Futura 1363256 - Bollitore RUSSELL HOBBS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Futura 1363256 RUSSELL HOBBS

istruzioni per l'uso 14

instrucciones 18

instruções 22

brugsanvisning 26

bruksanvisning 30

instruksjoner 34

ohjeet 38

NHCTpyKcNn (Pycckn) 42

pokyny 46

inštrukcie

instrukcja

uputstva

navodila

oδηγίες

utasítások

talimatlar

instruktiuni

Leggere attendamente le istruzioni e conservarle. Se l'apparecchio viene ceduto a terzi, passare ancche le istruzioni. Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio, ma conservarlo fino a quando si è certi che l'apparecchio funzioni.

norme di sicurezza importanti

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza, e in particolare quanto segue:

1 Questo apparecchio delve essere usato solo da un adulto responsabile, o sotto il suo controlled.
Utilizzato e riporre l'apparecchio lontano alla portata dei bambini.
2 Non immershere in alcun liquido il bollitore, la base di supporto, il cavo o la spina; non usare il bollitore in bagno, in prossimità dell'acqua o all'aperto.
3 Non toccare le superfici calde. Usare I'impugnatura.
4 Non usare il bollitore alla ave il filtro in posizione; potrebbe schizzare l'acqua bollente.
5 Non après il coperchio notamment l'acqua si sta scaldando.
6 Prestare attenzione nel versare; versare lentamente e non inclinar troppo il bollitore.
7 Il pericolò di scottature dura a lungoanche dopo l'ebollizione. Tenere il bollitore, la base di supporto e il cavo lontano dai bordi della superficie di lavoro, e lontano della portata dei bambini.

8 Porre la base di supporto su una superficie stabile e in par.
9 Sistemare il cavo d'alimentazione in modo che non penszoli, non ci si possa impigliare o inciampare.
10 Avvolgere il cavo in effesso sotto la base di supporto.
11 Staccare la spina della base di supporto quando non viene usata, prima di spostarla e di pulirla. Lasciare raffreddare il bollitore prima di pulirlo e di metterlo via.
12 Prima di accendere il bollitore, controllare che il coperchio sia chiuso completeness, altrimenti potrebbe non spegneri automaticamente.
13 Controllare che il bollitore sia posizionato correttamente sulla base di supporto prima di accenderlo.
14 Non accendere il bollitore se non contiene almeno 2 tazze d'acqua.
15 Non riempire或者其他 segno MAX., altrimenti potrebbe schizzare l'acqua bollente.
16 Rimuovere il bollitore alla base di supporto prima di riempirlo o di versare l'acqua.
17 Tenere il bollitore, la base di supporto, il cavo e la spina lontano delle fonti di calore.
18 Non usare il bollitore per scopi diversi da riscaldare l'acqua.
19 Usare il bollitore solo con la base di supporto fornita (e viceversa).
20 Questo apparecchio non deve essere azionato da un timer esterno o da un sistema telecomandato.
21 Non usare l'apparecchio se è danneggiato o funziona male.
22 Se il cavo è danneggiato, farloambiare dal fabbricante, dall'agente di servizio o da qualcun altro similmente qualificato, per evitare incidenti.

solo per uso domestico

prima di usare l'apparecchio per la prima volta

Riempire il bollitore fino al segno MAX, fare bollire l'acqua e gettarla via, poi risciacquarlo.

Ripetere per tre volte per rimuovere la polvere di fabbricazione, ecc.

posizionamento

1 Porre la base di supporto su una superficie stabile e in par.
2 Sistemare il cavo d'alimentazione in modo che non penszoli, non ci si possa impigliare o inciampare.
3 Avvolgere il cavo in effesso sotto la base di supporto

riempimento

attenzione tenersi lontani, poiché può uscire il vapore dal coperchio.

4 Rimuovere il bollitore alla base di supporto.
5 Utilizzare l'impugnatura sul coperchio per rimuoverlo.
6 Mettere nel bollitore almeno 2 tazze d'acqua, ma non oltrepassare il segno MAX.
7 Riempiendo troppo il bollitore potrebbe schizzare l'acqua boliente.
8 Rimettere il coperchio.
9 Controllare che il coperchio sia chiuso, altrimenti il bollitore potrebbe non spegnersi quando I'acqua bolle.

accensione del bollitore

10 Inserire nella presa di corrente la spina della base di supporto.
11 Porre il bollitore sulla base di supporto facendo attenzione a non versare l'acqua.
12 Posizione are il pulsante su I.
13 La spia si accende e il bollitore comincia a scaldarsi.

spegnimento del bollitore

14 Quando I'acqua bolle il bollitore si spegne e la spia si spegne.
15 Per specnere il bollitore manualmente, spostare il pulsante su
16 Il bollitore si spegne anc se viene sollevato alla base di supporto.

generalità

17 Rimuovere il bollitore alla base di supporto prima di versare l'acqua.
18 Per evitare il rischio di schizzi, versare lentamente e non inclinare troppo il bollitore.
19 Non inclinare indietro il bollitore; l'acqua potrebbe penetrare nell'area di controllo. Se accade quello, lasciare asciugare il bollitore prima di uso pronendolo in un ambiente caldo per 12 ore.
20 Quando il bollitore viene sollevato si può notare dell'umidità sulla base di supporto. Non c'é da preoccuparsi; si tratta del vapore che ha provocato lo spegnimento automatico, si è condensato ed è sfuggito dai fori di sfogo tutto il bollitore.
21 Sul fondo del bollitore si può notare un certo scolorimento. Anche per questo non c'è da preoccuparsi: è dovuto alla saldatura dell'elemento sotto il fondo del bollitore.

utilizzo con troppo.poca acqua

22 Facendolo si accorrerebbe la durata dell'elemento. Un erruttore di protezione fa spegnere in tal caso automaticamente il bollitore.
23 Per evitare che il bollitore si accenda e spenga ciclicamente, rimuoverlo alla base di supporto e lasciarlo raffreddare prima di rimettervelo.
24 Lasciare il bollitore sulla superficie di lavoro fino a quando è freddo.
25 Non riempire il bollitore prima che sia freddo, altrimenti l'acqua potrebbe schizzare fuori.

cura manutenzione

26 Assicurarsi che il bollitore sia spento - il pulsante deve essere su
27 Staccare alla presa di corrente la spina della base di supporto e lasciare che il bollitore si raffreddi prima di pulirlo.
28 Passare un panno inumidito sull'esterno e l'interno del bollitore. Si può usare una piccola quantità di detersivo domestico, ma va risciacquato bene per evitare di contaminare successivement l'acqua.
29 Tenere asciutti tutti i connettori e le prese.
30 Non immergere in qualsiasi liquido il bollitore o la base di supporto.
31 Non usare prodotti di pulizia ruvidi o abrasivi, né solventi.

disincrostarlo con regolarità

32 Le incrostazioni di calcare possono essere bianche, colorate e perfino color ruggine.
33 Possono provocare surriscaldamento e ridurre la durata utile dell'elemento. Possono anche fare scattare prematuramente l'interruttore automatico, spegnendo il bollitore prima che l'acqua arrivava a bollire.
45 Poiché l'elemento di riscaldamento è montato在整个 bollitore, le incrostazioni sono accumularsi solo sulle pareti e sul fondo del bollitore, dove sono essere notate e trattate.
46 Se sinota che si stanno formando incrostazioni, rimuoverle con un panno.
36 Per mantenere il bollitore in buone condizioni di funzionamento, rimuovere le incrostazioni con regolarità (almeno una volta al mese).
37 Usare un prodotto di disincrostazione idoneo per articoli di plastica (la maggior parte dei prodotti ha parti in plastica). Seguire attendamente le istruzione del prodotto di disincrostazione, risciacquare più volte il bollitore, poi riempirlo d'acqua, portarla all'ebollizione e gettarla via per garantire che non ci siano più residui.
I prodotti rimandati indietro in garanzia con guasti dovuti alle incrostazioni incorreranno un addebito per la riparazione.

filtro dell'acqua

38 Le particelle delle incrostazioni sospese nell'acqua possono impartire un aspetto turbido o untuoso. Il filtro impedisce che tali particelle finiscano nelle bevande. Se si notano depositi sul filtrro, pulirlo subito altrimenti le prestazioni del bollitore peggiorerebbero, le bevande potrebbero contentere incrostazioni e l'acqua all'interno del bollitore potrebbe assumere un aspetto turbido.

pulizia del filtro

39 Controllare che le mani non abbiano traccce di sapone, o di qualsiasi altra sostanza che potrebbe produrre contaminazione.
40 Spagnere il bollitore e lasciarlo raffreddare.
41 Utilizzato l'impugnatura sul coperchio per rimuoverlo.
42 Usare la linguetta del filtro per tirarlo fuori delle guide ed estrarlo dal bolitore sollevandolo.
43 Risciacquare il filtrto sotto l'acqua corrente del rubinetto spazzolandolo con uno spazzolino morbido.
44 Risciacquare il bollitore, nel caso che vi siano cadute dentro particelle delle incrostazioni.

rimettere a posto ilhetto

45 Inserire il filtrolo facendolo scivolare lungo le guide.
46 Rimettere il coperchio.

attention non usare il bollitore alla ave ilchio in posizione; potrebbe schizzare l'acqua.
bollente.

simpolo bidone della spazzatura su ruote

Per evitare danni all'ambiente e alla salute causati da sostanze pericolose delle parti elettriche ed elettroniche, gli appearecchi contrassegnati da quello simbolo non devono essere smaltiti con i rifiuti indifferentziati, ma recuperati, riutilizzati o riciclati.