SM 3713 - Frullatore SEVERIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SM 3713 SEVERIN

2. Apertura di riempimento

3. Tappo dell’apertura di riempimento

4. Bicchiere del frullatore

8. Interruttore di comando

9. Interruttore di sicurezza

Importanti norme di sicurezza ● Prima di ogni utilizzo dell’apparecchio, controllate attentamente che l’unità motore e gli accessori inseriti non presentino tracce di deterioramento. Non usate l’apparecchio nel caso in cui lo stesso abbia incidentalmente subito colpi: danni anche invisibili ad occhio nudo potrebbero comportare conseguenze negative sulla sicurezza nel funzionamento dell’apparecchio. ● Non lasciate l’apparecchio incustodito mentre è in funzione. ● Questo apparecchio non è previsto per l’utilizzo da parte di persone (bambini compresi) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con scarsa esperienza o conoscenza, a meno che non siano adeguatamente sorvegliate o istruite sull’uso dell’apparecchio dalla persona responsabile della loro sicurezza. ● È necessario sorvegliare che i bambini non giochino con l’apparecchio. ● Attenzione: la lama è molto affilata. Per evitare ogni rischio di ferita vi raccomandiamo di prestare estrema cautela durante la pulizia dell’apparecchio. ● Non toccate nessun elemento in movimento durante l’uso - si potrebbe rivelare pericolosissimo. ● Fate attenzione a che il cavo di alimentazione non tocchi mai delle superfici calde o si trovi a contatto con fonti di calore. ● Spegnete sempre l’apparecchio e disinserite la spina dalla presa di corrente a muro - prima di aprire il coperchio, - prima di togliere o inserire il bicchiere del frullatore, - prima di ogni pulizia, - in caso di funzionamento difettoso durante l’uso, - dopo l’uso. ● Non tirate mai il cavo di alimentazione mentre disinserite la spina dalla presa di corrente; prendetelo sempre dalla spina. ● Nessuna responsabilità verrà assunta in caso di danni risultanti da un uso errato o dalla non conformità alle istruzioni. ● Questo apparecchio è destinato ad uso esclusivamente domestico e non è inteso per uso professionale. ● In conformità alle norme di sicurezza e per evitare ogni pericolo, tutte le riparazioni di un apparecchio elettrico - compresa la sostituzione del cavo di alimentazione - devono essere effettuate da personale specializzato. Nel caso in cui l’apparecchio richieda una riparazione, rinviatelo ad uno dei nostri Centri Assistenza Clienti i cui indirizzi si trovano in appendice al presente manuale.

Frullatore Primo utilizzo Dovendo utilizzare l’apparecchio per la prima volta, lavate accuratamente il bicchiere del frullatore e il coperchio nel modo indicato alla sezione Manutenzione generale e pulizia. Regolazioni dell’interruttore di comando Le posizioni di regolazione dell’interruttore di comando sono: P Regolazione ad impulsi. L’apparecchio rimane acceso per tutto il tempo in cui viene mantenuto in questa posizione l’interruttore. 0 L’apparecchio è spento. 1 L’apparecchio funziona a potenza ridotta. 2 L’apparecchio funziona a potenza massima. Funzionamento per periodi brevi L’apparecchio è stato concepito per la lavorazione dei cibi nelle quantità medie richieste dall’uso casalingo; l’utilizzo continuo dell’apparecchio non può superare il tempo di 1 minuto dopodiché occorrerà lasciarlo raffreddare per circa 5 minuti. Interruttore di sicurezza L’interruttore di sicurezza speciale previsto sul corpo dell’apparecchio impedisce l’accensione dell’apparecchio finché il bicchiere del frullatore non sarà correttamente installato. Prima di togliere il bicchiere del frullatore, controllate che l’interruttore di comando si trovi sulla posizione 0. Tale controllo va fatto anche al momento dell’installazione del bicchiere del frullatore sul corpo dell’apparecchio. Nel caso in cui l’interruttore non sia sulla posizione 0 (spento), il motore si avvierà immediatamente. Funzionamento

Installate il bicchiere del frullatore sul corpo dell’apparecchio. Il bicchiere può essere inserito in qualsiasi posizione.

Girate la ghiera di collegamento, in modo che il perno attivi l'interruttore di sicurezza (ved. gli schemi I e II).

Versate gli ingredienti liquidi nel bicchiere del frullatore. La capacità massima del bicchiere è 1250 ml. Per evitare che durante la lavorazione alcuni ingredienti leggeri trabocchino o creino eccessiva schiuma, come il latte, è preferibile non superare il segno dei 1000 ml.

Inserite il coperchio. Per aggiungere ingredienti durante l’uso dell’apparecchio, potete rimuovere il tappo dell’apertura di riempimento girandolo in senso antiorario e poi sollevandolo. Evitate di introdurre oggetti nel bicchiere del frullatore mentre l’apparecchio è in funzione.

Inserite la spina nella presa di corrente a muro e utilizzate l’interruttore di comando per scegliere la potenza desiderata. Tenete il bicchiere del frullatore con una mano mentre utilizzate l’apparecchio. In funzione ai cibi da lavorare, l’apparecchio potrà anche essere utilizzato per brevi periodi sulla regolazione impulsi “P”. Evitate di utilizzare l’apparecchio se il bicchiere del frullatore è vuoto.

Dopo l’uso, spegnete l’apparecchio e disinserite la spina dalla presa di corrente a muro. Aspettate che il motore sia completamente fermo prima di togliere il bicchiere del frullatore. Funzione tritaghiaccio Questo apparecchio frullatore può essere usato anche come tritaghiaccio. Mettete i cubetti di ghiaccio nel bicchiere senza però superare il segno dei 750 ml. e accendete l’apparecchio. Quando il ghiaccio avrà raggiunto il livello di tritatura desiderato, spegnete l’apparecchio e rimuovete il ghiaccio. 20Manutenzione generale e pulizia ● Disinserite sempre la spina dalla presa di corrente a muro prima di pulire l’apparecchio. ● Per evitare ogni rischio di scossa elettrica, non lavate con acqua il corpo dell’apparecchio o il cavo d’alimentazione e non immergeteli in acqua. Il corpo dell’apparecchio potrà essere pulito con un panno non lanuginoso, leggermente umido. ● Per pulire l’apparecchio non usate soluzioni abrasive o spazzole dure e evitate di lavarlo in lavastoviglie.

Per pulire l’apparecchio dopo l’uso, versate nel bicchiere del frullatore circa 1000 ml d’acqua calda con aggiunta d’un leggero detersivo. Lasciate l’apparecchio funzionare per un minuto, nel modo indicato alla sezione Funzionamento. Sciacquate poi con acqua pulita il bicchiere del frullatore, il coperchio e il tappo e asciugate tutto accuratamente. Smaltimento Non smaltite apparecchi vecchi o difettosi gettandoli tra i normali rifiuti domestici, ma solo tramite i punti di raccolta pubblici. Dichiarazione di garanzia La garanzia sui nostri prodotti ha validità di 2 anni dalla data di vendita (certificata da scontrino fiscale) e comprende gli eventuali difetti del materiale o di particolari di costruzione. I danni derivanti da un uso improprio, rotture da caduta o similari non vengono riconosciuti. La presente garanzia non pregiudica i vostri diritti legali, né i diritti acquisiti in quanto consumatore e riconosciuti dalla legislazione nazionale vigente che disciplina l'acquisto di beni. La garanzia decade nel momento in cui gli apparecchi vengono aperti o manomessi da Centri non da noi autorizzati. 21Kære kunde, Inden blenderen tages i brug bør denne brugsanvisning læses omhyggeligt. El-tilslutning Apparatet bør kun tilsluttes en stikdåse, der er beskyttet mod jordfejl og installeret i overensstemmelse med el-regulativet. Vær opmærksom på om lysnettets spænding svarer til spændingen angivet på typeskiltet. Dette produkt overholder direktiverne som gælder for CE-mærkning. Apparatets dele