JL027266NG - Materasso ad aria JILONG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Letto ad aria (materasso pneumatico) con pompa elettrica integrata
Marca	JILONG
Modello	JL027266NG
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz, 130 W
Pompa integrata	Sì, motore elettrico integrato per gonfiaggio e sgonfiaggio
Durata massima di funzionamento continuo	5 minuti massimo, poi 20 minuti di pausa
Capacità di gonfiaggio	Gonfiaggio completo in circa 5 minuti
Materiale	PVC o materiale composito resistente (non specificato esattamente)
Colore	Non specificato (grigio/blu tipico)
Dimensioni (circa)	Non fornite nel manuale (stima: 190 x 75 cm per un letto singolo)
Peso	Non fornito
Valvola di gonfiaggio manuale	Sì, valvola opzionale per pompa manuale/pedale
Durezza regolabile	Sì, tramite manopola di comando per regolare l'aria
Sicurezza	Interruttore differenziale DDHT raccomandato; spegnimento automatico in caso di surriscaldamento; non utilizzare vicino ad acqua o fiamme
Pulizia e manutenzione	Pulire con acqua chiara, nessun detergente acido o alcalino; asciugare all'ombra
Riparabilità	Toppa di riparazione fornita per piccole perforazioni; colla silicone o gomma per danni > 2,5 cm
Accessori inclusi	Borsa di conservazione, toppa di riparazione
Utilizzo	Solo per interni, superficie piana e liscia, non sull'acqua
Garanzia	Non specificata (generalmente da 1 a 2 anni)

Domande frequenti - JL027266NG JILONG

Come gonfiare il letto ad aria JILONG JL027266NG ?

Aprire il coperchio del cavo della pompa e collegare l'apparecchio a una presa 220-240V con interruttore differenziale DDHT. Ruotare la manopola in senso orario fino alla posizione INFLATE. Il gonfiaggio richiede circa 5 minuti. Una volta raggiunta la durezza desiderata, ruotare la manopola su OFF e scollegare.

Si può usare una pompa manuale per gonfiare il materasso?

Sì, se la pompa elettrica non è disponibile, è possibile utilizzare una pompa ad aria convenzionale (a pedale o manuale) tramite la valvola di gonfiaggio opzionale. Rimuovere completamente la valvola dall'inserto, tirare il tappo, quindi gonfiare. Non utilizzare compressori o pompe ad alta pressione.
Attenzione: Non gonfiare eccessivamente per evitare di danneggiare le cuciture.

Come sgonfiare il materasso per riporlo?

Collegare la pompa (sempre a 220-240V). Ruotare la manopola in senso antiorario fino alla posizione DEFLATE. Lasciare fuoriuscire completamente l'aria, quindi riportare su OFF. Arrotolare il materasso dai piedi verso la testa per eliminare l'aria residua. Scollegare e riporre nella borsa di conservazione.

Cosa fare se la pompa si ferma durante il gonfiaggio?

La pompa è dotata di protezione termica. Se si ferma, è normale dopo 5 minuti di utilizzo continuo. Lasciarla raffreddare per almeno 20 minuti prima di ricominciare. Non lasciare la pompa collegata incustodita.

Come riparare una piccola perdita o perforazione?

Individuare la perdita, sgonfiare il materasso, pulire l'area circostante. Utilizzare la toppa di riparazione fornita: tagliarla alla dimensione desiderata (più grande della perdita), applicarla sulla zona e premere saldamente. Lasciare asciugare 24 ore prima di riutilizzare. Per danni superiori a 2,5 cm, utilizzare una colla a base di silicone o gomma.

Il letto ad aria può essere utilizzato sull'acqua?

No, questo prodotto non è una zattera né un dispositivo di galleggiamento. Non utilizzarlo in prossimità o sull'acqua. È progettato solo per uso interno su una superficie piana e asciutta.

Come pulire e mantenere il materasso?

Pulire con un panno umido e acqua chiara solo. Non utilizzare detergenti acidi o alcalini. Lasciare asciugare all'ombra, al riparo dalla luce solare diretta. Non piegare troppo stretto per evitare di danneggiare il materiale. Conservare in un luogo asciutto a temperatura ambiente.

Quali sono le precauzioni di sicurezza da osservare?

Non collegare la pompa con le mani umide. Utilizzare una presa con interruttore differenziale DDHT. Non utilizzare mai un cavo danneggiato. Non posizionare il materasso vicino a fiamme, termosifoni o oggetti caldi. Non lasciare i bambini incustoditi e non saltare sul materasso. Tenere lontani gli animali.

Il materasso perde aria durante la notte, è normale?

Un leggero ammorbidimento può verificarsi a causa della temperatura ambiente. Se la perdita è significativa, controllare la valvola e le cuciture. Assicurarsi che la manopola sia ben su OFF e che il tappo della valvola opzionale sia ben chiuso. Se si sospetta una perdita, seguire la procedura di riparazione.

Dove trovare la borsa di conservazione e la toppa di riparazione?

La borsa di conservazione e la toppa di riparazione sono incluse nella confezione originale. Se le hai smarrite, puoi contattare il servizio clienti JILONG o utilizzare una borsa di conservazione simile. Per la toppa, un kit di riparazione universale per materassi pneumatici può essere adatto.

MANUALE UTENTE JL027266NG JILONG

Manuale delle istruzioni Pompa elettrica incorporata 220 – 240V \~ 50 Hz 130W

Importanti Linee guida per la sicurezza

Prima di utilizzare il prodotto si prega di leggere, comprendere e seguire le istruzioni.

Per aumentare il comfort del vostro materasso e per permettere all'operatore di utilizzare il prodotto con la massima sicurezza, BISOGNA SEMPRE OSSERVARE

ACCURATAMENTE i seguenti punti di sicurezza che devono essere letti e compresi prima di un qualsiasi utilizzo:

1. AVVERTENZA: per prevenire un possibile shock elettrico, non innestare il cavo elettrico con le mani bagnate o immersi nell'acqua.
2. AVVERTENZA: per prevenire un possibile shock elettrico, collegare il cavo elettrico ad un dispositivo di interruzione-erogazione (on/off).
3. AVVERTENZA: per prevenire un possibile shock elettrico, non usare mai un cavo elettrico danneggiato o logorato. Se anche il cavo di scorta è danneggiato, per evitare pericoli di qualsiasi genere, deve essere sostituito da una persona qualificata.
4. AVVERTENZA: non allungare il cavo elettrico di questo prodotto.
5. AVVERTENZA: il prodotto è stato progettato esclusivamente per uso familiare all'interno delle mura domestiche. Tenere lontano dal fuoco.
6. AVVERTENZA: per ridurre il rischio di shock elettrici, non esporre il prodotto alla pioggia e posizionarlo in un luogo coperto.
7. RISCHIO DI COMBUSTIONE: fare in modo che il materasso non entri a contatto con ogni tipo di fiamma libera e/o fonti di calore.
8. IMPORTANTE: non utilizzare la pompa elettrica per più di 5 minuti consecutivi (generalmente, sono sufficienti 5 minuti per gonfiare e sgonfiare il materasso), intervallare ogni utilizzo con 20 minuti di pausa, così da evitare il surriscaldamento e lo spegnimento automatico della pompa che potrà essere riutilizzata solo dopo essersi raffreddata. Lo spegnimento automatico avviene per la vostra sicurezza. Quando non si utilizza la pompa disinnescare il cavo elettrico.
9. AVVERTENZA: non ostruire il passaggio dell'aria inserendo oggetti nell'apertura.
10. AVVERTENZA: non sostare, saltare o usare il materasso come trampolino. Controllare sempre i bambini quando si trovano vicini al materasso.
11. AVVERTENZA: questo prodotto non è un dispositivo di galleggiamento. Non utilizzarlo vicino o addirittura in acqua.
12. AVVERTENZA: non lasciare i bambini incustoditi quando si usa il materasso. Possono usarlo solo sotto la supervisione di un adulto.
13. AVVERTENZA: la scatola della confezione non è un gioco. Per evitare il pericolo di soffocamento, tenere i bambini lontani dalla scatola del materasso e da ogni altra confezione. Piegare il sacco del materasso e tenerlo fuori dalla portata dei bambini.
14. AVVERTENZA: tenere gli animali lontani dal materasso, potrebbero strapparlo o danneggiarlo.
15. IMPORTANTE: assicurarsi che il materasso sia posizionato su una superficie piana,

liscia e uniforme, lontana da oggetti taglienti. Non posizionare il materasso vicino a scalini, porte, dislivelli, bordi spigolosi o che si possono rompere.

1. IMPORTANTE: evitare di dormire sulla sponda per diminuire qualsiasi tipo di oscillazione e inclinazione del materasso. Le sponde danno meno supporto rispetto al centro del materasso.
2. IMPORTANTE: questo oggetto non è adatto a persone (bambini inclusi) con limitazioni fisiche, capacità mentali o sensoriali ridotte, o a corto di esperienze e conoscenze a riguardo, a meno che non siano sotto la supervisione di una persona responsabile per la loro sicurezza.
3. IMPORTANTE: i bambini devono essere controllati per assicurasi che non giochi col materasso.

Istruzioni per gonfiare il materasso

1. Per prima cosa aprire la copertura del cavo della pompa e assicurarsi che la valvola dell'aria per gonfiare sia chiusa con sicurezza.
2. Innestare il cavo elettrico AC nell'attacco elettrico AC (dispositivo di interruzione-erogazione). Si prega di verificare che il voltaggio sia corretto! Vedere Fig.(1)

Fig.(1)

1. Ruotare la manopola di controllo in senso orario fino a quando la freccia punta sul simbolo del gonfiaggio ( ). Fare riferimento alla Fig. (2)

Fig.(2)

1. Quando il letto è completamente gonfio, ed ha raggiunto la consistenza desiderata, ruotare la manopola di controllo in senso antiorario fino a quando la freccia punta su “OFF”. Fare riferimento alla Fig. (3)

Fig.(3)

graph TD
    A["INFLATE AUFBLASEN"] --> B["OFF AUS"]
    B --> C["DEFLATE LUFTABLASSEN"]

1. Sdraiarsi sul materasso per verificarne la fermezza.

2. Se la superficie su cui ci si corica è troppo rigida, regolare la consistenza ruotando gradualmente la manopola di controllo in senso orario fino a quando l'aria non inizia a uscire. Quindi ruotare la manopola di controllo in senso orario fino a quando la freccia punta su "OFF" una volta raggiunta la consistenza desiderata. Se il letto ad aria diventa troppo morbido, ripetere le istruzioni dai passi 3 a 5 come necessario.

3. Disconnettere il cavo AC dalla presa e metterlo nell'apposito scompartimento.

Istruzioni per sgonfiare il materasso

1. Per prima cosa aprire la copertura del cavo della pompa e assicurarsi che la valvola dell'aria per gonfiare sia chiusa.

2. Innestare il cavo elettrico AC nell'attacco elettrico AC (dispositivo di interruzione-erogazione). Si prega di verificare che il voltaggio sia corretto! Vedere Fig.(1)

3. Ruotare la manopola di controllo in senso antiorario fino a quando la freccia punta sul simbolo dello sgonfiaggio ( ). Vedere la fig. sotto (4)

4. Quando tutta l'aria è stata estratta dal letto ad aria, ruotare la manopola di controllo in senso orario fino a quando la freccia punta su "OFF". Vedere la fig. sotto (3)

5. Dopo aver sgonfiato completamente il materasso, iniziare ad arrotolarlo dai piedi alla testa. Per assicurarsi che il materasso sia del tutto sgonfio ripetere il terzo e il

quarto passaggio.

1. Disconnettere il cavo AC dalla presa e metterlo nell'apposito compartimento.

Fig.(4)

Opzione per gonfiare il materasso

Se la pompa elettrica non è disponibile (non funziona) farla funzionare tradizionalmente con i piedi o manualmente, connettendo la pompa ad aria alla valvola opzionale per poter gonfiare il materasso. Vedere fig. (6)

1. Rimuovere completamente la valvola dall'apposito inserimento, ed estrarre il tappo dalla valvola d'estensione. Gonfiare il prodotto con la pompa ad aria in modo sufficiente da riempire la camera in tutta la sua estensione.
   Non utilizzare il compressore o pompe ad alta pressione. Non gonfiare eccessivamente il materasso: ciò potrebbe provocare l'esplosione della camera o recare danno alle saldature.
2. Chiudere saldamente la valvola inserendo il tappo e spingendola nella camera fino a che la valvola non si trovi a filo della camera stessa.

CONSERVAZIONE E MANTENIMENTO

Istruzioni per l'uso delle toppe di riparazione

(Utilizzando la toppa per ler riparazioni per riparare piccolo forature e perdite)

a) Individuare il punto della perdita.
b) Sgonfiare e scaricare l'aria.
c) Pulire l'area attorno alla perdita e rimuovere tutta l'acqua dalla superficie.
d) Estrarre la toppa per la riparazione, tagliarla nella forma e nelle dimensioni richieste, che deve essere di dimensioni leggermente maggiori dell'area in cui si verifica la perdita, posizionare la toppa sull'area della perdita e premere forte.
e) Il prodotto può essere usato dopo 24 ore dalla riparazione.

Se il danno è di dimensioni maggiori di 2,5 cm (1"), si raccomanda di usare silicone o colla a base di gomma per le riparazioni. Leggere gli avvisi sulla colla prima di utilizzarla.