CT-500 - Orologio CITIZEN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	CITIZEN
Modello	CT-500
Tipo di prodotto	Calcolatrice
Alimentazione	Doppia alimentazione: solare + pila di supporto
Spegnimento automatico	Dopo 7 minuti di inattività
Display	LCD, 12 cifre + segni
Funzioni principali	Addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione, percentuale, radice quadrata, calcolo aumento/diminuzione (MU), memoria (M+, M-, MRC)
Modalità ripetizione automatica	Sì, con correzione e verifica passo passo
Modalità richiamo errore	Confronta e rileva le differenze tra due calcoli
Contatore articoli	Fino a 120
Capacità di calcolo	Max 12 cifre
Tasti speciali	ON/C, CE, +/-, √, MU, %, M+, M-, MRC, CORRECT, AUTO REPLAY, ERROR, CHECK PRE/NOW, ←CHECK
Indicatori display	100 (contatore), CRT, REP, M, E, MU, +, -, ×, ÷, =, ANS, PRE, NOW, RECALL, ERR/NO ERR
Riciclaggio	Conforme alla direttiva WEEE (2002/96/CE), non gettare nei rifiuti domestici
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto; non utilizzare solventi
Pezzi di ricambio e riparabilità	Pila di supporto sostituibile (vedere il manuale per la procedura)

Domande frequenti - CT-500 CITIZEN

Come cambiare la pila della calcolatrice CITIZEN CT-500?

Rimuovere la vite e il coperchio del vano pila. Inserire una nuova pila con il simbolo + verso l'alto. Utilizzare un oggetto metallico ellittico per premere il pulsante di ripristino (RESET) situato nell'angolo inferiore destro del vano. Riposizionare il coperchio e riavvitare.

La calcolatrice non si accende, cosa fare?

Verificare l'alimentazione solare: esporre la calcolatrice a una fonte di luce sufficiente. Se il problema persiste, sostituire la pila di supporto (vedere la procedura di cambio pila).

Come utilizzare la funzione di richiamo errore?

Premere [ON/C] poi [ERROR RECALL] prima di iniziare. Inserire ogni calcolo due volte. Quindi premere [ERROR RECALL] per confrontare. Utilizzare [CHECK PRE/NOW] per navigare tra le voci precedenti e attuali per rilevare e correggere gli errori.

Cosa significa 'E' sul display?

Il simbolo E indica un errore di superamento di capacità (overflow) o un errore logico. Per cancellare, premere [ON/C].

Come effettuare un calcolo con percentuale?

Inserire il numero, premere % per ottenere la percentuale. Ad esempio, 200 % 20 dà 40 (20% di 200).

La calcolatrice si spegne da sola, è normale?

Sì, la calcolatrice CITIZEN CT-500 dispone di uno spegnimento automatico dopo 7 minuti di inattività per risparmiare energia. Premere [ON/C] per riaccenderla.

Come cancellare la memoria?

Premere due volte il tasto [MRC] per cancellare la memoria. La prima richiama il valore, la seconda lo cancella. L'indicatore M scompare quindi dal display.

Cosa fa il tasto MU?

Il tasto MU (Mark Up) consente di calcolare l'aumento o la diminuzione di un prezzo. Ad esempio, per aggiungere il 20% a 100, inserire 100, premere MU, inserire 20, poi premere di nuovo MU. Il risultato mostra il prezzo maggiorato.

Come utilizzare la modalità correzione?

In modalità Ripetizione, premere [CORRECT] per correggere un inserimento. Utilizzare [←CHECK] e [CHECK PRE/NOW] per navigare tra le fasi del calcolo.

Dove posso smaltire la calcolatrice a fine vita?

Non gettarla nei rifiuti domestici. Depositarla in un punto di raccolta per rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) secondo la direttiva WEEE 2002/96/CE.

MANUALE UTENTE CT-500 CITIZEN

ELECTRONIC CALCULATOR

CT-500

Instruction Manual

Il modello CT-500 CITIZEN è un calcolatore a doppia alimentazione (solare ad alta potenza + batteria di riserva) che funziona con qualsiasi tipo di illuminazione.

-Funzione di interruzione automatica-

Il calcolatore si spegne automaticamente se non è stato premuto alcun tasto per circa 7 minuti.

-Sostituzione della batteria-

Rimuovere la vite ed il coperchio della batteria. Installare una nuova batteria con il simbolo + rivolto verso l'alto e quindi usare un oggetto ellittico di metallo per mettere in cortocircuito il foro RESET, sull'angolo destro inferiore dello scomparto della batteria. A conclusione della procedura, riposizionare il coperchio della batteria e serrare la vite.

INDICE DEI TASTI

[ON/C] : Tasto acceso / annulla

[CE] : Tasto annulla immissione

[+/−] : Tasto cambia segno

[ ] : Tasto radice quadrata

[MU] : Tasto di ricarico / ribasso

%: Tasto di percentuale

[M_=^+] : Tasto memoria più

[M_=^-] : Tasto memoria meno

[MRC] : Tasto richiama memoria / Tasto annulla memoria

[ CORRECT ] : Tasto di correzione in modalità di Riproduzione / Tasto Right-shift 00→0

(Maiuscola di destra) in modalità di Modifica normale

[ AUTO REPLAY ] : Tasto di riproduzione automatica

[ERROR] : Tasto di richiamo errore

[^CHECK_PRE/NOW] : ① Tasto di controllo di passo in passo in modalità di Modifica

normale (a→b→c=d); ② Tasto shift (maiuscola) della visualizzazione

dell'immissione precedente / attuale in modalità di Richiamo Errore.

[←CHECK]: Tasto di controllo di passo in passo in modalità di Modifica normale

(a b c = d)

I SIMBOLI DELLO SCHERMO DI VISUALIZZAZIONE HANNO IL

: Conteggio dell'elemento (Massimo: 120)

CRT : Modalità di correzione

REP: Modalità di riproduzione

M : Memoria caricata

E : Errore di traboccamento / logico

- : Valore meno (o negativo)

PRE: Immissione precedente

ORA: Immissione attuale

RICHIAMO: Modalità di richiamo errore

MU : Calcolo di ricarico / ribasso

% : Tasto di percentuale = : Segno di uguale

ANS : Risposta (per indicare il risultato del calcolo in modalità di Riproduzione)

+ - x ÷ : Segno di addizione, sottrazione, moltiplicazione, divisione

ERR / NO ERR: Errore di confronto / assenza di errore di confronto in

modalità RICHIAMO ERRORE

VOEDING

- Errore / Richiamo permette di confrontare e rilevare le differenze tra due calcoli; inoltre può aiutare ad accertarsi che non siano presenti immissioni errate dovute alla digitazione rapida.

- Prima di effettuare ciascun calcolo, premere i tasti [ON/C] e [ERROR RECALL].

- Immettere ogni calcolo due volte per confrontare, premere il tasto [ERROR RECALL] per richiamare la differenza, usare il tasto [CHECK] per revisionare dalla e alla immissione precedente ed immettere quindi i dati fino alla completa correzione delle immissioni errate.

Se desiderate gettare via questo prodotto, non mescolatelo ai rifiuti generici di casa. Esiste un sistema di raccolta separato per i prodotti elettronici usati in conformità alla legislazione RAEE (Direttiva 2002/96/CE), valida solo all'interno dell'Unione Europea.

Du