54006 - Lampada Livarno Lux - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 54006 Livarno Lux

01/2011; Lidl - Block 1; IAN69246; 5400611/20Italiano Impiego, avvertenze sulla sicurezza Impiego delle istruzioni d'uso Prima di assemblare, montare o mettere in funzione la lampada leggere e seguire attentamente tutte le istruzioni. Solo seguendo attentamente tutte le istruzioni l'impiego è sicuro e saranno assicurate le eventuali prestazioni di garanzia da parte del produttore. Conservate queste istruzioni durante l'intera durata di vita del prodotto per rileggerle in futuro. Nel caso in cui consegnate la lampada a terzi, consegnate loro anche le istruzioni d'uso. Avvertenze importanti sulla sicurezza Scopo d'utilizzo La lampada è concepita per illuminare ambienti domestici e non è adatta per fini industriali. La lampada può essere appoggiata su ogni normale superficie infiammabile. La lampada non deve essere utilizzata in ambienti a rischio d'esplosione né installata su superfici conduttive. La lampada è adatta per illuminare ambienti interni, asciutti e chiusi. Un impiego diverso da quello precedentemente descritto o la modifica della lampada non sono consentiti e comporta dei danni. Potrebbero causare pericolo di morte e malfunzionamenti tecnici (come ad esempio corti circuiti, incendi, scosse elettriche). Pericolo per elettricità La corrente elettrica è pericolosa. Danneggiare, montare e utilizzare in maniera impropria o modificare la lampada (cambiare una qualsiasi componente) possono danneggiare l'apparecchio o l'impianto domestico, causare scosse elettriche e pericolo di morte per l'utente. Non mettere in funzione la lampada se la lampada stessa, il cavo di allacciamento o l'adattatore presentano danni visibili. Pericolo per umidità La lampada non deve entrare in contatto con l’umidità, altrimenti potrebbe aver luogo una scossa elettrica. Per questo motivo la lampada non va utilizzata neanche in bagno o in ambienti umidi. Non la si deve posizionare su superfici umide o conduttive. Pericolo per eccessivo calore Attenzione: durante il funzionamento la testa della lampada e la lampadina si riscaldano notevolmente. Non appoggiare nulla sulla lampada. Pericolo di corto circuito e incendio! Durante e dopo il funzionamento la testa della lampada e la lampadina sono bollenti. Prima di pulire o muovere la testa della lampada o cambiare la lampadina lasciare raffreddare tutte le parti calde. L'utilizzo di questi apparecchi da parte di bambini o persone con capacità ridotte è pericoloso. I bambini e le persone con capacità ridotte non riconoscono il pericolo scaturito da apparecchi elettrici. Tenere tali apparecchi fuori dalla portata di bambini e persone con capacità ridotte. Tenere il materiale da imballaggio e la pellicola da imballaggio fuori dalla portata di bambini e persone con capacità ridotte. Pericolo di soffocamento! 01/2011; Lidl - Block 1; IAN69246; 54006 12/20Italiano Montaggio, messa in funzione, malfunzionamento Seguire tutte le avvertenze e le indicazioni. Un utilizzo improprio o sbagliato può causare seri danni alla salute (ad esempio tramite scossa elettrica o scottatura) o alle cose (ad esempio tramite incendio). Immagazzinaggio e trasporto Per conservare e trasportare la lampada utilizzare esclusivamente l'imballaggio originale. Proteggere la lampada imballata da sollecitazioni meccaniche, bagnato, gelo e polvere. Fornitura Lampada, La lampadina è compresa nella fornitura! Disimballaggio Disimballare dal cartone tutti i componenti della lampada e togliere il materiale di imballaggio. Appoggiare i componenti davanti a voi su una superficie morbida, ad es. su un tappeto. Controllare i componenti per accertarne eventuali danni visibili. Montaggio e installazione elettrica Il montaggio e l'installazione elettrica devono essere effettuati da un elettricista. Prima del montaggio e dell'installazione elettrica della lampada spegnere o togliere la sicura dell'impianto elettrico domestico (v. fig. a pag. 2,A). Assicurarsi che la corrente è tolta utilizzando un tester adeguato.

1. Svitare la vite sulla scatola da soffitto in senso antiorario (v. fig. a pag. 2,B1).

2. Spingere la copertura spostandola dalla piastra di montaggio (v. fig. a pag. 2,B2-3).

3. Tenere la piastra di montaggio appoggiata sul soffitto e marcare i fori per la trapanatura con una matita adatta.

4. Praticare i quattro fori nei punti contrassegnati e inserire i tasselli.

5. Far passare il cavo di collegamento attraverso l'apposita apertura del supporto (v. fig. a pag. 2,B4).

6. Fissare la staffa di montaggio al soffitto con le viti (v. fig. a pag. 2,B5).

7. Collegare il cavo di allacciamento nell’apposita morsettiera dentro la lampada: L/N e messa a terra (v. fig. a pag. 2,B6).

8. Spingere di nuovo la copertura spostandola sulla piastra di montaggio (v. fig. a pag. 2,B7-8).

9. Avvitare e serrare in senso orario le viti delle coperture sulla piastra di montaggio (v. fig. a pag. 2,B9).

10. Applicare la copertura della lampada (v. fig. a pag. 2,Bi).

11. Avvitare e serrare la copertura laterale in senso orario compreso disco di gomma fino alla battuta (v. fig. a pag. 2,Bj).

12. Riaccendere la sicura (v. fig. a pag. 2,C).

Messa in funzione Per accendere e spegnere la lampada servirsi degli interruttori del proprio impianto elettrico domestico. Smaltimento del materiale da imballaggio Smaltire l’imballo a seconda del tipo di materiale. Per informazioni rivolgersi al centro di raccolta rifiuti. Tenere il materiale da imballaggio e la pellicola da imballaggio fuori dalla portata dei bambini. Pericolo di soffocamento! Danni e malfunzionamento In caso di malfunzionamento o danneggiamento della lampada, staccarla dal proprio impianto elettrico e non utilizzarla più. Per riparazioni rivolgersi esclusivamente ad elettricisti o al centro di assistenza tecnica. Non cercare di riparare la lampada da sé. 01/2011; Lidl - Block 1; IAN69246; 5400613/20Italiano Impiego normale e sicuro, dati tecnici Impiego normale e sicuro Solo seguendo attentamente tutte le istruzioni l'impiego è sicuro e saranno assicurate le eventuali prestazioni di garanzia da parte del produttore. Alimentare la lampada solo con la tensione indicata. La lampada non è un giocattolo. Tenerla fuori dalla portata dei bambini o persone con capacità ridotte. Cambiare lampadina Prima di sostituire la lampadina è necessario staccare la sicura dell'impianto elettrico domestico. Durante e dopo il funzionamento la testa della lampada e la lampadina si riscaldano notevolmente. Prima di sostituire una parte lasciare raffreddare tutte le parti calde. Utilizzare esclusivamente le lampadine indicate nelle istruzioni d'uso fino alla potenza massima indicata.

1. Svitare la copertura laterale in senso antiorario e rimuovere il disco di gomma (v. fig. a pag. 2,Ba).

2. Tirare giù la copertura della lampada e rimuovere entrambi i rivestimenti di protezione sui tubi (v. fig. a pag. 2,Bb-c).

3. Rimuovere la lampadina raffreddata girando in senso orario e tirandolo fuori (v. fig. a pag. 2,Bd-e).

4. Sostituirla con una lampadina nuova (v. fig. a pag. 2,Bf-g).

5. Inserire di nuovo entrambi i rivestimenti di protezione dei tubi su entrambi i lati tramite pressione (v. fig. a pag. 2,Bh).

6. Applicare di nuovo la copertura della lampada (v. fig. a pag. 2,Bi).

7. Avvitare e serrare la copertura laterale in senso orario compreso disco di gomma fino alla battuta (v. fig. a pag. 2,Bj). Pulizia Prima della pulizia della lampada staccare la sicura dell'impianto elettrico domestico. Durante il funzionamento la lampadina si riscalda notevolmente ed è quindi necessario farla raffreddare. Pulire esclusivamente la superficie della lampada utilizzando solo un panno asciutto e pulito. Attenzione: evitare il contatto fra la lampada e l'acqua o altri liquidi, né immergerla nell'acqua. In questo modo si potrebbe causare un corto circuito. Un corto circuito potrebbe creare scosse elettriche e ferire le persone o causare gravi danni alle cose o incendi. Per la pulizia è possibile rimuovere la copertura della lampada (ad esempio vetro) Smaltimento Qualora vogliate smaltire il prodotto è necessario rispettare le attuali norme vigenti in materia. Per informazioni rivolgersi al centro di raccolta rifiuti del vostro comune. Dati tecnici Numero articolo 54006 Modello Lampada a sospensione Lampade con 2 luci Tensione 230-240V~, 50 Hz Classe di protezione I Tipo IP IP20 Distanza minima – lampada fluorescente 2 x T5, 21 WLampadina: Distributore: Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, A-6136 Pill Questa lampada è adatta per illuminare ambienti interni, asciutti e chiusi. La lampada è dotata di un polo di messa a terra. Tipo di protezione IP IP20: la lampada è adatta solo per gli ambienti interni. Dichiarazione di conformità Questo prodotto rispetta le vigenti direttive europee e nazionali. Le rispettive dichiarazioni e documentazioni si trovano presso il produttore. Il prodotto rispetta la legge tedesca sulla sicurezza degli apparecchi e la produzione. Controllo di sicurezza effettuato da TÜV SÜD Product Service Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche ed estetiche al prodotto nell’ambito di eventuali migliorie. Riserva di modifiche causa eventuali errori di stampa. Smaltimento di lampadine a risparmio energetico Per lo smaltimento delle lampadine rispettare le leggi vigenti in materia. Per informazioni rivolgersi al proprio comune. 01/2011; Lidl - Block 1; IAN69246; 54006 14/20Italiano Garanzia, assistenza tecnica La garanzia è di 3 anni a partire dalla data di acquisto. I nostri articoli sono prodotti secondo moderni metodi e sottoposti a precisi controlli della qualità. Garantiamo prodotti impeccabili. Durante il periodo di garanzia risolviamo gratuitamente ogni errore di fabbricazione o materiale. Qualora risultassero inaspettatamente delle imperfezioni sarà nostra premura mandare l'articolo accuratamente imballato al centro assistenza indicato. Dalla garanzia sono esclusi danni causati da un utilizzo improprio e materiali che si usurano e consumano. Tali parti possono essere ordinate telefonicamente al costo prestabilito. Le riparazioni non comprese nella garanzia (ad esempio le lampadine) possono essere effettuate dietro pagamento presso il centro di assistenza tecnica indicato. L'articolo viene riparato presso il centro di assistenza tecnica indicato. La riparazione e la spedizione possono essere effettuate nei tempi giusti solo se l'articolo viene mandato direttamente all'indirizzo in questione. Per ulteriori informazioni riguardo ai prodotti, ordinare parti accessorie o richiedere informazioni sull'assistenza telefonare al numero indicato. In caso di domande vi preghiamo di indicarci il numero dell'articolo (vedi dettagli tecnici). Indirizzo centro di assistenza tecnica Svizzera EGLO Schweiz AG Seetalstraße 142 CH-6032 Emmen e-mail: info-switzerland@eglo.com Telefono: +41-41-268 69 59 Carta garanzia Vi preghiamo di compilare questa parte in stampatello e di allegarla all'apparecchio. Mittente: Cognome/nome: Paese/CAP/Località/Via: Numero di telefono: Numero articolo/nome articolo: Data e luogo di acquisto: Indicare il guasto: Data/firma: Guasto non coperto da garanzia: Mandare indietro l'articolo non riparato richiedendo gli eventuali costi di trasporto Comunicatemi i costi. Riparate l'articolo calcolando i costi.