BIG 200 - Telefono ITT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BIG 200 ITT

1. Unità base telefono

3. Cavo telefonico /cavo di linea

6. Conservare il materiale di imballaggio in un luogo sicuro nel caso in cui in un secondo

tempo di debba trasportare l’unità. Connettere il telefono Collegare il vano batteria, sulla base del telefono, ed inserire le 3 batterie 1.5V AAA (in dotazione) Riposizionare il coperchio del vano batteria Collegare la spina del cavo telefonico nella presa telefonica Unità di Base Cavo di linea Presa telefonica

MANUALE D’USO - ITALIANO

Descrizione del telefono Descrizione Display Tasto Su Tasto memoria One touch Tasto Muto Tasto Rubrica Altoparlante Tasto Flash Schermo LCD Tasto GIù Tasto uscita Tasto Elimina Tasto Volume Tasto Attesa Tastiera Numerica Tasto ricomposizione Tasto Mani Libere Posizionamento nella lista chiamate Chiamata in entrata Chiamata in uscita Icona in uso Indicatore chiamate in attesa Linea Numerica Linea Alfabetica Nuove chiamate nella lista chiamate perse Chiamate ripetute nella lista chiamate perse Settimana Modalità mani libere Indicatore batteria debole Data Ora manuale big 200.indd 12-13 30/05/12 13.52Impostazione Menu : Premere SET (Impostare) nella modalità agganciato, sul display LCD viene visualizzato VIEW MENU (Visualizza menu) ↑↓, scegliere il menu premendo il tasto SU o GIU’. Premere il tasto SET per accedere al menu selezionato: Selezione della lingua Premere SET. Scorrere no “SELEZIONE LINGUA” premendo il tasto SU o GIU’. Vi sono 8 lingue selezionabili: Inglese/Francese/Spagnolo/Italiano/Tedesco/Olandese/ Turco/Danese, con l’Inglese come impostazione predenita. Scegliere la lingua desiderata premendo il tasto SU o GIU’. Impostazione del presso Premere SET, Scorrere no “IMPOSTAZIONE PREFISSO” premendo il tasto SU o GIU’. Premere per confermare, lo schermo LCD mostrerà ------,con il primo “-“ lampeggiante se non c’è un codice impostato precedentemente. Se vi è un codice, lo schermo LCD mostrerà i numeri, ed il primo numero lampeggerà. Premere il tasto SU o GIU’ per inserire il numero. Passare alla impostazione del numero successivo premendo SET. Vi sono 5 numeri che possono essere impostati. Confermare l’impostazione e passare alla prossima premendo SET. Lunghe distanze Premere SET. Scorrere no a “ACCESSO LUNGHE DISTANZE” premendo il tasto SU o GIU’. Lo schermo LCD mostrerà------,con il primo ”-“ lampeggiante, se non c’è un codice impostato precedentemente. Se vi è un codice, lo schermo LCD mostrerà i numeri, ed il primo numero lampeggierà. Premere il tasto SU o GIU’ per immettere il numero. Passare alla prossima impostazione numerica premendo SET. Vi sono 6 numeri che possono essere impostati. Confermare l’impostazione e passare alla successiva premendo SET. Data/ Ora Premere SET. Scorrere no a “ DATA/ORA” premendo SU e GIU’ per l’accesso, l’anno lampeggierà. Modicarlo con SU o GIU’ e passare all’impostazione oraria successiva premendo SET. Dopo l’impostazione della data e dell’ora, lo schermo LCD mostrerà la settimana corrispondente. Tutte le informazioni saranno aggiornate automaticamente se la chiamata entrante è del tipo FSK. Regolazione contrasto Premere SET. Scorrere no a “REGOLAZIONE CONTRASTO” premendo SU o GIU’. Premere SET per entrare nel menu, scegliere il grado desiderato premendo SU o GIU’. Chiamata Baby Premere SET. Scorrere no a “CHIAMATA BABY ” premendo SU o GIU’. Premere SET per entrare nel menu. Lo schermo LCD mostrerà lo stato corrente, attivare o disattivare premendo SU o GIU’. Se scegliete attivo, premere SET per confermare. LCD mostrerà NUMERO CHIAMATA BABY, chiedendo all’utente l’inserimento dei numeri delle chiamate baby. Dopo avere inserito il numero desiderato, premere SET per confermare. L’impostazione predenita è “BABY CHIAMATA DISATTIVATA”.

• Quando il numero di chiamata baby desiderato è programmato nel telefono e la funzione è impostata su “ATTIVA”, premere qualsiasi tasto del telefono (ad eccezione del tasto SET) o sollevare il ricevitore, comporrà il numero di chiamata baby automaticamente. Suoneria Premere SET. Scorrere no a “ SUONERIE” premendo SU o GIU’. Premere SET per entrare nel menu. LCD mostra la suoneria attualmente impostata. Scegliere la suoneria desiderata premendo SU o GIU’. Se scegliete l’opzione C1, questo menu sarà protetto. Impostazione Rubrica Premere SET. Scorrere no a “IMMISSIONE RUBRICA” premendo SU o GIU’. Premere SET per accedere al menu. Sullo schermo LCD vi verrà richiesto l’inserimento del numero. Dopo l’inserimento dei numeri, premere SET per salvare ed iniziare l’inserimento del nome. Muovere il cursore utilizzando il tasto SU o GIU’quando si modica il nome, ed eliminare gli errori con DEL. Dopo aver modicato il nome, premere SET per confermare e passare alla successiva impostazione. Modica Rubrica Premere SET. Scorrere no a “MODIFICA RUBRICA” premendo SU o GIU’. Premere SET per entrare nel menu. Sullo schermo LCD vi verrà richiesto l’inserimento del nome per cercare la voce desiderata, o semplicemente visualizzare tutti gli elementi premendo il tasto SU o GIU’. Quindi premere SET per modicare la voce, l’operazione è la stessa utilizzata nella IMPOSTAZIONE RUBRICA. Tempo di Flash Premere SET. Scorrere no a “FLASH TIME” premendo SU o GIU’. Vi sono 4 tempi di ash fra cui scegliere : 100ms/300ms/600ms/1000ms. Scegliere il tempo desiderato premendo su SU o GIU’. Operazioni in modalità agganciato: Visione chiamate in arrivo sul display Quando di riceve una chiamata, il telefono mostrerà le informazioni riguardanti la chiamata, come il nome, data ed ora, e registrare il numero totale di tutte le chiamate in entrata. Se la chiamata é in segnale DTMF, il telefono mostrerà solamente la data & l’ora della chiamata, dovuto al fatto che viene rilasciato solo il numero e nessuna altra informazione dal segnale. Se non vi è uno scambio di nomi tra le parti, manuale big 200.indd 14-15 30/05/12 13.52lo schermo LCD mostrerà solamente il nome se nella rubrica il numero di telefono corrispondente è registrato. Se si tratta di una nuova chiamata entrante, sullo schermo LCD apparirà una icona con “NUOVO”. Se non é cosi’, l’icon “REP” apparirà allo stesso tempo. Se si tratta di una chiamata privata, sullo schermo LCD apparirà CHIAMATA PRIVATA. FUORI CAMPO viene visualizzato sullo schermo LCD se la chiamata viene da fuori Area, ed ERROR se la data CLI non è corretta. Visionare le chiamate in arrivo Per rivedere le chiamate in arrivo premere SU o GIU’ nella modalità di inattivo, verranno mostrate tutte le informazioni, come il numero, la data ed ora delle chiamate. Premendo SU o GIU’ per 2 secondi vi permette di cambiare la voce più in fretta. Ricomporre Premere REDIAL (ricomposizione) o SPK o sollevare il portatile per ricomporre quando si visionano le chiamate in entrata. Premendo REDIAL due volte si puo’ aggiungere prima il presso di lunga distanza. Visionare le chiamate in uscita e ricomporre Premere OUT per rivedere le chiamate uscite. Le voci possone essere chiamate premendo REDIAL o SPK o sollevando la cornetta. Premendo OUT per più di 2 secondi puo’ cambiare la voce più in fretta. Visionare la Rubrica Premere PHONEBOOK, sullo schermo LCD viene richiesta l’immissione del nome per ricercare la voce desiderata. Digitare la prima lettera per trovare la voce desiderata, o solamente per visionare tutte le voci premere il tasto SU o GIU. Le voci possono essere richiamate premendo su REDIAL / SPK o sollevando la cornetta. Funzione pre-composizione In modalità agganciato, premere un qualsiasi tasto per inserire il numero di pre- composizione. Modicarlo con il tasto DEL. Premere REDIAL / SPK o sganciando il telefono si può comporre direttamente. Funzione cancellazione Nel menu modalità impostazioni, il tasto DEL è utilizzato per uscire dallo stato o cancellare i caratteri inserti non correttamente. In modalità di pre-selezione, il tasto DEL è utilizzato per cancellare i caratteri inseriti non correttamente. In modalità visione chiamate in arrivo, il tasto DEL è utilizzato per cancellare le voci, e premendo questo tasto per più di 2 secondi si possono eliminare tutte le chiamate in entrata. In modalità visione chiamate in arrivo, il tasto DEL è utilizzato per cancellare le voci. In modalità revisione rubrica, il tasto DEL è utilizzato per cancellare le voci. Funzione Chiamate Baby Se la funzione baby call è attivata, premere un qualsiasi tasto (incluso sganciare la cornetta) ad eccezione di SET permette di chiamare il numero. Retroilluminazione Intelligente Ogni operazione attiva automaticamente la retroilluminazione, e si disattiva se non vi sono operazioni dopo 6 secondi. Memorizzazione Numeri ONE-TOUCH Memorizzazione: In modalità agganciato, numero+SET+M1. Rivedere: In modalità agganciato, Premere M1. P.s. “Numero” include: pre-selezione numeri, numeri chiamate in entrata. Per memorizzare una chiamata nella rubrica Telefonica Memorizzazione: In modalità agganciato, chiamata in entrata+SET+RUBRICA+SET, Quindi entrare nella modalità di modica della rubrica telefonica. Selezione Suonerie In modalità agganciato, visualizzare le suonerie premendo su HOLD (attesa). Regolazione volume suoneria In modalità agganciato, Premere VOL per regolare il volume della suoneria. Vi sono 4 livelli selezionabili, quello predenito e quello più alto. Operazioni in modalità Sganciato: Funzione Muto In modalità sganciato premendo muto; la propria voce non viene trasmessa. Rivedere le chiamate in entrata/In uscita /La Rubrica E’ possibile effettuare la stessa operazione in modalità agganciato. Comporre con la memoria one - touch In modalità sganciato, premere M1. Musica in attesa In modalità sganciato, premere il tasto HOLD per entrare nella modalità musica in attesa. Quando si solleva la cornetta, la musica si ferma, ed entra in modalità telefono. Quando si preme il HOLD, la musica si ferma, ed entra in modalità viva voce. Quando si preme il tasto SPK, la musica si ferma, ed entra in modalità viva voce. Quando il telefono parallelo passa in modalità sganciato, la musica si ferma, ed entra automaticamente nella modalità di agganciato. manuale big 200.indd 16-17 30/05/12 13.52Contatore chiamate Quando si entra in modalità di sganciato, il timer si attiva dopo 6 secondi. Controllo volume mani-libere In modalità di vivavoce è possibile regolare il volume di ricezione premendo su VOL. Funzione chiamata in attesa Avviso di chiamata è una funzione che è disponibile su alcune reti telefoniche. Esso consente all’utente di ricevere una chiamata mentre è già in linea con qualcun altro. Mentre è impegnato in una conversazione, l’utente viene avvisato al telefono della chiamata in arrivo da un avviso di chiamata in attesa, che suona di solito come un breve segnale acustico. Effettuare una chiamata Sollevare la cornetta o premere il tasto SPK sull’unità base. Si sentirà un tono di selezione . Comporre il numero desiderato. O pre-selezione. Comporre il numero desiderato Sollevare la cornetta o premere il tasto SPK sull’unità base. Terminare una chiamata Al termine di una chiamata: Riposizionare il portatile alla sua base l’unità di base o, in modalità viva voce, premere il tasto SPK. Ricevere una chiamata La presenza di una chiamata in arrivo viene indicata da toni di suoneria. Il numero del chiamante e il nome vengono visualizzati se inviato da rete di PABX. Il nome del chiamante viene visualizzato anche se il numero è memorizzato nella rubrica. Sollevare la cornetta o premere il tasto SPK. Partirà il contatore di durata della chiamata Funzione Flash Se si desidera fare diverse telefonate, una dopo l’altra, si può semplicemente premere il tasto FLASH come una scorciatoia per creare un tono di selezione. Pertanto, non c’è bisogno riagganciare fra le chiamate per stabilire un segnale di linea. MANUTENZIONE Mantenere asciutto Non tenere vicino alla vasca da bagno, in scantinati umidi o in luoghi vicino all’acqua Non smontare Non tentare di fare riparazioni, se una riparazione é necessaria, rivolgersi ad un centro qualicato Lontano da apparecchiature elettriche Tenere ad almeno 60 cm dalle apparecchiature elettriche Evitare alte temperature Tenere lontano dai raggi del sole e da fonti di calore Pulitura Non pulire utilizzando prodotti chimici o corrosivi Evitare colpi Non posare il telefono in un posto instabile, evitare gli urti Premere i tasti correttamente Premere i tasti correttamente per assicure un utilizzo normale del telefono Sostituzione batterie

• Sostituire le batterie se sono deboli