HRF628IF6 - Frigorifero HAIER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frigorifero-congelatore con distributore di acqua e ghiaccio
Marca	Haier
Modello	HRF628IF6
Classe energetica	A+
Classe climatica	SN-N-ST
Capacità totale netta	550 L
Capacità netta frigorifero	375 L
Capacità netta congelatore	175 L
Capacità di congelamento	10 kg/24 h
Numero di stelle congelatore	4 stelle (****)
Refrigerante	R600a (isobutano) 80 g
Alimentazione elettrica	220-240 V ~ 50 Hz
Consumo annuo	420 kWh/anno
Consumo giornaliero	1,15 kWh/24 h
Livello di rumore	42 dB(A)
Autonomia in caso di guasto	5 ore
Produzione di ghiaccio	1 kg/24 h
Funzioni speciali	Supercongelamento, super raffreddamento, modalità vacanza, distributore di acqua e ghiaccio, minibar, illuminazione LED, sbrinamento automatico
Manutenzione	Pulizia interna con acqua calda e bicarbonato; sbrinamento automatico; pulizia regolare delle guarnizioni delle porte
Sicurezza	Messa a terra obbligatoria; non ostruire le aperture di ventilazione; non utilizzare apparecchi meccanici per sbrinare; riparazione da parte di personale qualificato
Riparabilità	Contattare il servizio post-vendita Haier per le riparazioni; ricambi disponibili

Domande frequenti - HRF628IF6 HAIER

Come regolare la temperatura del frigorifero e del congelatore ?

Per regolare la temperatura del frigorifero, premere il tasto Ref. Temp finché il display lampeggia, quindi selezionare la temperatura desiderata tra 1°C e 9°C. Per il congelatore, premere Frz. Temp e scegliere tra -14°C e -24°C. La temperatura viene convalidata automaticamente dopo 5 secondi di inattività.

Cosa fare se il distributore d'acqua non funziona ?

Verificare che le porte del frigorifero e del congelatore siano ben chiuse. Assicurarsi che il rubinetto di alimentazione dell'acqua sia aperto. Se il filtro dell'acqua è ostruito, sostituirlo. Controllare che il tubo dell'acqua non sia piegato o schiacciato. Se il problema persiste, spurgare il circuito distribuendo circa 7 bicchieri d'acqua.

Come attivare la modalità vacanza ?

La modalità vacanza mantiene il congelatore in funzione mentre imposta il frigorifero a 17°C per risparmiare energia. Per attivarla, premere il tasto FUNC.SET fino a selezionare Holiday, quindi premere OK. Appare l'icona Holiday. Disattivarlo allo stesso modo.

Perché si forma ghiaccio all'interno del frigorifero ?

La formazione di ghiaccio può essere dovuta a un'umidità eccessiva, cibi umidi non coperti o una porta mal chiusa. Verificare che le guarnizioni delle porte siano pulite e aderiscano bene. Ridurre l'apertura frequente della porta. Aumentare leggermente la temperatura del frigorifero e regolare il controllo dell'umidità, se presente.

Come pulire l'interno del frigorifero ?

Scollegare l'apparecchio. Rimuovere tutti gli alimenti e i ripiani. Lavare le superfici interne con un panno morbido imbevuto di acqua calda e bicarbonato di sodio. Non utilizzare detergenti abrasivi. Sciacquare e asciugare accuratamente. I ripiani e gli accessori possono essere lavati con acqua e sapone.

Cosa fare in caso di interruzione prolungata di corrente ?

In caso di interruzione di corrente, gli alimenti rimangono freddi per circa 5 ore. Se l'interruzione dura più a lungo, rimuovere gli alimenti dal congelatore e conservarli in un luogo fresco, avvolti in carta di giornale. Una volta ripristinata la corrente, riporre gli alimenti nell'apparecchio. Non consumare alimenti parzialmente scongelati senza cuocerli.

Come installare il filtro dell'acqua ?

Tagliare il tubo dell'acqua alla lunghezza necessaria tra il filtro e l'alimentazione. Inserire il tubo nel filtro e spingere. Fissare con una clip. Collegare l'altra estremità al frigorifero. Aprire la valvola dell'acqua per risciacquare. Dopo l'installazione, gettare i primi cubetti di ghiaccio (circa 24 ore) e i primi bicchieri d'acqua.

Perché il compressore funziona in continuo ?

Ciò può essere normale se la temperatura ambiente è elevata, se la macchina per il ghiaccio funziona o se la porta viene aperta frequentemente. Verificare che le guarnizioni delle porte siano pulite. Se la temperatura impostata è troppo bassa, aumentarla leggermente. Attendere 24 ore affinché la temperatura si stabilizzi.

Come rimuovere e installare i ripiani ?

Per rimuovere un ripiano, sollevare la parte anteriore del ripiano per sganciare i perni dalle guide laterali, quindi tirare verso di sé. Mantenere il ripiano sollevato in modo che il fermo esca. Per installarlo, inserire il ripiano nelle guide e spingere fino in fondo, verificando che i fermi siano ben posizionati.

Cosa fare se l'illuminazione LED non si accende ?

Verificare che l'apparecchio sia collegato. L'interruttore della porta potrebbe essere bloccato da residui alimentari: pulirlo. Se l'illuminazione continua a non funzionare, contattare il servizio post-vendita poiché la sostituzione della lampadina LED deve essere effettuata da un tecnico qualificato.

MANUALE UTENTE HRF628IF6 HAIER

Prima di utilizzare il frigorifero per la prima volta

Utilizzo previsto: l'apparecchio è progettato per l'utilizzo domestico in ambiente chiuso e asciutto. Ogni altro utilizzo è considerato improprio e può causare danni, nel qual caso la responsabilità del produttore cessa.

Operazioni da effettuare...

Assicurarsi che la spina non sia incastrata sotto al frigorifero. Quando si disinserisce la spina del frigorifero, tirare la spina e non il cavo.

Fare attenzione a non schiacciare il cavo di alimentazione o danneggiarlo durante lo spostamento del frigorifero dalla parete. Verificare che la spina non sia danneggiata. In caso contrario, disattivare l'alimentazione elettrica, se possibile, e scollegare la spina con cautela, quindi contattare un tecnico dell'assistenza autorizzato per la sostituzione.

Assicurarsi che non ci siano perdite di gas o altro gas infiammabile in prossimità del frigorifero. In caso di perdite, chiudere la valvola del gas che sta fuoriuscendo, aprire le porte e le finestre ma non collegare o scollegare i cavi di alimentazione del frigorifero o di qualsiasi altro apparecchio. Per operazioni di pulizia, manutenzione o sostituzione della lampadina, scollegare il frigorifero.

Utilizzare la maniglia per aprire gli sportelli facendo attenzione a non schiacciarsi le dita, vista la poca distanza tra di essi. Dopo aver scollegato il frigorifero, attendere almeno 5 minuti prima di riavviarlo, poiché riavvii frequenti possono danneggiare il compressore.

Mantenere le aperture per la ventilazione libere da ostruzioni. Quando non si utilizza il frigorifero, per evitare che i bambini vi rimangano accidentalmente chiusi all'interno, rimuovere gli sportelli, le guarnizioni e i ripiani e conservarli in un luogo idoneo. Posizionare il frigorifero in un luogo ben ventilato, vicino a una sorgente di acqua potabile.

Assicurarsi che ci siano almeno 20 cm di spazio libero sopra il frigorifero e almeno 10 cm intorno.

Posizionare l'apparecchio in modo che la spina sia accessibile. Operazioni da non effettuare...

Il frigorifero è progettato per funzionare con un'alimentazione di 220-240 VAC/50 Hz. Se la tensione elettrica non è appropriata, la fluttuazione potrebbe non consentire l'avvio dell'apparecchio oppur arrecare danni al regolatore della temperatura o al compressore. Inoltre, potrebbe causare rumori anomali durante il funzionamento del compressore. In tal caso, utilizzare un regolatore automatico. Il frigorifero deve essere collegato a una presa dedicata con messa a terra. Il cavo di alimentazione del frigorifero è dotato di una spina a 3 poli (messa a terra) adatta a una presa a 3 fori (messa a terra). Non tagliare o smontare il terzo polo (messa a terra). Dopo l'installazione del frigorifero, è necessario che la spina sia accessibile.

Non conservare materiale infiammabile, esplosivo o corrosivo nel frigorifero.

Non conservare medicinali, agenti batterici o chimici nel frigorifero. Il frigorifero è progettato per uso domestico. Si consiglia di non conservare materiali che necessitano di una temperatura precisa.

Non conservare o utilizzare benzina o altre sostanze infiammabili in prossimità del frigorifero, per evitare il rischio di incendi.

Non posizionare oggetti instabili (oggetti pesanti o contenitori pieni di liquidi) sul frigorifero, per evitare lesioni a persone causate dalla caduta di tali oggetti o da scosse elettriche prodotte dal contatto con l'acqua.

Non far oscillare lo sportello o la rastrelliera portabottiglie dello sportello. Per evitare che il frigorifero si ribalti, aprire lo sportello facendolo ruotare verticalmente e tirare la rastrelliera portabottiglie.

Non salire sullo sportello, sul cassetto o sui ripiani del vano congelatore per conservare o prendere alimenti e bevande. Non toccare la superficie interna del vano congelatore mentre è in funzione poiché è possibile che le mani restino attaccate, specialmente se sono bagnate.

Per garantire l'isolamento elettrico del frigorifero, non utilizzare spray né acqua durante la pulizia. Non collocare il frigorifero in un luogo umido o dove può essere raggiunto da schizzi d'acqua. Pulire ed asciugare gli schizzi d'acqua e le macchie con un panno morbido e pulito.

Non smontare o modificare il frigorifero senza autorizzazione. Movimenti bruschi possono arrecare danno ai tubi di raffreddamento. Ciò potrebbe determinare danni alla proprietà o lesioni alle persone.

La manutenzione del frigorifero deve essere effettuata solo da personale esperto.

Non conservare mai nel congelatore bottiglie contenenti bevande perché potrebbero esplodere durante il congelamento. Non esporre il frigorifero alla luce diretta del sole o in prossimità di stufe, radiatori o altri apparecchi.

Lasciare aperti gli sportelli del frigorifero solo in presenza di adulti e assicurarsi che i bambini non entrino nel frigorifero. Assicurarsi che i bambini non salgano sul cassetto del congelatore.

Non utilizzare apparecchi elettrici all'interno del frigorifero, ad eccezione di quelli consigliati dal produttore. Non danneggiare il circuito del refrigeratore.

Non utilizzare asciugacapelli per asciugare l'interno del frigorifero. Non collocare candele accese all'interno del frigorifero per rimuovere cattivi odori.

Non spruzzare materiali volatili, quali insetticidi, sulla superficie dell'apparecchio.

Aprire o chiudere gli sportelli del frigorifero solo quando non ci sono bambini nello spazio coperto dal movimento degli sportelli. L'utilizzo di questo apparecchio non è idoneo per persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte (inclusi bambini) o senza un'adeguata esperienza e conoscenza del suo utilizzo, a semeno che non vengano sorvegliate o ricevano istruzioni da una persona responsabile della loro sicurezza.

Non conservare una quantità eccessiva di alimenti nel congelatore per evitare che il compressore funzioni troppo a lungo o che gli alimenti possano cadere. Si consiglia di non superare la linea di carico dei cassetti.

Il peso totale degli alimenti non deve superare i 30 Kg. Per impedire agli alimenti di cadere a terra, non aprire troppo velocemente inclinandolo il cassetto del congelatore.

Non utilizzare nessuno strumento per accelerare il processo di sbrinamento, ad eccezione di quelli consigliati dal produttore.

Se si verificano problemi con la lampadina del frigorifero, non sostituirla autonomamente ma contattare il servizio di assistenza clienti.

1. Prima di iniziare 1

Sicurezza 1

Informazioni sul gas refrigerante 2

Cura dell'ambiente 2

2. Informazioni sul frigorifero 3

Informazioni sullo scomparto degli alimenti freschi 5

Informazioni sul vano congelatore 6

Macchina per il ghiaccio/Distributore dell'acqua 7

Home Bar 7

Funzionamento frigorifero-congelatore 9

Funzionamento del distributore di acqua e ghiaccio 12

Sicurezza 12

Sbrinamento automatico 12

Funzione di allarme 12

Spegnimento del display 12

3. Suggerimenti sulla conservazione degli alimenti 13

Suggerimenti per la conservazione di alimenti freschi 13

Suggerimenti sul congelamento degli alimenti 14

4. Installazione 15

Posizionamento dell'apparecchio. 15

Rimozione e installazione degli sportelli 16

Livellamento del frigorifero-congelatore e regolazione degli sportelli 17

Allineamento degli sportelli 17

Sistemazione delle maniglie 17

Collegamento elettrico 17

Collegamento dell'acqua 18

5. Pulizia e manutenzione 19

Scongelamento 19

Pulizia 19

Spegnimento del frigorifero 19

Quando l'apparecchio non è in uso. 19

Filtro dell'acqua 19

6. Risoluzione dei problemi 20

7. Dati tecnici 23

• Prima dell'avvio, assicurarsi di leggere la guida per l'utente.
• Riporre la guida per l'utente in un luogo sicuro.
• Mantenere libere da ostruzioni le aperture di ventilazione nell'involucro dell'apparecchio o nella struttura ad incasso.
• Non utilizzare dispositivi meccanici o altri strumenti diversi da quelli consigliati dal produttore per accelerare il processo di sbrinamento.
  • Non danneggiare il circuito del refrigeratore.
• Non utilizzare apparecchi elettrici nei vani di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal produttore.
• In base alla nostra politica di miglioramento continuo, ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.

Grazie per aver acquistato questo apparecchio frigorifero/congelatore. Ci auguriamo che l'apparecchio fornisca una soluzione pratica ed elegante per le vostre esigenze di raffreddamento. Raccomandiamo di leggere questo manuale prima di utilizzare il frigorifero congelatore. Conservare il presente manuale in un posto sicuro e metterlo a disposizione di qualsiasi nuovo proprietario. Ci auguriamo che il presente manuale fornisca tutte le informazioni necessarie. Preghiamo di contattarci in caso di dubbi (per informazioni dettagliate sull'assistenza clienti, vedere la sezione Garanzia).

ATTENZIONE Assicurarsi che il frigorifero sia collegato a una presa dotata di messa a terra.

Lasciare l'apparecchio spento per almeno 6 ore. Ciò consentirà al sistema di raffreddamento di stabilizzarsi dopo il trasporto.

Assicurarsi che l'apparecchio sia sempre installato da personale qualificato.

Il vano congelatore è a 4 stelle.

Il presente apparecchio è progettato esclusivamente per uso domestico. L'utilizzo dell'apparecchio per qualsiasi altro scopo può invalidare qualsiasi garanzia o richiesta di indennizzo.

- Prima di collegare l'apparecchio all'alimentazione principale, pulire il vano interno utilizzando acqua calda e bicarbonato di sodio, quindi asciugare accuratamente.

- Verificare che nessuna parte dell'apparecchio sia danneggiata, soprattutto le parti del sistema di raffreddamento, tubi e cavi. In presenza di danni, NON installare l'apparecchio e contattare un tecnico qualificato o l'assistenza clienti.

- In caso di spostamento degli accessori interni dell'apparecchio durante il trasporto, riposizionarli in base alle istruzioni fornite.

- Assicurarsi che l'alimentazione elettrica della presa sia corretta per l'apparecchio. Le informazioni relative all'alimentazione richiesta sono specificate sull'etichetta dell'apparecchio. L'etichetta è situata all'interno dell'apparecchio (parte superiore del vano frigorifero).

- Una volta installato, pulito e lasciato in verticale per l'assestamento dopo il trasporto, l'apparecchio è pronto per essere collegato all'alimentazione e messo in funzione.

Sicurezza

ATTENZIONE Utilizzare unicamente acqua potabile.

ATTENZIONE Tenere l'apparecchio libero da qualsiasi ostruzione.

NON danneggiare il circuito del refrigeratore. In presenza di danni, non utilizzare l'apparecchio.

ATTENZIONE NON utilizzare dispositivi meccanici (ad esempio asciugacapelli) per sbrinare l'apparecchio.

ATTENZIONE È NECESSARIO far defluire acqua all'interno dei tubi dell'acqua e del ghiaccio prima dell'utilizzo. Fare riferimento alla sezione Macchina per il ghiaccio/Distributore dell'acqua di questo manuale.

- Durante la sostituzione di apparecchi obsoleti, assicurasi di aver disattivato qualsiasi dispositivo di blocco prima dello smaltimento. È suggeribile rimuovere completamente lo sportello dell'apparecchio per evitare che i bambini restino bloccati all'interno.

- L'apparecchio deve essere collegato all'alimentazione elettrica in modo sicuro. Collegamenti allentati, spine danneggiate e cavi elettrici scoperti rappresentano un rischio per la sicurezza. Verificare che tutti i collegamenti siano ben saldi.

- Prima di procedere con qualsiasi tipo di manutenzione di routine o con riparazioni minori, scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica. Ciò include le operazioni di pulizia e la sostituzione di lampadine.

- NON toccare le superfici fredde dell'apparecchio durante il funzionamento, in quanto la pelle potrebbe rimanere attaccata alla superficie con conseguenti ustioni da congelamento.

- Durante lo spostamento dell'apparecchio, fare attenzione a non danneggiare cavi, tubi o l'unità del condensatore. Nel caso in cui tali elementi dovessero subire danni, contattare un tecnico qualificato.

- I liquidi effervescenti (bevande frizzanti) non devono mai essere congelati. Durante il congelamento, tali liquidi si espandono e ciò può procurare la rottura o l'esplosione di bottiglie e contenitori.

- Gli alimenti che prima devono essere scongelati o cucinati, ad esempio pane e carne, non devono essere consumati in stato di congelamento.

- Se gli alimenti presentano un aspetto o un odore strano, non vanno consumati. Nel dubbio, gettarli via.

- Non utilizzare mai attrezzi metallici appuntiti per grattare via il ghiaccio dalla superficie dell'apparecchio. Utilizzare solo strumenti adatti a questo scopo (come raschietti di plastica), facendo attenzione a evitare di danneggiare le pareti dell'apparecchio.

- Il sistema di raffreddamento contiene refrigerante e oli, che, in caso di perdite, sono dannosi per la salute. Se si dovessero verificare perdite, scollegare l'apparecchio e aerare la stanza. Assicurarsi che il refrigerante non venga a contatto con gli occhi o la zona circostante.

Contattare un tecnico oppure predisporre la rimozione dell'apparecchio.

Sicurezza elettrica

• I collegamenti all'alimentazione principale devono essere conformi alle normative locali.
• La spina DEVE essere accessibile dopo il posizionamento dell'apparecchio.
• Assicurarsi che il frigorifero non blocchi il cavo elettrico.
  • Non calpestare il cavo.
• Evitare danni al cavo elettrico durante gli spostamenti del frigorifero.

Cavo elettrico danneggiato

Se il cavo elettrico è danneggiato o usurato, spegnere il frigorifero e consultare il personale autorizzato per la sostituzione.

Informazioni sul gas refrigerante

IMPORTANTE: questo apparecchio è dotato di gas refrigerante ISOBUTANO (R600a). Durante lo spostamento dell'apparecchio, fare attenzione a evitare scossoni e urti che potrebbero danneggiarlo.

Eventuali danni al circuito di raffreddamento, con possibili perdite di gas refrigerante, possono creare il rischio di esplosioni causate da scintille o fiamme esterne.

In caso di perdite accidentali

Far evaporare il materiale facendo attenzione che sia presente una ventilazione adeguata.

Caratteristiche del gas

Il gas refrigerante è altamente infantamtabile, necessario evitare che venga in contatto con superfici calde o fiàbere. Il gas R600a è più pesante dell'aria: se rilasciato, si concentra principalmente al livello del pavimento dove la ventilazione è scarsa.

Interventi di pronto soccorso

Inalazione

Spostare la persona esposta all'area inquinata e posizionarla in un luogo caldo e ben areato.

Una lunga esposizione al gas può provocare l'insorgenza di aefossibili perdite di conoscenza. Se necessario, praticare la respirazione adifinale casi più gravi, amministrare ossigeno sotto la supervisione di un medico.

Contatto con la cute

L'eventuale contatto cutaneo può risultare pericoloso. Se ciò si vediacaquare a fondo la zona interessata.

Eventuali schizzi di liquido e liquidi nebulizzati possono causare ustioni da congelamento. Sciacquare la parte interessata con acqua abbondante e rivolgersi a un medico per il trattamento delle ustioni.

Contatto con gli occhi

Sciacquare con acqua abbondante tenendo le palpebre ben aperte e consultare un medico specialista appena possibile.

Per tutti i casi di contatto o di inalazione del gas R600a, raccomandiamo di consultare il proprio medico.

Cura dell'ambiente

Smaltimento dell'imballaggio

Il frigorifero viene consegnato in un imballaggio di protezione. Tutti i materiali utilizzati sono ecocompatibili per lo smaltimento e possono essere riciclati. È importante contribuire a proteggere l'ambiente, avendo cura di smaltire il materiale di imballaggio in modo adeguato.

Smaltimento del frigorifero in disuso

Il simbolo presente sul prodotto o sull'imballaggio indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico. Al contrario, deve essere consegnato presso i centri locali di raccolta/riciclaggio dei rifiuti.

Gli apparecchi obsoleti hanno ancora un valore residuo. Un metodo di smaltimento ecocompatibile assicurerà che le materie prime di valore siano recuperate e riutilizzate.

Se un apparecchio ha raggiunto il termine del proprio ciclo di vita, scollegarlo dall'alimentazione principale. Tagliare il cavo di alimentazione e smaltirlo insieme alla presa.

Rendere lo sportello inadatto all'uso (rimuovendo le guarnizioni) o rimuoverlo in modo che i bambini non possano rimanere accidentalmente chiusi all'interno.

Il ciclopentano, sostanza infiammabile non dannosa per l'ozono, viene utilizzato come espansore per la schiuma isolante.

Durante il trasporto dell'apparecchio, fare attenzione a non danneggiare il circuito di raffreddamento.

Attraverso l'appropriato smaltimento di questo prodotto si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute.

Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento riòutinegozio in cui è stato acquistato il prodotto.

2. Informazioni sul frigorifero

Fig. 2-1 (HRF-628IF6) Vano congelatore

Vano congelatore Vano frigorifero ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪

Il frigorifero HRF-628IF6 (Fig. 2-1) presenta le seguenti caratteristiche:

1. Scomparto gelati
2. Scomparto ghiaccio con macchina per il ghiaccio (interna allo scomparto)
3. Distributore di acqua e ghiaccio
4. Luce al LED congelatore
5. 3 ripiani per congelamento
6. 2 contenitori sullo sportello congelatore

7. 2 cassetti per congelamento

8. 2 cassetti frutta e verdura

9. 4 contenitori sullo sportello frigorifero
10. 4 ripiani frigorifero
11. Luce al LED frigorifero
    CFC free e frost free
    Opzioni Super Freeze, Super Cool e Holiday
    Display automatico della temperatura

Fig. 2-2 (HRF-628AF6) Vano congelatore Vano frigorifero ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫

Il frigorifero HRF-628AF6 (Fig. 2-2) presenta le seguenti caratteristiche:

1. Scomparto gelati
2. Scomparto ghiaccio con macchina per il ghiaccio (interna allo scomparto)
3. Distributore di acqua e ghiaccio
4. Luce al LED congelatore
5. 3 ripiani per congelamento
6. 2 contenitori sullo sportello congelatore
7. 2 cassetti per congelamento

8. 2 cassetti frutta e verdura

9. 2 contenitori sullo sportello frigorifero

10. Coperchio interno Home Bar

11. 4 ripiani frigorifero

12. Luce al LED frigorifero

CFC free e frost free

Opzioni Super Freeze, Super Cool e Holiday

Display automatico della temperatura

Fig. 2-3 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧

Fig. 2-4 Ripiano Guida del ripiano

Informazioni sullo scomparto degli alimenti freschi

È consigliabile lasciare spazio tra gli alimenti riposti per una circolazione ottimale dell'aria fredda. Le temperature all'interno del frigorifero sono leggermente più alte nella parte superiore e più basse nella parte inferiore.

Gli alimenti più soggetti a deperimento devono essere riposti nella parte posteriore dell'apparecchio, dove la temperatura è più bassa.

Suggerimento per la conservazione (Fig. 2-3):

1. Uova, burro, formaggio, ecc.
2. Lattine, barattoli, salse, ecc.
3. Bevande e tutti i tipi di alimenti in bottiglia.
4. Alimenti sottaceto, bevande o lattine.
5. Carne, pollame e cibi crudi.
6. Prodotti farinacei, lattine, latticini, ecc.
7. Alimenti cotti, insaccati, ecc.
8. Frutta, verdura e insalata.

Ripiani

L'altezza dei ripiani può essere regolata in base alle esigenze di conservazione.

I ripiani non sono soggetti a spostamento accidentale quando si rimuovono gli alimenti dall'apparecchio.

Nel regolare l'altezza di un ripiano, rimuovere prima gli alimenti riposti su di esso.

Ripiani

Per rimuovere un ripiano, inclinare verso l'alto la parte anteriore in modo da sollevare i piedini di sostegno dalle guide laterali (Fig. 2-4) e tirare verso di sé. Mantenere il ripiano inclinato per consentire ai blocchi di sostegno di liberare le guide laterali.

Durante il riposizionamento, assicurarsi che il ripiano sia completamente spinto verso il fondo e che i blocchi di sostegno siano riposizionati in modo sicuro.

Luci

La luce al LED interna si accende all'apertura dello sportello. Le prestazioni della luce non sono condizionate da nessun'altra impostazione dell'apparecchio.

Informazioni sul vano congelatore

Il vano congelatore è composto da 2 cassetti, 1 scomparto gelati, 3 ripiani in vetro e 2 contenitori sullo sportello (Fig. 2-5).

Come per il frigorifero, alcune aree del congelatore sono più indicate per la conservazione di determinati alimenti.

Gelati e sorbetti si conservano meglio nello scomparto gelati o nella parte posteriore dell'apparecchio dove la temperatura è più bassa.

Porzioni di alimenti più ingombranti e pesanti, ad esempio carni miste per arrosti, si conservano meglio nei cassetti in basso, mentre i cibi meno ingombranti vanno riposti sui ripiani. Ciò previene eventuali danni all'apparecchio.

È consigliabile verificare sempre che gli alimenti siano adatti al congelamento e riposti in modo adeguato nell'apparecchio.

Mantenere una distanza minima di 10 mm tra gli alimenti riposti e il sensore per garantire gli effetti del raffreddamento.
Tenere il cassetto inferiore chiuso quando il frigorifero è in funzione per garantire gli effetti del raffreddamento.

Ripiani

Per rimuovere un ripiano, inclinare verso l'alto la parte anteriore in modo da sollevare i piedini di sostegno dalle guide laterali (Fig. 2-6) e tirare verso di sé. Mantenere il ripiano inclinato per consentire ai blocchi di sostegno di liberare le guide laterali.

Durante il riposizionamento, assicurarsi che il ripiano sia completamente spinto verso il fondo e che i blocchi di sostegno siano riposizionati in modo sicuro.

Luci

Le luci al LED interne si accendono all'apertura dello sportello. Le prestazioni delle luci non sono condizionate da nessun'altra impostazione dell'apparecchio.

Scongelamento degli alimenti per la cottura

Nel caso di scongelamento parziale, consumare gli alimenti appena possibile in quanto lo scongelamento può avere effetti sulla qualità.

⚠ Assicurarsi sempre che gli alimenti siano completamente scongelati prima di procedere con la cottura, in modo particolare con il pollame, in quanto può essere dannoso per la salute.

Per lo scongelamento di cibi pronti, attenersi sempre alle istruzioni di scongelamento indicate sulla confezione. Le indicazioni fornite dal produttore sono le più valide poiché alcuni cibi congelati vanno cucinati direttamente senza essere scongelati.

Fig. 2-5

① ② ③ ④ ⑤ Sensore 4. Cassetti per la

1. Scomparto gelati
2. Scomparto ghiaccio

3. Ripiani per la conservazione

4. Cassetti per la conservazione

5. Contenitori sullo sportello

Fig. 2-6

Ripiano Guida del ripiano

Fig. 2-7

Macchina per il ghiaccio/Distributore dell'acqua

Precauzioni

• Non esporre MAI il tubo dell'acqua a temperature inferiori a 0 °C per evitare il congelamento.
• Verificare la presenza di perdite del tubo, facendo scorrere acqua all'interno e assicurandosi che defluisca regolarmente.
• Una volta posizionato l'apparecchio nel luogo desiderato, assicurarsi che il tubo dell'acqua sia disposto in modo che non venga danneggiato da piegature e attorcigliamenti e che non sia esposto a fonti di calore.
• Una volta raggiunta la temperatura interna di -12 °C, il congelatore inizia la produzione di ghiaccio.
• NON utilizzare la macchina per il ghiaccio in modo eccessivo. Utilizzando troppo spesso il pulsante per i cubetti di ghiaccio, esso entrerà in modalità di spegnimento. Ciò è perfettamente normale; è necessario attendere 1 ora prima di riprovare a riutilizzare il pulsante.
  • NON utilizzare oggetti di vetro delicati o fragili.
• NON toccare l'apertura di uscita dei cubetti di ghiaccio con le mani o con qualsiasi strumento per evitare lesioni o danni.
• NON aggiungere acqua manualmente in quanto il sistema è automatico. Se la macchina per il ghiaccio è accesa ma l'apparecchio non è collegato all'impianto idraulico, la macchina non funzionerà.

Funzionamento della macchina per il ghiaccio

La capacità di produzione del ghiaccio è di 1 Kg ogni 24 ore (risultato ottenuto in laboratorio ad una temperatura ambiente di -32 °C). Durante l'utilizzo quotidiano dell'apparecchio, a causa di variazioni della temperatura ambiente e della pressione dell'acqua, la capacità di produzione di ghiaccio può leggermente variare.

Non riporre i primi cubetti di ghiaccio prodotti dopo l'avvio dell'apparecchio o dopo un'interruzione prolungata. Gettare via i cubetti.

Per consentire alla vaschetta dei cubetti di ghiaccio di riempirsi alla massima capacità, è necessario sistemare manualmente i cubetti in modo sistematico.

Alcuni cubetti di ghiaccio possono rimanere attaccati tra loro durante il rilascio nella vaschetta. In tal caso è necessario separarli per sfruttare al massimo la capacità della vaschetta.

Home Bar

• Per aprire il bar, premere il pulsante dello scomparto (Fig. 2-7). Lo scomparto si apre.
  L'Home Bar può essere utilizzato senza aprire lo sportello dell'apparecchio, consentendo un risparmio energetico. Quando l'Home Bar è aperto, la luce del frigorifero si accende.
• È possibile posizionare bevande e altri alimenti nell'Home Bar (Fig. 2-8).
• Non rimuovere il coperchio interno dell'Home Bar (Fig. 2-9). Se il coperchio viene rimosso, l'Home Bar non funzionerà.
• Tenere Iontano i bambini dall'Home Bar (Fig. 2-10) in quanto potrebbero riportare lesioni e l'Home Bar potrebbe danneggiarsi.

Richiudere l'Home Bar appena possibile per mantenere bassa la temperatura all'interno dell'apparecchio. Sse lo sportello non viene richiuso correttamente, il sistema di allarme viene attivato.

Primo utilizzo della macchina per il ghiaccio/distributore dell'acqua

NON consumare i primi sette bicchieri (circa) di acqua in quanto potrebbero contenere polvere e/o impurità provenienti dai tubi dell'acqua.

Ciò assicurerà che i tubi siano puliti. Nel dubbio, continuare a riutilizzare il distributore finché l'acqua che fuoriesce non è pulita.

Rumori durante la produzione di ghiaccio

Il processo di produzione del ghiaccio può essere rumoroso. È possibile avvertire il rumore del ghiaccio rilasciato nel relativo scomparto. Ciò è perfettamente normale.

Conservazione del ghiaccio per periodi prolungati

Il ghiaccio conservato per molto tempo, può assumere un colore opaco e un odore strano. Si consiglia di gettare via il ghiaccio, di rimuovere e pulire la vaschetta. Lasciare che la vaschetta si asciughi completamente e si raffreddi prima di riposizionarla nell'apparecchio per evitare che il ghiaccio rimanga attaccato.

Come evitare la produzione di ghiaccio

Se non si necessita di ghiaccio per un periodo di tempo prolungato (es. in inverno), è possibile disattivare la valvola tra l'impianto idraulico e l'apparecchio. È consigliabile pulire la vaschetta del ghiaccio, asciugarla accuratamente e riposizionarla nell'apparecchio. Ciò eviterà la produzione di qualsiasi odore.

Installazione e rimozione del cassetto per la conservazione dei cubetti di ghiaccio

Per rimuovere la vaschetta del ghiaccio, sollevare la parte centrale ed estrarre il cassetto, rilasciando l'unità (Fig. 2-11). Nota: l'acqua di condensa congelata potrebbe bloccare la vaschetta.

Se la vaschetta non si riposiziona facilmente, rimuovere il meccanismo a camme e ruotarlo di 90° in senso orario (Fig. 2-12). Reinstallare la vaschetta, facendo attenzione che il fermo sul contenitore si inserisca completamente nella guida del ripiano.

Mancato funzionamento della macchina per il ghiaccio

Il volume della vaschetta è pari alla quantità di cubetti di ghiaccio che l'apparecchio è in grado di produrre in un giorno. A volte, nella vaschetta può rimanere una piccola quantità di cubetti di ghiaccio. Se il ghiaccio rimane bloccato, ciò provocherà un funzionamento anomalo della macchina per il ghiaccio. Per evitare questo problema, rimuovere la vaschetta del ghiaccio e sistemare i cubetti rimuovendo quelli che sono attaccati.

Mantenere sempre l'uscita del ghiaccio pulita e libera da ostacoli.
Rimuovendo la vaschetta del ghiaccio si ottiene spazio supplementare per la conservazione di alimenti. Installare il portabottiglie supplementare in dotazione sopra la scanalatura dello sportello del congelatore per agevolare il posizionamento degli alimenti (Fig. 2-13).

Fig. 2-11 Vaschetta del ghiaccio Vaschetta del ghiaccio

Fig. 2-12 Meccanismo a camme

Fig. 2-13 Portabottiglie

Funzionamento frigorifero-congelatore

Fig. 2-14

GHI A Disp -enser Water Ice onCubedCrushed Filter Ice On/Off 3Sec. B C Frz. Temp - 18 °C 04 °C Ref. Temp D E Func. Set S-Cool S-Frz. Holiday Lock OK 3Sec. F JKLM

A – Pulsante di selezione del distributore
B – Pulsante di accensione/ spegnimento della macchina per il ghiaccio
C – Pulsante della temperatura del congelatore
D – Pulsante della temperatura del frigorifero

E – Pulsante di selezione delle funzioni
F – Pulsante di conferma delle funzioni
G – Icona dello stato del distributore
H – Icona dello stato di sostituzione del filtro

I – Icona dello stato di attivazione della macchina per il ghiaccio
J - Icona Quick Chill
K - Icona Quick Freeze
L - Icona modalità Holiday
M - Icona di blocco

ATTENZIONE

Non è possibile regolare le impostazioni della temperatura quando l'apparecchio è in modalità Quick Freeze o Lock.

Se si tenta di regolare le impostazioni in queste modalità, l'icona della funzione speciale accanto al display della temperatura del congelatore lampeggerà e verrà emesso un segnale acustico ad indicare che in quel momento non è possibile regolare la temperatura.

Fig. 2-15

Questa funzione consente di bloccare le impostazioni della temperatura e delle funzioni. Quando il blocco è attivo, la relativa icona lampeggia e viene emesso un segnale acustico.

Attivazione del blocco

Tenere premuto il pulsante "OK" per 3 secondi (Fig. 2-15). L'icona di blocco si accende e il frigorifero si blocca.

Disattivazione del blocco

Tenere premuto il pulsante "OK" per 3 secondi. L'icona di blocco si spegne e il frigorifero si sblocca.

Modalità Holiday

ATTENZIONE Prima di selezionare la modalità Holiday, rimuovere tutti gli alimenti e le bevande dagli scomparti del frigorifero, in quanto potrebbe essere dannoso ingerirli dopo breve tempo.

Questa funzione consente di lasciare la sezione del frigorifero inutilizzata, mantenendo funzionante la sezione del congelatore. In questa modalità, la temperatura del frigorifero verrà automaticamente impostata a 17 °C.

Attivazione della modalità

1. Premere il pulsante "FUNC.SET" finché non viene selezionata la modalità Holiday (Fig. 2-16).
2. Premere quindi il pulsante "OK": l'icona della modalità HOLIDAY si accenderà.

Disattivazione della modalità

1. Premere il pulsante "FUNC.SET" finché non viene selezionata la modalità Holiday.
2. Premere quindi il pulsante "OK": l'icona della modalità HOLIDAY si spegnerà.

Modalità Quick Cool

Questa funzione consente di raffreddare rapidamente gli alimenti in modo che rimangano freschi il più a lungo possibile. Utilizzare questa funzione prima di introdurre grandi quantità di alimenti nel vano frigorifero in un'unica volta.

La modalità Quick Cool verrà disattivata una volta raggiunta la temperatura impostata.

Attivazione della modalità

1. Premere il pulsante "FUNC.SET" finché non viene selezionata la modalità Quick Cool (Fig. 2-17).
2. Premere quindi il pulsante "OK": l'icona della modalità S-COOL si accenderà.

Disattivazione della modalità

1. Premere il pulsante "FUNC.SET" finché non viene selezionata la modalità Quick Cool.
2. Premere quindi il pulsante "OK": l'icona della modalità S-COOL si spegnerà. La modalità Quick Cool è quindi disattivata.

Modalità Quick Freeze

Questa funzione è progettata per congelare completamente gli alimenti nel più breve periodo possibile al fine di mantenere tutte le sostanze nutrienti del cibo.

La modalità Quick Freeze verrà disattivata una volta raggiunta la temperatura impostata.

Utilizzare questa funzione prima di introdurre grandi quantità di alimenti nel vano congelatore in un'unica volta. Si consiglia di attivare la modalità Quick Freeze 12 ore prima, per consentire l'abbassamento della temperatura nel vano congelatore prima di introdurre gli alimenti.

Attivazione della modalità

1. Premere il pulsante "FUNC.SET" finché non viene selezionata la modalità Quick Freeze (Fig. 2-18).
2. Premere quindi il pulsante "OK": l'icona S-FRZ si accenderà.

Disattivazione della modalità

1. Premere il pulsante "FUNC.SET" finché non viene selezionata la modalità Quick Freeze.
2. Premere quindi il pulsante "OK": l'icona S-FRZ si spegnerà. La modalità Quick Freeze è quindi disattivata.

Regolazione della temperatura per gli alimenti freschi

Premere il pulsante "Ref. Temp" (Fig. 2-19). Il display della temperatura del frigorifero inizierà a lampeggiare; ciò significa che il frigorifero è in modalità di impostazione della temperatura.

Premere il pulsante "Ref. Temp" per scorrere, uno alla volta, i valori dell'intervallo di temperatura compresi tra 9 e 1 °C.

Se entro 5 secondi non viene eseguita alcuna operazione, il display smetterà di lampeggiare e la temperatura non verrà modificata. La temperatura rimarrà fissa, anche se viene premuto qualsiasi altro pulsante durante il lampeggiamento.

Regolazione della temperatura del congelatore

Premere il pulsante "Frz. Temp" (Fig. 2-20). Il display della temperatura del congelatore inizierà a lampeggiare; ciò significa che la sezione del congelatore è in modalità di impostazione della temperatura.

Premere il pulsante "Frz. Temp" per scorrere, uno alla volta, i valori dell'intervallo di temperatura compresi tra -14 e -24 °C.

Se entro 5 secondi non viene eseguita alcuna operazione, il display smetterà di lampeggiare e la temperatura non verrà modificata. La temperatura rimarrà fissa, anche se viene premuto qualsiasi altro pulsante durante il lampeggiamento.

Fig. 2-18

① ① FHz. Temp Clock - 18 c 04 c 5 Hz. ② ② IzC on Off Rsc Temp CK of Hz.

Fig. 2-19

Funzionamento del distributore di acqua e ghiaccio

Questo frigorifero-congelatore ha tre opzioni disponibili: acqua fresca, ghiaccio in scaglie e ghiaccio in cubetti. Per evitare fuoriuscite, tenere SEMPRE il bicchiere sotto il distributore prima di effettuare la selezione. È consigliabile utilizzare un contenitore di almeno 80 mm di larghezza per raccogliere il ghiaccio dal distributore.

Impostazione di attivazione/disattivazione della macchina per il ghiaccio

Alla prima accensione del frigorifero-congelatore, la macchina per il ghiaccio è disattivata per impostazione predefinita.

Attivazione

- Premere il pulsante "ICE ON/OFF" per 3 secondi. L'icona di attivazione della macchina per il ghiaccio si accenderà e la macchina inizierà a funzionare.

Disattivazione

- Premere il pulsante "ICE ON/OFF" per 3 secondi. L'icona di attivazione della macchina per il ghiaccio si spegnerà e la macchina smetterà di funzionare. IMPORTANTE: svuotare il contenitore della macchina per il ghiaccio prima di spegnere la macchina, in quanto il ghiaccio si scioglierà.

Erogazione di acqua fresca

1. Mantenere il bicchiere sotto il distributore.
2. Premere il pulsante Dispenser Selector per selezionare l'acqua fresca. L'icona WATER si accenderà.
3. Premere leggermente il bicchiere sulla leva: l'acqua verrà versata nel bicchiere.

Raccolta di ghiaccio in scaglie

1. Mantenere il bicchiere sotto il distributore.
2. Premere il pulsante Dispenser Selector per selezionare il ghiaccio in scaglie. L'icona CRUSHED si accenderà.
3. Premere leggermente il bicchiere sulla leva: il ghiaccio in scaglie verrà versato nel bicchiere.

Erogazione di ghiaccio in cubetti

1. Mantenere il bicchiere sotto il distributore.
2. Premere il pulsante Dispenser Selector per selezionare il ghiaccio in cubetti. L'icona CUBED si accenderà.
3. Premere leggermente il bicchiere sulla leva: il ghiaccio in cubetti verrà versato nel bicchiere.

Sostituzione del filtro dell'acqua

Quando l'icona di stato di sostituzione del filtro accende, indica che è necessario sostituire il filtro dell'acqua (circa ogni 6 mesi). Una volta completata la sostituzione, premere il pulsante Func. Set per 3 secondi: l'icona di stato di sostituzione del filtro comparirà.

Sicurezza

NON utilizzare bicchieri eccessivamente profondi, stretti, fragili o delicati.
- Mantenere il bicchiere più vicino possibile al distributore per evitare la fuoriuscita di acqua, la caduta di ghiaccio e l'intasamento del distributore di ghiaccio in cubetti.
- Dopo 5 secondi dall'ultima erogazione di ghiaccio o acqua, la valvola del distributore si chiude, emettendo un suono. Dopo aver riempito il bicchiere e rilasciato la leva, mantenere il bicchiere per altri 2-3 secondi (per il ghiaccio) o 1-2 secondi (per l'acqua), in quanto potrebbe fuoriuscire ancora acqua o ghiaccio.
- Pulire con regolarità il distributore.
- Per mantenere la qualità dell'acqua, è necessario sostituire periodicamente il filtro. Si consiglia la sostituzione ogni 6 mesi. Tuttavia, se la qualità dell'acqua mostrasse segni di deterioramento, sia visivi che nel sapore, sostituire subito il filtro.
- È possibile che il ghiaccio in scaglie venga distribuito al posto del ghiaccio in cubetti se l'ultima opzione selezionata è quella del ghiaccio in scaglie.
Non posizionare MAI bevande o cibi in lattina all'interno del distributore, in quanto potrebbero danneggiare il meccanismo per il ghiaccio tritato.
NON toccare il distributore o rimuovere il coperchio della macchina per il ghiaccio per prevenire lesioni o danni accidentali all'apparecchio.
- La prima erogazione di acqua (circa 7 bicchieri) e di cubetti di ghiaccio (circa 20 pezzi) non deve essere consumata dopo l'avvio iniziale o dopo un lungo periodo di non utilizzo, ma gettata via.
- Non lasciare cubetti di ghiaccio che non sono stati prodotti dalla macchina per il ghiaccio, all'interno del cassetto di conservazione onde evitare danni al meccanismo.
- Una quantità insufficiente di acqua può generare cubetti di ghiaccio di piccole dimensioni. Una quantità troppo elevata di acqua può generare cubetti di ghiaccio più grandi che possono attaccarsi tra loro, causando perdite e blocchi al distributore. È necessario regolare il rubinetto o contattare un tecnico.

Sbrinamento automatico

Non è necessario sbrinare il frigorifero, in quanto l'apparecchio è dotato di una funzione di sbrinamento automatico.

Non utilizzare dispositivi meccanici per accelerare il processo di sbrinamento, ad eccezione di quelli consigliati dal produttore.

Funzione di allarme

Se si lascia lo sportello aperto per un periodo di tempo prolungato o se lo sportello viene chiuso in modo non corretto, il frigorifero-congelatore emetterà un allarme acustico a intervalli regolari per ricordare di chiudere lo sportello correttamente.

Spegnimento del display

Dopo 30 secondi il display digitale si spegnerà fiilché frigorifero-congelatore non viene utilizzato di nuovo.

3. Suggerimenti sulla conservazione degli alimenti

Suggerimenti per la conservazione di alimenti freschi

• Mantenere la temperatura del frigorifero al di sotto dei 5 °C.
• Date indicative "Consumare preferibilmente entro" e "Da consumare entro". Gli alimenti che riportano l'indicazione "Da consumare entro" deperiscono abbastanza velocemente. Può essere pericoloso ingerirli dopo questa data. Gli alimenti che riportano l'indicazione "Da consumarsi preferibilmente entro" si conservano più a lungo. Non dovrebbe essere nocivo ingerirli dopo la data indicata, ma la qualità non sarà ottimale.
  • Assicurarsi che gli alimenti già cucinati e da congelare siano a temperatura ambiente prima di riporli nel frigorifero-congelatore. Assicurarsi che tali alimenti siano riposti in contenitori adeguati.
  • Gli alimenti riposti nel frigorifero devono essere prima lavati e asciugati.
• Per alcuni cibi, è meglio lasciare la confezione originale quando vengono riposti nel frigorifero. Se tolti dall'involucro, è suggeribile riavvolgerli in modo che l'acqua non evapori. Se avvolti, alcuni tipi di frutta e verdura si mantengono più freschi e gli odori non si mischiano.
  • Gli alimenti riposti possono essere etichettati all'interno di sacchetti o contenitori.
  • Gli alimenti consumati quotidianamente devono essere conservati nella parte anteriore del ripiano.
• Assicurarsi che tali alimenti siano riposti meticolosamente (carne cruda con carne cruda, latticini con latticini) per evitare il trasferimento di sapori e contaminazioni. La carne cruda deve essere conservata nella parte inferiore del frigorifero per prevenire la possibilità di sgocciolamenti sui cibi crudi. Gli altri alimenti devono essere conservati nei ripiani al di sopra della carne cruda.
• Quando si conservano alimenti nello scomparto dei cibi freschi, assicurarsi che ci sia sempre uno spazio sufficiente per favorire la circolazione dell'aria. Ciò aiuta a prolungare la conservazione degli alimenti.
• Quando si conservano alimenti nel frigorifero, assicurarsi che i cibi non siano troppo vicini alla parete posteriore per evitare il rischio di congelamento.

• Per ravanelli e altri ortaggi a radice, è consigliabile eliminare le foglie. Ciò favorisce la conservazione delle proprietà nutritive nella radice senza che vengano assorbite dalle foglie.

• Riporre gli alimenti congelati nell'area degli alimenti freschi per lasciarli scongelare. La temperatura bassa del frigorifero riduce la formazione di batteri ed estende la durata degli alimenti.

• Alcuni alimenti come cipolle, aglio, banane e ortaggi a radice, si conservano meglio a temperatura ambiente che nel frigorifero.
• Melone, ananas e banane possono essere riposti direttamente nel frigorifero dopo la preparazione e conservati per lunghi periodi.
• La corretta confezione degli alimenti freschi, la conservazione alla giusta temperatura e l'igiene migliorano la qualità dei cibi freschi conservati nel frigorifero.
• Utilizzare sacchetti di plastica, fogli di alluminio o altro materiale da incarto per avvolgere gli alimenti freschi non confezionati per prevenire il trasferimento di sapori e contaminazioni.
• Prima di riporre alimenti multipacco (es. yogurt), rimuovere il materiale da incarto in eccesso.

Non riporre MAI materiale infiammabile, volatile o esplosivo.

• Le bevande ad alto contenuto alcolico devono essere conservate in verticale in bottiglie accuratamente sigillate.
  • Gli alimenti delicati devono essere conservati nella parte più fredda dell'apparecchio.
• Evitare di aprire lo sportello troppo spesso.
• Impostare il termostato per assicurarsi che gli alimenti rimangano sufficientemente freddi; evitare il congelamento all'interno del frigorifero. L'utilizzo di un termometro aiuterà a verificare la temperatura all'interno dell'apparecchio. Posizionare il termometro in un bicchiere d'acqua e lasciarlo all'interno dell'apparecchio per diverse ore per ottenere una lettura attendibile.
• Alcuni alimenti contengono oli e acidi naturali (es. acido citrico) che, in caso di fuoriuscita, possono danneggiare gli oggetti in plastica. Assicurarsi che tali alimenti siano conservati in contenitori adeguati.
• Odori poco gradevoli all'interno del frigorifero indicano la fuoriuscita di liquidi, pertanto provvedere alla pulizia. L'utilizzo di acqua calda con bicarbonato di sodio, pulirà l'interno dell'apparecchio e rimuoverà la maggior parte delle perdite (vedere "Pulizia e manutenzione").
• Ricordare sempre di rimuovere gli alimenti deperibili dall'apparecchio prima di partire per lunghi periodi.

Suggerimenti sul congelamento degli alimenti

• Come per la conservazione di alimenti freschi, il confezionamento adatto, la temperatura corretta e l'igiene miglioreranno la qualità degli alimenti che si intende congelare.
• Evitare di riporre cibi caldi nel congelatore. Lasciarli prima raffreddare finché non raggiungono la temperatura ambiente.
• Assicurarsi che tutti gli alimenti da congelare siano di alta qualità e adatti al congelamento.
• Per la conservazione degli alimenti, utilizzare materiale da incarto senza odori e impermeabile all'aria (ad esempio buste di plastica), in modo da riporre cibi diversi senza alcun impatto sulla qualità. Assicurarsi che le confezioni siano ermetiche. Eventuali aperture nella confezione possono disidratare i prodotti e causare la perdita di vitamine benefiche.
• Mantenere asciutta la superficie della confezione: ciò eviterà che le confezioni si congelino attaccandosi una all'altra.
• Contrassegnare le confezioni con il tipo di cibo contenuto e la data in cui sono state riposte.
• Gli alimenti devono essere congelati rapidamente, pertanto è consigliabile congelare porzioni piccole, ove possibile, e assicurare che siano più fredde possibile prima di riporle. Il peso massimo consigliato per ciascuna porzione è di 2,5 Kg.
• Tenere gli alimenti freschi lontani da quelli già congelati; nel caso sia necessario congelare alimenti freschi quotidianamente, assicurarsi di preparare porzioni di piccole dimensioni.
• Non superare il carico massimo per il congelamento, indicato come 10 Kg/24 ore (vedere l'etichetta dati per dettagli).
• Prendere nota della data di scadenza e del nome degli alimenti indicati nella parte esterna della confezione, in modo da essere sicuri del tipo di alimenti e della data entro cui consumarli.
• Estrarre gli alimenti dal congelatore per scongelarli quando necessario. Gli alimenti scongelati non possono essere ricongelati a meno che non vengano cotti.

- Non riporre quantità elevate di alimenti freschi nel congelatore in una sola volta. Ciò potrebbe superare le capacità di raffreddamento del congelatore (vedere "Dati tecnici").

- Quando si conservano alimenti venduti già congelati, seguire le seguenti linee guida:

• Attenersi sempre alle istruzioni fornite dal produttore relativamente alla durata di conservazione degli alimenti. Non superare la data indicata.
• Cercare di ridurre al minimo il periodo di tempo tra l'acquisto e l'inserimento nel congelatore per conservare la qualità dei cibi.
• Acquistare alimenti congelati che sono stati conservati a una temperatura di -18 °C o inferiore.

- Evitare di acquistare alimenti che presentano ghiaccio o brina sulla confezione: ciò indica che i prodotti possono essere stati parzialmente scongelati e ricongelati. Gli aumenti di temperatura influiscono sulla qualità del cibo.

- In caso di interruzione dell'alimentazione o se il frigorifero subisce un guasto per più di 5 ore, potrebbe essere necessario rimuovere gli alimenti dal congelatore e, se possibile, conservarli in un altro congelatore funzionante o in un luogo freddo e pulito (ad esempio un garage o una parte esterna dell'abitazione) finché l'alimentazione non viene ripristinata o l'apparecchio riparato. Per prevenire aumenti eccessivi di temperatura, conservare gli alimenti in una confezione fresca o avvolgerli in strati di materiale isolante, ad esempio un giornale, per cercare di mantenere la temperatura costante. È importante che qualsiasi tipo di alimento scongelato, venga consumato o cucinato e ricongelato (ove possibile) in breve tempo onde evitare danni alla salute.

4. Installazione

Posizionamento dell'apparecchio.

Scelta del luogo giusto

L'apparecchio deve essere installato in una stanza asciutta e ben ventilata. Per fornire la ventilazione adeguata, assicurarsi che tutti i lati del frigorifero siano ad almeno 10 cm di distanza dagli scaffali della cucina (Fig. 4-1). Qualsiasi unità posizionata sopra l'apparecchio deve avere una distanza di 10 cm per consentire una ventilazione sufficiente.

Se il frigorifero viene posizionato in un angolo, lasciare uno spazio sufficiente per consentire l'apertura degli sportelli e la rimozione dei ripiani (Fig. 4-2).

L'apparecchio deve essere ad una distanza di almeno 100 mm da qualsiasi fornello elettrico o a gas e a 300 mm da stufe a olio o a carbone. Se ciò non è possibile, assicurarsi che venga fornito l'isolamento adeguato.

Evitare di esporre l'apparecchio alla luce diretta del sole e a fonti di calore, come radiatori, caloriferi o stufe a olio.

Se l'apparecchio è situato in un ambiente freddo (ad esempio, un capannone, una struttura esterna o un garage) la temperatura influenzerà le prestazioni. È possibile riscontrare che le prestazioni dell'apparecchio non siano regolari e ciò può danneggiare gli alimenti. È consigliata una temperatura ambiente costante di 10 °C o maggiore.

Fig. 4-1 10 cm

Fig. 4-2 10 10 Tutte le dimensioni in cm

Fig. 4-3 Bordo di protezione (sportelli omessi per maggiore chiarezza)

Fig. 4-4

Rimozione e installazione degli sportelli

Nel caso in cui sia necessario rimuovere gli sportelli del frigorifero, attenersi alle istruzioni relative alla rimozione e all'installazione indicate in basso.
Per garantire la sicurezza, è consigliabile l'assistenza di due o più persone per eseguire le operazioni, onde evitare lesioni, danni al prodotto o perdita di beni.

Allentare le due viti di fissaggio del bordo di protezione e rimuoverlo (Fig. 4-3)

Rilasciare l'accoppiatore dell'acqua: tenere premuto l'anello come mostrato (Fig. 4-4) e rimuovere il tubo dell'acqua.

Rimuovere il tappo superiore.

Sportello del congelatore

1. Allentare la vite del coperchio con cerniera e rimuovere il coperchio (Fig. 4-5). Scollegare tutti i cavi ad eccezione del cavo della messa a terra.
2. Allentare le viti che fissano la cerniera superiore e rimuovere la cerniera (Fig. 4-6).
3. Sollevare lo sportello del vano congelatore per rimuoverlo. Quindi, sollevare sufficientemente lo sportello per essere in grado di tirare completamente il condotto dell'acqua dal basso.

Sportello del frigorifero

1. Allentare le viti del coperchio con cerniera e rimuovere il coperchio (Fig. 4-7). Scollegare tutti i cavi ad eccezione del cavo della messa a terra.
2. Allentare le viti che fissano la cerniera superiore e rimuovere la cerniera (Fig. 4-8).
3. Sollevare lo sportello del vano frigorifero per rimuoverlo.

Riposizionamento dello sportello

Riposizionare gli sportelli ripetendo in ordine contrario i passaggi della rimozione.

Livellamento del frigorifero-congelatore e regolazione degli sportelli

Assicurarsi che l'apparecchio sia posizionato su una pavimentazione solida. Se il frigorifero è posizionato su una base, è necessario utilizzare materiale antinfiammabile, resistente e stabile.

L'apparecchio dispone di piedini anteriori regolabili che possono essere utilizzati per il livellamento.

Inserire un cacciavite piatto nell'alloggiamento dei piedini regolabili. Girare il cacciavite in senso orario per alzare i piedini (Fig. 4-9) e in senso antiorario per abbassarli (Fig: 4-10).

Allineamento degli sportelli

Potrebbe essere necessario allineare gli sportelli prima di collegare il frigorifero-congelatore all'alimentazione elettrica. L'operazione è possibile mediante la regolazione dei piedini (Fig. 4-9 e Fig. 4-10).

Per sollevare lo sportello sinistro, girare il piedino sinistro in senso orario fino a raggiungere l'allineamento corretto (Fig. 4-11).

Per sollevare lo sportello destro, girare il piedino destro in senso orario fino a raggiungere l'allineamento corretto.

Sistemazione delle maniglie

Le maniglie dello sportello si fissano nelle tacche preesistenti in ciascun sportello (Fig. 4-12).

Utilizzare la chiave a brugola disponibile nel kit delle istruzioni.

1. Posizionare saldamente la maniglia sulle tacche di montaggio.
2. Inserire il perno filettato nel foro situato sotto la barra portante di ciascuna maniglia.
3. Utilizzando la chiave a brugola, serrare il perno filettato fissando la maniglia allo sportello.
4. Fissare il cappuccio dei bulloni in posizione.

Non stringere il perno filettato in modo eccessivo.

Collegamento elettrico

Collegare l'apparecchio all'alimentazione elettrica (220-240 V \~ 50 Hz) con la spina e il cavo elettrico già predisposti.

I collegamenti all'alimentazione principale devono essere conformi alle normative locali.

L'apparecchio deve essere collegato a una presa con messa a terra.
⚠ Assicurarsi che la spina sia sempre accessibile dopo aver posizionato l'apparecchio.

Fig. 4-9 Fig. 4-10

Collegamento dell'acqua

È consigliabile far installare il prodotto da un tecnico qualificato.

Nota: per ulteriori informazioni sull'installazione, fare riferimento alle istruzioni fornite con il fide dell'acqua.

• La pressione dell'acqua fredda fornita alla macchina automatica per il ghiaccio è compresa tra 0,15 e 0,6 Mpa.
• Il tubo dell'acqua deve essere della lunghezza adeguata, solitamente 8 metri e, una volta inserito in posizione, non deve presentare piegature. Se il tubo è troppo lungo, la pressione dell'acqua sarà ridotta, con effetti sul contenuto di ghiaccio e di acqua fredda.
• NON effettuare il collegamento all'alimentazione dell'acqua quando la temperatura ambiente è inferiore a 0 °C, altrimenti il tubo dell'acqua potrebbe congelarsi
• Effettuare sempre il collegamento all'alimentazione di acqua potabile.
• Mantenere il tubo dell'acqua lontano da fonti di calore.
  • Il filtro dell'acqua serve per filleampurità presenti nell'acqua e per garantire la pulizia e l'igiene durante la produzione di ghiaccio. Il filtton è in grado di sterilizzare o distruggere, pertanto fare attenzione a collegare il tubo dell'acqua alla conduttura di acqua potabile.
• Sistema automatico per l'approvvigionamento dell'acqua, non aggiungere acqua manualmente.
• Se la macchina per il ghiaccio è accesa ma l'apparecchio non è collegato all'impianto idraulico, la macchina non funzionerà.

Sistemazione del filtro dell'acqua

Misurare e tagliare il cavo in base alla lunghezza richiesta dal filto frigorifero-congelatore e dal filtro all'alimentazione di acqua. Assicurarsi di eseguire un taglio diritto utilizzando delle forbici affiliate.

Spingere uno dei tubi all'interno del filledl'acqua (Fig. 4-13).

Fissare il tubo al filtro inserendo una clip di fineaggio scanalatura, come illustrato (Fig. 4-14).

Ripetere la procedura sull'altro lato del filtro.

Collegare la parte terminale all'adattatore di plastica (Fig. 4-15). Avvitare l'adattatore all'uscita dell'acqua utilizzando un connettore BSP da 12 ".

Accedere al blocco della valvola dell'acqua nella parte posteriore del frigorifero. Spingere il tubo nel blocco della valvola (Fig. 4-16).

Aprire la valvola dell'acqua per riempire il tubo, verificare eventuali perdite nei giunti del tubo e consentire all'acqua di dell'querafido non è limpida.

Preparazione del distributore dell'acqua

Al primo utilizzo, premere il pulsante del distributore dell'acqua diverse volte per 1 minuto. Non premerlo oltre, per prevenire il surriscaldamento dell'elettrovalvola di attivazione del pulsante. L'acqua fredda inizierà eletta l'uscita.

5. Pulizia e manutenzione

Scongelamento

Lo scongelamento viene eseguito automaticamente pertanto non è necessario scongelare manualmente l'apparecchio.

NON utilizzare dispositivi meccanici per accelerare il processo di scongelamento.

Pulizia

Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione elettrica prima di procedere con le operazioni di pulizia.

Per ridurre al minimo gli odori interni, è consigliabile pulire periodicamente ripiani, cassetti, contenitori e pareti.

Svuotare l'apparecchio degli alimenti e rimuovere i ripiani.

Pulire l'interno utilizzando acqua calda e bicarbonato di sodio con un panno soffice. Fare attenzione ad asciugare a fondo l'interno con un panno adatto.

Non utilizzare sostanze abrasive e corrosive e detergenti aggressivi in quanto potrebbero danneggiare l'interno dell'apparecchio.

Ripiani e altri accessori (parti in plastica e vetro) possono essere puliti nel lavandino utilizzando detergenti liquidi per stoviglie e acqua calda. Assicurarsi che tutti i detergenti siano risciacquati a fondo e che tutte le parti siano completamente asciutte prima di riposizionarle all'interno dell'apparecchio.

Mantenere sempre pulite le guarnizioni dello sportello.

Il frigorifero è pesante. Durante lo spostamento del frigorifero, fare attenzione a proteggere il pavimento. Mantenere il frigorifero in verticale e non girarlo per evitare danni al pavimento.

Non spruzzare o far colare acqua o altri liquidi nel frigorifero. Ciò potrebbe danneggiare le parti elettriche.

Utilizzare un panno asciutto per pulire la zona attorno alle parti elettriche (come luci o interruttori).

NON pulire il frigorifero con spazzole rigide o metalliche.

Non utilizzare solventi organici come detergenti, benzina, lacche, solventi, acetone o acidi.

Per evitare che la cute rimanga attaccata alle parti fredde in acciaio, assicurarsi che le mani non siano bagnate quando si entra a contatto con le parti.

Non utilizzare acqua TROPPO CALDA per pulire i ripiani di vetro perché potrebbero rompersi o incrinarsi.

Dopo aver installato un nuovo filtro dell'acqua, gettare via tutto il ghiaccio prodotto durante le prime 24 ore.

Spegnimento del frigorifero

In caso di interruzione dell'alimentazione, gli alimenti rimarranno freddi per circa 5 ore.

Se l'interruzione dell'alimentazione è prolungata, potrebbe essere necessario rimuovere gli alimenti dal vano congelatore e riporli in un luogo freddo, avvolti con carta da giornale per preservare la temperatura adeguata.

Una volta che l'alimentazione viene ripristinata, riporre nuovamente gli alimenti nel vano congelatore.

Nel caso gli alimenti iniziassero a scongelarsi o se l'interruzione è più lunga del previsto, è consigliabile consumare qualsiasi alimento rimosso dal congelatore.

Se l'interruzione di alimentazione è di breve durata, la maggior parte degli alimenti può essere lasciata all'interno del vano congelatore (il metodo migliore per preservare la temperatura) e circondata da cubetti di ghiaccio recuperati dalla vaschetta. Questa rappresenta anche la soluzione ideale per eventuali interruzioni di alimentazione di cui si è stati preavvisati.

In caso di interruzioni di alimentazione di qualsiasi natura, non aggiungere altri alimenti nel congelatore.

Quando l'apparecchio non è in uso.

Se non si utilizza l'apparecchio per un periodo di tempo prolungato, è suggeribile disattivare l'alimentazione elettrica, tirare fuori tutti gli alimenti, pulire l'interno dell'apparecchio e lasciare lo sportello socchiuso. Ciò consentirà di risparmiare energia ed evitare l'odore di chiuso.

Filtro dell'acqua

Per mantenere la qualità dell'acqua, è necessario sostituire periodicamente il filtro. Si consiglia la sostituzione ogni 6 mesi. Tuttavia, se la qualità dell'acqua mostrasse segni di deterioramento, sia visivi che nel sapore, sostituire subito il filtro.

6. Risoluzione dei problemi

Prima di contattare l'assistenza, leggere la tabella seguente in quanto può consentirvi un risparmio economico e di tempo.

Problema Causa Soluzione

La temperatura è troppo bassa
1.1 La temperatura all'interno del congelatore è troppo bassa, ma la temperatura per gli alimenti freschi è giusta.	1.1.1 La temperatura all'interno del vano congelatore è impostata su un valore troppo basso.	1.1.1.1 Impostare la temperatura nel congelatore ad un valore leggermente più alto, quindi attendere 24 ore finché non viene raggiunto il nuovo equilibrio termico.
1.2 La temperatura all'interno dello scomparto degli alimenti freschi è troppo bassa, mentre quella della sezione del congelatore è giusta.	1.2.1 La temperatura all'interno dello scomparto degli alimenti freschi è impostata su un valore troppo basso.	1.2.1.1 Impostare la temperatura all'interno dello scomparto su un valore leggermente più alto. La temperatura raggiungerà il nuovo equilibrio termico entro 24 ore.
1.3 Gli alimenti conservati nell'intera dispensa sono congelati.	1.3.1 L'impostazione del regolatore nello scomparto degli alimenti freschi è a un valore troppo basso.	1.3.1.1 Impostare il regolatore su un valore più alto. Il nuovo livello di temperatura impostato raggiungerà l'equilibrio termico entro 24 ore.
1.4 Gli alimenti conservati nei cassetti sono congelati.	1.4.1 Le impostazioni relative allo scomparto degli alimenti freschi è a un valore troppo basso.	1.4.1.1 L'aumento delle impostazioni del regolatore degli alimenti freschi a un livello più alto di temperatura e/o la diminuzione dell'impostazione del regolatore dell'umidità consentirà di prevenire la formazione di ghiaccio o brina.
1.5 I dati del display del distributore mostrano codici di errore.	1.5.1 È stato riscontrato un problema di funzionamento elettronico.	1.5.1.1 Chiamare il tecnico dell'assistenza per la diagnosi e la correzione del problema.
La temperatura è troppo alta
2.1 La temperatura delle sezioni dei cassetti del congelatore e dello scomparto degli alimenti freschi è troppo elevata.	2.1.1 Gli sportelli vengono aperti spesso o per un tempo troppo prolungato.	2.1.1.1 Tentare di ridurre la frequenza di apertura degli sportelli.
	2.1.2 Gli sportelli vengono lasciati aperti.	2.1.2.1 Fare molta attenzione a mantenere le guarnizioni perfettamente aderenti al perimetro degli sportelli. Mantenere le guarnizioni pulite e prive di polvere.
2.2 La temperatura è troppo calda nel congelatore ma è corretta nella sezione degli alimenti freschi.	2.2.1 La temperatura impostata nel congelatore è troppo calda.	2.2.1.1 Impostare la temperatura a un valore più basso per la sezione del congelatore. Quindi attendere 24 ore finché l'equilibrio termico non raggiunge il livello più freddo.
2.3 La temperatura è troppo calda nella sezione degli alimenti freschi ma è corretta nel congelatore.	2.3.1 L'impostazione della temperatura nella sezione degli alimenti freschi è a un livello troppo alto.	2.3.1.1 Impostare il regolatore della temperatura degli alimenti a un valore più basso. Il nuovo livello di temperatura può essere raggiunto entro 24 ore.
2.4 La temperatura all'interno del cassetto è troppo elevata.	2.4.1 La temperatura impostata per gli alimenti freschi è troppo elevata.	2.4.1.1 Impostare la temperatura per gli alimenti freschi a un livello più basso. L'equilibrio termico della temperatura più bassa verrà raggiunto entro 24 ore.
Acqua, umidità o brina/ghiaccio nel frigorifero
3.1 Formazione di condensa all'interno del frigorifero	3.1.1 Ambiente caldo o umido.	3.1.1.1 Tentare di aumentare leggermente la temperatura nello scomparto interessato.
	3.1.2 Sportello aperto.	3.1.2.1 Verificare che le guarnizioni dello sportello siano pulite e perfettamente aderenti al telaio dello scaffale di metallo.
	3.1.3 Sportello o cassetto aperto troppo spesso o tenuto aperto per un tempo prolungato.	3.1.3.1 Ridurre la frequenza delle aperture dello sportello.
	3.1.4 Contenitori di cibo o liquidi lasciati aperti.	3.1.4.1 Lasciare che il cibo caldo si raffreddi a temperatura ambiente e coprire cibi e liquidi.
3.2 Gocce di acqua depositate nell'area dei cassetti in basso.	3.2.1 L'umidità è impostata a valori troppo elevati.	3.2.1.1 È normale che aria umida venga raccolta all'interno dei cassetti. Per ridurre l'accumulo di condensa, abbassare l'impostazione dell'umidità e/o aumentare la temperatura dello scomparto degli alimenti freschi.

Problema Causa Soluzione

3.3 L'acqua si accumula nella parte inferiore della copertura in vetro dei cassetti.	3.3.1 Condensa che fuoriesce da alimenti bagnati.3.3.2 Perdite dalla guarnizione dello sportello o aperture dello sportello troppo frequenti in ambiente umido.	3.3.1.1 Quando si ripongono alimenti nel frigorifero, tamponarli con un panno asciutto per rimuovere la condensa in eccesso.3.3.2.1 Controllare le guarnizioni e ridurre le aperture dello sportello. Se possibile, aumentare la temperatura per gli alimenti freschi
Acqua/umidità/brina all'esterno del frigorifero
4.1 L'aria bagnata forma gocce di acqua sui bordi esterni del frigorifero.	4.1.1 L'aria calda e umida presente nell'ambiente si mescola all'aria più fredda delle guarnizioni dello sportello dello scomparto degli alimenti freschi e del vano congelatore, generando condensa.	4.1.1.1 Una piccola quantità di brina o condensa di acqua è normale. È consigliabile asciugare con un panno asciutto per migliorare le prestazioni.4.1.1.2 Aumentando leggermente le temperature degli scomparti, è possibile ridurre la formazione di condensa.4.1.1.3 Controllare che le guarnizioni dello sportello siano perfettamente aderenti e pulite.
Macchina per il ghiaccio automatica
5.1 La macchina per il ghiaccio non funziona correttamente	5.1.1 I cubetti di ghiaccio si attaccano tra di loro.5.1.2 I cubetti di ghiaccio possono attaccarsi tra di loro se conservati troppo a lungo.5.2.1 La fornitura di acqua della macchina per il ghiaccio non è impostata correttamente.	5.1.1.1 Estrarre il blocco di cubetti di ghiaccio, spaccarlo e riporre nel contenitore solo i cubetti separati.5.1.2.1 Vedere il punto 5.1.1.1 in alto.5.2.1.1 Regolare la fornitura di acqua della macchina per il ghiaccio.
5.2 I cubetti di ghiaccio sono troppo grandi o troppo piccoli.
Distributore di acqua fredda e ghiaccio
6.1 L'acqua fredda non esce. 6.1.1 Lo sportello delcongelatore o del frigorifero non è completamente chiuso.Il tubo di alimentazione dell'acqua non è aperto.6.1.2 Il filtro dell'acqua è bloccato6.1.3 Il tubo dell'acqua è bloccato.6.2 L'acqua ha un odore strano. 6.2.1 L'acqua è stataconservata troppo a lungo senza essere utilizzata.6.2.2 La fonte locale di acqua potabile è sospetta.6.3 Il ghiaccio non fuoriesce. 6.3.1 Lo sportello delcongelatore o del frigorifero non è completamente chiuso.6.3.2 Assenza di cubetti di ghiaccio nel contenitore.6.3.3 La temperatura del congelatore è impostata su un livello troppo alto.6.4 Il distributore è bloccato. 6.4.1 L'acqua discongelamento si è congelata nel mandrino.6.4.2 I cubetti di ghiaccio sono bloccati tra la macchina per il ghiaccio e il contenitore.6.4.3 I cubetti di ghiaccio sono attaccati tra di loro.6.4.4 Altri cubetti di ghiaccio posizionati nel distributore.	6.1.1.1 Chiudere tutti gli sportelli dell'apparecchio.Aprire completamente l'alimentazione di acqua.6.1.2.1 Sostituire il filtro dell'acqua.6.1.3.1 Verificare che i tubi dell'acqua non siano attorcigliati e non presentino strozzature.6.2.1.1 Rimuovere 7 bicchieri di acqua e gettare via l'acqua Verificare se l'odore è ancora presente.6.2.1.2 Contattare l'azienda locale di fornitura di acqua per verificarne la qualità.6.3.1.1 Chiudere gli sportelli dell'apparecchio.6.3.2.1 Attendere finché i cubetti di ghiaccio non fuoriescono.6.3.3.1 Abbassare la temperatura del congelatore per migliorare le prestazioni della macchina per il ghiaccio.6.4.1.1 Rimuovere il contenitore. Pulire e asciugare il mandrino. Riposizionare il contenitore.6.4.2.1 Rimuovere i cubetti di ghiaccio bloccati tra la macchina per il ghiaccio e il contenitore.6.4.3.1 Estrarre il blocco di cubetti di ghiaccio, spaccarlo e riporre nel contenitore solo i cubetti separati.6.4.4.1 Nel distributore possono essere utilizzati esclusivamente cubetti di ghiaccio prodotti dalla macchina per il ghiaccio.

Problema Causa Soluzione

Presenza di cattivo odore nel frigorifero
7.1 L'interno del frigorifero è sporco.	7.1.1 Le pareti interne, i ripiani e i contenitori sullo sportello devono essere puliti.	7.1.1.1	Pulire tutte le superfici interne con acqua calda e un panno umido, soffice e pulito, quindi asciugare.
	7.1.2 Gli alimenti nel frigorifero sono stati conservati troppo a lungo.	7.1.2.1	Avvolgere e coprire gli alimenti per prolungare il periodo di conservazione.
Lo sportello è duro da aprire/chiudere
8.1 Lo sportello presenta un problema di chiusura.	8.1.1 La chiusura dello sportello può essere ostacolata da alimenti o incarti.	8.1.1.1	Riposizionare i ripiani, i contenitori sullo sportello o i contenitori interni per consentire la chiusura dello sportello.
	8.1.2 Il livellamento del frigorifero causa uno spostamento nella posizione dello sportello.	8.1.2.1	Verificare che il livellamento sul pavimento sia effettuato utilizzando materiali resistenti e non infiammabili
	8.1.3 Lo sportello potrebbe sbattere contro apparecchiature o scaffali adiacenti.	8.1.3.1	Lasciare almeno 25 mm di spazio su tutti e tre i lati e sopra l'apparecchio per consentire l'apertura e la chiusura regolare degli sportelli.
Informazioni generali
9.1 Il compressore non funziona. 9.1.1	Il frigorifero è in stato di raffreddamento per il congelamento	9.1.1.1	Ciò è normale per un frigorifero che passa allo stato di congelamento in modo automatico. Il periodo di raffreddamento per il congelamento ha una durata di circa 30 minuti.
	9.1.2 Il frigorifero non è acceso.	9.1.2.1	Verificare che la spina sia inserita completamente nella presa.
		9.1.2.2	L'interruttore differenziale si è azionato? Controllare e sostituire il fusibile da 13 A e/o ripristinare l'interruttore differenziale.
		9.1.2.3	Verificare l'alimentazione elettrica della stanza. Chiamare l'azienda locale di fornitura elettrica.
9.2 Il frigorifero si attiva frequentemente o per periodi troppo lunghi	9.2.1 La temperatura ambiente è elevata.	9.2.1.1	È normale che il frigorifero si attivi di continuo.
	9.2.2 La macchina per il ghiaccio è in funzione.	9.2.2.1	Ciò è normale: la macchina per il ghiaccio crea un sovraccarico di lavoro per il frigorifero.
	9.2.3 Gli sportelli vengono aperti e chiusi di frequente.	9.2.3.1	Provare a ridurre la frequenza delle aperture dello sportello o dei cassetti.
	9.2.4 Le impostazioni del regolatore nel congelatore e degli scomparti degli alimenti sono regolate su un valore basso.	9.2.4.1	Aumentare leggermente la temperatura dello scomparto e attendere 24 ore affinché raggiunga il nuovo equilibrio termico.
	9.2.5 Le guarnizioni dello sportello possono essere sporche, consumate o spaccate.	9.2.5.1	Pulire a fondo le guarnizioni e/o scaldarle leggermente con un asciugacapelli affinché aderiscano perfettamente al telaio di metallo.
9.3 Il compressore si avvia e si spegne in maniera ciclica.	9.3.1 I sensori della temperatura degli scomparti mantengono il frigorifero alle impostazioni definite provocando l'avviamento e lo spegnimento continuo del compressore.	9.3.1.1	Ciò è normale. Il compressore del frigorifero fornirà il livello di raffreddamento richiesto.
10.1 La luce non si accende. 10.1.1	L'interruttore della luce potrebbe essere bloccato da residui di cibo.	10.1.1.1	Scollegare la spina di alimentazione elettrica. Individuare l'interruttore della luce nella parete delle condutture e azionarlo più volte per verificare se la pressione può rimuovere il cibo.
	10.1.2 L'alimentazione del frigorifero è spenta.	10.1.2.1	Verificare che la spina del cavo elettrico sia completamente inserita nella presa a muro.
11.1 Segnale acustico dall'interno del frigorifero o del congelatore.	11.1.1 Uno sportello rimane aperto per più di 60 secondi.	11.1.1.1	Ciò è normale e si ripeterà ogni minuto finché lo sportello non viene chiuso.

7. Dati tecnici

Dati

Modello HRF-628AF6
Impianto elettrico: tensione/frequenza 220-240 V 50 Hz
Classe di risparmio energetico A+
Classe climatica SN-N-ST
Codice a stelle dello scomparto congelatore */***
Refrigerante R600a 80g
Capacità lorda 610 litri
Capacità netta 550 litri
Capacità netta: scomparto frigorifero 375 litri
Capacità netta: scomparto congelatore 175 litri
Capacità congelatore/24 ore 10 kg/24 ore
Consumo energetico/anno 420 kW h/anno	.
Consumo energetico (EN153) 1,15 kW h/24 ore	.
Livello di rumore massimo 42 dB (A)
Tempo massimo di conservazione dall'interruzione di alimentazione 5 ore
Capacità di produzione ghiaccio 1 Kg/24 ore

Modello	HRF-628IF6
Impianto elettrico: tensione/frequenza 220-240 V 50 Hz
Classe di risparmio energetico A+
Classe climatica	SN-N-ST
Codice a stelle dello scomparto congelatore */***
Refrigerante R600a 80g
Capacità lorda 610 litri
Capacità netta 550 litri
Capacità netta: scomparto frigorifero 375 litri
Capacità netta: scomparto congelatore 175 litri
Capacità congelatore/24 ore 10 kg/24 ore
Consumo energetico/anno	420 kW·h/anno
Consumo energetico (EN153) 1,15kW h/24 ore	.
Livello di rumore massimo 42 dB (A)
Tempo massimo di conservazione dall'interruzione di alimentazione 5 ore
Capacità di produzione ghiaccio 1 Kg/24 ore