SH7090 - Asciugacapelli SOLAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SH7090 SOLAC

7 a an Libro SH7090_SH7095.book Page 34 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 7 ITALIANO it [&] Stimato Cliente, Congratulazioni per aver scelto un prodotto SOLAC. | nostri prodotti vengono progettati e costruiti allo scopo di soddisfare appieno e durevolmente le aspettative dei nostri clienti più esigenti. Inoltre, gli elettrodomestici SOLAC offrono la garanzia della conformità con le più rigorose norme di sicurezza e qualità. Il prodotto da Lei 336 sulla compatil sulla bassa tensione. to à conforme ai requisiti della Direttiva europea CEE/89/ à elettromagnetica e della Direttiva europea CEE/73/23 Nel perseguire la sua politica di miglioramento continuo, Electrodomésticos SOLAC si riserva il diritto di apportare modifiche senza alcun preavviso. 1 Indicazioni di sicurezza + Leggere con attenzione le presenti istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio. + Questo apparecchio è stato creato per uso domestico, non industriale. Ë pericoloso utilizzarlo in modo diverso da quello indicato. Tenere l'apparecchio e la confezione lontano dâalla portata di bambini e disabili. Utilizzarlo con attenzione in loro presenza. Tenere lontano dalla portata dei bambini. L'apparecchio non è adatto a essere utilizzato da persone (bambini compresi) con menomazioni fisiche, sensoriali o psichiche, né da persone sprovviste dell'esperienza o delle conoscenze necessarie, a meno che non siano seguite o istruite da un responsabile che ne illustri il funzionamento. Non consentire a bambini o disabili di utilizzare l'apparecchio a meno che non sappiano utilizzarlo e siano controllati attentamente. Non modificare né riparare in alcun modo l'apparecchio. In caso di problemi con il cavo di alimentazione o con altri componenti, non utilizzarlo e portarlo presso un servizio di assistenza autorizzato. Se il cavo di alimentazione & danneggiato farlo sostituire dal produttore, da un servizio di assistenza post-vendita o da personale qualificato per evitare pericoli. Non utilizzare componenti o accessori non forniti o non consigliati da SOLAC.

Indicazioni di sicurezza

+ Prima di collegare l'apparecchio alla rete elettrica, verificare che la tensione riportata sulla targhetta corrisponda a quella dell'abitazione. + Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica dopo l'uso e prima di rimuovere o aggiungervi componenti ed eseguire attività di manutenzione o pulizia. Scollegarlo inoltre in caso di spegnimento improvviso. Spegnere l'apparecchio prima di collegarlo e scollegarlo dalla rete elettrica. + Non tirare il cavo, né appendere l'apparecchio per il cavo. Scollegare l'apparecchio tirando la spina, mai il cavo. Non utilizzare l'asciugacapelli vicino a vasche, lavabi, docce o altri recipienti che contengono acqua. Se cade in acqua, NON provare a prenderlo. Scollegarlo immediatamente. + Non immergere mai l'apparecchio in acqua, in altri liquidi o in lavastoviglie. L'apparecchio non deve entrare in contatto con acqua quando viene pulito. + Non lasciare l'apparecchio esposto ad agenti atmosferici. + _ Non toccare l'apparecchio con le mani umide quando è in funzione. + Non mettere l'apparecchio in acqua e non utilizzarlo mentre si sta facendo un bagno o una doccia. Evitare possibili spruzzi sull'apparecchio o sul cavo di connessione. A

+ Non lasciare mai l'apparecchio in funzione su una superficie o panno umido. + Quando si utilizza l'asciugacapelli in bagno, scollegarlo dalla rete elettrica dopo l'uso, poiché la vicinanza dell'acqua pu rappresentare un pericolo anche quando l'apparecchio à spento. + Peruna maggiore protezione si consiglia di installare nel circuito elettrico di alimentazione del bagno un dispositivo di corrente differenziale residua (RCD) che non superi i 30 mA. Allo scopo chiedere il parere di un installatore. ATTENZIONE! Non smaltire MAI l'apparecchio insieme ai rifiuti domestici. Portarlo presso il CENTRO DI SMALTIMENTO o di —— 7accolta più vicino perché possa essere smaltito adeguatamente. In questo modo si contribuirà alla tutela dell'ambiente. 2 Descrizione Componenti principali 1 Corpo principale 2 Cavo di collegamento alla rete Descrizione 35

3 Entrata dell'aria 4 Uscita ceramica agli ioni (solo nel modello SH7095) 5 Aggancio Comandi e indicatori 6 Selettore di temperatura (3 posizioni) 7 Pulsante di avviamento e regolatore del flusso d'aria (2 posizioni) 8 Bottone dell'aria fredda 9 LED del sistema agli ioni (solo nel modello SH7095) Accessori 10 Concentratore d'aria 11 Diffusore d'aria Sicurezza contro il surriscaldamento # L'apparecchio & dotato di un sistema di sicurezza che ne garantisce lo spegnimento in caso di surriscaldamento (ossia, se i fori di entrata o di uscita dell'aria risultano ostruiti). Se l'apparecchio si spegne durante l'uso, scollegarlo dalla presa elettrica e attendere 5 minuti. Eliminata la causa del blocco, ricollegare l'apparecchio. Specifiche elettriche Alimentazione: 230V, 50/60Hz Potenza di consumo: 2200W

Simbolo del riciclaggio Il simbolo riprodotto qui e sull'apparecchio indica che lo stesso fa parte della categoria degli apparecchi elettrici ed elettronici; pertanto, — non si deve smaltire insieme ad altri rifiuti domestici o commerciali. La direttiva CE/2002/96 sui rifiuti elettrici ed elettronici (RAËE) stabilisce l'adozione delle migliori tecniche di riciclaggio allo scopo ai minimizzarne l'impatto ambientale, trattare di tutte le sostanze nocive e prevenire della proliferazione di discariche. 3 Emettitore di ioni (disponibile solo nel modello SH7095) [Ë 11 modello SH7095 è dotato di un emettitore di ioni che entra sempre in funzione durante l'uso dell'asciugacapelli indipendentemente dalla posizione selezionata. Emettitore di ioni (disponibile solo nel modello SH7095)

7 a an Libro SH7090_SH7095.book Page 37 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 7 Un emettitore di ioni rivoluzionario “+ Eemettitore di joni suiluppato-da-SOLAC-si-difforonzia-particolaTmemte di ioni dis) onibil + L'esclusiva tecnologia agli ioni di SOLAC fornisce un rivoluzionario sistema per la cura del capello attraverso l'energia naturale degli ioni. Questa avanzata tecnologia è in grado di generare un flusso di ioni emesso direttamente sul capello, riducendo cosi il crespo e l'elettricità statica prodotti dal calore. +_ L'energia naturale di cui sono dotati gli ioni à in grado di suddividere le particelle di acqua in micro-particelle che penetrano all'interno della cuticola capillare, ristabilendo l'equilibrio e l'idratazione naturali. SOLAC ionic attiva il metabolismo del capello, ringiovanendolo e donandogjli una brillantezza spettacolare. Foro di uscita degjli ioni rivestita in tormalina Æ l foro di uscita degli ioni nel modello SH7095 è rivestito in ceramica ionica (tormalina) in grado di aumentare l'azione degli ioni rispettando alE massimo il capello. + La tormalina è una pietra preziosa dotata di incredibili caratteristiche ioniche e infrarosse. Il minerale che riveste il foro di uscita degli ioni à dotato di proprietà uniche e agisce come un vero e proprio talismano mediante la maggiore emissione di ioni negativi e calore agli infrarossi direttamente sul capello. + Le proprietà della tormalina consentono di regolare il sebo capillare e conservare l'idratazione naturale del capello lasciando i capelli completamente sani, lucidi e pieni di vita. 4 Utilizzo ## L'apparecchio è progettato per asciugare, modellare e idratare i capelli. À Prima di collegare l'apparecchio alla rete, verificare che le proprie mani e l'apparecchio siano completamente asciutti. À ATTENZIONE: non utilizzare l'apparecchio in prossimità dell'acqua. À Accertarsi che l'ingresso e l'uscita dell'aria non siano ostruiti. 1_Installare il concentratore (10) oil diffusore (11) in base alle preferenze. 2 Collegare l'apparecchio alla rete e collocare il pulsante di regolazione del flusso d'aria (7) nella posizione desiderata: 0-spento (fig. A), 1-velocità minima (fig. B), 2-velocità massima (fig. C). Utilizzo 37

3 Spostare il selettore di temperatura (6) sulla posizione desiderata: + -calore minimo (fig. A), * -calore medio (fig. B), *-calore massimo (fig. C). 4 Orientare l'apparecchio in modo da dirigere il flusso d'aria sulla zona desiderata. 5 Se si desidera aria fredda, premere o spostare in alto il bottone dedicato (8) (fig. D). 6 Una volta terminato l'uso dell'asciugacapelli, portare il dispositivo di regolazione del flusso d'aria (7) sulla posizione 0. (&] Uso del concentratore (10) rÆ [| concentratore d'aria orientabile (10) consente di dirigere il fusso d'aria su un punto determinato (punte, ricci e cosi via). “ L'uso del concentratore (10) & consigliato per asciugare o modellare zone localizzate dei capelli, in particolare se si usa una spazzola o dei bigodini. 1 Collocare il concentratore sull'asciugacapelli. 2 Collegare l'asciugacapelli e dirigere il flusso d'aria verso la zona desiderata.

(&] Uso del diffusore (11) ræ Il diffusore è utile per modellare e dare volume ai capelli. 1 Dopo aver eliminato l'umidità con l'asciugacapelli, applicare la schiuma modellante e distribuirla su tutti i capelli. 2 Collocare il diffusore (11) sull'asciugacapelli. 3 Inclinare la testa da un lato e sostenere l'asciugacapelli-diffusore verso l'alto. Iniziare ad asciugare la parte posteriore, poiché questa richiede un maggjior tempo di asciugatura rispetto a quella anteriore. 4 Man mano che si asciugano le ciocche, spegnere l'asciugacapelli e massaggiare la ciocca nelle mani fino a raffreddarla. Ripetere l'operazione fino a quando tutte le ciocche sono asciutte. 5 Terminare con un dolce massaggjio circolare con le dita del diffusore per dare volume alle radici. (&] Uso del pulsante per l'aria fredda (8) ## Questa funzione & utile per la piega del capello con la spazzola. Si raccomanda di utilizzare il concentratore (10.) Utilizzo

7 a an Libro SH7090_SH7095.book Page 39 Tuesday, June 19, 2007 10:10 AM 7 1 Arrotolare la ciocca sulla spazzola in modo da creare un riccio, quindi dirigere un flusso di aria calda sulla stessa con l'asciugacapelli. 2 Una volta completata la piega, applicare aria fredda per 15-20 secondi mediante l'apposito pulsante (8).

5 Pulizia e conservazione s Pulire l'apparecchio solo quando & freddo. Non utilizzare solventi, detergenti o prodotti abrasivi. 1 Scollegare l'apparecchio. 2 Servirsi di un panno asciutto. 3 Pulire il foro di entrata dell'aria (3) con uno spazzolino assicurandosi che la sporcizia non penetri nell'asciugacapelli. Pulizia e conservazione 39