ALASKA - Passeggini HAUCK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ALASKA HAUCK

Istruzioni di montaggio e uso

Achtung / Attention!

Air wheels max. 20 psi / 1,5 bar

Prima dell'uso leggere attendamente queste avventenze e custodirle con cura. Se queste avventenze non vengono osservate, si rischia di pregiudicare la sicurezza del,vostro bambino.

• Questo passeggino è concepito per un bambino a partire da un'età di 0 mesi e con un peso fino a 15 kg. Il carico massimo del passeggino non deve superare i 15 kg.
• AVVERTENZA: non lasciate il vostro bambino sensa sorvegianza.
• AVVERTENZA: mantenere i materiali di plastica dell'imballaggio fuori alla portata dei bambini, onde evitare il pericolo di soffocamento.
• AVVERTENZA: prima dell'uso assicurarsi, che tutti i dispositivi di bloccaggio siano chiusi.
• AVVERTENZA: non appena il bambino è in grado di sedere in maniera autonoma, utilizzato una cintura di sicurezza.
• AVVERTENZA: utiliser la cintura ventrale sempre in abbinamento con la cintura addominale.
  ATTENZIONE: la posizione seduta non è adatta per bambini sotto i 6 mesi.
• AVVERTENZA: i carichi fissati nel cursore pregiudicano la stabilità del passeggino.
• AVVERTENZA: quando si ferma (parcheggia) il passeggino mettere sempre il freno di stazionamento (n)
• AVVERTENZA: osservare, che i piccoli componenti sono essere ingoiati dal loro bambino, e causare quindi il soffocamento.
• AVVERTENZA: non mettere nel passeggino ulteriori materassini.
• Utilizzare solo accessori originali hauck e pezzi di ricambio originali hauck.

• Si prega di usare solo il porte-enfant in dotazione e di assicurarsi che sua fissato correttamente. Non mettere nel porte-enfant altri materassi.

• Evitare le situazioni di impiego estreme, le quali riducono il controllo sul bambino e sul passeggino.

• Quando si utilizes il passeggino per il bambino, limitare il tempo di marcia al passo normale, quello significica che non si deve correre, fare jogging o andare con lo skate.
  Non usare le scale mobili o le scale, e fare attenzione se si utilizzato gli ascensori, quando nel passeggino c'è il bambino.
  Utilizzare, per riporre gli oggetti, solo lo spazio previsto per quello scopo, e non superare il peso massimo consentito di 15kg
  Il passeggino deve essere utilizzato solo per il trasporto di un bambino.
• Quando si ripiega il passeggino, o parti di quello, osservare, che le mani del bambino non possano arrivare nelle parti articolate (di piegatura), e quando che non vi sia il pericolo di schiacciamenti per il bambino.

QUESTO PASSEGGINO É CONFORME ALLA NORMA: DIN EN 1888: 2003-06

Istruzioni per il montaggio e l'uso

Dotazione di fornitura (ill. 1)

• telao con sedile per passeggino
  scarpone asportabile
• coperta per le gambe
• 4 rotelle

1. Montaggio

Aprirere sicura per il trasporto. Spostando lo scorrevole alzare il passeggino fino a che i bloccaggi si siano arrestati a scatto su i due lati, visibilmente e in modo da poter udire (con un CLIC).

2. Montaggio della ruota (ill. 2)

Applicare entrambé le ruote sull'asse anteriore. Spingere fino a quando si sente un CLIC e il morsetto metallico si è incastrato nella scanalatura dell'asse. Verificare che sia ben fissa. Spingere l'asse attaverno le due guid di plastica poste alle estremità del telaio fino a quando scatta in posizione. Per l'asse posteriori procedere corrispondentemente.

3. Freni

Per bloccare il freno a pedale, premere in basso con il piede l'asta del freno.

Per liberarlo nuovamente, sollevare con il piede l'asta del freno.

Attenzione! Per parcheggiate la carrozzina bloccare sempre il freno.

4. Montaggio del tettuccio (ill. 3)

Infilare il tettuccio nei relativi fori a sinistra e destra del seggiolino del passeggino.

5. Girare l'asta scorrevole (ill. 4a, 4b, 4c, 4d)

Per usare il passeggino con scarpone asportabile, si può girare l'asta scorrevole. Lo si fa tirando sulla levetta di spostamento superiore, sull'asta scorrevole e spostando contemporaneamente verso l'alto lato. Fare attenzione che scatti correttamente.

6. Regolazione in altezza dell'asta scorrevole (ill. 5)

Premere su tutti e due i lati i bottoni di regolazione molto il manico, regolare l'altezza desiderata. Dop o aver fissato l'altezza desiderata, i bottoni riescono fuori.

7. Spostamento dello schienale (ill. 6)

Per spostare lo schienale, alzare il manico in metallo sul retro dello schienale e inclinare indietro lo schienale. Si ottiene la posizione a sedere alzando lo schienale e arrestando a scatto il bloccaggio.

8. Spostamento dell'appoggio per le gambe (ill. 7)

Portare l'appoggio per le gambe nella posizione desiderata e agganciare i supporto di metallo al di sotto dell'appoggio per le gambe.

9. Spostamento della staffa anteriore (ill. 8)

Premere su tutti e due i lati i bottoni di spostamento, regolare la posizione desiderata. Dopo aver fissato l'altezza desiderata, i bottoni riescono fuori.

10. Cintura di sicurezza

Mettere cintura fra le gambe e cintura ventrale. Chiudere la serratura della cintura e adattare la larghezza della cintura al bambino.

Attenzione! Per prevenire il pericolò di ferimenti, allacciare sempre le cinture di sicurezza al Vostro bambino.

11. Chiudere (ill. 9)

Tirare verso l'alto su i due lati le levette di sbloccaggio sull'asta scorrevole e piegare il passeggino (verso il basso).

Consiglio: mettere in posizione orizzontale sul suolo il seggiolino prima di

12. Fissaggio del porte-enfant (Illustrazione 10)

Non mettere nel porte-enfant altri materassi. Il porte-enfant è bloccato correttamente quando i ganci sono fissati con gli anelli D.

Informazioni generali

Controllare regolarmente il funzionamento del passeggino. Osservare la stabilità del telaio, la corretta e salda posizione delle viti, la corretta e sicura chiusura dei dispositivi di bloccaggio, il sicuro supporto delle ruoteosi come il perfetto funzionamento dei freni. Di tanto in tanto controllare la stabilita delle cuciture del rivestimento di stoffa e le condizioni dei componenti di plastica. I componenti difettosi oppure i componenti soggetti ad usura logorati devono essere assolutamente sostituiti. Procedere allo stesso modo con i componenti rotti, strappati, difettosi o logorati. In queste casi si raccomanda di usare solo i componenti di ricambio originali hauck.

Non sottoporre il passeggino alle irradiazioni solari eccessive. Questo potrebbe causare uno sbiadimento dei tessuti del rivestimento.

Lavaggio del rivestimento

Per rimuovere il rivestimento dal telaio, allentare le linguette/linguette passanti, i bottoni a pressione o le viti. Prima del lavaggio, osservare leindicazioni riportate sull'etichetta per il lavaggio applicata (cucita).

Per una cura delicata, si consiglia di pulire il rivestimento lavandolo soltanto, uniformamente, con un panno umido. Per i rivestimenti con la parte interna (interfodera) che non più ossere rimossa, conQLsta procedura, osservare che non venga bagnata tutta la parte completa, cio che non penetr acqua nella parte interna. Se sul/nel rivestimento non ci sono parti di plastica, di legno o metalliche, quello cui è essere lavato nella lavabiancheria con una temperatura di 30^ e centrifugato con un numero di giri medio. Lasciare asciugare il rivestimento all'aria, tuttavia non con le forti irradianazioni solari.

Non asciugare il rivestimento nelle asciugatrici elettriche, onde evitare un restringimento del tessuto. Applicare nuovamente il rivestimento, solo quando questo si è asciugato completeness.

Pulitura del telaio

Dopo la pulitura oppure dopo l'impiego con condizioni di pioggia o neve, asciugare il passeggino con un panno morbido. Per la pulizia del telaio del passeggino, usare solo dell'acqua saponata non aggressiva oppure dell'acqua tiepida. Dop la pulitura oppure dopo l'impiego con condizioni di pioggia o neve, asciugare il passeggino con un panno morbido. I componenti di plastica possono essere puliti con i detergenti comunmente reperibili in commercio.

Pulire ed eseguire la manutenzione delle ruote ad intervalli regolari. Il trattamento con uno spray siliconico oppure con uno spray contro la corrosione protegge alla ruggine e dall'invecchiamento. Nella stagion invernale osservare, che

i residui di sale antigelo vengano rimossi subito. Rimuovere regolarmente lo sporco dalle ruote e dagliassi.