DUU 1000 - Cappa MIELE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cappa aspirante con sistema di ricircolo
Marca	Miele
Modello	DUU 1000
Utilizzo	Aspirazione dei fumi di cottura in modalità ricircolo
Filtro antigrasso	Integrato nella cappa (non dettagliato)
Filtro a carboni attivi	Rigenerabile in forno, tipo Miele DKF1000R
Dimensioni del raccordo di immissione	222 x 89 mm
Montaggio	In zoccolo o posizione bassa adatta
Condotto di scarico	Tubi lisci o flessibili in materiale non infiammabile
Valvola di non ritorno	Integrata nel kit di ricircolo
Griglia di aerazione	Tenuta da magneti
Pulizia del filtro a carboni attivi	Rigenerazione in forno a 200 °C per 60 minuti; non lavare in lavastoviglie
Sostituzione del filtro a carboni attivi	Ogni 3 anni
Sicurezza	Rischio di intossicazione se installazione errata con camino dipendente dall'aria ambiente
Campo di utilizzo	Solo ambito domestico

Domande frequenti - DUU 1000 MIELE

Come rigenerare il filtro a carboni attivi?

Rigenerare il filtro in forno a 200 °C con aria calda ventilata per 60 minuti. Non preriscaldare il forno, posizionare il filtro sulla griglia e lasciarlo raffreddare nel forno dopo la rigenerazione. Non lavare mai in lavastoviglie.

Quando è necessario rigenerare il filtro a carboni attivi?

La rigenerazione è necessaria quando gli odori non vengono più trattenuti a sufficienza, al massimo ogni 6 mesi.

Posso lavare il filtro a carboni attivi in lavastoviglie?

No, il filtro a carboni attivi non deve essere lavato in lavastoviglie. Residui di detersivo potrebbero infiammarsi durante la rigenerazione in forno.

Come pulire la griglia di aerazione del kit di ricircolo?

Pulire la griglia di aerazione con una spugna e acqua calda con aggiunta di detersivo per piatti. I bordi interni della carrozzeria possono essere puliti allo stesso modo quando il filtro a carboni attivi è rimosso.

Dove installare il kit di ricircolo?

Il kit di ricircolo è previsto per il montaggio in posizioni basse, come lo zoccolo della cucina. Qualsiasi altra posizione adatta è possibile, ma l'aria non deve essere diretta direttamente verso il soffitto o una parete.

Che tipo di condotto di scarico utilizzare?

Utilizzare solo tubi lisci o flessibili in materiale non infiammabile per il collegamento tra la cappa e il kit di ricircolo.

Come rimuovere il filtro a carboni attivi?

Rimuovere la griglia di aerazione tenuta da magneti. Premere le due linguette esterne del kit di ricircolo e appoggiare delicatamente il filtro su una superficie piana. Maneggiare con cura per evitare di danneggiarlo.

Qual è la durata del filtro a carboni attivi?

Il filtro a carboni attivi deve essere sostituito dopo 3 anni. Utilizzare il tipo Miele DKF1000R.

C'è un rischio di intossicazione con questo sistema?

Sì, se la vostra abitazione dispone di un camino dipendente dall'aria ambiente, un'installazione errata può comportare un rischio di intossicazione da gas di combustione. Rispettare tassativamente le istruzioni di sicurezza.

Come smaltire il vecchio filtro a carboni attivi?

Potete smaltire il filtro a carboni attivi usato con i rifiuti domestici.

MANUALE UTENTE DUU 1000 MIELE

Il kit di modificifica ricircolo è ideato per reimmettere l'aria nel luogo dove è installata la cappa aspirante. Se si desidera far fuori uscire l'aria dal luogo d'installazione e l'appartamento dispone di un fuoco alimentato con aria ambiente, occorre fare una grande attenzione.

Sussiste pericolò di intossicazione a causa dei gas combusti!

Osservare assolutamente le istruzioni di sicurezza e le avventenze riportate nelle istruzioni d'uso. Interpellare uno spazzacamino competente.

Questo kit di modifica ricircolo è destinato esclusivamente all'uso domestico.
Utilizzare il kit di modifica ricircolo esclusivamente per il normale uso domestico per aspirare e purificare i vapori generati alla cottura di alimenti.

Qualsiasi altro impiego non è amesso.

Il kit di modifica ricircolo serve esclusivamente per modificare una cappa aspirante Miele per il funzionamento a ricircolo.
Per la pulizia e la rigenerazione del filtro antidore osservare leindicazioni riportate nelle presenti istruzioni d'uso.

Non lavare in lavastoviglie ilhetto antidore.

Con il lavaggio in lavastoviglie del filtro antidore potrebbero rimanere resti di detersivo nella struttura a delle del filtrro. Durante la ri-generazione nelorno potrebbero incendiarsi i resti di detersivo a determinate circostanze per via delle elevate temperature.

Funzionamento

L'aria aspirata viene pulita dai filtri anti-grasso della cappa aspirante e immessa nel kit di modificifica ricircolo. Qui l'aria viene pulita inolte da unchio antidore rigenerabile ② e reimmessa in cucina attraverso la griglia di fuoriuscita dell'aria ①.

La cappa aspirante deve essere adatta al funzionamento a ricircolo. Osservare le istruzioni d'uso della cappa aspirante.

La sua funzionalità è data solo con il filtrtro antidore inserito.

Il kit di modificifica ricircolo viene montato in unippo a scelta in cucina. La cappa aspirante e il kit di modificifica ricircolo vengono collegati mediante condotto di sfiato. L'aria può essere immessa dal bocchettone di afflusso a scelta da destra, sinistra o da detro.

La valvola a farfalla e ilhetto antidore non vengono inserti nella cappa aspirante. Osservare per il montaggio della cappa aspirante le relative istruzioni di montaggio.

Montaggio

Il kit di modificata ricircolo è previsto per il montaggio in piccoli vani d'incasso, ad es. nel listello zoccolo della cucina. E'uttavia possibile incassarlo in qual-siasi altri luogo adatto. Scegliere il luogo d'incasso e l'allineamento in modo tale che l'aria possa fuoriscire alla impedimenti dal kit. Il flusso di aria non deve essere rivolto direttamente verso il soffitto o una parete. Non deve nemmeno essere rivolto in aree dove le persone si soffermano.

Osservare le figure riportate in fondo alle presenti istruzioni d'uso e di montaggio per quanto concerne le misure d'incasso e di montaggio.

Condotto di evacuatione dell'aria

Il kit di modifica ricircolo dispone di un bocchettone di afflusso 222 × 89 ~mm . Canali piatti e accessori sono disponibili nei negozi specializzati.

Per il condotto di evacuatione dell'aria alla cappa aspirante al kit di modifica ricircolo utilizzato solamente tubi lisci o tubi flessibili in materiale non infiammabile.

Per la posa del condotto di evacuatione dell'aria osservare leindicazioni riportate nelle istruzioni d'uso e di montaggio della cappa aspirante.

Pulizia e manutenzione

Filtro antidore rigenerabile

Ilaggio antiodore è ilico. Il medio e la forno è in un forno a vapore con modalità forno tradizionale.

Quando rigenerare ilhetto antidore?

Eseguire la rigenerazione quando gli odori non vengono più trattenuti adeguatamente.

La rigenerazione dovrebbe avvenire al più tardi agli 6 mesi.

• Quando si insertisce o filtri per la prima volta: se la cappa aspirante dispone di un contatore ore di esercizio per filtri antidore, attivarlo. Osservare le istruzioni d'uso della cappa aspirante.

Rimuovere la griglia di fuoriuscita dell'aria del kit di modifica ricircolo. La grigliaiene trattenuta da magneti.

Ilaggio antiodore è fragile. Fare attenzione quando lo si maneggia, che non cada. Non premere sulla struttura a quella.

• Facendo attenzione estrarre piano il filtrtro antidore tenendolo per entrambé le linguette esterne dal kit di modifica ricircolo e disponlo su una superficie pianà.

Rigenerare i filtri antidore

Non lavare ilhetto antidore in la-vastoviglie!

La rigenerazione può avvenire solo nel forno o in un forno a vapore con modalità forno tradizionale. Non lavare il filtro antidore a mano. Il filtro antidore è fragile. Fare attenzione quando lo si maneggia, che non caschi per terra. Non premere sulla struttura a quella.

• Prima della rigenerazione passare il filtrtro antidore con un panno umido. Non utilizzato detersivi.
  Se il fornso dispone di un filtro anti-grasso estraibile nella parete posteriore del vano cottura, estrarlo. Per farlo osservare le istruzioni d'uso del fornso.
  Non preriscaldare il vano forno. Posizione are il filtro antidore sulla griglia e insertirlo a metà vano cottura.

Accendere il forno o la modalità forno tradizionale; modalità: Thermovent plus (ricircolo), 200 °C.

Durante la rigenerazione potrebbero formarsi degli odori.

Eseguire la rigenerazione in ambienti ben areati. Aprire eventuallyla finestra.

Durata rigenerazione: 60 minuti. Dopodiché spegnere il forno o la modalità forno tradizione.

Non estrarre il filtro antidore caldo dal vano forno e non appoggiarlo su superfici sensibili alle alte temperatura.

Non introdurre il filtro antidore caldo nella cappa aspirante.

Far raffreddare il filtro antidore nel vano cottura.
Inserire il filtro antidore nel kit di modifica ricircolo e montare la griglia di fuoriuscita dell'aria.
Se la cappa aspirante dispone di un contatore ore di esercizio per filtri antiodore, resettarlo dopo la rigenerazione. Osservare le istruzioni d'uso della cappa aspirante.

Sostituire ilhetto antidore

Dopo 3 anni sostituire il filtro antidore.
Tip: Miele DKF 1000 R.

Smaltire ilhetto antidore

Ilhetto antidore usato cui essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici.

Pulizia involucro

Pulire con un panno spugna, un po' di detersivo per i piatti e dell'acqua calda la griglia di fuoriuscita dell'aria e con il filtrro antidore estratto le pa-reti interne dell'involucro.