93549 - Trituratore Workzone - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - 93549 Workzone

MANUALE UTENTE 93549 Workzone

Risque d'endommagement!

Risque d'endommagement!

Risque d'endommagement!

Risque d'endommagement!

Risque d'endommagement!

Puissance nominale: 1200 W

Vitesse: 3000-11000 min

Diametre meule max.: 125 mm

Filetagebroche:M14

Classe de protection: II

Dimensions: env. 38 × 8 × 10 cm

Poids:env.2,53 kg

Émission acoustique

Dotazione/Parti dell'apparecchio 58

Codici QR 59

Informazioni generali 60

Leggere e conservare le istruzioni per l'uso. 60

Spiegazione dei symboli 60

62

Utilizzo conforme alla destinazione d'uso 62

Note relative alla sicurezza 62

Note particolari relative alla sicurezza per smerigliatrici angolari.....65

Controllare la smerigliatrice angolare e la dotazione 71

Montaggio 72

Montare l'impugnatura aggiantiva 72

Montare il dispositivo di sicurezza 72

Montare i dischi per levigare 73

Utilizzo 75

Regolare il dispositivo di sicurezza 75

Accendere e spegnere la smerigliatrice angolare 75

Scegliere la velocità 76

Taglio abrasivo di metalli 76

Sgrossatura 77

Pulizia e manutenzione 77

78

Risoluzione problema 78

Dati tecnici 80

Smaltimento 81

Smaltimento dell'imballaggio 81

Smaltimento della smerigliatrice angolare. 81

Dichiarazione di conformità 82

Schedadi garanzia 83

Condizioni di garanzia 86

Dotazione/Parti dell'apparecchio

1 Tasto di blocco del mandrino
2 Gruppo motore
3 Foro di montaggio
4 Rotella di selezione velocità
5 Maniglia principale
6 Cavo di alimentazione
7 Blocco di sicurezza
8 Interrupttore on/off
9 Fessure d'airazione
10 Copertura spazzola di carbone
11 Impugnatura aggiantiva
Dispositivo di sicurezza
13 Flangia di supporto
14 Flangia di fissaggio
15 Chiave per viti
16 Spazzola di carbone
17 Leva di blocco
18 Manicotto del mandrino
Guida di montaggio
20 Cavity
21 Dado
22 Mandrino
23 Scanalatura
24 Disco per levigare (non incluso nella dotazione)
25 Curvatura della flangia

Arrivare all'obiettivo in modo veloce e semplice grazie ai codici QR

Non importa se siete alla ricerca di informazioni relative a prodotti, pezzi di ricambio o accessori, se cercate garanzie dei produttori o centri di assistenza o se desiderate videere comodamente un video-tutorial - grazie ai nostri codici QR riuscirete ad arrivare in modo semplicissimo al vostro obiettivo.

Cosa sono i codici QR?

I codici QR (QR = Quick Response) sono codici grafici acquisibili mediante la fotocamera di uno smartphone e che contengono per esempio un link ad un dato internet o dati di fatto.

Il vosto vantaggio: non si necessita più di dover digitare faticosamente indirizzii internet o dati di fatto!

Ecco come sifa

Per poter acquire il codice QR si necessita sempliciente di uno smartphone, aver installato un software che legga i codici QR e di un collegamento internet*.

Software che leggono i codici QR sono disponibili nella App Store del vostro smartphone e in genere sono Gratisiti.

Provate ora

Basta acquisire con il vostro smartphone il seguente codice QR per ottenere ulteriori informazioni relative al vostro prodotto Aldi.*

Il portale di assistenza Aldi

Tutte le suddette informazioni sono disponibili although in internet nel portale di assistenza Aldi all'indirizzo www.aldi-service.ch.

• Eseguido illettore di codici QR potrebbero generarsi costi a seconda della tariffa scelta con il vosto operatore mobile a seguito del collegamento ad internet.

Informazioni generali

Leggere e conservare le istruzioni per l'uso

Le presenti istruzioni per l'uso si riferiscono alla presente smerigliatrice angolare. Esse contengono informazioni importanti relative all'utilizzo e alla cura.

Prima diMETTERE in funzione la smerigliatrice angolare leggere atten-. tamente le istruzioni per l'uso. Queste contengono in particolare le precauzioni di sicurezza. Il mancato rispetto delle indicazioni nelle presenti istruzioni per l'uso più provocare ferimenti gravi o danni alla smerigliatrice angolare.

Le istruzioni per l'uso si basano sulle normative e regole vigenti nella'Unione Europea. All'estero rispetto areanche linee guida e normative nazionali.

Conservare le istruzioni per l'uso per poterle consultare ancche in futuro. In caso di cessione della smerigliatrice angolare a terzi, consegnare ancche le istruzioni per l'uso.

Spiegazione dei symboli

Nelle istruzioni per l'uso, sulla smerigliatrice angolare stessa o sull'imballaggio sono riportati i seguenti Pittogrammi e le seguenti parole d'avertimento.

PERICOLO!

Questo symbolo/parola d'avvertimento indica un pericolo ad elevato rischio che, se non evitato, ha come conseguenza la morte o un ferimento grave.

AVVERTENZA!

Questo symbolo/parola d'avertimento indica un pericolò a rischio medio che, se non evitato, più avere come conseguenza la morte o un ferimento grave.

ATTENZIONE!

Questo symbolo/parola d'avertimento indica un pericolò a basso rischio che, se non evitato, più avere come consegenza un ferimento lieve o moderato.

AVVISO!

Questa parola d'avertimento indica possibili danni a cose.

Questo symbolo fornisce ulterioriindicazioniutilirelativeall'assemblaggio o al funzionamento.

Dichiarazione di conformità (vedi capitolo "Dichiarazione di conformità"): I prodotti identificati con questo significolo sono conformi ai requisiti della correspondente direttiva Europea.

Il symbolo "GS" sta per sicurezza testata. I prodotti contrassegnati da quello symbolo soddisfano i requisiti della legge tetedesca sulla sicurezza dei prodotti (ProdSG).

Avverenza! Pericolo di scosse elettriche.

Indossare protezioni dell'udito.

Indossare gli occhiali di sicurezza.

Indossare un respiratore.

Indossare guanti protettivi.

Indossare scarpe di sicurezza resistenti e antiscivolo.

Spagnere la smerigliatrice angolare, scollegarla alla presa di corrente e lasciarla raffreddare prima di montare o sostuire il disco per levigare o prima di pulire, conservare e trasportare la smerigliatrice angolare.

Premere il tasto di blocco del mandrino se è completamente fermo e la macchina è stata scollegata alla rete elettrica.

Non adatto per la levigatura ad umido.

La velocità della smerigliatrice angolare è regolabile elettronically.

Il symbolo indica che il prodotto corrisponde alla CLASSE II (doppio isolamento). Non è necessaria una connessione elettrica di sicurezza a terra (massa).

Sicurezza

Utilizzo conforme alla destinazione d'uso

La smerigliatrice angolare è stata progettata esclusivamente per la sgrossatura e il taglio abrasivo con corrispondenti corpi di levigatura su pietra, ceramica, metallo e acciaio, per es. tubi. è destinata soltanto all'uso in ambito privato e non idonea ad un utilizzo professionale.

Non utilizzato la smerigliatrice angolare per la lucidatura, la levigatura con carta vetrata o con spazzole metalliche. Non eseguire alcun lavoro su materiali morbidi come legno, materiali in legno, metalli morbidi come l'alluminio e il piombo.

La smerigliatrice angolare delve essere dotato di calotta di protezione. La calotta di protezione è inclusa nella dotazione.

La smerigliatrice angolare cui estere utilizzata solo per levigare a secco除去 l'aggiunta di acqua o altri liquidi refrigeranti e non cui estere utilizzata per il trattamento di sostanze pericolose per la salute.

Utilizzare la smerigliatrice angolare sostanto come detritto nelle presenti istruzioni per l'uso. Ogni altri utilizzo è da intendersi come non conforme alla destinazione d'uso e cui provocare danni a cose se non addirittura a persona. La smerigliatrice angolare non è un giocattolo e non è idoneo per l'uso da parte dei bambini.

Il produttore o rivenditore non si assume nessuna responsabilità per i danni dovuti all'uso non conforme alla destinazione o all'uso scorretto.

Note relative alla sicurezza

Note generali relative alla sicurezza per utensili elettrici

Avverenza! Leggere tutte le avvertenze e le istruzioni!

L'inosservanza delle avvertenze e delle istruzioni cui po causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

Conservare tutte le avventenze e le istruzioni in un luogo sicuro per consulazione futura!

L'espressione utilizzata nelle istruzioni per la sicurezza "utensile elettrico" si riferisce a utensili elettrici alimentati a corrente (tramite un cavo di alimentazione) e utensili elettrici a batteria (senza cavo di alimentazione).

Sicurezza sul posto di lavoro

a. Mantenere l'area di lavoro pulita e fornire una buona illuminazione. Aree di lavoro disordinate o scarsamente illuminate possono determinare incidenti.
b. Non lavorare con l'apparecchio in atmossere potenzialmente esplosive, ad esempio in ambienti' con liquidi infiammabili, gas o polveri. Gli apparecchi elettrici producono scintille in grado di incendiare polveri o vapori.

c. Tenere lontani bambini e altre persone durante l'utilizzo dell'utensile elettrico. Le distrazioni possono far perdere il controllo dell'apparecchio.

Sicurezza elettrica

a. La spina sull'apparecchio deve essere adatta alla presa di corrente. La spina non deve essere modificata in alcun modo. Non utilizzato una spina adattatrice per le apparecchiature con messa a terra. Spine non modificate e le relative prese di corrente riducono il rischio di scosse elettriche.
b. Evitare di toccare le superfici messe a terra, come tubi, stufe, caldaie e frigori-feri con una parte del corpo. Se il corpo dell'operaatore è collegato a terra, vi è un maggiore rischio di scosse elettriche.
c. Mantenere la smerigliatrice angolare al riparo da pioggia o umidità. Se l'acqua penetrate in un utensile elettrico, vi è un magiore rischio di scosse elettriche.
d. Non utilizzato il cavo per qualsiasi altri scopo diverso da quello previsto come per esempio per sorreggere la smerigliatrice angolare, per agganciarla o per staccare la spina alla presa di corrente. Tenere il cavo lontano da fonti di calore, olio, spigoli vivi e parti dell'apparecchio in movimento. La presenza di cavi danneggiati o aggrovigliati aumento il rischio di scosse elettriche.
e. Durante il lavoro con un utensile elettrico all'aperto, utilizzare sempre cavi di prolunga per uso esterno. L'uso di un cavo di prolunga adatto al lavoro all'esterno riduce il rischio di scosse elettriche.
f. Utilizzato un dispositivo di corrente residua (interrottore differenziale RCD) quando è possibile evitare di lavorare con un utensile elettrico in un ambiente umido. L'uso d'interruttore differenziale riduce il rischio di scosse elettriche.

Sicurezza personale

a. Concentrarsi su cui che si sta facendo e procedere sempre in modo attento. Non utilizzare l'apparecchio se si è stanchi o sotto l'effetto di drophe, alcol o medicinali. Durante l'uso dell'apparecchio, un momento di disattenzione può causare lesioni gravi.
b. Indossare dispositivi di protezione individuale e portare sempre occhiali di sicurezza. Il rischio di lesioni si riduce se si indossano dispositivi di protezione individuale appropriati al tipo di utensile elettrico e al lavoro svolto. Tra questi sono inclusi ad esempio una maschera antipolvere, scarpe di sicurezza antiscivolo, un casco o una protezione dell'udito.
c. Evitare il funzionamento accidentale dell'apparecchio. Verificare che l'utensile elettrico sia spento prima di prima di insere la spina nella presa di corrente, rimuoverla o trasportarlo. Se si trasporta l'apparecchio什么意思 il dito si trovasull'interruttore on/off, si possono provocare incidenti.
d. Prima di accendere l'apparecchio rimuovere di tutti gli strumenti di

allineamento o le chiavi per viti. Gli utensili non trattati sulle parti rotanti della smerigliatrice angolare possono causare lesioni.

e. Evitare posture innaturali. Prestare sempre attenzione a stare in piedi in modo sicuro e in equilibrio. Questo consente di controllinge meglio l'apparecchio in circostanze impreviste.
f. Indossare un abbligamento adatto. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere a distanza capelli, abiti e quanti dalle parti in movimento. Indumenti larghi, gioielli o capelli lunghi possono rinanere impigliati nelle parti in movimento.
g. Se sono collegati dispositivi di aspirazione e raccolta di polvere, assicurarsi assolutamente che siano correttamente installati ed utilizzati. Attraverso l'uso di questi appearecchi, si riduce il rischio rappresentato alla polvere.

Uso e manipolazione di utensili elettrici

a. Non esporre l'apparecchio a sollecitazioni troppo elevate. Utilizzare sempre un utensile elettrico progettato per il rispetto lavoro. Utilizzato l'utensile elettrico in modo corretto, è possibile lavorare in modo più sicuro e ottenerisultati migliorari.
b. Non utilizzato l'utensile elettrico se l'interruttore di alimentazione è difettoso. Un utensile elettrico che non si lascia più accendere o spegnere, è pericoloso e va riparato.
c. Estrarre la spina dalla presa di corrente e/o rimuovere la batteria ricaricabile prima di effettuare qualsiasi regolazione dell'utensile elettrico, sostuire il disco per levigare o conservare l'utensile elettrico. Questa precauzione evita l'accensione involontaria dell'utensile elettrico.
d. Se l'utensile elettrico non è in uso, assicurarsi sempre che non sia accessibile ai bambini. Non farutilizzare l'apparecchio a persona che non hanno familiarità conesso o che non hanno letto le istruzioni per l'uso e leindicazioni. Seutilizzati da persone inesperte, gli utensili elettrici rappresentano un pericolo.
e. Controllare attendamente l'apparecchio. Controllare che le parti mobili funzionino correttamente e non si blocchino. Controllare se le parti sono danneggiate tanto da influenzare il funzionamento dell'apparecchio negativamente. Far riparare le parti danneggiate prima di utilizzato l'apparecchio. Molti incidenti sono causati da un utensile elettrico non correttamente conservato.
f. Mantenere gli strumenti da taglio affiliati e puliti. Gli strumenti da taglio con lame taglienti non si bloccano lavormente e possono essere controllate meglio.
g. Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori, gli strumenti montati, ecc. secondo le presenti istruzioni per l'uso e leindicazioni e in conformità alle disposizioni specifiche per questo tipo di apparecchio. Tenere ancche presenti le condizioni di lavoro e l'attività da svolgere. L'uso di utensili elettrici per scopi diversi da quelli previsti cui portare a situazioni pericolose.

Assistenza

a. Lasciar riparare l'apparecchio solo a un centro di assistenza o da personale qualificato con parti originali del produttore. Questo assicurerà che l'uso dell'apparecchio rimanga sicuro.

Note particolari relative alla sicurezza per smerigliatrici angolari

Precauzioni di sicurezza generali per la rettifica e il taglio abrasivo

a. Questo utensile elettrico è progettato per l'uso come macchina di molatura e taglio abrasivo. Rispettare tutte le precauzioni di sicurezza, leindicazioni, le informazioni nelle immagini e altre informazioni fornite su questo apparecchio. Se non si rispetto queste indicazioni si possono provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

b. Questo utensile elettrico non è adatto per la rettifica con carta vetrata né per lavori con spazzole metalliche e di lucidatura. Un utilizzo diverso da quello previsto per l'utensile elettrico può causare pericoli e danni.

c. Non utilizzato accessori non consigliati dal produttore per questo utensile elettrico. Anche se è possibile installare l'accessorio sull'utensile elettrico, non è garantito un uso sicuro.

d. Assicurarsi che la velocità del mandrino dell'utensile elettrico non superi la velocità massima consentita e specificata dal produttore del disco per levigare. I dischi per levigare che ruotano più velocemente rispetto alla velocità nominale si possono rompere e volare via.

e. Il diametro esterno e lo spessore del disco per levigare devono essere conformi alle specifiche dell'utensile elettrico. I dischi per levigare di dimensioni incompatibili non possono essere adeguatamente fissati o controllati.

f. Dischi per levigare, flange, lastre di molatura e altri accessori devono essere adatti al mandrino di molatura dell'utensile elettrico. Un accessorio non esattamente adatto al mandrino di molatura dell'utensile elettrico ruota in modo non uniforme, vibra notevolmente e può portare alla perdita di controllo.

g. Non utilizzato un accessorio danneggiato. Controllare gli accessori, come i dischi per levigare, prima di anni utilizzato per la presenza di scheggiature e crepe. Controllare le lastre di molatura per garantire l'assenza di crepe, usura o usura notevole e verificare che la spazzola metallica non abbia fili allentati o rotti. Se l'utensile elettrico o un accessorio è caduto, controllare che non sia danneggiato o non utilizzato l'accessorio danneggiato. Se è stato controllato e montato l'accessorio, tenere se stessi e gli altri nelle vicinanze lontani dall'altezza dell'utensile rotante e lasciare funzionare l'apparecchio per un minuto a piena velocità. Gli accessori danneggiati si romperanno più spesso durante questo periodo di prova.

h. Indossare dispositivi di protezione individuale. Indossare, a seconda dell'applicazione, una maschera completa o un paio di occhiali di sicurezza. Se del caso, indossare una protezione dell'udito, quanti di sicurezza o un grembiule speciale che possono fermare piccoli frammenti o peszi abrasivi. Gli occhi devono essere protetti da peszi volanti, generati dai vari processi. I respiratori devono essere in grado di filtrare la polvere genera dall'operazione svolta. L'esposizione prolungata al rumore può dovere danni all'udito.

i. Se altre personne si trovano nelle vicinanze, assicurarsi che mantengano una distance di sicurezza alla zona di lavoro. Le personne che entrano nell'area di lavoro devono indossare dispositivi di protezione individuale. I frammenti dell'utensile o di inserti danneggiati sono essere gettati in aria, e sono causare lesioni anc che al di fuori della zona di lavoro.
j. Tenere l'utensile elettrico su superfici isolate quando si eseguono operazioni in cui vi è il rischio che il disco per levigare entri aicontatto con il cavo elettrico nascosto o il cavo di alimentazione dell'utensile elettrico. Ilicontatto con i cavi di corrente può causare la presenza di tensione nelle parti metalliche dell'utensile elettrico e causare una scossa elettrica.
k. Tenere il cavo di alimentazione lontano dai dischi per levigare rotanti. Se si perde il controllo, il cavo può essere tagliato o intrappolato e la mano o il braccio possono entrare a contatto con il disco rotante.
I. Non pogiare mai l'utensile elettrico prima che si sia complemente fermato. Il disco per levigare rotante cui toccare la superficie e si cui perdere il controllo dell'utensile elettrico.
m. Non lasciare l'apparecchio acceso nelle si porta su un fianco. I vestiti possono entrare improvisamente a contatto con il disco per levigare rotante e l'utensile elettrico potrebbe ferire il corso dell'operaatore.
n. Pulire regolarmente gli sfiati dello strumento. La ventola del motore attira polvere nell'alloggiamento e un accumulo eccessivo di polvere di metallo cui causare pericoli elettrici.
o. Non utilizzato l'utensile elettrico vicino a materiali infiammabili. Questi materiiali possono essere incendiati da scintille.
p. Non utilizzato accessori che richiedono liquido refrigerante. L'uso di acqua o di altri liquidi refrigeranti cui provocare scosse elettriche.

Contraccolpo e avverenze simili

Il contraccolpo è una reazione improvvisa a seguito di una punta rotante bloccata o agganciata, come il disco per levigare, la mola, la spazzola metallica, ecc. L'aggancio o il blocco porta a un brusco arresto della punta rotante. Quindi un utensile elettrico incontrato accelerer in direzione contraria rispetto alla punta verso il punto di blocco.

Se ad esempio un disco per levigare si aggancia o si blocca in un pezzo da lavorare,

il bordo del disco per levigare che è bloccato nel pezzo da lavorare più incastrarsi rompendo il disco per levigare o provocando contraccolpi. Il disco per levigare si muove poi verso l'operaatore o più lontano, a seconda della direzione di rotazione del disco nel punto di blocco. In quello modo il disco per levigare si piùanche rompere.

Un contraccolpo è il risultato di un uso scorretto o difettoso dell'utensile elettrico. Può essere prevenuto con le dovute precauzioni descritte di seguito.

a. Tenere saldamente l'utensile elettrico e posizionare il corpo e le braccia in modo da poter mantenere il controllo di qualsi asi contraccolpo. Utilizzato, se disponibile, sempre l'impugnatura aggiantiva per un controllo ottimale delle forze del contraccolpo o della reazione di coppia durante l'avviamento. Rispettando ragionevoli misure di sicurezza, l'operatore cui Maintainere il controllo del contraccolpo e della reazione di coppia.
b. Tenere le mani lontane dai dischi per levigare rotanti. In caso di contraccolpo, il disco per levigare può tirare sulla mano.
c. Tenere il corpo lontano alla zona in cui l'utensile elettrico si muove in caso di contraccolpo. Il contraccolpo sposta l'utensile elettrico nella direzione opposa al movimento del disco per levigare verso il punto di blocco.
d. Prestare particolare attenzione quando si lavora su angoli, spigoli vivi ecc. Prevenire salti e arresti degli accessori. Angoli, spigoli vivi o crepe tendono a far bloccare il disco per levigare e quindi a portare alla perdita di controllo o contraccolpi.
e. Non usare una ruota o una lama dentata. Tali punte provocano spesso un contraccolpo e la perdita di controllo dell'utensile elettrico.

Precauzioni di sicurezza aggintive per la rettifica e il taglio abrasivo

a. Utilizzare solo utensili di rettifica raccomandati per l'utensile elettrico, così come la copertura di protezione per questi strumenti. Utensili di rettifica che non sono progettati per l'utensile elettrico non possono fornire un'adeguata protezione e non sono quindi sicuri.
b. I dischi per levigare premuti devono essere montati in modo che la loro superficie di levigatura non sporga il piano del bordo della calotta di protezione. Un disco per levigare montato in modo improprio, che sporge il piano del bordo della calotta di protezione, non può essere adeguatamente protetto.
c. La calotta di protezione deve essere montata sull'utensile elettrico e impostata per il massimo livello di sicurezza in modo che sua esposta una minima parte del disco per levigare verso l'operatore. La calotta di protezione aiuta a proteggere l'operatorate da pezzi rotti, dal contatto accidentale con il disco per levigare e da scintille che potrebbero incendiare i vestiti.

d. Gli utensili di rettifica possono essere utilizzati solo con le applicazioni consigliate. Ad esempio, non levigare con la superficie laterale di un disco abrasivo. I dischi abrasivi sono destinati alla rimozione del materiale con il bordo del disco. L'esercizio di forze laterali su quello utensile di rettifica può portare alla rottura.
e. Utilizzato sempre flange del disco intatte della giusta dimensione e forma per il disco di levigatura selezionato. Flange appropriate fermano il disco di levigatura, riducendo pertanto la possibilità di rottura del disco. Le flange per dischi abrasivi possono essere diverse dalles flange per altri dischi di levigatura.
f. Non utilizzato dischi per levigare di utensili elettrici più grandi. I dischi per levigare per utensili elettrici più grandi non sono progettati per le maggiori velocità degli utensili elettrici più piccoli e possono rompersi.

Requisiti di sicurezza supplementari per il taglio abrasivo

a. Evitare di bloccare la lama o eserciture una pressione elevata. Eseguire tagli non troppo profondi. Un sovraccocico del disco di taglio aumento il carico e la suscettibilità a torsioni o blocchi, e quando la possibilità di contraccolpi o rotture del disco.
b. Evitare l'area davanti e diaestro al disco di taglio rotante. Se si sposta il disco di taglio nel pezzo da lavorare, in caso di contraccolpo, l'utensile elettrico cui scagliarsi direttamente contro l'operaatore con un disco rotante.
c. Se il disco di taglio è bloccato o quando si interrompe il lavoro, spegnere l'apparecchio e sorreggerlo fino a quando il disco smette di girare. Nontentare mai di tirare il disco di taglio rotante dal punto di taglio, altrimenti cui poò verificarsi un contraccolpo. Determinare e correggere la causa del blocco.
d. Non spegnere l'utensile elettrico di nuovo se non termina nel pezzo da lavorare. Lasciare che il disco di taglio raggiunga la massima velocità prima di continuare il taglio con attenzione. In caso contrario, il disco si blocca, salute fuori dal pezzo da lavorare o provoca contraccolpi.
e. Appoggiarsi a piastre o grande peszi da lavorare al fine di ridurre il rischio di contraccolpo per un disco di taglio incastrato. Pezioni da lavorare di granidi dimensioni tendono a flettersi sotto il loro stesso peso. Il pezzo da lavorare devese essere supportato su entrambi i lati del disco, sia in prossimità della sezione di taglio nonché sul bordo.
f. Prestare particolare attenzione ai "tagli a sacca" in pareti esistenti o altre zone cieche. Il disco di taglio sporgente cui tagliare tubi del gas o dell'acqua, cavi elettrici od oggetti provocando un contraccolpo.

Indicazioni di sicurezza per corpi abrasivi agglomerati

I corpi abrasivi sono fragili e sensibili a urti e colpi. Pertanto sono necessarie tali misure speciali quando si maneggiano tali corpi:

a. Non lasciare che i corpi abrasivi cadano né esporli a urti.
b. Non utilizzato un corpo abrasivo caduto o danneggiato.
c. Evitare danni al foro di alloggiamento.
d. Rimuovere il corpo abrasivo alla carico, quindi poggiarlo o non posizionare nulla su diesso.
e. Conservare il corpo abrasivo in piano o verticale in un luogo asciutto e al riparo dal gelo.
f. Conservare il corpo abrasivo se possibile nella confezione originale, o in apposti contentitori/scaffali.

Ulteriori norme di sicurezza per gli utensili elettrici

a. Non fissare mai quosti prodotti in una morsa o un banco da lavoro per utilizzarli come utensile elettrico stazionario. Questo può portare a gravi lesioni.
b. Eseguire solo le operazioni con l'utensile elettrico descripte in queste istruzioni per l'uso. Questo vale in particolare per i lavori di riparazione e manutenzione. Per ulteriori lavori contattare sempre uno specialista qualificato.
c. Utilizzare un rivelatore adatto o chiedere a un technician qualificato di aiutare a riintracciare le linee nascoste. Il contatto con i cavi elettrici provoca incendi o scosse elettriche. Le linee del gas danneggiate possono causare esplosioni.
d. Spagnere immediatamente il prodotto se la punta si incaglia. Essere pronti a gran di momenti di reazione, che provocano un contraccolpo. Le punte si bloccano se il prodotto è sovraccarico o bloccato nel pezzo da lavorare.
e. Tenere il prodotto durante il funzionamento sempre con entrambe le mani e assumere una posizione sicura.
f. Fissare il pezzo da lavorare. Solo i pezzi da lavoro che sono fissati con morsetti o morsetti a vite sono adeguatamente fissati.
g. Aspettare finché l'utensile inserito non si sera arrestato, prima di toglierlo. In caso contrario, la punta si può bloccare o si può perdere il controllo del prodotto.

Ulteriori significazioni di sicurezza - uso di cavi di prolunga

a. Quando si utilizescanti cavi di prolunga, assicurarsi che soddisfino le caratteristiche elettriche e i requisiti tecnici del prodotto.
b. Utilizzare solo cavi di prolunga conformi alle normative di sicurezza vigenti.
c. Utilizzare solo cavi di prolunga adatti per uso esterno, ove consentito.
d. Srotolare il cavo di prolunga alla bobina per cavi sempre completamente per evitare il surriscaldamento.
e. Tenere i cavi di prolunga sempre lontane dal prodotto.

Vibrazioni e rumore

Limitare il periodo di utilizzo, utilizzare modalità di lavoro a basso rumore e vibrazioni e indossare i dispositivi di protezione individuale per ridurre l'impatto delle vibrazioni e del rumore.

Adottare le seguenti misure per ridurre i rischi causati da vibrazioni e rumore:

a. Utilizzare il prodotto solo in conformità alla sua destinazione d'uso e come descripto in queste istruzioni per l'uso.
b. Assicurarsi che il prodotto sia conservato e sopposto a manutenzione correttamente.
c. Utilizzare le punte di quello prodotto adatte e assicurarsi che queste siano privedifetti.
d. Sorreggere il prodotto in modo sicuro delle maniglie/superfici di presa.
e. Eseguire la manutenzione sul prodotto come descritto nelle presenti istruzioni per l'uso e garantire un'adequata lubrificazione (se applicabile).
f. Programmare il ciclo di lavoro in modo che l'uso di prodotti con un valore di vibrazioni elevato sia distribuito su un periodo di tempo più lungo.

Comportamento in caso di emergenza

Assicurarsi di consulare le presenti istruzioni per l'uso di quello prodotto. Memorizzare le avventenze di sicurezza e attenersi ad essere strettamente. Ciò consente di evitare rischi e pericoli.

a. Durante l'uso di quello prodotto prestare sempre attenzione in modo da riconoscere i pericoli e agire tempestivamente. Un intervento tempestivo cui prevenire gravi lesioni e danni alle cose.
b. Spagnere immediatamente il prodotto in caso di malfunzionamenti e scollegarlo nella rete elettrica. Lasciarlo controllare da un technician qualificato e riparare, se necessario, prima di rimetterlo in servizio.

Rischi residui

Anche se si utilizeszone"This in mode conforme, sussistono sempre rischi residui. Possono verificarsi i seguenti pericoli derivanti dal tipo di costruzione del presente prodotto:

a. Danni per la salute risultanti da emissioni vibranti delle mani/braccia nel caso in cui si utilizza a lungo il prodotto o se"This non vieneutilizzato o mantenuto in modo conforme.
b. Lesioni e danni alle cose causati da punte che vengono scagliate improvisamente dal prodotto a causa di danni improvvisi, usura o installmente impropria.

AVVERTENZA!

Questo prodotto genera un Campo elettromagnetico durante il funzionamento! Questo Campo può interferire con dispositivi medici attivi o passivi, in determinate circostanze! Per ridurre il rischio di lesioni gravi o mortali, i portatori di tali dispositivi medici devono consulare il proprio medico e il produttore del dispositivo medico consultato prima di utilizzato il prodotto!

PERICOLO!

Pericolo di scosse elettriche!

Un'installazione elettrica difettosa o una tensione di rete eccessiva posso sono causare una scossa elettrica.

• Collegare la smerigliatrice angolare solo a un alimentatore a corrente alternata (CA). Assicurarsi che la tensione corrisponda alla tensione individata sull'apparecchio. La smerigliatrice angolare deve funzionare con corrente alternata (230V, 50Hz) (CA).
• Non utilizzato la smerigliatrice angolare quando la stessa presenta delle anomalie o altri danni visibili.
• Se il cavo di alimentazione della smerigliatrice angolare è danneggiato, occorre sostuirlo con un cavo particolare disponibile presso il produttore o l'assistenza clienti.
• Non immershègare la spina né la smerigliatrice angolare in acqua. Non toccare la spina con le mani umide. Se la smerigliatrice angolare è divertata umida o bagnata, scollegare immediatamente la spina.

Controllare la smerigliatrice angolare e la dotazione

AVVERTENZA!

Pericolo di soffocamento!

Se i bambini giocano con la pellicola d'imballaggio, vi si posso nolo impigliare e soffocare.

• Evitare che i bambini giochino con la pellicola d'imballaggio.

• Spacchettare la smerigliatrice angolare e controllare se la stessa o i loro componenti presentano danni. Nel caso fosse danneggiato, non utilizzarla. Rivolgersi all'indirizzo del servizio assistenza clienti del produttore indicato nel tagliando di garanzia.

• Accertarsi che la fornitura sia completa (vedi figura A).

Montaggio

PERICOLO!

Pericolo di scosse elettriche!

Un'installazione elettrica difettosa posso sono causare una scossa elettrica.

• Prima di montare la smerigliatrice angolare, staccare la spina alla presa.

AVVERTENZA!

Pericolo di ferimento!

Un'errata installationo usopuoprovocarelesioni personali.

• Non utilizzato mai la smerigliatrice angolare alla l'impugnata rura aggiantiva.

Montare l'impugnatura aggiantiva

Avvitare l'impugnatura aggiantiva 11 in un foro di montaggio 3 (sinistro, destro o centrale) sul gruppo motore 2 (vedi figura B).

Montare il dispositivo di sicurezza

AVVERTENZA!

Pericolo di ferimento!

Un'errata installationo usopuoprovocarelesioni personali.

• Non utilizzato mai la smerigliatrice angolare alla il disposativo di sicurezza.

• Montare il disposativo di sicurezza sempre in modo che la sua aperture sia rivolta verso l'operaatore.

• Assicurarsi che la leva di blocco 17 sua aperta (vedi fase 1 in figura C).

• Posizione are il dispositivo di sicurezza 12 sul manicotto del mandrino 18, e allineare la guida di montaggio 19 del dispositivo di sicurezza alla cavity 20 del manicotto del mandrino (vedi fase 2 in figura C).
• Ruotare il dispositivo di sicurezza in senso antiorario (vedi figura D).
• Durante l'apertura del dispositivo di sicurezza da parte dell'operaatore in direzione opposta, chiudere la leva di blocco del dispositivo di sicurezza (vedi fase 1 in figura E). Allentare se necessario il dato 21 sulla leva di blocco se la leva di blocco non si chiude fácilmente (vedi fase 2 in figura E).
• Serrare il dato sulla leva di blocco in modo da bloccare il dispositivo di sicurezza.

Se si vuole rimuovere o sostuire il dispositivo di sicurezza, eseguire la procedura di installazione del dispositivo di sicurezza in ordine inverso.

Montare i dischi per levigare

ATTENZIONE!

Pericolo di ferimento!

Un'errata installationo usopuo provocarelesioni personali.

• I dischi per levigare potrebbero essere caldi dopo l'uso. Per evitare lesioni come usstioni, indossare quanti di sicurezza, o lasciar raffreddare i dischi prima di toccarli.
• Assicurarsi che la smerigliatrice angolare si sia completamente fermata prima di montare o sostuire i dischi.

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!

Se siutilizza la smerigliatrice angolare in modo non conforme,la si cui danneggiare.

• Utilizzare sempre un accessorio progettato per il rispetto lavoro. Non utilizzato mai ad esempio un disco abrasivo per la rettifica.
• Assicurarsi che le specifiche dei dischi per levigare utilizzati soddisfino i requisiti della smerigliatrice angolare.
• Assicurarsi che i dischi per levigare utilizzati siano integri.

Utilizzare l'accessorio corretto

La dotazione della smerigliatrice angolare non include nessun accessorio (per es. dischi abrasivi o dischi per levigare). Assicurarsi che gli accessori utilizzati non superino il diametro massimo di 125~mm

1. Tenere premuto il tasto di blocco del mandrino 1 (vedi fase 1 in figura F), e ruotare il mandrino 22 finché non scatta in posizione.
2. Tenendo premuto il tasting di blocco, allentare con l'aiuto di una chiave per viti 15 la flangia di fissaggio 14 e rimuoverla dal mandrino (vedi fase 2 in figura F). Quindi rilasciare il tasting di blocco del mandrino.
3. Assicurarsi che la scanalatura 23 sulla flangia di supporto 13 sua rivolta verso il basso. Posizione are la flangia di supporto di nuovo sul mandrino, e assicurarsi che sia correttamente bloccata in posizione (vedi fase 1 in figura G).
4. Montare un disco per levigare 24 (non incluso nella dotazione) sul mandrino (vedi fase 2 in figura G).

Assicurarsi che il senso di rotazione del disco per levigare corrisponda a quello della smerigliatrice angolare e che il disco per levigare sia completamente inserito sul mandrino. Le specifiche raccomandate per i dischi abrasivi e i dischi per levigare sono le seguenti:

Disco abrasivo per il taglio abrasivo di metalli (spessore: 3 mm)

Tipo 41 Disco abrasivo piatto

Tipo 42 Disco abrasivo con corazione

Disco per levigare metalli (spessore: 6 mm)

Tipo 27 Disco per levigare con corazione (piatto)

Tipo 28 Disco per levigare con corazione (inclinato versus il basso)

1. Montare la flangia di fissaggio 14 sul mandrino (vedi fase 3 in figura G). Montare, secondo lo spessore del disco per levigare, la flangia di fissaggio sul mandrino in modo che la curvatura della flangia 25 sua rivolta verso l'alto o verso il basso:

2. Con i dischi per levigare con uno spessore di 6 mm, montare la flangia di fissaggio in modo che la curvatura della flangia sia rivolta verso il basso (vedi parte 1 in figura H).

3. Con un accessorio di spessore di 3 mm, montare la flangia di fissaggio in modo che la curvatura della flangia sia rivolta verso l'alto (vedi parte 2 in figura H).

4. Premere il tasto di blocco del mandrino e ruotare il mandrino fino a quando si innesta in posizione.

7.Serrare la flangia di fissaggio fermamente con il tasto di blocco del mandrino premuto con l'aiuto di una chiave per viti. Quindi rilasciare il tasto di blocco del mandrino.

Durante il serraggio della flangia di fissaggio non applicare una forza eccessiva. Altrimenti, il disco per levigare più essere danneggiato.

1. Ruotare l'accessorio per verificare che si muova liberamente e non lasci segni sul disposativo di sicurezza o altre parti.

Se si desidera sostituire o rimuovere un disco, rimuovere la flangia di fissaggio e quindi il disco per levigare dal mandrino. Montare un nuovo disco per levigare e rimontare la flangia di fissaggio sul mandrino.

Utilizzo

Regolare il dispositivo di sicurezza

Protezione grazie al dispositivo di sicurezza

Accendere la smerigliatrice angolare per regolare la posizione del dispositivo di sicurezza per la massima protezione, quando necessario.

1. Aprire la leva di blocco 17 del dispositivo di sicurezza 12.
2. Ruotare il dispositivo di sicurezza in modo che la parte esposta dell'accessorio sia lontana alla mano sull'impugnatura aggiuntiva 11.
3. Fissare il disposativo di sicurezza chiudendo la leva di blocco.

Accendere e spegnere la smerigliatrice angolare

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!

Se si utilizza la smerigliatrice angolare in modo non conforme, la si cui puo danneggiare.

• Non accendere o spegnere la smerigliatrice angolare se è a fatto con il pezzo da lavorare.
• Fissare il pezzo da lavorare in modo che non si muova durante il funzionamento della smerigliatrice angolare.
• Non cercare di fermare la smerigliatrice angolare con il tasting di blocco del mandrino.

• Poggiare la smerigliatrice angolare solo dopo che il disco per levigare rotante si è completamente fermato.

• Tenere premuto il blocco di sicurezza 7.

• Premere l'interruttore on/off 8, per accendere la smerigliatrice angolare.
• Quindi rilasciare il blocco di sicurezza.
• Lasciare l'interruttore on/off per spegnere la smerigliatrice angolare.

Scegliere la velocità

Ruotare la rotella di selezione velocità 4 per regolare la velocità della smerigliatrice angolare (1-6, MAX). Se si selezione "MAX", viene impostata la velocità massima.

Taglio abrasivo di metalli

ATTENZIONE!

Pericolo di ferimento!

Frammenti del pezzo da lavorare o del disco per levigare possono essere scagliati ad altissima velocità in aria.

• Non applicare pressione laterale sul disco abrasivo in quanto potrebbe altrimenti piegarsi e rompersi.

ATTENZIONE!

Pericolo di ferimento!

Il metallo diventa extremamente caldo durante la lavorazione e cui potro presentare sbavature molto taglienti.

• Lasciar raffreddare il pezzo lavorato prima di maneggiare e toccare con i quanti.

• Mantenere la smerigliatrice angolare in modo che il disco abrasivo si trovi ad un angolo di 90^ sul pezzo da lavorare (vedi fase 1 in figura I).

• Spostare la smerigliatrice angolare lentamente ed uniformamente sulla linea del taglio abrasivo tenero la smerigliatrice angolare ad un angolo di 30^ - 45^ rispetto al pezzo da lavorare (vedi fase 2 in figura I).

La smerigliatrice angolare dev'essere sempre utilizzata con un movimento ascendente. Altrimenti, la smerigliatrice angolare viene spostata in maniera incontraltata dal taglio.

Sgrossatura

1. Mantenere la smerigliatrice angolare in modo che il disco per levigare si trovi ad un angolo fino a 30^ sul pezzo da lavorare (vedi fase 1 in figura J).
2. Spostare la smerigliatrice angolare lentamente e in modo uniforme sul pezzo da lavorare (vedi fase 2 in figura J). Non esercitare pressione sul disco per levigare. Questo significiva semplicitamente che il motore della smerigliatrice angolare è sovraccarico, che l'operazione di rettifica è ritardata e che il disco per levigare è danneggiato.

Pulizia e manutenzione

PERICOLO!

Pericolo di scosse elettriche!

Un'installazione elettrica difettosa posso sono causare una scossa elettrica.

• Prima di pulire la smerigliatrice angolare, staccare la spina alla presa.

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!

Se si pulisce la smerigliatrice angolare in modo non conforme, la si cui quodanneggiare.

• Le spazzole di carbone possono essere sostituite solo da specialisti qualificati.
• Non utilizzato detergenti aggressivi o utensili per pulizia taglienti o metallici quali coltelli, raschietti rigidi e simili. Le superfici della smerigliatrice angolare posso sono essere danneggiate.
• Assicurarsi che l'acqua non possa infiltrarsi all'interno della smerigliatrice angolare.

• Non cercare di pulire la smerigliatrice angolare immergendola in acqua.

• Pulire la smerigliatrice angolare con un panno umido e asciugarla accuramente con un panno pulito. Se necessario, utilizzato un detergente delicato per rimuovere le macchie ostinate.

• Utilizzare una spazzola morbida per eliminare polvere o sporcizia dalle fissure d'airazione 9.
• Controllare regolarmente le condizioni della flangia di supporto 13, della flangia di fissaggio 14 e dei dischi per levigare 24. Non utilizzato la smerigliatrice angolare se si è riscontrato un danno. Lasciar sostuire le parti interessate prima di riutilizzare la smerigliatrice angolare.
• Lasciar sostituire le spazzole di carbone 16 solo a un centro di assistenza o a un centro di riparazione accreditato per apparecchi elettrici.

Conservazione

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!

Se non si ripone la smerigliatrice angolare correttamente si rischia di danneggiarla.

• Conservare la smerigliatrice angolare in un luogo pulito, asciutto e al riparo dal gelo.

• Proteggere la smerigliatrice angolare alla luce solare diretta.

• Assicurarsi che la smerigliatrice angolare e gli accessori siano completamente asciutti prima di riporli.

• Assicurarsi che il cavo di alimentazione della smerigliatrice angolare non sia attorcigliato o annodato.
• Tenere la smerigliatrice angolare e gli accessori lontano dai bambini.

Risoluzione problema

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!

Se si utilizza la smerigliatrice angolare in modo non conforme, la si cui daneggiare.

• Non aprire l'alloggiamento della smerigliatrice angolare.
  Le riparazioni effettuate in casa o un utilizzo non corretto

invalidano agli garanzia e responsabilità.

Alcuni problemi possono essere causati da difetti minori che si posso sono risolvere autonomamente.Seguire leindicazioni elencate nella tabella sottostante. Se il problema non cui essere risolto, contattare il servizio assistenza clienti. Non riparare da soli la smerigliatrice angolare.

Problema Possibili	cause Rimedio
La smerigliatrice angolare non si avvia.	La smerigliatrice angolare non è collegata correttamente alla presa di corrente.	Assicurarsi che la spina della smerigliatrice angolare sia correttamente collegata a una presa di corrente.
	Il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.	Far esaminare e riparare il cavo o la spina da un professionista.
La smerigliatrice angolare non funziona con l'efficacia dovuta.	Se si utilizesza un cavo di prolonga, più essere troppo lungo, o la capacité è troppo Bassa.	Utilizzato un cavo di prolunga adeguato.
	La tensione di alimentazione (per es. generatore) è troppo debole.	Collegare la smerigliatrice angolare a una fonte di alimentazione adeguata.
	Le fessure d' aerazione sono ostruiti.	Liberare le fessure d' aerazione dalla polvere.
I risultati del lavoro sono insolddisfacenti.	I dischi per levigare sono usurati.	Sostituire i dischi per levigare.
	I dischi per levigare non sono adatti allo scopo previsto.	Utilizzato un disco per levigare adatto.
Durante il funzionamento, si verificano forti vibrazioni o rumori insoliti.	I dischi per levigare sono usurati.	Sostituire i dischi per levigare.
	La flangia di fissaggio non è serrata.	Serrare la flangia di fissaggio.
La smerigliatrice angolare si surriscalda.	Le fessure d' aerazione sono ostruiti.	Liberare le fessure d' aerazione dalla polvere.
	La capacità della smerigliatrice angolare viene superata.	Utilizzato la smerigliatrice angolare sostanto come descritto nelle presenti istruzioni per l'uso.
Durante il funzionamento, vengono generate troppisceintille.	Le spazzole di carbone sono consumate.	Rivolgersi al Centro di assistenza clienti o al Centro di riparazione accreditato per apparecchi elettrici per far sostituire le spazzole di carbone.
Il motore della smerigliatrice angolare funziona in modo anomalo.	Il motore della smerigliatrice angolare è troppo sporco.	Rivolgersi per la manutenzione al Centro di assistenza clienti o al Centro di riparazione accreditato per apparecchi elettrici.

Dati tecnici

Descrizione del prodotto: Smerigliatrice angolare

Modello: 93549

Cod.art.:93549

Tensione d'ingresso: 230V 50Hz

Potenza nominale: 1200 W

Velocità: 3000-11000 min

Diametro max. del disco per levigare: 125 mm

Filettatura del mandrino: M14

Classediprotezione:II

Dimensioni: ca. 38 × 8 × 10 cm

Peso: ca. 2,53 kg

Emissione di rumore

Livello di pressione sonora L_pA : 89 dB (A)

Livello di potenza sonora L_WA : 100 dB (A)

Incertezza KpA, KwA: 3 dB (A)

Vibrazioni: 6,280 m/s²

1,5 m/s2

Smaltimento

Smaltimento dell'imballaggio

Smaltire l'imballaggio differenziandolo. Assicurarsi che i materiali riciclabili siano smaltiti in conformità con le normative locali.

Smaltimento della smerigliatrice angolare

Gli appearecchi vecchi non devono essere smaltiti nella normale spazzatura!

Se un giorno l'apparecchio non dovesse essere più utilizzabile, agli consumatore è obligato per legge, di smaltire gli apparecchi non più utilizzati separatamente dai rifiuti domestici per esempio presso un centro di raccolta comunale/di quartiere. Così è sicuro che gli apparecchi dismessi vengono correttamente smaltiti e per evitare ripercussioni negative sull'ambiente. Pertanto, gli apparecchi elettrici sono contrassegnati con il significolo seguente.

Dichiarazione di conformità

Hotline di assistenza gratuite

JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
ANNI GARANZIA

Garantiebedingungen

Condizioni di garanzia

Gentile cliente!

Il periodo di garanzia ha una durata di 3 anni e inizia il giorno dell'acquisto o della segna della merce. Perché i diritti di garanzia abbiano validità è assolutamente necessario presentare lo scontrino relativivo all'acquisto e riempire la scheda della garanzia. Conservare quindi sia lo scontrino che la scheda della garanzia!

Il 95% circa dei reclami sono purtroppo da ricondursi a errorsi di utilizzo e potrebbero pertanto essere evitati nella problema: basta contattare Telefonicamente, per e-mail o per fax l'apposto servizio di assistenza.

Desideriamo quando invitaria a rivolgersi alla hotline da moi messa a diposizione prima di restituire l'apparecchio ovvero riportalo al negozio dove è stato acquistato. La poiremoosi aiutare sensa che si debba rivoigere altrove.

Il produttore garantisce la risoluzione gratuite di casi di mancanze riconducibili a difetti di materiale o di fabbricazioneattraverso la riparazione,la sostituzione o il rimborso, a discrezione del produttore stesso. La garanzia non si estende a danni causati da incidenti, eventi imprevisti (problemi causati da fulmini, acqua, fuoco ecc.), uso o trasporto non conforme, mancato rispetto delle prescrizioni di sicurezza e/o di manutenzione o da altri tipo di uso o modifiche diversi da quelli conformi.

Il periodo di garanzia per i componenti soggetti ad usura e le parti di consumo in caso di utilizzo normale e conforme (ad es. lampade, batterie, pneumatici etc.) dura 6 mesi. Le consequences dell'utilizzo quotidiano (graffi,ammaccamenti) non sono coperte da garanzia.

L'obbligo di garanzia da parte del rivenditore stabilito per legge non viene limitato alla presente garanzia. Il periodo di garanzia può essere esteso soltanto se una norma di legge lo prevede. Nei paesi nei quali la legge prescire una garanzia (obligatoria) e/o una disponibilità a magazzino di ricambi e/o una regolamentazione per il rimborso dei dati, valgono le condizioni minime stabilite alla legge. Il servizio assistenza e il rivenditore non sono in alcun modo responsabili in caso di riparazione per eventuali dati o impostazioni salvate sul prodotto dall'utente.

Anche dopo la scadenza del periodo di garanzia è possibile inviare gli appearecchi difettosi al servizio di assistenza a scopo di riparazione. In questo caso i lavori di riparazione verranno effettuati a pagamento. Nel caso in cui la riparazione o ilpreventivo non fosso Gratisiti, verrà informatato in anticipo.

CH

Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da:

EIE IMPORT GMBH

GEWERBESTRASSE 20

4642 SATTLEDT

AUSTRIA

Intertek

KUNDENDIENST · SERVICE APRES-VENTE · ASSISTENZA POST VENDITA

[phone]

[e-mail]

Modell/Type/Modello: 93549