro ogni settimana. Seguire la procedura nel manuale.

La piastra è graffiata o danneggiata, come evitarlo?

Non appoggiare mai il ferro in piano su un supporto metallico. Usare sempre il tallone fornito. Pulire la piastra con un panno umido e non abrasivo. Evitare di stirare su cerniere lampo o bottoni metallici.

Cosa fare se il cavo elettrico è danneggiato?

Non usarlo più e non tentare di ripararlo da soli. Farlo sostituire da un centro di assistenza autorizzato per evitare pericoli.

Posso usare questo ferro per uso professionale?

No, questo ferro è progettato solo per uso domestico. Un uso commerciale o improprio annulla la garanzia e il produttore declina ogni responsabilità.

MANUALE UTENTE DW8117 ROWENTA

• Leggere attendamente le istruzioni d'uso e conservarle.

Non lasciate mai l'apparecchio alla sorveglianza quando è collegato alla corrente elettrica e sono a quando non si sia completamente raffreddato (1 ora circa).

Il vosto ferro deve essere utilizzato e appoggiato sopra una superficie stabile e resistente al calore.

• Quando posate il ferro sul suo poggia-ferro, assicuratevi che la superficie d'appoggio sia stabile.

• Scollegate sempre l'apparecchio: prima di riempirlo o di sciacquare il serbatoio e prima delle operazioni di pulizia dopo anni utilizzato..

• E opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

• Tenere il ferro e il cavo lontano alla portata dei bambini al di sotto di 8 anni di età.

• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini al di sopra di 8 anni di età e da persone le cui disponità fisiche, sensoriali o mentali sono ridotte, o da persone prive di esperienza o di conoscenza, purché abbiano potuto beneficiare,tramite una persona responsabile della loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni preliminari relative all'uso dell'apparecchio

• Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere effettuate da bambini non sorvegliati.

• Non utilizzato l'apparecchio se è caduto, se perde acqua, se presenta danni visibili o anomalie di funzionamento. Non smontate mai l'apparecchio: fatelo esaminare presso un Centro di Assistenza Autorizzato one evitare eventuali rischi.

• Le superfici su cui è presente quello significato e la piastra possono divertare molto calde durante l'uso. Non toccare tali parti fino a che il ferro non si è raffreddato.

RACCOMANDAZIONI IMPORTANTI

• La tensione della vostra installatione delve corrispondere a quella del ferro da stiro (220- 240 V). Collegare sempre il ferro a una presa con messa a terra. Qualsiasi erre di collegamento cui causare danni irreversibili al ferro da stiro ed annullarne la garanzia.
• Se utilizes una prolonga verificate che sia del voltaggio corretto (16A) con conduttore di terra, e che sia completeness estesa.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere immeditamente sostituito presso un Centro Assistenza Tecnica autorizzato per evitare situazioni di pericolò.
  Evitate di scollegare l'apparecchio tirando il cavo.
• Non immergere mai il ferro da stiro in acqua o in altri liquidi. Non collocarlo mai除去 rubinetti aperti.
• Non toccate mai il cavo con la piastra del ferro da stiro.
• Il vosto appearecchio emette vide che può provocare usioni, soprattutto se stirate su un angolo dell'asse da stiro..
• Evitate di dirigere il vapore verso persona o animali.
• Per garantire la massima sicurezza, quello appearechio è conformeagli standard e alle normative applicabili (Basso voltaggio, Compatibilità elettromagnetica, Direttive ambientali)
• Il presente appearecchio è stato progettato per il solo uso domestico. Qualsiasi utilizzato non appropriato o non conforme alle istruzioni per l'uso non vincolera il produttore ad alcuna responsabilità o garanzia.

Quale tipo di acqua utilizzato?

L'apparecchio è predisporto per funzionare con acqua del rubinetto. Se la vostra acqua è ricca di calcare (potete verificarlo presso il Comune o presso l'Azienda di erogazione del servizio), potete mescolare l'acqua del rubinetto con l'acqua demineralizzata che si trova in commercio nelle seguenti proporzioni : - 50% di acqua del rubinetto, 50% di acqua demineralizzata.

E' tuttavia necessario procedere regolarmente all'auto-pulizia della camera di vaporizzazione, per eliminare il calcare libero.

Usare la funzione di autopulizia approssimativamente ogni2 settimane. Se I'acqua è molto dura, pulire il ferro ogni settimana.

Quale tipo di acqua si deve evitare?

Durante la fase di evaporazione, il calorie concentra gli elementi contenuti nell'acqua. I tipi di acqua elencati di seguito contengono residui organici o elementi minerali che possono provocare spruzzi, colature brune o usura precoce del vosto apparecchio: acqua demineralizzata pura, acqua dell'asciugabiancheria, acqua profumata, acqua con ammorbidente, acqua del frigorifero, acqua per batterie, acqua dei condizioniatori, pura acqua distillata, acqua piovana. Si richiede quindi di non utilizzato tali acque.

Arresto automatico a 3 posizioni*

Se l'apparecchio, quando è acceso, non viene mosso, si spegnerà automaticamente e la spia di spegnimento automatico lampeggerà secondo i seguenti intervalli:

• Dopo 30 sec., se il ferro è lasciato appoggiato sulla piastra o su un lato.

• Dopo 8 min., se il ferro è lasciato appoggiato sulla base.

Per riaccendere il ferro, muoverlo leggermente.

Problemi con il ferro da stiro?

PROBLEMI	CAUSE POSSIBILI SOLUZIONI
L'accqua fuoriesce dai fori della piatra.	Utilizzate il vapore ma il ferro da stiro non è abbastanza caldo.	Aspettate che la spia luminosa si spenga.
	Utilizzate il dato getto di vapore troppo spesso.	Aspettate quale secondo tra un utilizzo e quello successivo.
	Avete riposto il ferro orizzontalmente, alla svuotarlo e alla portare il dato su
Delle colature brune fuoriescno alla piatra e macchiano i tessuti.	Utilizzate dei prodotti anticalcare chimici.	Nonaggiungete nessun prodotto anticalcare all'acqua del serbatoio.
	Non state utilizzato il tipo d'accqua corretto.	Eseguite un'autopulizia e consulcate il capitolo "Che tipo d'accqua occorre utilizzato?"
	La biancheria non è stata rischiacquata a sufficientia o avete stirato un indumento nuovo prima di lavarlo per la primaolta.	Assicuratve che la biancheria sia sciacquata a sufficientia per smaltire l'eventuale presenza di eventuali residui di sapone o prodotti chimici dai capi nuovi.
La piatra è sporca o scura e più macchiare i tessuti.	Utilizzato una temperature troppo alta.	Pulite la piatra come indicato in precedenza.Consultate la tabella delle temperature per regolare il termostato.
	State utilizzato amido. Pulite	la piatra come indicato in precedenza. Spruzzate l'amido sul rovescio del tessuto da stirare.
Il ferro da stiro produce molto vapore vapore o non ne produce	Il serbatoio è vuoto. Riempitelo.
	Il ferro da stiro è stato utilizzato troppo a lungo a secco.	Pulite l'astina anticalcare e eseguite l'auto-pulizia
La piatra è graffiti o danneggiata.	Avete appoggiato il ferro da stiro su un poggia ferro da stiro metallico.	Posate il ferro da stiro sempre sul tallone di appoggio.
Il ferro produce vapore alla fine del riempimento del serbatoio.	Il cursore del dato vapore non è in posizione DRY
	Il serbatoio è riempitoccessivamente.	Non superare mai il livello Max.
Lo spray non funziona.	Il serbatoio dell'acqua non è abbastanza pieno.	Riempire il serbatoio.

Per qualiasi ultro problema, rivolgetevi ad un Centro Assistenza Tecnica autorizzato per fare controllare il ferro da stiro.

Ambiente

Partecipiamo con il ferro da stiro!

① Il vosto appearecchio è composto da diversi materiali che possono essere riciclati.

< Lasciatelo in un punto di raccolta o presso un Centro Assistenza Autorizzato.