PCM 5 - Apparecchio per fonduta, raclette e wok TEAM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina per popcorn
Marca	TEAM
Modello	PCM 5
Alimentazione	Rete (controllare la tensione sulla targhetta)
Capacità di preparazione	Una dose di mais (cucchiaio dosatore fornito)
Tempo di preparazione	Circa 3 minuti
Materiale principale	Plastica, coperchio trasparente, vaschetta rimovibile
Utilizzo	Solo domestico
Sicurezza	Non immergere la base, non utilizzare senza supervisione, scollegare prima della pulizia
Pulizia	Base e vaschetta: panno morbido umido; coperchio e cucchiaio: acqua saponata
Accessori inclusi	Tazza dosatrice, cucchiaio dosatore
Durata massima di utilizzo continuo	Vedi targhetta (indicata come KB/MAX xx min)
Pausa obbligatoria	Almeno 10 minuti tra due utilizzi
Manutenzione	Aspettare il completo raffreddamento prima della pulizia
Ambiente	Non smaltire con i rifiuti domestici, seguire la direttiva 2002/96/CE

Domande frequenti - PCM 5 TEAM

Quale tensione elettrica è necessaria per il PCM 5?

Verificare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta dell'apparecchio.

Posso aggiungere burro o olio nell'apparecchio?

No, l'apparecchio funziona senza aggiunta di grassi. L'aggiunta di burro, olio o zucchero può danneggiare l'apparecchio. Utilizzare solo mais per popcorn.

Quanto mais devo mettere per una preparazione?

Usare la tazza dosatrice fornita. Una sola dose per preparazione. Una quantità maggiore può causare un blocco.

Quanto tempo ci vuole per preparare i popcorn?

Circa 3 minuti. Spegnere e scollegare l'apparecchio dopo la preparazione.

Come pulire l'apparecchio?

Assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato e completamente freddo. Pulire le parti in plastica con un panno morbido umido. Il coperchio e il cucchiaio dosatore possono essere lavati con acqua saponata.

Posso lavare la base in acqua o in lavastoviglie?

No, non immergere mai la base in acqua o altri liquidi, e non metterla in lavastoviglie. Pulirla solo con un panno morbido umido.

Cosa fare se i popcorn non escono o l'apparecchio sembra bloccato?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Attendere 10-12 minuti che si raffreddi, quindi rimuovere i chicchi rimasti prima di ricominciare. Non superare una dose di mais.

Posso utilizzare l'apparecchio in continuo?

No, rispettare le pause di funzionamento. La durata massima di utilizzo continuo è indicata sulla targhetta (KB/MAX xx min). È obbligatoria una pausa di almeno 10 minuti.

Come dolcificare i popcorn?

I popcorn sono molto secchi. Si può sciogliere un po' di burro nella tazza dosatrice (senza versarlo nella vaschetta) e versarlo sui popcorn, quindi aggiungere zucchero.

Cosa fare in caso di malfunzionamento o cavo danneggiato?

Non utilizzare l'apparecchio. Farlo controllare e riparare da un servizio qualificato competente (assistenza produttore o importatore). Non tentare alcuna riparazione da soli.

MANUALE UTENTE PCM 5 TEAM

Vi invitiamo a leggere attentamente tutte le istruzioni riportate nel presente libretto prima di utilizzare l'apparecchio.
Prima di mettere in funzione l'apparecchio, controllare che la tensione riportata sulla targa dati dell'apparecchio corrisponda a quella della Vostra rete di distribuzione.
Non lasciare l'apparecchio senza sorveglianza quando è in funzione; non lasciarlo alla portata di bambini o persone irresponsabili.
□ Verificare regolarmente che il cavo d'alimentazione non sia danneggiato. Non accendere l'apparecchio qualora il cavo o l'apparecchio stesso dovessero presentare un qualsiasi danneggiamento.
□ Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso domestico, per la preparazione di pop corn secondo le indicazioni riportate nel presente libretto.
Non immergere l'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido, né per pulirlo né per qualsiasi altra ragione. Non inserirlo in lavastoviglie.
□ Non utilizzare l'apparecchio in prossimità di sorgenti di calore.
□ Togliere sempre la spina dalla presa di corrente prima di pulire l'apparecchio.
□ Non utilizzare l'apparecchio all'aperto e dopo l'uso riporlo in un luogo asciutto.
Non utilizzare accessori non consigliati dal fabbricante: può essere pericoloso per l'utente e danneggiare l'apparecchio.
Non tirare il cordone elettrico per spostare l'apparecchio e assicurarsi che non si possa impigliare per evitare eventuali cadute. Non avvolgere il cordone elettrico attorno all'apparecchio e non storcerlo.
Non inserire olio, burro, sale, zucchero o altri condimenti all'interno dell'apparecchio; ciò potrebbe danneggiarlo irreparabilmente.
Durante l'utilizzo l'apparecchio si scalda: maneggiare unicamente le parti in plastica. Non toccare le pareti interne dell'apparecchio onde evitare scottature.
Prima di accendere l'apparecchio, assicurarsi di aver posizionato un recipiente per accogliere i pop corn sotto l'apertura di uscita del coperchio.
□ Assicurarsi che il recipiente per i pop corn sia resistente al calore.

(1) Servizio qualificato: Servizio Assistenza del fabbricante o dell'importatore, riconosciuto ed autorizzato ad effettuare riparazioni; in caso di dubbio o cattivo funzionamento, consegnare l'apparecchio a questo servizio.

INTERVALLI D'UTILIZZO

Quest'apparecchio non può essere utilizzato in modo professionale. E' obbligatorio effettuare delle pause durante il funzionamento; il mancato rispetto di questa norma potrebbe danneggiare l'apparecchio in modo irreparabile. Verificare sulla targa dati dell'apparecchio la durata massima d'utilizzo continuo ("KB/MAX xx min" dove xx è la durata massima). Le pause devono durare almeno 10 minuti.

USO

• Assicurarsi che l'apparecchio sia scollegato e che l'interruttore sia su OFF.
- Togliere il coperchio ed il dosatore dall'apparecchio. Riempire il dosatore con semi di mais.
- Versare il mais nell'apparecchio attraverso l'apertura superiore, evitando di oltrepassare il limite massimo, poiché la macchina si potrebbe danneggiare.. Non aggiungere alcun altro ingrediente (per es. olio, grasso, sale, ecc.).
- Posizionare il coperchio sopra l'apparecchio ed il dosatore sopra il coperchio.
- Accostare un recipiente per i pop corn (resistente al calore) all'apertura laterale del coperchio. E' importante che il popcorn cada nel recipiente e non ostruisca l'apertura dalla quale fuoriesce.
- Collegare la spina alla presa di corrente.
- Accendere l'apparecchio: dopo pochi minuti il pop corn uscirà automaticamente dalla camera nel recipiente; il pop corn sarà pronto in 3 minuti circa.
- Per spegnere l'apparecchio, portare l'interruttore su "0" e disinserire la spina dalla presa di corrente.
- Qualora si volesse preparare una seconda porzione di pop-corn, è necessario prima rimuovere i semi rimasti all'interno dell'apparecchio, prestando attenzione a non scottarsi causa le alte temperature dell'apparecchio. Attendere 10-12 minuti prima di riavviare l'apparecchio.

ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO NON E' UN GIOCATTOLO! NON LASCIARE BAMBINI VICINO ALL'APPARECCHIO QUANDO QUESTO E' IN FUNZIONE, QUANDO E' CALDO O QUANDO E' COLLEGATO ALLA PRESA DI CORRENTE.

SUGGERIMENTI

Il popcorn è generalmente molto asciutto. Se lo si desidera, è possibile aggiungere del burro o della margarina, spalmandolo sullo scivolo d'uscita. Il calore generato per cuocere il popcorn scioglierà il burro (non mettere mai il burro nell'apparecchi0). Pulire il tutto dopo l'uso.

PULIZIA E MANUTENZIONE

• Prima di pulire l'apparecchio spegnerlo, disinserire la spina dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare.
  • Per la pulizia dell'apparecchio utilizzare un panno morbido leggermente umido.
  • Per la pulizia del coperchio e del dosatore, utilizzare acqua e detergente per stoviglie.
  • Non utilizzare prodotti abrasivi o corrosivi.
  • Non immergere l'apparecchio in acqua o in altro liquido.

DIRETTIVA 2002/96/CE SULLO SMALTIMENTO DI APPARECCHI ELETTRICI ED ELETTRONICI

Per preservare l'ambiente e la nostra salute, l'eliminazione dei vecchi apparecchi elettrici e elettronici non più utilizzati, va fatta secondo la direttiva sopra citata che impone l'obbligo al costruttore, al commerciante e all'utilizzatore di consegnare gli apparecchi ai centri di

raccolta specializzati, i quali saranno in grado di smaltire e riciclare i vecchi prodotti come la legge prescrive.

Per questa ragione troverete apposto sull'etichetta segnaletica il simbolo che indica di non gettare il vecchio apparecchio non più utilizzato, in pattumiera o nel cassonetto delle immondizie.

Per eliminare il vecchio apparecchio non più utilizzato, potete consegnarlo al rivenditore il cambio di quello nuovo acquistato, o direttamente nei centri di raccolta specializzati messi a disposizione dal vostro comune di residenza.

TEAM PCM 5

Deutsch	2
English	4
Français	7
Nederlands	10
Español	13
Português	15
Italiano	17