KMS - Amplificatore TV FRACARRO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KMS FRACARRO

1. I: DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

L’ installazione del prodotto deve essere eseguita da personale qualificato in conformità alle leggi e normative locali sulla sicurezza. Avvertenze per l’installazione: il prodotto non deve essere esposto a gocciolamento o a spruzzi d’acqua e va pertanto installato in un ambiente asciutto, all’interno di edifici. Umidità e gocce di condensa potrebbero danneggiare il prodotto. In caso di condensa, prima di utilizzare il prodotto, attendere che sia completamente asciutto. Lasciare spazio sufficiente attorno al prodotto per garantire un’adeguata ventilazione. L’eccessiva temperatura di lavoro e/o un eccessivo riscaldamento possono compromettere il funzionamento e la durata del prodotto. Non installare il prodotto sopra o vicino a fonti di calore o in luoghi polverosi o dove potrebbe venire a contatto con sostanze corrosive. In accordo con la direttiva europea 2004/108/EC (EMC), il prodotto deve essere installato utilizzando dispositivi, cavi e connettori che consentano di rispettare i requisiti imposti da tale direttiva per le installazioni fisse. Messa a terra dell’impianto d’antenna: la barra DIN su cui verrà installato il prodotto deve essere collegata all’elettrodo di terra dell’ impianto d’antenna conformemente alla norma EN50083-1, par. 10. Si raccomanda di attenersi alle disposizioni della norma EN 50083-1 e di non collegare la barra DIN alla terra di protezione della rete elettrica di alimentazione. IMPORTANTE: solo personale addestrato e autorizzato può aprire il prodotto. In caso di guasto non tentate di ripararlo altrimenti la garanzia non sarà più valida.

3. INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO

All’interno dell’imballo sono presenti: 1 modulatore KM 1 connettore RJ45. Una volta terminata la programmazione del modulo si consiglia di lasciare agganciato il connettore RJ45 per evitare il deposito e l’ingresso di polveri e corpi estranei. 1 distanziale. Il prodotto deve essere installato, agganciandolo all’apposita barra DIN, tirando verso il basso il nottolino posto nella parte posteriore del modulatore come indicato in fig. 1. Per facilitare l’installazione dei ponticelli rigidi, per garantire l’adeguata areazione dei moduli e semplificare le operazioni di installazione si raccomanda di utilizzare il distanziale di plastica nera che si trova nella confezione. Va collegato al nottolino di aggancio e serve per tenere tutti i moduli separati dalla stessa distanza.

4. ISTRUZIONI PER L‘UTILIZZO

Il modulatore KM deve essere alimentato collegando entrambi i cavi rossi di alimentazione, posti nella parte superiore del prodotto, ad un alimentatore in grado di fornire una tensione di 12 V (ad es. KP35). Quando utilizzato in cascata, è possibile prelevare l’alimentazione dalle boccole rosse, poste nella parte superiore di un altro modulatore KM, collegando i cavi rossi di alimentazione. Quando il prodotto è correttamente alimentato, il led verde posizionato nella parte frontale è acceso. Tabella riepilogativa degli stati dei led: Stato LED Significato LED verde fisso Il modulatore sta funzionando correttamente LED verde lampeggiante Il modulatore è in comunicazione con il programmatore TPE LED verde spento - Il modulatore non è alimentato - Il modulatore è guasto La fig. 2 mostra i 5 connettori presenti: AUDIO R IN (rosso): è possibile collegare un segnale audio proveniente dal canale destro. AUDIO L IN (bianco): è possibile collegare un segnale audio proveniente dal canale sinistro o un segnale audio mono. La regolazione del livello audio in ingresso avviene per entrambi i segnali audio mediante il trimmer posto nella parte superiore del modulo (vedi fig. 2). VIDEO IN (giallo): è possibile collegare un segnale video. La regolazione del livello video in ingresso avviene mediante il trimmer posto nella parte superiore del modulo (vedi fig. 2). MIX IN: è possibile collegare a questo ingresso l’uscita del segnale modulato RF (OUTPUT) proveniente da un altro modulatore KM, mediante un ponticello o in alternativa chiuderlo con un carico a 75 Ohm. OUTPUT: uscita del segnale modulato RF. E’ possibile collegare questa uscita all’ingresso MIX IN di un altro modulatore KM, mediante un ponticello. Quando utilizzati in cascata, si consiglia di programmare i modulatori KM più vicini all’uscita, sulle frequenze più alte per poter ottenere in uscita dalla serie un segnale equalizzato.

5. ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE

La programmazione del modulatore KM deve essere effettuata mediante il programmatore TPE, collegandolo alla presa RJ45 del modulatore. E’ possibile evidenziare la voce di menu desiderata scorrendo con i tasti . Premere il tasto o per entrare nel menu desiderato. All’interno della voce di menu premere i tasti per scorrere i valori impostabili. Premere il tasto per salvare il valore impostato nella voce di menu desiderata. IMPORTANTE: è necessario effettuare questa operazione entro 5 minuti dall’ultima modifica per non perdere i dati impostati. Premere il tasto per uscire dalla voce di menu senza salvare la modifica. Per tutte le attività di programmazione e per l’interpretazione dei menù di programmazione indicati nei flow-chart seguenti fare riferimento alle legende sottoriportate:

Tasti del TPE Funzione del tasto Si usa per confermare un valore inserito o per entrare in un menù Si usa per cancellare un valore inserito o per uscire da un menù Si usano per navigare tra le varie voci del menù Si usano per inserire dei valori Si usa per salvare le modifiche effettuate

Al momento della prima accensione, e ad ogni reset di fabbrica del modulo, il modulatore KM riporterà i seguenti valori:

5.2 MENU GENERALE KM-KMM-KMS

Una volta collegato il TPE al modulatore KM, sullo schermo del programmatore appariranno le seguenti voci di menu: VERS. SOFTWARE, FREQ. USCITA, LIVELLO RF, TIPO AUDIO, VIDEO TEST. Il diagramma sotto riportato mostra tutti i sottomenu di programmazione ed i valori impostabili per i diversi parametri. Indicazioni grafiche nei diagrammi di menù Spiegazione Selezionare il menù con i tasti o ed uscire con il tasto Scorrere il menù verso destra o verso sinistra Scorrere il menù verso l’alto o verso il basso Scorrere i valori verso destra o verso sinistra PARAMETRI Standard Frequenza Paese Canale Livello RF Tipo Audio Video Test KM PAL-BG 663.25 MHz EUROPA E45 15 Mono OFF KMS PAL-BG 663.25 MHz EUROPA E45 15 Stereo OFF KMM PAL-I 663.25 MHz EUROPA E45 15 Mono OFF VERS. SOFTWARE Versione software del modulo KM v.0.0LIVELLO RFOFF 15 Regolazione livello uscita RF OFF

15FREQ.USCITA Impostare la frequenza di uscita

SEL. PER FREQ. ST ANDARD

FREQUENZA (MHz) 48,25 Incremento/dec remento di 0,25MHz da TPE utilizzando le frecce, o inserimento valore direttamente da tastiera numerica.

Regolazione tipo audio di uscita Solo per la versione Stereo KMS

SETUP CENTRALE EMULAZIONE KTP TPE SETUP Impostazione dei settaggi del TPE Nav igazione della centrale o dispositiv o Emulazione del programmatore KTP Menù TPE SETUP v edi pag. 8 Menù SETUP CENTRALE v edi pag. 9 Menù EMULAZIONE KTP v edi pag. 9 SETUP TPEBAUD RATE 485Selezione della linguaTIMEOUT COMCONTRASTO LCDRESET?Selezione della v elocità dicomunicazione della porta Tempo di attesa del TPEdella risposta ai comandiinv iati alla centraleRegolazione del contrastodel display del TPERipristino delle impostazionidi f abbrica del TPEItaliano EnglishEnglishItalianoDeutschFrancaisEspanolPortuguese9600 115200 Incremento/decremento da TPEutilizzando le f recce, oinserimento v alore direttamenteda tastiera numerica.

192003840057600115200BAUD RATE 2329600 115200 192003840057600115200Selezione della v elocità dicomunicazione della porta Incremento/decremento da TPEutilizzando le f recce, oinserimento v alore direttamenteda tastiera numerica.9 ITALIANO

5.5 MENU SETUP CENTRALE ED EMULAZIONE KTP

Questo menu riguarda programmazioni avanzate che prevedono il collegamento di più moduli tra loro mediante ponticelli RJ45. Procedura di modifica dell’indirizzo del modulatore nel caso di utilizzo di più moduli collegati tra loro: entrare nel menu “IMPOSTA INDIRIZZO”; impostare il numero dell’indirizzo del modulo utilizzando le frecce; sul display del TPE comparirà l’indicazione “Attendere…” (l’attesa può durare anche 30 secondi); eseguire scan dei moduli: SETUP CENTRALE --> SCAN CENTRALE; il TPE esegue il controllo dei moduli presenti nella centrale, quando si è raggiunto il numero di moduli installati, premere il tasto “X” del TPE; entrare nel menu “SETUP CENTRALE”; salvare con il tasto “S” del TPE.

SETUP CENTRALE SCAN CENTRALE Nav igazione dei menu di programmazione della centrale FACTORY SETUP IMPOSTA INDIRIZZO RESET MODULO Riconoscimento automatico della centrale collegata al TPE Ripristino delle impostazioni di f abbrica della centrale. L’indirizzo del modulo v iene riportato a 000. Ricerca Modulo….

Tutti i moduli NAVIGAZIONE Ricerca automatica della centrale o del dispositiv o collegati. Al termine della ricerca si potrà consultare il menu principale dalla f unzione NAVIGAZIONE COPIA

Fare rif erimento al menu generale di programmazione del modulatore KM SI=V NO=X Cambia indirizzo Attuale: xxx Nuov o: xxx La selezione del nuov o indirizzo si ef f ettua con le f recce alto/basso. Al termine si dov rà conf ermare con V. SI=V NO=X NAVIGAZIONE OSD

Tutti i moduli EMULAZIONE KTP EMULAZIONE KTP V=USCITA Emulazione del programmatore KTP Funzionalità non disponibile per la programmazione del modulatore KM Copia Incolla Emulazione KTP Impostazione manuale dell’indirizzo della centrale. Esporta la conf igurazione della centrale su un’altra. Disponibile solo quando il modulo ha indirizzo div erso da 000.10 ENGLISH