ManualeFacile 
SP5000 - Altoparlante VISION - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo SP5000 VISION in formato PDF.
Domande degli utenti su SP5000 VISION
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Altoparlante in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale SP5000 - VISION e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. SP5000 del marchio VISION.
MANUALE UTENTE SP5000 VISION
Congratulazioni per aver scelto SP-5000 di Vision. Per ottenere il massimo delle prestazioni, leggere attentamente il libretto di istruzioni e utilizzare il prodotto seguendo le indicazioni riportate. La versione elettronica del presente libretto e ulteriori informazioni sono reperibili all'indirizzo www.visionaudiovisual.com
CONFORMITÀ
Il prodotto descritto nel presente libretto di istruzioni è conforme alle norme RoHS (direttiva dell'UE 2002/95/CE) e WEEE (direttiva dell'UE 2002/96/CE). Su richiesta sono disponibili i certificati, inclusi i rapporti SGS. Al termine della sua vita utile, questo prodotto deve essere riconsegnato nel punto vendita dove è avvenuto l'acquisto per essere riciclato.
AVVERTENZE
Vision aderisce al sistema di certificazione del prodotto TÜV SÜD. Tutte le certificazioni applicabili sono fornite da TÜV. Tutti i prodotti sono progettati e importati nell'Unione Europea da Vision, società interamente controllata da Azlan Logistics Ltd, registrata in Inghilterra al n. 04625566 con sede legale in Lion House, Pioneer Business Park, Clifton Moor, York, YO30 4GH.
Il collegamento dell'unità a una presa di corrente con voltaggio superiore può implicare pericolo d'incendio.
MANEGGIARE CON CURA IL CAVO DI ALIMENTAZIONE
Non tirare il cavo per scollegare la spina dalla presa AC; scollegare estraendo sempre la spina. Tirando si possono causare danni al cavo. Se non si prevede di utilizzare l'unità per un lungo periodo, staccare la spina. Non posizionare elementi di arredo o altri oggetti pesanti sul cavo ed evitare di farli cadere sul cavo. Non annodare il cavo di alimentazione. Non solo potrebbe danneggiarsi ma potrebbe anche causare un corto circuito con conseguente pericolo d'incendio.
LUOGO DI INSTALLAZIONE
Non installare questo prodotto in luoghi caratterizzati dalle seguenti condizioni:
- Luoghi umidi o bagnati
- Luoghi direttamente esposti alla luce del sole o vicini a fonti di calore
- Luoghi estremamente freddi
- Luoghi soggetti ad eccessive vibrazioni o troppo polverosi
- Luoghi con scarsa ventilazione
Non esporre questo prodotto a gocce o schizzi. NON POSIZIONARE OGGETTI PIENI DI LIQUIDI SOPRA O VICINO A QUESTO PRODOTTO!
SPOSTAMENTO DELL'UNITÀ
Prima di spostare l'unità, assicurarsi di aver disinserito il cavo di alimentazione dalla presa AC e di aver scollegato i cavi di collegamento con altre unità.
SEGNALI DI PERICOLO
Se si rileva la presenza di un odore insolito o di fumo, disattivare immediatamente il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione. Contattare il rivenditore o Vision.
IMBALLAGGIO
Conservare tutto il materiale d'imballaggio. Questo materiale è essenziale per spedire l'unità in caso di riparazione. QUALORA NON SI UTILIZZI L'IMBALLAGGIO ORIGINALE PER LA RESTITUZIONE DELL'UNITÀ AL CENTRO DI ASSISTENZA, LA GARANZIA NON COPRIRÀ I DANNI AVVENUTI DURANTE IL TRASPORTO.
TENUTA IN POTENZA
La potenza nominale riportata indica la "tenuta in potenza" dell'altoparlante (non la potenza di uscita). Ciascuno degli altoparlanti è in grado di sopportare fino a 20 watt RMS.
Occorre utilizzare un amplificatore con una potenza di uscita di 10-100 w RMS. Un amplificatore troppo piccolo può inviare agli altoparlanti un segnale distorto causando molto rapidamente danni e SENZA mostrare segni evidenti come una distorsione percepibile, mentre un amplificatore troppo grande può inviare un segnale troppo potente causando danni se tale situazione persiste nel tempo.
PARTE ANTERIORE
- Griglia scorrevole
- Moduli Techconnect
- Coperchio uscita cavo
- Telaio altoparlante
PARTE POSTERIORE
- Altoparlante master
- Vite cavo di sicurezza M4 × 8
- Cavo di sicurezza
- Staffe da muro
- Altoparlante slave
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
1. Fissare le staffe da muro
Attaccare le staffe da muro ai lati dello schermo o della lavagna interattiva. Assicurarsi che siano posizionate alla stessa altezza e allo stesso livello.
2. Rimuovere il coperchio posteriore degli altoparlanti
La parte bassa dei pannelli posteriori è fissata con delle clip. Rimuoverle per smontare il telaio.
3. Collegare i cavi agli altoparlanti
A) SENZA MODULI TECHCONNECT
Nel caso si utilizzi un pannello frontale di collegamento e un amplificatore separati, si deve collegare solo il cavo dell'altoparlante ai terminali a filo nudo come indicato (1, 2).
Se l'installazione avviene con moduli Techconnect, si devono seguire queste istruzioni:
Fase 1:
Installare i moduli Techconnect necessari.
Fase 2:
Collegare l'uscita audio collocata nella parte posteriore dei moduli di connessione agli ingressi sul retro dell'amplificatore Techconnect.
Fase 3:
Collegare le uscite degli altoparlanti del modulo amplificatore ai terminali a filo nudo dell'altoparlante come indicato.
4. Utilizzare il decoder con audio tramite USB
Per installare questi altoparlanti in modo che il PC li riconosca come un dispositivo di uscita audio, seguire queste istruzioni:
Fase 1: Collegare il cavo USB al decoder.
Se si utilizza il pannello frontale di collegamento Techconnect, il cavo USB del PC sarà inserito nella parte anteriore del modulo USB B. Quindi utilizzare il cavo USB corto in dotazione per collegare la parte posteriore del modulo USB B al decoder (2).
Il decoder è dotato di un connettore USB A (1) collegato a una lavagna interattiva.
Fase 2: Collegare l'uscita audio (connettore verde) presente sul decoder all'ingresso dell'amplificatore come indicato.
NOTA: Il decoder USB emette segnali line-level in uscita che possono entrare in qualsiasi amplificatore a bassa impedenza
Fase 3: Collegare il cavo di alimentazione all'ingresso alimentazione (connettore nero) presente sul decoder.
NOTA: L'alimentazione è richiesto SOLO se il segnale USB continua su un altro dispositivo come una lavagna interattiva. Se non si collegano altri dispositivi, la corrente trasferita sul cavo di ingresso USB è sufficiente ad alimentare il decoder.
Se si utilizza un amplificatore Techconnect, collegare l'alimentatore al decoder (1), utilizzare il cavo patch fornito per collegare il connettore dell'uscita alimentazione del decoder all'ingresso alimentazione del modulo amplificatore Techconnect (2).
Se non si utilizza un amplificatore Techconnect, per il modulo Techconnect Control sono disponibili alimentatori sostitutivi perfettamente idonei. I requisiti per l'alimentazione sono: DC, 12V, 0,5A.
AVVERTENZE DI SICUREZZA: Assicurarsi che la polarità sia corretta. Un collegamento non corretto può danneggiare il prodotto e non è coperto dalla garanzia.
5. Posizionare il coperchio posteriore e appendere alla staffa
Richiudere i coperchi posteriori e rimettere in posizione. I coperchi per l'uscita dei cavi sono forniti in dotazione e possono essere utilizzati con fori di uscita di dimensioni variabili.
RICERCA ANOMALIE
Se il sistema non funziona in modo corretto, consultare le seguenti informazioni. Se il problema persiste, scollegare dalla rete di alimentazione e contattare immediatamente il rivenditore AV.
| Problema Risoluzione | |
| Suono sordo /Nessun basso | Verificare di aver collegato correttamente i poli del cavodell'altoparlante: positivo con positivo e negativo con negativo. |
| Distorsione /Nessun alto | La distorsione può essere causata dalla struttura a guadagno ridotto.Assicurarsi che il guadagno (volume) sul dispositivo sorgente sia regolato al 100% e abbassare il volume dell'amplificatore.Se il problema persiste, verificare se entrambi gli altoparlanti distorcono il suono. Se solo uno produce distorsione, è possibile che si tratti di un driver danneggiato e si deve contattare immediatamente il rivenditore AV. Se entrambi riproducono un suono distorto, è più probabile che il problema riguardi l'amplificatore. |
| Nessun suono /Il suono escesolo da un lato | Dovete seguire le seguenti istruzioni per capire da cosa dipende il problema:Fase 1:Bypassare gli ingressi del pannello frontale collegando una sorgente audio direttamente all'amplificatore. Nel caso dell'amplificatore Techconnect, ad esempio, collegare l'iPod con l'ingresso anteriore assicurandosi che l'iPod sia regolato sul volume massimo.Se il problema scompare, la causa va ricercata nei collegamenti in entrata.Fase 2:Se il problema persiste, invertire i connettori in uscita Sinistro e Destro sull'amplificatore.a) Se funzionava solo l'altoparlante sinistro e ora funziona solo il destro, è chiaro che il problema non riguarda gli altoparlanti ma l'amplificatore.b) Se funzionava solo l'altoparlante sinistro e, dopo aver invertito il collegamento, quello sinistro è l'unico che continua a funzionare, è chiaro che il problema riguarda l'altoparlante destro. |
SPECIFICHE
Dimensioni del prodotto (telaio singolo):
520 x 170 x 130 mm (h x p x l)
Peso del prodotto (coppia): 6kg
Colore: argento
Dati tecnici:
Risposta in frequenza: 90Hz-20KHz
Tenuta in potenza: 20 watt RMS
Tweeter: 1" seta
Woofer: 3,5"
Impedenza nominale: 8 ohm
Sensibilità: 86dB
Requisiti alimentazione decoder USB: DC, 12V, 0,5A
ACCESSORI IN DOTAZIONE
1 x cavo patch USB, lunghezza 200 • mm
1 x cavo patch di alimentazione•
10 x moduli Techconnect Blank•
6 x coperchi uscita cavi•
2 x staffe da muro•
1 x cavo di sicurezza•
Nota: A causa del nostro impegno per il continuo miglioramento dei nostri prodotti, i dati sopra riportati possono essere modificati senza preavviso.
GARANZIA
Il presente prodotto gode di una garanzia return-to-base di 2 anni con decorrenza dalla data di acquisto. Tale garanzia è valida esclusivamente per il primo acquirente e non è cedibile. Onde evitare qualsiasi dubbio, per primo acquirente si intende colui che risulta essere in possesso del prodotto sulla base delle informazioni raccolte presso il punto vendita dove è stato effettuato l'acquisto. Se si tratta di un prodotto DOA (dead on arrival), si hanno a disposizione 21 giorni dalla data di acquisto per la notifica al distributore nazionale tramite il rivenditore AV. La responsabilità del produttore e del centro di assistenza indicato è limitata al costo della riparazione e/o della sostituzione dell'unità difettosa in garanzia, fatti salvi i casi di morte o lesione (UE 85/374/CEE). La garanzia copre i seguenti casi:
- Guasto di qualsiasi componente, incluso l'alimentatore.
- Danno riscontrato immediatamente dopo aver rimosso il prodotto dall'imballaggio, se notificato entro 24 ore dall'acquisto.
In caso di problemi con il prodotto, contattare il rivenditore AV presso il quale è stato effettuato l'acquisto. Il primo acquirente risponde della spedizione del prodotto al centro di assistenza indicato dal produttore per la riparazione.
Le unità riparate saranno restituite entro 5 giorni lavorativi e comunque nel più breve tempo possibile. In linea con gli obblighi WEEE, il produttore cercherà di sostituire le parti difettose del prodotto piuttosto che sostituire l'intera unità. La garanzia non si applica in caso di guasti provocati da incuria, uso improprio, installazione errata, alimentazione discontinua o difettosa dovuti al mancato rispetto delle istruzioni riportate nel presente libretto.
