KEYBOARD - Tastiera PALM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Tastiera wireless universale pieghevole
Marca	PALM (palmOne)
Modello	KEYBOARD
Categoria	Tastiera
Dimensioni (piegato)	Circa 11 x 4 x 1,5 cm
Peso	Circa 120 g
Alimentazione	2 batterie AAA (non incluse)
Connettività	Infrarossi (IR)
Compatibilità	Palm OS, Symbian OS, Pocket PC
Funzioni principali	Tastiera pieghevole, braccio IR orientabile, barra di supporto per dispositivo, scorciatoie e caratteri speciali
Software fornito	Driver della tastiera su CD-ROM
Requisiti di sistema	Windows 98/Me/2000/XP o Mac OS 9.x/OS X 10.3, software Palm Desktop installato
Memoria necessaria	100 KB (Palm OS) o 300 KB (Pocket PC)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Utilizzare solo le batterie raccomandate. Rimuovere le batterie in caso di non utilizzo prolungato. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Ricambi e riparabilità	Contattare il servizio post-vendita palmOne. Nessun ricambio fornito in commercio.
Ambiente	Temperatura di utilizzo: da 0°C a 40°C. Umidità: dal 20% all'80% senza condensa.

Domande frequenti - KEYBOARD PALM

Come installare il driver della tastiera sul mio dispositivo?

Inserire il CD del driver nel computer, copiare il driver (in Windows: seguire le istruzioni, in Mac: fare doppio clic su Keyboard.prc), quindi sincronizzare il dispositivo con il computer. Seguire le istruzioni sullo schermo del dispositivo per completare l'installazione.

Quali sistemi operativi sono compatibili?

La tastiera è compatibile con Palm OS, Symbian OS e Pocket PC. Per Symbian OS, consultare il sito www.palmOne.com/intl per le istruzioni specifiche.

Come collegare il dispositivo alla tastiera?

Capovolgere la tastiera e inserire le batterie. Aprire il coperchio facendolo scorrere verso destra, stendere la tastiera e aprire il braccio IR in posizione verticale o orizzontale. Allineare il braccio IR con la porta IR del dispositivo, tirare la barra di supporto e bloccare il dispositivo contro il coperchio.

Cosa fare se l'installazione del driver non si avvia in Windows?

Aprire il CD in Esplora risorse di Windows e fare doppio clic sul file Setup.exe per avviare l'installazione manualmente.

Come utilizzare le scorciatoie e i caratteri speciali della tastiera?

Fare riferimento alla Guida per l'utente sul CD per ottenere l'elenco completo delle scorciatoie e dei caratteri speciali, nonché le istruzioni per personalizzare la tastiera.

Posso utilizzare questa tastiera con un telefono Symbian?

Sì, la tastiera è compatibile con alcuni modelli Symbian OS. Visita il sito www.palmOne.com/intl per ottenere l'elenco dei dispositivi compatibili e le istruzioni per l'installazione del driver.

Quale tipo di batterie utilizzare e qual è la loro autonomia?

Utilizzare due batterie AAA. L'autonomia varia a seconda dell'uso; si consiglia di rimuovere le batterie in caso di non utilizzo prolungato per evitare perdite.

La tastiera funziona con un dispositivo Pocket PC?

Sì, a condizione di installare il driver appropriato. Assicurarsi di avere almeno 300 KB di memoria libera sul dispositivo Pocket PC prima dell'installazione.

Come manutenere la tastiera?

Pulirla con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi né prodotti abrasivi. Evitare l'esposizione all'umidità e al calore eccessivo.

Dove trovare aiuto in caso di problemi?

Consultare la Guida per l'utente sul CD o visitare il sito www.palmOne.com/intl per aggiornamenti, elenco dei dispositivi compatibili e supporto tecnico.

MANUALE UTENTE KEYBOARD PALM

La tastiera universale wireless palmOne è un tastiera pieghevole completa che funzione con molte periferiche Palm OS®, Symbian OS e Pocket PC.

Operazioni illustrate in questa guida:

• Installazione del driver della tastiera sul proprio dispositivo Palm OS o Pocket PC.
• Collegamento della periferica alla tastiera.

Dopo aver completeness questions passaggi, consultare il Manuale dell'utente presente sul CD per informazioni sui tasti di scelta rapida, sui caratteri speciali e sulla personalizzazione della tastiera in base alls alte propria preferenze.

NOTA Per un elenco Completo delle periferiche compatibili con la tastiera e per istruzioni sull'installazione del driver su periferiche Symbian OS, collegarsi all'indirizzo www.palmOne.com/intl.

Requisiti di sistema

Prima di installare il driver della tastiera, assicurarsi che sul computer sia installato il software per computer desktop Palm® e che sia in esecuzione il software di sistema seguite:

Windows: Windows 98/Me/2000/XP

Mac (solo Palm OS): Mac OS 9.x o OS X versione 10.3 o precedenti

Installazione del driver della tastiera

Prima di iniziare l'installazione, eliminare tutti gli altri driver per tastiere IR esterne dalla periferica, per evitare conflitti (non eliminare il driver per la tastiera incorporata, se disponibile per la periferica). Assicurarsi che la periferica disponça di memoria libera sufficiente per l'installazione. Sulle periferiche Palm OS è necessario disponere di almeno 100K di memoria libera; sulle periferiche Pocket PC sono necessari almeno 300K.

NOTA Per informazioni sull'installazione del driver della tastiera superiferiche Symbian OS, collegarsi all'indirizzo www.palmOne.com/intl.

1 Inserire il driver della tastiera wireless nellettore CD-Rom del computer.

Continua

2 Copiare il driver sul computer. Attenersi alla procedura corretta per il sistema utilizzato:

Windows: seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per copiare il driver sul computer.

NOTA In caso di mancato avvio della procedura di installmente, aprire il CD da Esplora risorse di Windows e fare doppio cli sul file Setup.exe.

Mac:fare doppio cli csl file Keyboard.prc.

3 Sincronizzare la periferica con il computer. Una volta completata la sinceronizzazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo della periferica per completing l'installazione.

NOTA In caso di necessità, consultare la documentazione in dotazione con la periferica.

Collegamento della periferica alla tastiera

1 Capovolgere la tastiera e insertre le batterie.

2 Far scorrere la copertura della tastiera verso destra e rimuoverla.

Continua

3 Apriere la tastiera. Estrarre l'antenna IR in posizione verticale o orizzontale:

L'antenna deve essere allineata

4 Estrarre la barra di sostegno e appoggiare la periferica alla copertura.

5 Etutto. Consultare il Manuale dell'utente disponibile sul CD per informazioni sulle funzioni specifiche della tastiera.

Copyright e marchio commerciale

© 2004 palmOne, Inc. Tutti i diritti riservati.

palmOne, il logo palmOne e Palm OS sono marchi commerciali o marchi commerciali depositati di proprietà o concessions in licenza a palmOne, Inc. Tutti gli altri marchi o nomi di prodotti sono o possono essere marchi commerciali dei rispettivi proprietari, o venire utilizzati allo scopo di identificare prodotti o servizi di quosti ultimi.

Escludione e limitazione di responsabilità

palmOne, Inc. declina agli responsabilità per qualsvoglia danno o perdita derivanti dall'utilizzo di questo manuale.

palmOne, Inc. declina agli responsibilità per qualsvoglia perdita o richiesta di terzi che possano derivare dall'utilizzo del presente software. palmOne, Inc. declina agli responsabilità per qualsvoglia danno o perdita causati alla cancellazione di dati come risultato del malfunzionamento, dell'esaurimento dellepile o di eventuali interventi di riparazione. Assicurarsi di eseguire copie di backup di tutti i dati importati su altri supporti per tutelarsi contro la perdita di dati.

[!] IMPORTANTE Prima di utilizzato i programmi software, leggere il contratto di licenza software con l'utente finale relativo al prodotto. L'utilizzo anche parziale del software indica l'accettazione dei termini specificati nel contratto di licenza software con l'utente finale.

Informazioni di conformità

Per la normativa applicabile al prodotto e le informazioni di conformità consultare il Manuale dell'utente disponibile sul CD del prodotto.

Noções tíbasas