IMAGE X10I - Auricolari KLIPSCH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IMAGE X10I KLIPSCH

8 Ho 4 Ho 2 Ho 1 Ho 30 Ho 15 Ho

Grazie Grazie per avere acquistato la cuffia Klipsch Image X10i, una cuffia veramente speciale, che con la cura appropriata durerà per anni. La X10i riunisce le cognizioni e l’esperienza Klipsch nel campo audio, un innovativo comando fono/ musica a tre pulsanti e la tecnologia Apple. Klipsch si augura che rimaniate completamente soddisfatti di questo acquisto. Offriteci i vostri commenti sul sito www.klipsch.com/forums.

Istruzioni importanti di sicurezza 4) Se si sente un tintinnio nelle orecchie o queste fanno male durante o dopo l’uso di un auricolare, significa che il volume è troppo alto. Se l’apparato uditivo viene esposto a volumi eccessivi (superiori a 85 dB) per oltre un’ora, può subire lesioni permanenti. 5) A bbassare completamente il volume dell’apparecchio prima di inserire gli auricolari Klipsch nelle orecchie, quindi accendere l’apparecchio e aumentarne gradualmente il volume sino a raggiungere un livello moderato che permetta di ascoltare comodamente. 6) Pulire spesso gli auricolari con salviette antisettiche per evitare l’accumulo di cerume e migliorare la qualità del suono. 7) M AI guidare un autoveicolo mentre si usano gli auricolari; non solo è pericoloso, ma può anche essere illegale. 8) M AI azionare una macchina industriale mentre si usano gli auricolari. 9) Si suggerisce di non usare gli auricolari mentre si va in bicicletta, si fa jogging o si cammina in aree ad alto traffico; se si decide di usare gli auricolari in queste condizioni, non inserirli a fondo nelle orecchie; ascoltare la musica a volume ridotto, in modo da poter sentire i suoni circostanti.

Linee guida per la tutela della salute durante l’ascolto L’OSHA (Occupational Safety Health Administration), l’ente federale statunitense per la tutela della salute dei lavoratori, ha pubblicato alcune linee guida relative all’esposizione giornaliera massima e ai livelli di pressione sonora (misurati in decibel, dB). Il decibel è un’unità di misura del livello dell’intensità energetica dei suoni, il cui valore cresce esponenzialmente con il livello stesso. Ad esempio, il livello di pressione sonora di una conversazione è di circa 60 dB, mentre quello di un concerto rock in uno stadio è spesso pari a circa 110 dB.

ITALIAN Linee guida OSHA relative ai limiti di esposizione ai suoni Livello di pressione sonora 90dB 95dB 100dB 105dB 110dB 115dB

120dB Esposizione giornaliera massima suggerita 8 ore 4 ore 2 ore 1 ora 30 minuti 15 minuti Evitare i danni si possono verificare

Compatibilità *Il telecomando e il microfono funzionano con i seguenti modelli: iPod Nano (quarta generazione), Classic (120 GB), Touch (seconda generazione), iPhone 3GS e modelli più recenti, ma non con tutti i modelli Blackberry. Il telecomando funziona con l’iPod Shuffle (terza generazione). È necessario il software v. 1.0.3 per l’iPod Nano (quarta generazione), 2.0.1 per il Classic (120 GB) e 2.2 o versione successiva per il Touch (seconda generazione). Il supporto per il Blackberry varia secondo il modello. Soggetto a modifiche.

Modalità d’uso degli auricolari Klipsch Sugli auricolari Klipsch contenuti nella confezione sono stati già inseriti gli inserti di misura media; se non si adattano perfettamente, è possibile sostituirli in un secondo tempo. Accertarsi che la linea di riferimento sull’inserto sia allineata a quella sull’ugello dell’auricolare. Nota bene: premere con decisione l’inserto sull’ugello finché non si blocca; l’inserto deve combaciare con il bordo dell’ugello.

Linee di riferimento

Bordo ugello auricolare

L’auricolare sinistro è contrassegnato con una “L” e quello destro, con una “R”. Introdurre l’inserto nell’orecchio in modo da realizzare una tenuta perfetta nel canale uditivo; si devono sentire i suoni circostanti molto attutiti, mentre la propria voce deve sembrare molto più forte. Una tenuta perfetta assicura una buona risposta ai bassi. Se a questo punto gli auricolari non sono inseriti in modo da risultare comodi, passare alla sezione successiva “Selezione degli inserti in gel di forma adatta”. Inserire nell’apparecchio audio il jack stereo da 3,5 mm del cavo audio. A volume basso, iniziare ad ascoltare la musica con l’apparecchio audio e aumentare lentamente il volume finché il livello è adeguato pur rimanendo moderato.

Selezione degli inserti in gel di forma adatta La confezione di auricolari Klipsch contiene cinque set di inserti in gel Contour (brevetto in corso di registrazione). I nostri test hanno indicato che quasi il 60% degli utenti preferisce l’inserto di misura media e a flangia singola, per cui questo set in fabbrica è stato già inserito sugli auricolari. Tre dei cinque set acclusi sono a flangia singola (misura piccola, media e grande) e gli altri due sono a flangia doppia (misura piccola e grande). Oltre a consentire l’adattamento dell’auricolare nell’orecchio, l’inserto in gel convoglia il suono e crea una tenuta perfetta, che consente agli auricolari di trasmettere la gamma completa di frequenze audio. Le flange servono sia a migliorare l’adattamento e la comodità sia a garantire la buona qualità del suono. Inserti in gel a flangia singola Sono di uso generale e la maggior parte delle persone probabilmente li preferirà in condizioni d’uso normali; ad esempio, se si useranno gli auricolari mentre si va in bicicletta, scegliere un 34

inserto a flangia singola e inserirlo lasciandolo abbastanza libero nell’orecchio, in modo da poter sentire i suoni circostanti, come quelli di altri ciclisti, delle automobili o di eventuali pericoli. Inserti in gel a flangia doppia La loro forma permette un adattamento più semplice quando la conformazione del canale uditivo rende difficile adattare l’inserto a flangia singola; inoltre possono offrire una tenuta migliore (migliore isolamento acustico) e quindi una qualità del suono Flangia doppia migliore; rimangono più saldi nelle orecchie e quindi possono risultare più adatti per attività fisiche più intense. Ad esempio, si potrebbero scegliere gli inserti a flangia doppia se ci si trova in un aeroplano e si vuole bloccare quanto più possibile i suoni circostanti.

Sostituzione degli inserti in gel Iniziare togliendo gli inserti di misura media già inseriti sugli auricolari: comprimere l’inserto con il pollice e l’indice e sfilarlo dall’ugello dell’auricolare girandolo leggermente. Selezionare il nuovo inserto. All’interno di ciascun inserto c’è una linea di riferimento che va allineata alla linea corrispondente presente sull’ugello. Premere l’inserto sull’ugello; l’inserto si blocca in senso longitudinale ma è possibile girarlo per adattarlo al canale uditivo. Seguire le istruzioni della sezione precedente “Modalità d’uso degli auricolari Klipsch” e fare una prova di ascolto; ripetere l’intera procedura fino a individuare l’inserto che si adatta meglio.

Cura e pulizia È necessario mantenere puliti gli inserti e l’ugello per evitare che su di essi si accumuli cerume, che impedirebbe di ascoltare bene i suoni. È sufficiente pulire la superficie degli inserti con una salvietta antisettica (per es. una salvietta inumidita con alcol) e ripulire gli inserti e l’ugello dal cerume con l’apposito utensile accluso.

Utensile per la pulizia

Guida alla soluzione dei problemi klipsch.com/support/faqs Garanzia applicabile fuori degli Stati Uniti e del Canada Se questo prodotto viene venduto fuori degli Stati Uniti o del Canada, esso è coperto da una garanzia conforme alle leggi locali. Per richiedere un intervento in garanzia rivolgersi al rivenditore o al distributore. Registra il tuo prodotto online www.klipsch.com/register