CT2400 - Monitor per bambini Comtel - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - CT2400 Comtel

MANUALE UTENTE CT2400 Comtel

Istruzioni per l'uso 22-30

1. Power ON/OFF
2. Tasto up/down +/- (volume)
3. Power ON/OFF – batteria scarica
4. Indicatore ricezione suono LED
5. Altoparlante
6. Collegamento alla corrente elettrica
   7.Power ON-OFF
7. Tasto up/down +/- (sensibilità microfono)
8. Power ON/OFF – batteria scarica
   10.Indicatore di trasmissione
   11.Interruttore luce notturna
   12.Microfono
9. Collegamento alla corrente elettrica
   14.Luce notturna
10. Indicatore luce notturna comando a voce
11. Collegamento alla corrente elettrica
12. Indicatore di carica

La ringraziamo per aver acquistato l'apparecchio di controllo COMTEL CT-2400, uno strumento prodotto con le tecniche più moderne. Ogni apparecchio è stato sottoposto a un severo controllo di qualità. Se il Suo apparecchio dovesse tuttavia avere un qualche difetto, La preghiamo di rivolgersi al Suo rivenditore oppure di contattare direttamente il nostro centro di servizio. La preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni per poter garantire una prestazione ottimale e il massimo di durata del Suo apparecchio.

Caratteristiche

• Tecnica digitale nella gamma di frequenze da 863 a 870MHz senza disturbi
• Ricerca automatica del canale
• Portata fino a 600m con contatto a vista e in condizioni ottimali
• Radiazione radioelettrica estremamente bassa (solo il 10% di un normale apparecchio DECT; e il 40% di un DECT ECO!)
  • Luce notturna sull'unità baby
• Allarme acustico e ottico di fuori portata sull'unità genitori
• Indicatore LED di ricezione sull'unità genitori
• Indicatore di batterie scariche sull'unità genitori e baby
• Regolazione della sensibilità del microfono sull'unità baby
• Base di ricarica rapida e batteria ricaricabile Li-Po per l'unità genitori

ATTENZIONE

La preghiamo di notare che questo babyphone è concepito per la sorveglianza di neonati e bambini piccoli, tuttavia non può sostituire completamente la supervisione dei genitori. Inoltre non è previsto come apparecchio di controllo medico. Si prega di utilizzare esclusivamente gli accessori inclusi nella fornitura.

TECNOLOGIA DIGITALE

Questo apparecchio di controllo offre la più moderna tecnologia digitale e una trasmissione senza disturbi. Maggiore potenza – minore inquinamento da elettrosmog!

L'apparecchio cerca automaticamente un canale libero o passa automaticamente a un canale libero durante la trasmissione, per evitare i disturbi causati da altri apparecchi.

Fonti di alimentazione

(D) Trasmettitore

1. Funzionamento con adattatore di corrente (consigliato)

Collegare l'adattatore prima al trasmettitore 6 e poi alla presa di corrente. Se si utilizza la corrente elettrica si raccomanda di rimuovere le pile dal trasmettitore. Il raggio di copertura della trasmissione è maggiore se il trasmettitore viene alimentato tramite la rete elettrica piuttosto che con le pile.

2. Funzionamento con pile non ricaricabili

Aprire l'alloggiamento posteriore del trasmettitore e inserire 4 pile da 1.5V AAA LR03 verificando la corretta polarità. Richiudere con il coperchio.

P.S. Non mischiare diversi tipi di batterie e sostituire tutte le batterie contemporaneamente.

Se il trasmettitore è alimentato a batterie, si riduce la portata massima.

(B) Unità genitori (ricevitore) con batteria ricaricabile Li-Po e base di ricarica

(B) Ricevitore

1. Funzionamento con batteria ricaricabile Li-Po

La batteria ricaricabile Li-Po è già inserita nell'apparecchio ed è parzialmente carica. Per cambiare la batteria, aprire l'alloggiamento posteriore come indicato nella figura, staccare la spina dalla presa e inserire un nuovo accumulatore.

1. Ricaricare la batteria

Inserire l'unità genitori spenta nella base di ricarica. Se l'apparecchio è inserito correttamente si illumina la spia rossa di controllo dell'indicatore 17.

Se la spia rossa non si illumina, verificare la posizione dell'unità genitori.

Durante la ricarica lampeggiano in alternanza la spia rossa e verde dell'indicatore LED 3. Dopo circa 4 ore la carica dell'accumulatore è completa e rimane accesa la spia LED verde.

Ora è possibile accendere e utilizzare l'unità genitori. La si può rimuovere o lasciare nella base di ricarica – non c'è pericolo di danneggiare la batteria con una ricarica eccessiva.

Se si lascia l'unità nella base, la batteria si ricarica automaticamente quando la tensione scende al di sotto di un determinato livello.

Avvertenza: prima di utilizzarla per la prima volta, caricare l'unità genitori per almeno 4 ore. Prima di caricarla, accertarsi che l'unità sia spenta.

Funzionamento

Accensione del trasmettitore (Baby)

1. Per accendere l'unità tenere premuto il tasto 7 Power ON-OFF sulla posizione ON. Si illumina la spia rossa dell'indicatore Power 9. Posizionare l'unità a circa 1m di distanza dal lettino con il microfono rivolto verso il bambino.

2. Regolare la sensibilità del microfono con il tasto 8 (+/-), in modo che il microfono 12 riconosca e trasmetta i suoni a partire dal livello sonoro desiderato. L'indicatore di trasmissione 10 lampeggia sempre quando si premono questi tasti. La frequenza è tanto maggiore quanto più alta è la sensibilità del microfono (massimo: lampeggia 5x / minimo: 1x) Premere il selettore ● per aumentare o ● per diminuire la sensibilità.

3. Quando l'unità trasmette, si illumina la spia rossa dell'indicatore di trasmissione 10. Se il microfono 12 non registra nessun suono, l'unità torna in modalità standby e l'indicatore di trasmissione 10 si spegne.

4. La luce notturna 14 può essere impostata su accensione continua o attivata dalla voce premendo il tasto ⚙ 11 come descritto qui di seguito.

graph LR
    A["OFF"] --> B["short press"]
    B --> C["Night light ON Intensity level 1"]
    C --> D["short press"]
    D --> E["Night light ON Intensity level 2"]
    E --> F["short press"]
    F --> G["Night light ON Intensity level 3"]
    G --> H["short press"]
    H --> I["OFF"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#f9f,stroke:#333
    style F fill:#f9f,stroke:#333
    style G fill:#f9f,stroke:#333
    style H fill:#f9f,stroke:#333
    style I fill:#f9f,stroke:#333

Nella modalità comando a voce si illumina l'indicatore 15. La luce notturna 14 si accende non appena il microfono 12 riconosce un suono, e si rispegne non appena il microfono 12 cessa di trasmettere suoni.

Unità genitori (ricevitore)

1. Per accendere l'unità tenere premuto il tasto 1 Power ON-OFF. Si illumina la spia verde dell'indicatore Power 3. Quando la spia comincia a vacillare, significa che la batteria è quasi scarica. Collegare il ricevitore all'adattatore per la corrente e inserirlo nella base di ricarica. All'accensione dell'unità la spia LED 4 indica il livello di carica della batteria per ca. 3 secondi per poi passare al livello di ricezione dell'unità baby. Premendo brevemente il tasto 1 si può controllare il livello di carica della batteria sull'indicatore LED 4 in qualsiasi momento.

2. Posizionare l'unità genitori a una distanza appropriata dall'unità baby per evitare una controreazione. Se la distanza è insufficiente, l'altoparlante 5 emetterà un fischio.

3. Non appena l'unità genitori riceve un segnale, si illumina l'indicatore di ricezione LED 4. Quanto più intensi sono i suoni, tanto più si illuminano le spie LED. Questa funzione è utile se i genitori abbassano il volume dell'apparecchio, per mantenere un ambiente silenzioso.
4. Il volume si regola con il tasto 2 (+/-). L'indicatore LED 4 mostra l'impostazione. Quanti più LED si illuminano, tanto più alto è il volume 5 (max. 5 LED). Se non è illuminato nessun LED, l'apparecchio è muto. Premere il selettore ● per alzare o ● per abbassare il volume.
5. Se l'unità genitori si trova per più di 30 secondi al di fuori della portata dell'unità baby, si attiva l'allarme sonoro di fuori portata e l'indicatore LED 4 comincia a lampeggiare. L'allarme si spegne non appena l'unità genitori rientra nel campo di ricezione dell'unità baby. P.S. questo allarme si attiva se l'unità baby è spenta, se il livello di carica delle batterie è troppo basso, se manca la corrente e se non funziona l'accoppiamento.
6. Ogni volta che si preme il tasto 8, l'impostazione è confermata con un suono. Entrambe le unità possono essere fissate alla cintura mediante una clip.

La clip può essere rimossa come indicato nella figura seguente.

• Utilizzare sempre l'adattatore per la corrente incluso nella fornitura. Altri adattatori potrebbero danneggiare l'apparecchio baby control.
• Se l'apparecchio rimane inutilizzato per un lungo periodo, consigliamo di rimuovere tutte le batterie, per evitare eventuali perdite.

• Quando l'apparecchio non è in uso, staccare l'adattatore dalla presa della corrente.

• L'apparecchio funziona al meglio se tenuto a una temperatura tra -9 C e +50 C.

• Non esporre l'apparecchio per lungo tempo alla radiazione solare diretta o a fonti di calore e non utilizzarlo in un ambiente umido o polveroso.
• Non aprire il contenitore. Non vi sono parti che richiedono manutenzione.

ACCOPPIAMENTO

Questo procedimento permette di accoppiare l'unità genitori con l'unità baby se, dopo la messa in funzione, le unità non dovessero comunicare l'una con l'altra.

L'unità baby e l'unità genitori sono fornite dalla fabbrica accoppiate con un codice e sono già pronte per l'uso.

1. Dapprima premere e tenere premuto il tasto 2 (down) ● dell'unità genitori.

up bottom down bottom

2.Accendere l'unità tenendo premuto il tasto 1. La spia verde dell'indicatore POWER 3 comincia a lampeggiare. Rilasciare i due tasti.

1. Ora premere e tenere premuto il tasto 8 (down) ● dell'unità baby.

2. Accendere l'unità baby tenendo premuto il tasto 7. La spia verde dell'indicatore POWER 9 comincia a lampeggiare. Rilasciare i due tasti.

3. Premere di nuovo il tasto 8 dell'unità baby. Se l'accoppiamento è riuscito, l'unità genitori emette 2 brevi suoni. Le spie verdi degli indicatori Power 3 e 9 delle due unità sono illuminate costantemente.

4. L'apparecchio baby control è ora pronto per l'uso. Eventualmente l'altoparlante 5 emette un fischio (controreazione) se le due unità sono troppo vicine.

5. Se le unità genitori e baby non riescono a comunicare l'una con l'altra, ripetere le operazioni 1 – 6.

Dotazione standard

a. Adattatore AC/DC da 6V 2 x
b. Caricabatteria
c. Trasmettitore
d. Ricevitore
e. Accumulatore ricaricabile da 3.7V Li-Polymer per il ricevitore
f. Istruzioni per l'uso in tedesco/francese/italiano/inglese

Vedere le condizioni di garanzia sul tagliando di garanzia allegato. *vale solo per la vendita in Svizzera. All'estero valgono le disposizioni garanzia del rivenditore o del distributore.

Questo apparecchio è conforme alla norma europea R&TTE. La dichiarazione di conformità può essere richiesta a:

COMTEL AG, Rotzbergstrasse 7, CH-6362 Stansstad

Tel. [phone] Fax: [phone]

www.comtel.ch

e-mail: [e-mail]

CE 1177 Ⓙ

Con esplicita riserva di modifiche tecniche e del design.

Problema	Possibile causa	Soluzione
Il trasmettitore non trasmette	La sensibilità del microfono è troppo bassa	Aumentare la sensibilità con il tasto 8
	Le batterie sono quasi scariche o l'adattatore non è collegato correttamente alla corrente	Sostituire le batterie o controllare il collegamento
L'unità baby trasmette ininterrottamente	La sensibilità del microfono è troppo alta	Diminuire la sensibilità con il tasto 8
L'allarme di fuori portata suona ininterrottamente	Le batterie nell'unità baby sono scariche	Sostituire le batterie o utilizzare l'adattatore
	La distanza tra unità baby e unità genitori è al di fuori della portata	Avvicinare le unità
	Accoppiamento non riuscito	Accoppiare nuovamente gli apparecchi
Indicatore batterie scariche sempre acceso	Le batterie sono scariche	Caricare la batteria con la base di ricarica o sostituire le batterie o utilizzare l'adattatore
	Non ci sono batterie nell'unità genitori	Inserire la batteria ricaricabile nell'unità genitori
	La batteria ricaricabile è difettosa	Sostituirla con una nuova batteria ricaricabile
Breve durata di funzionamento a batterie	La luce notturna è sempre accesa	Spegnere la luce notturna
Forte fruscio e interferenze	L'unità baby è posizionata troppo vicino ad altri apparecchi elettrici	Rimuovere gli apparecchi elettrici o allontanare l'unità baby
Portata troppo corta	Costruzioni in ferro e muri si trovano tra l'unità baby e l'unità genitori	Spostare gli apparecchi in un altro luogo
	Le batterie nell'unità baby sono scariche	Sostituire le batterie o utilizzare l'adattatore

ENGLISH