WK310T - Orologio Cresta - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WK310T Cresta

Istruzioni per l'uso

CRESTA PCR125 MANUAL (DUTCH)

SIZE: W75 X H85 (mm)

BY EMILY TSOI 16/03/06

Radio Gesturde

Projectie Klok

Come installare I'adattatore AC-DC per una prolezione permanente:

53

Utilizzare due batterie di tipo AA (1,5 V) ed l'adattatore AC-DC fornito (AC 230 V, 50 Hz - DC 3V, 100 mA).

Important!

Per evitare danni all'orologio o all'adattatore, bisogna assolutamente verificare se il voltaggio della rete elettrica corrisponde al voltaggio utilizzato dall'adattatore.

SIMBOLO SIGNIFICIA SIMBOLO SIGNIFICIA
	SEGNALE RADIOTRASMESSO	↓	SEGNALE RADIOTRASMESSO DEBOLCE
D	DATA	21	INDICAZIONE RIPETERE ALLARMÉ
	ORA INTERNAZIONALE	M	MESE
PM	PM (solo nel formato 12 orej)	30	INDICAZIONE ORA LEGALE
AM	AM (solo nel formato 12 orej)	50	GRADI CELSIUS
#	ALLARMÉ	7	GRADI FAHRENHEIT
#	ALLARMÉ 2	DUAL TIME	DUAL TIME

[Quando le batterie sono state inserte, lo
schemo LCD s'lluminise. L'orologio
incomincia automaticamente a cercare il
[segnale radiotrasmesso, Questo processo
[prende dai 3 ai 5 minuti.
†Quando viene ricevuto il segnale
[ radiotrasmesso, la data e l'ora verranno
[ automaticamente impostate nel momento in
cui appeare il symbolo "segnale
radiotrasmesso"
[Se l'orologio non rieszce a ricevere il segnale
[ della radiotrasmissione, il symbolo [ ] non
L appeare. Inquel momento, l'utilizzatorepuo
manualmente impostare la data e l'ora.
Il segnale radiolrasmesso viene ricevuto ogni ora.

54

Selezionare I'indicazione per la temperatura /I'llarme 1/ I'llarme 2/dual time

• Se premete il tasto MODEF, appare il tempo
  ALLARME1

• Se premete di nuovo il tasto MODE, appara il tempo ALLLARME 2.
• Se premete di nuovo il tasto MODE, appere la funzione “DUAL TIME”.
• Se premete di nuovo il tasto MODE, appeare la temperature.

Impostazione manuale dell'ora esatta

Per l'impostazione manuale della data e dell'ora nel sistema
dovete premere il tasto MODE per 3 secondi. Quest'impostazione
èperosoltanto possibile quando vedete lo schermopara
visualizzazione dell'ora e della temperatura e quando il simbolo
[non visibile.

55

Impostazione dell'ora

*Premete di nuovo inflampeggia l'indicazione
taste MODEl Idei minuti. E' possible
impostarla se premete il
tastoo UP (verso l'alto)
IIOItastoDOWN
(verso il basso).

• Premete di nuovo illl lampeggia l'indicazione
  tasto MODEI idelle ore, E' possible
  impostarasepremeteil
  [ta]lo UP (verso l'alto)
  I o il tastingo DOWN (verso
  ii bil basso).

• Premete di nuovo illl:flampeggia l'indicazione. tasto MODEl dell'anno. E'opl�述e
  impostarla se premete il
  77tasio UP (verso 'alto) o
  niltastodown (verso
  [il basso).

• Premete di nuovo ill'flammeggia l'indicazione tasto MODE! del messe. B' possible
  impostarla se premete il
  tasto UP (verso l'alto)
  il tasto DOWN (verso il basso).

• Premete di nuovo il tasto MODE: lampeggia l'indicazione della
  data. E' possible impostarla se premete il lasto UP (verso l'alto)
  o il tasto DOWN (verso il basso).

56

*Premele un'ultima volta il tasto MODO: appara la visualizzazione nonnormale del tempo.

Selezionare la visualizzazione in un formato da 24 ore o da 12 ore

*]Premendo il tasto +, potete scegliere una visualizzazione
dell'ora in un formata da 24 ore o da 12 ore.

N.B.

1. Se nessum tasto è azionato per 30 secondi, l'orologio esce dal modo
   per l'impostazione manuale dell'ora e torna nella visualizzazione
   I del tempo e della temperatura. I dati non vengono salvati.
2. In qualsiasi modo in cui potete impostare un valore, potete
   1accelerare quest'impostazione se tenle premuto il tasto UP o
   11 tasto DOWN per due secondi.

CALENDARIO

Per modificare la lingua in cui viene visualizzato il giorno della settimana, premete il tasto DOWN per se第二次i. Viene

visualizzata la lingua attuale (GE per tedesco, EN per inglese)

① ^^ per teledesco 1r per italiano e 3Fg francese 4^ 5^ per pagnolo ^ ^ per inglese

Premedo il tasto DOWN e tenendolo premuto per due secondi, potete impostare un'altra lingua.

Impostazione dell'ALLARME I

• Nella visualizzazione dell'ALLARME 1:
• Premete il tasto MODE per più o meno tre secondi. Lampeggia
  1'indicazione delle ore che pôte impostare premendo il pasto.
  1UP o DOWN.
• Premete di nuovo il tasto MODE, Lampeggia l'indicazione dei
  7 minutie che potete impostare premendo il tasto UP o DOWN
• Premete di nuovo il tasto MODE. Viene impostato 'allarmo e
  ]appare il symbolo [

57

Impostazione dell'ALLARME 2

-Nella visualizzazione dell'ALLARME 2.

*LPremete il tastingo MODE per più o meno tre secondi. Lampeggia

I'indicazione delle ore che potete impostare premendo il tasto

UPoDOWN

• Premete di nuovo il tasto MODEL. Lampeggia l'indicazione dei L这段时间 che potete impostare premendo il tasto UP o DOWN.

• Premete di nuovo il pasto MODE. Viene impostato 'allarmo e

appare il symbolo [9]

Attivazione dell'allarme 1 o dell'allarme 2

*Se premete ALARM ON/OFF, viene attivato

I'llarme 1 e appare il symbolo [y].

58

Attivazione dell'allarme / della funzione "snoopze"

Quando yiene attivato l'allarme 1 o l'allarme 2, appare il symbolo

correspondente: [O] o [O].

• Premete il tasto ALARM ON OFF per disattivare l'allarme.

• Se premele il tasto j, l'llallarme è disaltivato e la retroilluminazione

I viene attivata per 5 secondi. Appare I'indicatore che permette di

1 ripetere l'allarme [z], Dopo quatre minuti, l'allarme sare di

] nuovo alliyato.

* Se lallarme non e disutiyalo, smettera automanicample dono

Jquato minutio.

Visualizzazione ed impostazione dell'ora internazionale

(ora in un alto fuso orario)

*Premete il tasto UP (+) e tenetelo premuto per tre secondi.

7 Appare il symbolo "F"

• Premete il tasto MODE c tenetelo premuto per tre secondi nella

visualizzazione del tempo estero e della temperatura.

Il tempo estero (in un altro fuso orario) pouc essere impostato nel

7 modo descririto prima (premendo il tasto UP o il tasto DOWN).

• Premete di nuovo il tasto MODE per confermare l'impostazione

] dell'ora nel secondo fuso orario.

• Premete il tasto UP e tenetelo premuto per tre secondi. In questo

1 modo scegliete la visualizzazione dell'ora locale e dell'ora

] internazionale.

Impostazione del DUAL TIME

• La funzione DUAL TIME può essere impostata premendo per

]tre secondi il tasto MODE quando lo schermo si trova nella

visualizzazione DUAL TIME. L'ora appeare per essere introdotta.

59

• Premete il tasto MODE. La visualizzazione dell'ocr dell DUAL TIME lampeggia e il valore esatto più essere impostato premende il tasto UP o DOWN.

*Premete di nuovo il tasto MODE. La visualizzazione dei minuti del DUAL TIME

lampeggia e i valor esatto poe essere impostato premendo-it tous UP o DOWN.

• Premete di nuovo il tasto MODE per confirmare

quest'impostazione.

Attivare / disattivare la retroilluminazione dello schermo

• Premete il tastingi superiore ① [SNOOZE/LIGHT]. La

retroilluminazione viene attivata e si spegnerà automaticamente.

I dopocinque secondi.

La proiezione dell'ora esatta e la sua regolazione

• Premete il tasto ① [SNOOZE/LIGHT]. La proiezione viene

attivata e si spegnerà automaticamente dopo cinque secondi.

• Quando l'adattatore AC-DC viene allacciato alla rete elettrica e

[quando il regolatore "proiezione continua" viene mosso nella]

direzione della freecia, la proiezione verrà attivata in modo

I continuo fino a quando il regolatore viene di nuovo mosso

I nll'altra direzione o fina a quando I'adattatore AC-DC non e

piu allacciato alla rete clettrica.

• Girate il tasto ④ [FOCUS] per poter adattare la focalizzazione

I dell'immagine della proiezione.

60

• Premte il tasto (3) [FLIP] per far in modo che l'immagine della

proiezione sia girata di 180^ nel senso dell'orologio.

• Premete il tasting ② [ROTATE] per manualemente spostare

I'immagine.

RIVELATORE DI LUCE E COMMUTATORE

Se l'alimentazione è attacata, il commutatore scorevole

[LIGHT SENSOR] ha le funzioni seguenti:

In posizione "Auto": il rivelatore di luce è attivo e la luce

posteriore si attiva automaticamente in caso d'osscurita.

In posizione "On": la luce posteriore e attiva

indipendentemente della luminosità.

In posizione "Off": il rivelatore di luce è disattivo.

Funzione temperatura:

Premete ^ C / ^ per selezionare una

visualizzazione della temperatura in

Celsius in Fahrenheit.

Ricevere un codice di tempo via radio (DCF)

L'orologio a proiezione ogni ora automaticamente riceve un

codice di tempo via radio (DCF). Inoltre potete obbligare

I'orologio a ricevere il segnale se promete "WAVE" per tre secondi. Bisognera aspettare sui 3 ai 5 minuti prima di ricevcro.

Quando I'orologio riceve il segnale radiotrasmesso, appeare il

simpilo [J]. Quindi, se detto simbolo non appeare, il segnale

radiotrasmesso non è stato ricevuto.

ATTENZIONE! Non buttar via le batterie scariche.

Vano smaltite a secondo delle

disposizioni locali in vigore.

62

61