Crystalys Programmable A EC3 - Macchina da caffè MOULINEX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Crystalys Programmable A EC3 MOULINEX

- A sua cafeteira tem problemas de calcário. A cafeteira transborda: - Esqueceu-se de colocar o cartucho “Aqua Filter 3”. - A jarra não estava vazia no início da preparação do café. O filtro de café transborda: - A jarra está mal colocada e não acciona o sistema anti-gotas do porta-filtro. - Utilizou café a mais ou uma moagem demasiado fina. Seguiu as instruções e o aparelho ainda não funciona ? Dirija-se a um Serviço Após Venda Moulinex (ver lista no folheto «Serviço Moulinex»). Acessórios - Jarra : código EC6 - 2 cartuchos “Aqua Filter 3” : código EC8 Descrizione A Serbatoio dell’acqua B Porta-filtro mobile C Livello dell’acqua D Interruttore Avvio/Arresto con spia luminosa (secondo il modello) E Piastra riscaldante F Brocca «Hermetica» G Spia di sostituzione cartuccia “Aqua Filter 3” (*) H Supporto cartuccia I Cartuccia anti-cloro/anti-calcare/anti- nitrati “Aqua Filter 3” Modelli con selezione di aroma : J Tasto caffè normale K Tasto caffè forte Modelli programmabili L Pannello comandi M Tasto regolazione dell’ora N Tasto regolazione dei minuti O Spia luminosa P Selettore rotante (*) Sistema esclusivo Moulinex anti-cloro, anti-calcare ed anti-nitrati. Consigli di sicurezza - Prima di iniziare ad usare l’apparecchio, leggete attentamente le istruzioni per l’uso : un utilizzo non conforme, manleverà Moulinex da ogni responsabilità. - Non lasciate l’apparecchio a portata dei bambini senza sorveglianza. L’utilizzo di questo apparecchio da parte dei bambini o di persone portatrici di handicap deve essere fatto sotto sorveglianza. - Verificate che la tensione di alimentazione del Vostro apparecchio corrisponda a quella della Vostra installazione elettrica. - Questo apparecchio deve essere collegato su di una presa di corrente con terra. Ogni errore di collegamento annullerà il diritto alla garanzia. - Il Vostro apparecchio è destinato al solo uso domestico ed all’interno della Vostra abitazione. - Scollegate sempre l’apparecchio dopo l’uso, durante un’assenza prolungata e quando procedete alla sua pulizia. - Non scollegate l’apparecchio tirando il cavo di alimentazione. - Se il Vostro apparecchio non funziona bene o risulta danneggiato, non utilizzatelo. In Crystalys.EC1/3.Eu11 17/10/00, 11:172526 questo caso indirizzateVi presso un Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato Moulinex, il cui elenco potete trovare sulle Pagine Gialle Casa della Vostra città o al numero verde : 800 013 044. - Ogni intervento al di fuori della normale manutenzione o pulizia deve essere effettuato da un tecnico di un Centro Assistenza Autorizzato Moulinex. - Non mettete mai l’apparecchio, il cavo elettrico o la presa nell’acqua o in altro liquido. - Non lasciate pendere il cavo di alimentazione alla portata di mano dei bambini. - Il cavo di alimentazione non deve mai trovarsi in prossimità o a contatto delle parti calde del Vostro apparecchio, vicino ad una fonte di calore o pressato in un angolo vivo. - Se il cavo o la presa sono danneggiati, non usate l’apparecchio. Al fine di evitare ogni pericolo, fateli obbligatoriamente sostituire da un Centro di Assistenza Tecnica Autorizzato Moulinex, il cui elenco potete trovare sulle Pagine Gialle Casa della Vostra città o al numero verde : 800 013 044. - Non utilizzate la brocca sulla fiamma viva o su di una piastra elettrica da cucina. - Non riempite il serbatoio della Vostra caffettiera prima che questa sia completamente fredda (attendete una decina di minuti) - Non mettete mai dell’acqua calda nel serbatoio. - Non fate funzionare la caffettiera con il coperchio del serbatoio aperto. - Per Vostra sicurezza, utilizzate esclusiva- mente accessori e pezzi di ricambio Moulinex, gli unici adatti al Vostro apparecchio. I vantaggi della caffettiera Crystalis . Cartuccia “Aqua Filter 3” : un sistema a tripla azione anti-cloro, anti-calcare ed anti- nitrati. - L’azione anti-calcare del sistema consente di prolungare la durata di vita del Vostro apparecchio. - L’azione anti-cloro della cartuccia, fa risaltare gli aromi più delicati del caffè, L’acqua del rubinetto, sovente contiene un tasso di cloro che inibisce il totale sviluppo dell’aroma del caffè. - La cartuccia “Aqua Filter 3” filtra el cloro tanto che l’odore ed il gusto diventano impercettibili. - L’azione anti-nitrati permette di ridurre il tasso di nitrati dell’acqua utilizzata. - Gli elementi ché compongono la cartuccia “Aqua Filter 3” rispondono alle norme alimentari legislative in vigore. - La cartuccia, composta da elementi di ori- gine vegetale e da prodotti non inquinanti, può essere eliminata con i normali avanzi di cibo. . Brocca «Hermetica»: La brocca Hermetica possiede un coperchio senza foro centrale ed una griglia isolante sul beccuccio. Questa concezione permette di ridurre in modo considerevole la perdita di calore e di preservare tutto l’aroma del caffè. Impedisce l’evaporazione dell’aroma e l’infiltrazione di aria esterna che ossida il caffè. Questa brocca può essere utilizzata anche per riscaldare il caffè nel microonde. . Cavo di alimentazione : regolabile nella sua lunghezza, reinserendolo più o meno all’interno dell’apparecchio. Precedentemente al primo utilizzo - Estraete la cartuccia “Aqua Filter 3” (I) dal suo sacchetto di plastica. Sciacquatela sotto l’acqua corrente per circa 1 minuto. - Inserite la cartuccia “Aqua Filter 3” nel supporto-cartuccia (H) facendola roteare. - Mettete il supporto-cartuccia nella caffettiera. - Fate funzionare una prima volta la caffettiera solo con acqua fredda (potabile) e senza miscela di caffè. La Vostra caffettiera è pronta per essere adoperata. Avviamento Voi potete preparare 10 - 15 tazze di caffè e mantenere la bevanda calda sulla piastra riscaldante. - Riempite il serbatoio (A) con dell’acqua fredda (potabile) tenendo conto del livello (C). - Versate la miscela di caffè nel filtro n° 4 alloggiato nel porta-filtro (B). Ripiegate i bordi del filtro per facilitare il suo posizionamento. - Chiudete il coperchio del serbatoio.

Crystalys.EC1/3.Eu11 17/10/00, 11:172627 - Mettete la brocca con il suo coperchio sulla piastra riscaldante (E). - Avviate la caffettiera premendo l’interruttore (D) o girando il selezionatore rotante (P) fino alla posizione “ I “ La spia luminosa indica che la caffettiera é in funzione. . Il sistema salva-goccia del porta-filtro, Vi permette di prendere la brocca giusto il tempo di versarVi una tazza di caffè, in corso di preparazione. - Rimettete velocemente la brocca al suo posto, al fine di evitare debordamenti del porta-filtro. . I L MODELLO CON IL SELETTORE DI AROMA, permette di scegliere un caffè più meno ristretto : . per un caffè normale : premete il tasto (J) . per un caffè forte : premete il tasto (K) . IL MODELLO PROGRAMMABILE PERMETTE : . di beneficiare della funzione “ orologio “, . di programmare l’avvio della Vostra caffettiera anche con 24 ore di anticipo, . di far spegnere il Vostro apparecchio dopo 2 ore dall’accensione (manuale o automatica) - Collegate l’apparecchio : la luce del pannello lampeggia. . Regolazione dell’orologio - Girate il selettore (P) fino alla posizione

- Premete il tasto (M) per la regolazione delle ore. - Premete il tasto “ min “ (N) per la regolazione dei minuti. - Riportate il selezionatore sullo “ 0 “ . Il Vostro orologio segna l’ora esatta. . Funzionamento manuale - Girate il selettore (P) sulla posizione «I». - La spia (O) si illumina. - Per arrestare il funzionamento, portate il selettore (P) sulla posizione “ 0 “. . Funzionamento programmato Per regolare l’ora alla quale desiderate avere il Vostro caffè : - Girate il selettore (P) sulla posizione PROG : il simbolo del pannello lampeggia. - Premete il tasto H (M) per la regolazione dell’ora. - Premete il tasto min (N) per la regolazione dei minuti. - Portate il selettore (P) sulla posizione AUTO : il simbolo resta fisso : la Vostra caffettiera è programmata. - All’ora prescelta, la spia luminosa (O) si accende e la caffettiera si mette automatica- mente in funzione. Attenzione: se il selettore resta in posizione AUTO, la caffettiera riparte ogni giorno all’ora programmata. - Per arrestare il funzionamento, girate il selettore (P) sulla posizione “0“ . Manutenzione . Sostituzione della cartuccia “Aqua Filter 3“. - Cambiate la cartuccia quando la spia (G) di avvertenza sostituzione cartuccia, diventa rossa. Questa spia è un indicatore di cambio della cartuccia filtro : resterà rossa durante 5 utilizzazioni, poi ritornerà ad essere bianca a prescindere che la sostituzione della cartuccia sia avvenuta o no. - Estraete la cartuccia usata facendola girare. - Eliminate la cartuccia vecchia insieme agli altri resti della cucina. - Estraete Ia nuova cartuccia “Aqua Filter 3” dal suo sacchetto e tenetela per circa 1 minuto sotto l’acqua corrente. - Montate la cartuccia sul suo supporto facendola girare. Importante : - La cartuccia “Aqua Filter 3” è adatta solo per le Caffettiere Crystalis. - Se non avete più usato la Vostra caffettiera da : . più di 1 mese : lavatela facendola funzionare una volta solo con acqua (senza miscela) . più di 3 mesi : cambiate la cartuccia “Aqua Filter 3“. . Disincrostazione del calcare Per garantire la riuscita di un buon caffè in un tempo lungo, è necessario disincrostare l’apparecchio dal calcare ogni 80 cicli. . Per la decalcificazione potete utilizzare : . un sacchetto di decalcificante per caffettiere, diluito in due grandi tazze d’acqua (circa 30 cl.) . 2 grandi tazze di aceto bianco. - Estraete la cartuccia “Aqua Filter 3“ dalla caffettiera. - Versate il liquido nel serbatoio (A) ed avviate l’apparecchio (senza miscela di caffè). - Lasciate passare nella brocca l’equivalente di una tazza, quindi arrestate la caffettiera. - Lasciate agire il restante liquido, per circa 1 ora.

Crystalys.EC1/3.Eu11 17/10/00, 11:172728 - Passato questo tempo, rimettete la caffettiera in funzione per terminare il passaggio della miscela decalcificante. - Sciacquate l’apparecchio, facendolo funzionare per 3 volte solo con acqua pulita (8 tazze). - Rimettete il supporto cartuccia completo di una cartuccia “ Aqua Filter 3 “ . Attenzione : non lasciate il sacchetto di decalcificante nelle mani dei bambini. Pulizia - Scollegate l’apparecchio. - Non mettete mai l’apparecchio immerso nell’acqua o sotto l’acqua corrente - Per eliminare i fondi usati, estraete il porta- filtro dalla caffettiera . - La brocca (F) ed il porta-filtro mobile (B) possono essere lavati in lavastoviglie (cestello superiore). - Il supporto cartuccia (H) non deve mai essere messo in lavastoviglie ma semplicemente lavato sotto l’acqua corrente. Se il vostro apparecchio non funziona, che fare ? - Verificate che il cavo di alimentazione elettrica sia ben collegato. - AssicurateVi che l’interruttore o il selettore rotante siano sulla posizione «I». Il tempo di uscita dell’acqua é troppo lungo o i rumori di ebollizione eccessivi ? - Verificate che il selettore d’aroma (secondo i modelli) sia in posizione