COUNTRY SHOPPER 5 AIR - Passeggini HAUCK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	HAUCK
Modello	Country Shopper 5 Air
Tipo di prodotto	Passeggino
Utilizzo	Bambino da 0 a 15 kg (da 6 mesi in posizione seduta)
Norma di sicurezza	prEN1888:2002-4
Freno	Freno a pedale, blocca le ruote posteriori
Seduta	Posizione seduta e reclinabile regolabile (variatore)
Poggiapiedi	Regolabile in più posizioni
Manico	Regolabile in altezza
Ruote	Pneumatici ad aria, pressione max 2,0 bar (pompa standard)
Pieghevole	Pieghevole con blocco di trasporto
Staffa anteriore	Rimovibile, si aggancia con un clic
Imbracatura di sicurezza	Imbracatura integrata
Accessori autorizzati	Solo quelli approvati da HAUCK
Ricambi	Originali HAUCK
Manutenzione del telaio	Pulizia con sapone neutro e acqua tiepida
Manutenzione della seduta	Lavaggio a mano (seduta sfoderabile), non candeggiare, asciugatura all'aria
Lubrificazione	Lubrificanti non aggressivi
Peso massimo del bambino	15 kg
Età consigliata (posizione seduta)	Dai 6 mesi

Domande frequenti - COUNTRY SHOPPER 5 AIR HAUCK

Come assemblare il passeggino HAUCK Country Shopper 5 Air?

Rimuovere i fissaggi di trasporto, quindi spiegare il passeggino in avanti fino a quando le leve di blocco si innestano su entrambi i lati. Montare quindi le ruote anteriori e posteriori spingendole sull'asse fino al clic, quindi fissare la staffa anteriore.

Come regolare l'inclinazione dello schienale?

Per la posizione seduta, premere contemporaneamente i due variatori e posizionare il sedile nella posizione desiderata. Per la posizione reclinata, spingere i variatori verso l'alto.

Come piegare il passeggino?

Tirare le due leve di blocco verso l'alto e ripiegare il passeggino in avanti. Bloccare con i fissaggi di trasporto. Assicurarsi che lo schienale sia in posizione reclinata prima di piegare.

Qual è la pressione consigliata dei pneumatici?

La pressione dei pneumatici non deve superare 2,0 bar. È possibile utilizzare una pompa ad aria standard per gonfiarli.

Come pulire la seduta del passeggino?

Svitare viti e fissaggi in plastica, lavare la seduta a mano in acqua saponata tiepida. Non asciugare in asciugatrice, lasciare asciugare all'aria. Il rivestimento sfoderabile si lava anch'esso a mano, senza candeggio.

Come usare il freno?

Per bloccare, spingere la leva del freno verso il basso con il piede. Per sbloccare, sollevare la leva verso l'alto. Azionare sempre il freno quando il passeggino è fermo.

Posso usare accessori non HAUCK?

No, solo gli accessori esplicitamente autorizzati da HAUCK possono essere utilizzati. L'uso di accessori non originali può compromettere la sicurezza e la stabilità.

Qual è il peso massimo supportato dal passeggino?

Il passeggino è progettato per un bambino di peso fino a 15 kg. Non superare questo limite.

Come mantenere il telaio?

Pulire il telaio con sapone neutro e acqua tiepida. Non utilizzare prodotti aggressivi. Controllare regolarmente viti, elementi in plastica e rivestimento tessile.

Il passeggino è conforme alle norme di sicurezza?

Sì, il passeggino è conforme alla norma prEN1888:2002-4. Assicurarsi di utilizzare sempre l'imbracatura di sicurezza e di bloccare il freno quando è fermo.

MANUALE UTENTE COUNTRY SHOPPER 5 AIR HAUCK

Istruzioni di montaggio e uso

Avverenze di cautela e punti da osservare

Prima dell'uso leggere attendamente queste avvertenze e conservarle.

Se non si osservano questo avvertenze, la sicurezza del Suo bambino più esserne pregiudicata.

• Questo passeggino è destinato a bambini a partire da 0 anni d'ètà e con un peso corporeo di 15 kg al massimo. Se viene utilizzato con sedile per auto o seggiolino per bambini, vale il peso massimo indicato per essi.
• Non usare il passeggino come passeggino a sedere sono a che il bambino non stia a sedere alla inuto e abbia meno di 6 anni.
• ATTENZIONE: non lasciare incustodito il bambino.
• Tenere plastica per imballaggi e confezione al di fuori della portata del bambino, per evitare pericoli di soffocamento.
• ATTENZIONE: prima dell'uso accertarsi che tutti i bloccaggi siano chiusi (blocco dell'intelaiatura, sedile sull'intelaiatura, paraurti e capote).
• ATTENZIONE: usare una cinctura di sicurezza, non appena il bambino è in grado di stare seduto da solo.
• ATTENZIONE: attenzione usare sempre la cintura per l'internalo gambe insieme alla cintura con la cintura per il bacino e le spalle.
• Quando si ferma il passeggino, tirare sempre il freno di stazionamento.
• Evitare situazioni estreme che pregiudicano il controllo sul bambino e sul passeggino. Quando si porta a passeggio il bambino, si dovrebbe procedere ad andatura normale, non correre, né fare jogging o skating. Non usare scale mobili o scale e fare attenzione quando si usano ascensori con il bambino nel passeggino.
  ATTENZIONE: i carichi fissati sullo scorrevole pregiudicano la stabilità del passeggino. Per caricare oggetti usare solo lo spazio indicato e non superare il peso massimo permesso.

• Controllare, pulire e oliare ad intervalli regolare il passeggino. Non usare detergenti aggressivi né lubricificanti.
  Il passeggino deve essere usato per trasportare un solo bambino.

• Per il passeggino si possono usare solo accessori autorizzati alla hauck.

• Fare attenzione che le mani del bambino non vadano a finire in puniti pieghevoli, correndo il rischio che vengano contuse, quando siiegano il passeggino o sue parti, le si aprono o altro.
  ATTENZIONE: pensare che piccoli peszzi come i cappucci delle valvole delle ruote possono essere inghiottiti dal bambino e provocare soffocamento.
  Il freno a mano serve ad aiutare la frenata; si dovrebbe evitare una frenata brusca, per motivi di sicurezza.

Per favore usare solo accessori originali hauck e pesz di ricambio originali hauck.

QUESTO PASSEGGINO É CONFORME ALLA NORMA : prEN 1888: 2002-4

Istruzioni di montaggio e uso

1. Montaggio (ill. 1)

Aprirle sicure di trasporto. Apririle passeggino piegandolo in avanti,fino a che le leve di bloccaggio su i due lati si bloccano con un „clic“ udibile.

2. Montaggio della ruota anteriore/posteriore (ill. 2)

2a. Premere la ruota sull'asse fino a che si sente /clic) la grafa di metallo che si innesta nella scanalatura dell'asse.

2b. Per togliere la ruota, premere le leve di bloccaggio versusl'alto e sfilare la ruota.

3. Montaggio della staffa anteriore (ill. 3)

Premere la staffa anteriore al di sotto del bloccaggio, sull'intelaiatura. Se si sente un CLIC, la staffa é saldamente innestata e bloccata. Eseguire una prova di trascinamento per verificare che il montaggio sia sicuro.

4. Regolare lo schienale (ill. 4, 5)

PerMETTERILsedileinposizione di seduta,premerecontemporaneamenteidue meccanismidi regolazione e spostareil sedile nella posizione desiderata.Per rimetterile il sedile in posizione orizzontale, premerei meccanismidi regolazione verso I'alto.

5. Fresno

Per fermare il passeggino premere in basso la leva del freno con il piede. Per sbloccare il freno, sollevare nuovamente con il piede la leva del freno.

ATTENZIONE: quando il passeggino viene fermato, assicurarlo sempre con il freno a pedale.

6. Regolazione in alto dello scorrevole (ill. 6)

Premendo i pulsanti di regolazione, lo scorrevole cui sono essere spostato in alto ed in basso.

7. Regolazione del poggiapiedi (ill. 7)

Per regolare il poggiapiedi, premere i due pulsanti di regolazione e metterlo nella posizione desiderata.

8. Chiudere il passeggino (ill. 8)

Tirare in alto le due leve di bloccaggio e chiudere il passegginoiegandolo in avanti. Fissarlo con le sicure per il trasporto. Fare attenzione che lo schienale stia sempre in posizione orizzontale.

9. Controrllare la pressione dei pneumatici

I pneumatici possono essere pompati con una normale pompa dell'aria. La pressione non deve superare i 2.0 bar.

Istruzioni di manutenzione e lavaggi

Per pulire il seggiolino, togliere le viti e le graffe in plastica e lavare il sedile a mano, in acqua tiepida saponata. Non metterlo nell'asciugabiancheria - il seggiolino ha rinsforzi in plastica. Rimontare il seggiolino solo quando è perfettamente asciutto. Per lavare la fodera staccabile (se il passeggino dovesse esserne fornito), consigliamo un lavaggio a mano. PER FAVORE NON CANDEGGIARE! Controllare di quando in quando se la carrozzina abbia viti allentate, pezioni in plastica rotti o punti con strappi nella fodera di stoffa. Pezioni rotti od usurati devono essere subito sostituiti. Non continuare a ad usare la carrozzina se è danneggiata. Per pulire il telao della carrozzina usare solo acqua con sapone delicato e tiepida! Se la carrozzina venisse esposta esageratamente ai raggi del sole, i pezioni in plastica risp. la fodera possono sbiadirsi.

E