Barilo - Barbecue BORETTI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Barilo BORETTI

www.boretti.comIntroduction Congratulazioni per l'acquisto del tuo nuovo barbecue. Siamo convinti che lei, con la sua passione per il barbecue e lo stile di vita all'aria aperta, trasformera una normale serata estiva in un emozionante momento da trascorrere nel suo giardino. Squadra Boretti LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE D'ISTRUZIONI E TENERLO AL SICURO! Questo manuale contiene istruzioni specifiche per la sua sicurezza, per il montaggio, il funzionamento e la manutenzione del suo barbecue. Utilizzare il barbecue solo come indicato in questo manuale. Il buon senso e la cautela durante l'uso sono rigorosamente richiesti!

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo3

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo Indice

• 6. Guida ambientale. Condizione di garanzia e contatti.....................................16Linee guida fondamentali per la sicurezza. Leggere attentamente questo manuale e tenerlo al sicuro!

1. Linee guida per la sicurezza

• Prima dell'uso, leggere attentamente tutte le informazioni contenute in questa guida.

• Tenere fuori della portata dei bambini e animali

• Questo barbecue non può mai essere utilizzato da bambini, persone con disabilità mentali o persone che sono sotto l'influenza di sostanze che alterano la mente e / o farmaci.

• Questo barbecue diventa estremamente caldo, é necessaria estrema cura e attenzione durante il suo utilizzo..

• Mantenere sempre la massima distanza possibile quando si accende e si utilizza il barbecue.

• Tenere sempre sostanze, gas, liquidi e materiali infiammabili lontano dal barbecue. Non lasciarli mai entrare in contatto diretto con il barbecue.

• La mancata osservanza o l'errato rispetto delle istruzioni, precauzioni, avvertenze e pericoli contenuti in questo manuale può causare incendi o esplosioni, danni materiali e gravi lesioni fisiche o addirittura la morte.

• Montare il barbecue secondo il disegno di assemblaggio contenuto in questo manuale.

• Un montaggio errato o il mancato rispetto del corretto ordine di assemblaggio, come mostrato nel disegno, possono portare a situazioni molto pericolose .

• Fare sempre attenzione e essere precisi durante il montaggio.

• Tutte le parti devono essere assemblate come mostrato nel disegno di assemblaggio. Se una parte manca e / o dubiti della correttezza del montaggio, contatti immediatamente Boretti.

• Non riparare o sostituire mai parti di questa apparecchiatura da soli a meno che ciò non sia espressamente menzionato in questo manuale.

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo1.2 Luogo d'utilizzo

• Utilizzare il barbecue solo all'aperto (esterno) e in un ambiente ben ventilato. Non utilizzare mai il barbecue all'interno o in uno spazio (parzialmente) chiuso. Si accumulano fumi tossici che possono causare gravi lesioni fisiche e forse anche la morte.

• Esclusivamente per uso domestico e destinato esclusivamente alla preparazione di cibi.

• Non utilizzare mai il barbecue su una superficie infiammabile.

• utilizzare il barbecue solo su una superficie dura, diritta e stabile che possa sopportare il peso.

• Mantenere una distanza di almeno 3 metri tra il barbecue e tutti i materiali infiammabili mentre il barbecue è in uso.

• Tenere sempre il barbecue lontano da benzina e / o altri liquidi infiammabili, gas infiammabili, fumi infiammabili o aree in cui si sospetta che essi possano essere presenti.

• Non usare mai il barbecue in caso di vento forte.

• Il barbecue diventa estremamente caldo, non tentare mai di spostarlo durante o subito dopo l'uso.

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo1.3 Accensione del barbeque ∗ ATTENZIONE! Non utilizzare alcool o benzina per accendere o riaccendere. Utilizzare solo accendifuoco conformi alla EN 1860-3. ∗ Utilizzare accendifuoco o un liquido per barbeque per accendere il fuoco. ∗ Utilizzare solo accendini o liquidi per l'accensione del barbecue conformi ai requisiti legali e seguire sempre le istruzioni del produttore. ∗ Il barbecue deve essere riscaldato e il combustibile deve essere mantenuto caldo per almeno 30 minuti prima della prima cottura sul barbecue. ∗ Il coperchio può essere chiuso solo dopo che il carbone / i bricchetti si sono ridotti in cenere / il liquido si è bruciato. Chiudere il coperchio troppo presto può causare la formazione di fumo dal liquido infiammabile che si accumula nel barbecue. Quando il coperchio è aperto, ciò può provocare una fiammata o un'esplosione e ciò può portare a lesioni fisiche e / o danni materiali. ∗ Non aggiungere mai liquidi infiammabili al carbone / bricchetti caldi o bollenti. Ciò può provocare una fiammata che può causare lesioni fisiche e / o danni materiali. ∗ Fare attenzione quando si aggiungono carbone / bricchette ad un fuoco esistente. Una fiammata può causare lesioni fisiche e / o danni materiali. ∗ Non utilizzare mai il barbecue se, oltre al contenitore per la cenere (se applicabile), manca anche il contenitore per il grasso. ∗ Non cuocere prima che il carburante abbia un rivestimento di cenere! ∗ ATTENZIONE! Questo barbecue diventerà molto caldo, non spostarlo durante il funzionamento! ∗ Non utilizzare in spazi interni! ∗ ATTENZIONE! Tenere lontani bambini e animali domestici! ∗ Non utilizzare il barbecue in uno spazio ristretto e / o abitabile es. case, tende, roulotte, camper, barche. Pericolo di morte per avvelenamento da monossido di carbonio.

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo2. Lista componenti

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo3. Disegno di montaggio

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo9

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo10

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo11

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo12

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo4. Utilizzo del barbeque

4.1 Accendere il fuoco

Aprire il coperchio del barbecue e aprire tutte le griglie di ventilazione dell'aria. Rimuovere le griglie. Mettere carbone / bricchette nell'apposito vassoio per carbone. Non utilizzare mai più di 3 kg di carbone / bricchette. Per accendere il barbecue è possibile utilizzare l'accendifuoco, avviatori elettrici o altri oggetti adatti all'accensione del carbone anziché accendifuoco o liquidi per l'accensione del barbecue. Utilizzateli sempre secondo le istruzioni del produttore. Non utilizzare mai un dispositivo di avviamento del camino in combinazione con il liquido per l'accesnsione del barbecue. Per i migliori piatti di degustazione, lasciare un tempo sufficiente affinché il carbone / i bricchetti si scaldino e attendere che le braci che sono stati utilizzati siano completamente bruciati. Una volta che la carbonella / i bricchetti sono adeguatamente accesi, distribuiteli in uno strato uniforme nel vassoio del carbone con l'aiuto delle pinze per barbecue dotate di manici lunghi e resistenti al calore. Indossare guanti resistenti al calore quando si esegue questa operazione. Per la vostra sicurezza e il vostro comfort, si consigliano speciali utensili da barbecue. Per ulteriori suggerimenti sugli utensili consigliati per il barbecue, vedere www.boretti.com

4.2 Controllare la fiamma

Preparare un buon fuoco richiede tempo e attenzione. Un fuoco acceso con cura produrrà il miglior rendimento. Il tuo barbecue rimarrà a temperatura più a lungo e l'uso di carbone / bricchette sarà ridotto al minimo. Dopo aver acceso il barbecue e aver raggiunto la temperatura corretta, è possibile controllare la temperatura utilizzando le griglie di aerazione. Quando si aprono (parzialmente) le griglie di ventilazione dell'aria, si otterranno temperature più elevate, mentre la chiusura (parziale) delle griglie di ventilazione dell'aria si tradurrà in una temperatura più bassa. Ciò significa che puoi decidere la temperatura corretta. Usa il termometro per una lettura accurata della temperatura.

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivoAttenzione! Le griglie di ventilazione dell'aria possono diventare molto calde, usare guanti resistenti al calore durante il loro funzionamento. Attenzione! Non utilizzare carta stagnola o alluminio sul vassoio del carbone. Ciò blocca l'afflusso di aria e ha un effetto negativo immediato sulla temperatura. Ciò può danneggiare il rivestimento. Attenzione! Se si lasciano aperte le griglie di ventilazione troppo a lungo, il barbecue si surriscalda. Ciò può danneggiare il rivestimento. Se necessario, è possibile aggiungere carbone / bricchette extra durante il barbecue con l'uso di pinze per barbecue. Non usare mai accendini o un liquido per l'illuminazione del barbecue durante questa operazione. Ciò potrebbe provocare una fiammata che può portare a lesioni fisiche e / o danni materiali.

4.3 Spegnere il fuoco

• Consentire a tutto il carbone / bricchette di bruciare completamente. Distribuendole adeguatamente nel vassoio del carbone, il fuoco si spegnerà più rapidamente.

• Chiudere tutta la griglia di ventilazione dell'aria del barbecue a carbone. Bloccando la fornitura di ossigeno, l'incendio si spegnerà più rapidamente.

• Non usare mai acqua per estinguere il fuoco. L'uso di acqua può provocare lesioni fisiche e / o danni materiali.

• * Non svuotare il contenitore della cenere finché tutta la carbonella / bricchette e la cenere non si sono comple tamente estinte e il barbecue non si è completamente raffreddato.

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo5. Manutenzione del vostro barbeque Dopo l'utilizzo del barbecue si consiglia di riporlo sotto una copertura per barbecue o in garage / rimessa. Riporre il barbecue solo dopo che si è completamente raffreddato. Non riporre mai in uno spazio umido e non riporre mai in uno spazio in cui vengono immagazzinate sostanze infiammabili o infiammabili.

5.1 Pulizia barbeque

Si consiglia di pulire le griglie subito dopo l'uso. Puoi usare una spazzola per barbecue in acciaio inossidabile per farlo, oppure puoi scegliere di usare acqua e un detergente delicato. Dopo la pulizia con acqua, fare sempre attenzione ad asciugare accuratamente le griglie.

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivo6. Guida ambientale. Condizioni di garanzia e contatti. Se, per qualsiasi motivo, desideri smaltire il tuo barbecue a carbone, ti preghiamo di prendere in considerazione le seguenti linee guida:

• Consegnare il barbecue all'azienda locale autorizzata per la raccolta delle apparecchiature domestiche in eccesso. Contatta il tuo comune per scoprire dove si trovano questi punti di raccolta.

• Questo barbecue presenta il marchio conforme alle linee guida europee 2002 / 96EG relative allo smaltimento delle apparecchiature. Questa linea guida definisce lo standard per la raccolta e il riciclaggio delle apparecchiature smaltite che si applicano all'intero territorio dell'Unione Europea. Per le condizioni del servizio di garanzia degli accessori per barbecue e altre domande a cui rimandiamo www.boretti.com Puoi anche inviare domande e suggerimenti a info@boretti.com BARILO DK | BRUGANVISNING www.boretti.com

Boretti Barilo / Guida utente - Installazione dispositivoBARILO