appR300V2 - Router Approx - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE appR300V2 Approx

1.1 Panoramica del prodotto

Il router wireless N APPR300V2 è un dispositivo di connessione di rete combinato, via cavo o wireless, progettato specificamente per le piccole imprese, uffici e per le esigenze di rete in casa. Il router è dotato di 4 porte LAN per ottenere la più efficace trasmissione di dati. Il router wireless offre velocità e portata eccezionali, nonché controlla automaticamente i download e installa aggiornamenti del firmware per tenervi operanti ad un livello ottimale. Il router wireless vi offre un modo semplice e sicuro di condividere la connessione di rete ad alta velocità, e funziona con altri dispositivi wireless come anche con i nuovi prodotti wireless. ˚ facile da configurare, permette di aggiungere computer alla rete in modo rapido e sicuro.

Conforme agli standard wireless IEEE 802.11b/g/n. 4 porte Fast Ethernet per la configurazione LAN con la funzione MDI-X. 1 porta WAN per modem ADSL / Cavo con la funzione MDI-X. Modalità operative infrastruttura IEEE 802.11b/g/n. Scaling dinamico di tasso di dati a 11, 5.5, 2 e 1 Mbp per la modalità 802.11b. Scaling dinamico di tasso di dati a 54, 48, 36, 24, 18, 12 e 6 Mbps per la modalità 802.11n. Scaling dinamico di tasso di dati a 300,150,135, 54, 48, 36, 24,18, 12 e 6 Mbps per la modalità 802.11n. Consente il tasso di dati Auto Fallback per una maggiore affidabilità, rendimento e gamma di trasmissione. Supporta la crittografia dati wireless con standard 64/128 bit WEP per la protezione. Supporta enhance security per WPA - PSK, WPA2 - PSK, WPA e WPA2. Strumenti di configurazione Web-based e gestione tramite browser WEB. Supporta il protocollo PPPoE/PPTP/L2TP per ADSL. Supporta NAT per la condivisione di 1 indirizzo IP a tutti gli utenti LAN. Supporta il protocollo DHCP server / client. Supporta la protezione firewall, la mappatura del server virtuale, l'impostazione di applicazioni speciali. Supporta la funzione UPnP. Supporta informazioni statistiche.

2. Contenuto della confezione

Prima di iniziare ad utilizzare questo router, controllare se manca qualcosa nella confezione, se così, contattare il rivenditore per la richiesta di eventuali oggetti mancanti: 1 Router Wireless-N APPR300V2 1 Guida allÊinstallazione rapida 1 Adattatore di corrente 1 Cavo di rete RJ -45 Nb: Assicurarsi che la scatola contenga gli elementi di cui sopra. Se uno qualsiasi degli elementi elencati fosse danneggiato o mancante, si prega di contattare il proprio distributore.

3. Specifiche tecniche

Specifiche tecniche Valore Standard wireless IEEE 802.11 b/g/n Gamma di frequenza 2.4 - 2.485GHz Velocità di trasferimento 11/54/150/270/300MbpsAntenna: 2 Antenne 5dBi Omni direzionali Potenza di trasmissione wireless (MAX) 20dBm Ingresso Localizzata per il paese di vendita Uscita 5 VDC / 1A

4. Guida allÊinstallazione

4.1 Installazione hardware.

4.1.1 Impostazione di unÊinfrastruttura di rete wireless.

Per una tipica configurazione wireless a casa (come indicato sopra), procedere come segue: Sarà necessario un accesso Internet a banda larga (linea ADSL, modem via cavo in casa o in ufficio). Consultare il vostro fornitore di ADSL o modem via cavo per la corretta installazione del modem. Collegare il modem ADSL o via cavo al router wireless N. Collegare l'alimentatore al router Wireless N. Aggiunta di computer al router wireless N.

AVVISO IMPORTANTE ˚ possibile resettare il router wireless N all'impostazione predefinita premendo il tasto „RESET‰ sul retro del router. Utilizzare questa soluzione se si dimentica la password.4.1.2 Aggiunta di computer al Router Wireless-N

Accedere al computer.

Aprire la connessione a una rete facendo clic destro sull'icona di rete ( o ) nell'area di notifica.

Scegliere la rete wireless dall'elenco che appare, quindi cliccare su Connect..

Digitare la chiave di protezione di rete o passphrase se vi viene chiesto di farlo, quindi fare clic su OK.

Verrà visualizzato un messaggio di conferma quando si è connessi alla rete.

Per confermare che si è aggiunto il computer, effettuare quanto segue: Aprire la rete cliccando sul tasto Start , quindi fare clic su Control Panel. Nella casella di ricerca, digitare network, e quindi, sotto Network e Sharing Center, fare clic su View network computers and devices. Dovreste vedere le icone dei computer aggiunti e degli altri computer e i dispositivi che fanno parte della rete. Nb: se non visualizzate le icone nella cartella di rete, è possibile che l'individuazione della rete e la condivisione dei file siano disattivate. Per ulteriori informazioni: http://windows.microsoft.com/es-ES/windows7/Add-a-device-or- computer-to-a-network http://windows.microsoft.com/es-ES/windows7/Setting-up-a-wireless- network5. Guida alla Configurazione

5.1 Configurazione via Browser Web

Aprire il browser web e digitare http://192.168.0.1 nella barra degli indirizzi del browser. ˚ l'indirizzo IP di default per questo dispositivo. Apparirà la schermata di login seguente. Inserire il „Nome Utente‰ e la „Password‰ quindi fare clic su „OK‰ per il login. Il nome utente di default e la password sono „admin‰.

5.2 Setup Wizard (procedura guidata)

Dopo lÊaccesso, nel browser web verrà visualizzato il seguente sommario del router: Il setup wizard vi guiderà nella prima configurazione del punto di accesso. Si prega di seguire la procedura guidata passo per passo. Il Wizard vi guiderà lungo i seguenti passi. Iniziare facendo clic su Next. Impostare la modalità di funzionamento Scegliere il fuso orario Impostare lÊinterfaccia LAN Impostare il fuso orario WAN Configurare la LAN wireless Impostare la protezione wireless

5.3 Impostazione della modalità router

Per impostare la modalità router, si prega di seguire le seguenti istruzioni: Fare clic su "Modalità di funzionamento" che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: Gateway In questa modalità, il dispositivo dovrebbe collegarsi ad Internet tramite ADSL / modem via cavo. Bridge In questa modalità, tutte le porte Ethernet e lÊinterfaccia wireless sono collegate fra loro e la funzione NAT è disabilitata. Tutte le funzioni e firewall correlate a WAN non sono supportate. Wireless ISP In questa modalità, tutte le porte Ethernet sono collegate fra loro e il client wireless si collega al punto di accesso dellÊISP. Fare clic sul tasto Apply Changes per cambiare la modalità del router.5.4 Impostazioni LAN Fare clic su „TCP/IP SettingsLan Interfaces‰ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: Indirizzo IP: Inserire l'indirizzo IP del router o reimpostare router N wireless in dotted-decimal notation (impostazione di fabbrica: 192.168.0.1). Maschera di sottorete Un codice dÊindirizzo che determina le dimensioni della rete. Come maschera di sottorete utilizzare normalmente

1) Se si modifica l'indirizzo IP della LAN, è necessario utilizzare il nuovo

indirizzo IP per fare il login al router.

2) Se il nuovo indirizzo IP della LAN impostata non è nella stessa

sottorete, il pool dellÊindirizzo IP del server DHCP cambierà di conseguenza allo stesso tempo, mentre il Virtual Server e il DMZ Host non saranno effettivi finché non saranno configurati.5.5 Connessione ad Internet (Gateway) Fare clic su „TCP/IP SettingsWAN Interfaces‰ che si trova nell'interfaccia di gestione web. Il seguente esempio serve per la configurazione WAN „PPPoE‰:

Inserire il „Nome utente PPPoE‰ e la „Password PPPoE‰ fornite dallÊISP e lasciare le altre. (Il „Service Name‰ può essere lasciato in bianco). Fare clic sul tasto „Apply Changes‰ per salvare le impostazioni, quindi riavviare il router. Dopo il riavvio, il router sarà pronto per la connessione ad Internet. Se l'ISP fornisce un Indirizzo IP statico o fisso, impostazione Subnet Mask, Gateway e DNS, selezionare "STATICO (fisso IP)‰. Inserire l'indirizzo IP/ Subnet Mask/ Default Gateway/ MTU/ PrimarY/ DNS secondario in dotted-decimal notation fornito dal vostro ISP.Se l'ISP fornisce il servizio DHCP, scegliere prego `DHCP Client ', e il router otterrà automaticamente i parametri IP dal vostro ISP. In questa pagina vengono visualizzati i parametri IP WAN assegnati dinamicamente dal vostro ISP, compreso l'indirizzo IP, Subnet Mask, Default Gateway, ecc.

5.6 Configurazione wireless di base

Fare clic su „Wireless -> Basic Setttings‰ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: Si potrebbe configurare il numero minimo di impostazioni wireless per la comunicazione, quali nome di rete (SSID) e canale. Il punto di accesso può essere definito semplicemente con solo le voci di impostazione minima.Disable Wireless: Wireless On/Off Band: Supporta modalità miste 11G/11G/11N. SSID: Principale Service Set Identifier. ˚ il "nome" della vostra rete wireless. Broadcast SSID: Selezionare "enable" per attivare lÊSSID del dispositivo perché sia visibile dai client wireless. Channel Number: Questo campo determina la frequenza di funzionamento che verrà utilizzata. Il canale di default è su Automatico, quindi l'AP sceglierà il miglior canale automaticamente. Non è necessario cambiare il canale wireless a meno che non si notino problemi di interferenza con un altro punto dÊaccesso nelle vicinanze.

5.7 Impostazioni di protezione wireless

Fare clic su „Wireless-> Security‰ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: impostare la protezione wireless e la crittografia per impedire l'accesso non autorizzato e per il monitoraggio. Supporta i metodi di crittografia 64/128-bit WEP, WPA, WPA2.Al termine, fare clic su ÂApply ChangesÂ. Fare clic su „Wireless-> WPS‰ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: è possibile stabilire una connessione wireless tra adattatore wireless e router utilizzando sia il metodo PBC (Push Button Configuration) o il metodo PIN. Disabilitare WPS: Attiva / Disattiva Modalità PIN: se il nuovo dispositivo supporta la funzione WPS (Wi-Fi Protected Setup) e il metodo PIN, è possibile aggiungerla alla rete tramite PIN. Metodo PBC: se lÊadattatore wireless supporta la funzione WPS (Wi-Fi Protected Setup) o il metodo PBC (Push Button Configuration) Passo 1: premere il tasto WPS sul router direttamente per 2 - 3 secondi o fare clic sullÊinterfaccia di gestione web ÂStart PBCÊ. Passo 2: premere direttamente il tasto WPS dell'adattatore per 3 secondi. Passo 3: aspettare finché non apparirà la seguente schermata. Cliccare su Finish per completare l'installazione WPS.

5.8 Impostazione amministratore router

Impostazione di fabbrica e Backup impostazioni, Ripristinare˚ possibile fare il backup dellÊimpostazione di questo router in un file, in modo da poter avere diverse copie della configurazione del router per motivi di sicurezza. Per eseguire il backup o ripristinare le impostazioni del router, seguire le seguenti istruzioni: Fare clic su ÂManagement-> Save/Reload settingÊ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: Salva impostazioni Premere il tasto `Save ... ' e verrà richiesto di scaricare la configurazione come file, è possibile salvarla come un altro nome di file per le diverse versioni e conservarla in un luogo sicuro. Caricare impostazioni Premere `Browse ...' per selezionare un file di configurazione dal computer precedentemente salvato, e quindi fare clic su ÂUpload⁄Ê per trasferire il file di configurazione del router. Dopo che la configurazione viene caricata, la configurazione del router verrà sostituita dal file appena caricato. Ripristina impostazioni Fare clic sul tasto ÂReset per rimuovere tutte le impostazioni realizzate, e ripristinare la configurazione del router alle impostazioni di fabbrica.5.9 Aggiornamento firmware Il software di sistema utilizzato da questo router è chiamato ÂfirmwareÊ, proprio come tutte le applicazioni del vostro computer, quando si sostituisce la vecchia applicazione con una nuova, il computer sarà dotato di nuove funzioni. ˚ inoltre possibile utilizzare questa funzione di aggiornamento del firmware per aggiungere nuove funzioni al vostro router, e anche fissare i bug di questo router. Fare clic su ÂManagement-> Upgrade FirmwareÊ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: Fare clic sul tasto ÂBrowse⁄Ê, verrà richiesto di fornire il nome del file di aggiornamento del firmware. ˚ possibile scaricare il file di firmware più recente dal nostro sito web e utilizzarlo per aggiornare il vostro router.

Dopo che è stato selezionato un file di aggiornamento del firmware, fare clic sul tasto ÂUpload e il router avvierà automaticamente la procedura di aggiornamento del firmware. La procedura può richiedere alcuni minuti, siate pazienti.NB: Non interrompere la procedura di aggiornamento chiudendo il browser web o scollegando fisicamente il computer dal router. Se il firmware caricato è corrotto, l'aggiornamento del firmware avrà esito negativo e potrebbe essere necessario portare il router al rivenditore per chiedere aiuto. (Interrompe la procedura di aggiornamento annulla la garanzia).

5.10 Cambiare gestione della password

La password di default del router wireless è "admin", ed è visualizzata sul prompt di login durante l'accesso dal browser web. Esiste rischio di sicurezza se non si modifica la password di default, dal momento che tutti possano vederla. Ciò è molto importante quando si ha la funzione wireless attivata. Per cambiare la password, seguire le seguenti istruzioni: Fare clic su „Management - > Password menu‰ che si trova nell'interfaccia di gestione web, sul vostro browser web verrà visualizzato il seguente messaggio: Al termine, fare clic su ÂApply ChangesÂ; se si desidera mantenere la password originale invariata, fare clic su ÂResetÂ.6. Usufruire DellÊassistenza Tecnica Ci auguriamo che la vostra esperienza con il router wireless N a banda larga APPR300V2 sia piacevole e facile, tuttavia potreste sperimentare qualche problema non esaminato in questa Guida Utente. In primo luogo si prega di contattare il proprio rivenditore e chiedere aiuto, se non riuscite in questo modo a risolvere il problema, potete contattare la nostra azienda. NB: se non riuscite a verificare ciò, si prega di contattare direttamente il nostro team di supporto tecnico. Grazie per il vostro sostegno e attenzione. Per ulteriori dettagli sul funzionamento, si prega di consultare la versione completa del manuale utente del router wireless N a banda larga APPR300V2. http://www.approx.es/index.php?modo=descargas&idcat=1671. Introdução e descrição do produto Obrigada por seleccionar o Router de Banda Larga Wireless N APPR300V2.