TUNER TNT S885 - Sintonizzatore TNT EMTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TUNER TNT S885 EMTEC

• Per passare dal canale precedente a quello successivo premere il tasting CH+ o CH-sul.

Selezione per numero:

• Inserire il numero relativo al canale direttamente dal telecomando per selezionare il canale desiderato.
• La scansione automatica cancellerà tutti i canali precedentemente memorizzati.
• La scansione manuale non cancella i canali, ma in anni caso non aggiunge canali più memorizzati.

Visualizzazione dell'elenco sullo schermo:

É possibleanche selezionare il canale richiestodirettamente dall'elenco di canali sulso schermo.L'elenco viene visualizzato passando per il menu principale del ricevitore SCART.Premere "EXIT"per uscire dall'elenco di canali.

• Selezionare il menu Canale per entrare nel sottomenu, premere il pulsante freccia SU/GIù per un'anteprima dei canali e premere il pulsante OK per passare al canale desiderato.

Selezione per EPG:

È possibileanche selezionare il canale richiesto direttamente alla guida elettronica della programmazione (EPG). Come per l'elenco canali, la schermata EPG visualizza un elenco di canali memorizzati insieme a informazioni sui programmi trasmessi.

Procedure:

• Premere il pulsante EPG per entrare nel menu
• Premere il pulsante freccia SU/GIU per evidenziare il canale.
• Premere il pulsante freccia OK per controllare le informazioni del programma.
• Premere il pulsante Exit per passare al canale desiderato e per vedere un'anteprima del canale.

Sottotitoli

• Premere il pulsante Subtitle per attivare/disattivare i sottotitoli.

Televideo

• Premere il pulsante TTX per attivare/ disattivare la funzione teilevideo

Controllo del volume

• Il livello del volume del ricevitore SCART più essere modificato con i pulsanti freccia

DESTRA/SINISTRA sul telecomando.

NOTA:

Il livello di volume impostato rimarrà taleanche quando il ricevitore verrà spento e riaccesso,

finché non verrà definitivement cambiato. Si può disattivare l'audio dal ricevitore premendo il pulsante MUTE sul telecomando.

Controllo modalità audio

Premendo il pulsante LANG, si selezionano le diverse modalità audio tra cui STEREO, LEFT(sinistra) e RIGHT (destra), MONO.

Cambio lingua audio

Alcuni programmi vengono trasmessi in due o più lingue contemporaneamente. La lingua audiocouldesse selezionata premendo il pulsante LANG sul telecomando.

Accesso ai canali preferiti

Procedure:

• Premere "Menu-Digital TV-Channel Manager-Channel Organizer"
• Premere il pulsante INFO per le funzioni (Favorite/Skip/Lock/Del - Pref/Salta/Blocca/Canc)

in base ai diversi colori (Rosso/Giallo/Blu/Verde)

• Premere il pulsante EXIT per uscire dalle informazioni sul colore
• Selezionare il canale preferito, quindi premere il tasting rosso
• Premere “OK-EXIT” per ritornare alla fase di riproduzione del programma TV
• Premere il pulsante FAVORITE sul ricevitore per acquisire l'elenco di canali preferiti

Visualizzazione informazioni sul programma

Premendo il pulsante "INFO" sul telecommando si possono leggere le informazioni realte al programma attuale. Premere di nuovo il pulsante per nascondere la tabella delle informazioni.

Accesso alla guida elettronica della programmazione (EPG)

• Premere il pulsante EPG per entrare nel menu EPG
• Premere il pulsante freccia SU/GIU per creare un'anteprima del canale.
• Premere il pulsante OK per controllare le informazioni sul programma.
• Premere nuovamente il pulsante OK per passare alla visualizzazione della guida.

Fermo imagine

Premendo il pulsante PAUSE sul telecommando si può mettere in sua passa l'immagine attuale e premendolo di nuovo si ritorna alla programmazione normale.

NOTA: La trasmissione tra due pause verrà persa.

Passaggio tra le modalità DTV e VCR

Premendo il pulsante DTV/VCR sul telecomando è possible passare alla modalità TV digitale alla modalità VCR (videoregistratore).

Nota: Se il ricevitore SCART è in modalità standby (spento), il pulsante DTV/VCR non si attiverà. Quando è spento, passera automaticamente a VCR.

Passaggio tra le modalità TV e Radio

Premendo il pulsante TV/RADIO sul telecomando è possibile passare alla modalità TV alla modalità Radio e viceversa.

Elenco canali

Alcuni canali trasmettono materiale non adatto ai minori. Ogni canale può essere bloccato, in modo da non poter essere selezionato per la visualizzazione senza l'insertimento di un codice PIN.

Blocco/sblocco di un canale:

Procedure:

4 Configurazionechestra

TV digitale

Gli utenti hanno a disposizione alcune funzioni per ilsystema TV digitale tra cui ricerca TV, Gestione programmi, Configurazioni del systema, Aggiornamenti software e Ricerca informazioni software. (Search TV, Program manager, System setting, Software update e Search software information)

Premere il pulsante

sul telecomando per entrare nel menu principale, poi selezionare [Digital TV], come sostrato tutto:

Main Menu (menu principale)

Gestioni canali (channel manager)

Nella funzione GESTIONE CANALI sono presente cinque funzioni:

Menu Digital TV

Channel Organizer (organizzazione dei canali)

Channel Organizer include le impostazioni Canale preferito, Salta canale, Blocca canale, Cancella canale). (Favorite Channel, Skip Channel, Lock Channel, Delete Channel)

Channel Sorting (ordinamento canale):

I canali possono essere ordinati come segue:

1) Prima opzione: selezione dell'ordinamento canale per area
2) Seconda opzione: FTA (libero). Scramble (codificato). ALL (libero e codificato);

Terza opzione: in ordine alfabetico da A-Z o da Z-A;

Channel Grouping (raggruppamento per canali):

Raggruppamento di canali relativi a film, sport, musica, bambini o arte. Dopo aver assegnato le icone di gruppo al canale, premere «OK-EXIT». Se compare «Successfully updated» (aggiornato con successo), significata che il raggruppamento del canale sta funzionando correttamente. Usciti dall'interfaccia di riproduzione programma TV, premere “OK” sul ricevitore per ottenere «QUICK SELECT» (SELECTIONE RAPIDA), quindi vedrete sullo schermo «Film/News/Sport.ecc».

Edit Channel (modifica canale):

Premere il pulsante «Menu-Digital TV-Channel Manager-Edit Channel», vindrete l'elenco di canali da modificare con "Add" (aggiuni) rosso e "Edit" (modifica) giallo. Premere il tasto giallo sul ricevitore per modificare. Selezionare il canale desiderato per modificare il nome, premere il tasto «VOL+» sul ricevitore, viene visualizzato un elenco con numero e lettera. Dop o aver inserto il nuovo nome, premere "OK" per confermarlo, quindi premere di nuovo "OK" finché non compare «Successfully updated» (aggiornato con successo) che indica che la modifica è stata completata con successo. Tornado all'interfaccia di riproduzione programma TV, il nuovo nome per quello canale ora è visible.

Delete All (cancella tutto):

Si possono eliminare alcuni canali indesiderati dal menu [Channel Organizer], oppure tutti i canali (DELETE ALL) ma se tutti i programmi TV o radio non sono di proprio gradimento, si possono cancellare completamente dal menu [DELETE ALL].

Installation (installazione)

Quando si entra nel menu Digital TV, selezionare [Installation] come molto nell'imagine sotto:

Installatie menu

Area search (ricerca area)

Si possono analizzare i canali in base ai diversi paesi (area) utilizzati. Il ricevitore digitale terrestre S 880 è utilizzabile in paesi tra cui Germania, Inghilterra, Italia, Francia, Spagna, Olanda, Taiwan, Cina, Norwegia, Svezia e Finlandia.

(Main Menu Setup Area).

Selezionare [Country Scan] per iniziare una scansione generale, come molto nell'imagine sotto:

Channel Search

Manual Search (ricerca manuale)

Se si è esperti di informazioni su TV digitale e si conosce la frequenza e il numero del canale, si cui scegliere Manual Search includendo la ricerca per frequenza e la ricerca del numero di canale.

Auto Search (ricerca automatica)

Se noni conoscono le frequenze la ricerca automatica consente uno scan veloci di tutti i programmi trovati.

Configuration (configurazione)

In questo menu il ricevitore permette di personalizzare le funzioni di configurazione del sistema secondo i propri requisiti. Andare su MENU Digital TV Configuration.

OSD

Premere [OSD] per impostare l'interfaccia utente secondo le proprie necessità.

Procedura: MENU Digital TV Configuration OSD, come moltobero;

TV

Procedure:

MENU Digital TV Configuration TV insertire le impostazioni TV come illustrato nell'imagine sotto:

Impostazioni TV

Configurazione problema

[System Setup menu] è comodo per le configurazioni di sistema.

Elemento	Uso	Opzione
Surround	Impostazione del surround audio	OFF. Concert. Church. Passive. Live, Impostazione predefinita è OFF
Display Off	Per risparmiare potenza, imposta-zione dello sperimento automatico del display LCD sotto MP3	OFF: spegnimento totale 5s: spegnimento LCD dopo 5 secondi 15s: spegnimento LCD dopo 15 secondi
Active Antenna	Impostazioni accensione/spegni-mente antenna attiva	On OFF
LCD Brightness	Luminosità LCD	Dal 10% al 100%
Area	Impostazioni ricerca area	Ora l'unità supporte le aree di ser-vizio di Germania, Inghilterra, Italia, Francia, Spagna, Olanda, Taiwan, Cina, Norvegia, Svezia e Finlandia. A seconda delle diverse versioni corrispondono diverse impostazioni.

Ora (Time)

L'utente può impostare modalità timer, Data, Ora, Fuso orario e Ora legale in quello sottomenu. (Timer Mode, Date, Time, GMT Offset and Summer Time)

Promemoria

Se si conosce il momento esatto in cui riproduire un programma o se si desidera un promemoria di averporto, è possibile impostare un timertramite [Wakeup Timer menu]

Premere «Menu-Digital TV-Configuration-Time -Timer mode», scegliere tra «Auto» e «Manual». Premere «EXIT» après aver scelto «Auto» o «Manual», quindi premere «Wakeup Timer-Timer Mode», ad esempio, scegliere «once» tra «off/once/daily/weekly/yearly» (off/una volta/quotidianamente/settimanalmente/annuo), premere «Wakeup Mode», scegliere «channel» tra «off/message/channel/on» (off/messaggio/canale/on). Successivement selezionare il canale desiderato da “Wakeup canale” (canale wakeup). Impostare la data su «Wakeup date», impostare l'ora esatta su «On Time». Poi tornare all'interfaccia di riproduzione del programma TV, il canale di

wakeup verrà visualizzato all'ora esatta impostata.

Blocco canali

L'utente può modificar la password di sistema premendo i pulsanti numerici sul telecomando; la password predefinita è "8888".

Factory Default (impostazioni predefinite)

L'utente ha la possibilità di ripristinare le impostazioni predefinite con Factory Default: basta insertire la password (la password predefinita è "8888").

Versione

Premendo [Version] l'utente cui visualizzare informazioni di sistema

5 Specifiche

MPEG-2 digitale e completeness compatible con DVB-T
- EPG user-friendly completa di 7 giorni及其他 informazioni
- Ricezione di tutti i canali digitali gratuite i
Ricerca canali in con ricerca automatica, manuale e per area
- Sistema menu simplice dautilizzare con la configurazione automatica
Un'uscita RF ad anello
Presa scart a 20 pin
Ingrasso RF
Presa infrarossi
Supporta il televideo
- Blocco canali
Scelta della lingua del programma
Supporto multilingue
Supporto proportioni 4:3 e 16:9
- Adattatore alimentazione CA/CC da 12 V
Supporto frequence radio VHF/UHF
Larghezza di banda canale da 6/7/8 MHz
Dimensione: 148X60X26
- Temperatura di funzionamento: -20^ -65^

Nota:

Le specifiche sono soggette a modifiche alla previa notifica.

6 Risoluzione dei Problemi

In alcune regioni, il segnale digitale terrestre potrebbe essere debole. Quindi è meglio utilizzare l'antenna con amplificatore integrato per vedere i canali con segnale debole.

Problema	Possible causa	Cosa fare
La spia di standby non si accende	Cavo di alimentazione non collegato Fusibile alimentazione di rete danneggiato	Controllare il cavo di alimentazione Controllare il fusibile
Nessun segnale trovato	Antenna disconnessa Antenna danneggiata/disallineata Mancanza totale di segnale digitale terrestre	Controllare il cavo dell'antenna Controllare l'antenna Contattare il fornitore
Nessuna imagine o suono	Sintonizzato sul canale analogico e non digitale	Passare in modalità digitale
Messaggio canale disturbato	Il canale è disturbato alla fonte	Selezionare un altre canale
Nessuna risposta dal telecomando	Ricevitore spento Dispositivo non punctato correttamente Pannello anteriore ostruito Batterie dispositivo scariche	Inserire e attivare Puntare il dispositivo sul pannello anteriore Controllare la presenza di ostacoli Sostituire le batterie del dispositivo
Codice di blocco canale dimenticato		Reinstallare i canali per eliminare il blocco del canale
Codice di blocco canale dimenticato		Contattare l'assistenza
Il telecomando non fa funzionare il ricevitore SCART.	(1)Le batterie nel telecomando potrebbero dovere essere sostituite (2)C'é un ostacolo che blocca il percorso del segnale tra il telecomando e l'apparecchio.	(1)Sostituire le batterie (2) Controllare che non ci si niente nel percorso tra il telecomando e il ricevitore
Dopo aver spostato il ricevitore SCART in un'altra stanza, non si è più in grado di ricevere il segnale digitale	I nuovo punto di diffusione aerea potrebbe provenire da un systemadi distribuzione che può ridurre il segnale digitale ora ricevuto dall'apparecchio.	Provarare a ricevere direttamente dall'antenna

SCART DVB-T ONTVANGER Gebruikershandleiding

1 Algemene informatie 3
Scart Dvb-t Ontvanger 3
Het aansluiten op uw TV en Antenne 3
Afstandsbediening 3
2 Inschakelen 4
3 Bediening 4
Het wijzigen van kanalen 4
Ondertiteling 4
Teletext 4
Volumeregelaar 4
Audio Control 4
Soundtrack taal 5
Toegang tot favorite kanalen. 5
Het tonen van programme informatie 5
Toegang tot de Elektronische Programma Gids (EPG) 5
Het huidige beeld latent pauzeren 5
Wisselen tussen DTV en VCR modus 5
Wisselen tussen TV en Radio modus 5
Kanalenlijst 5
4 System Setup 6
Digital TV 6
Channel Manager 6
Installation 7
Area Search. 7
Manual Search 7
Auto Search 7
Configuratie 7
OSD 7
TV 8
System Setup 8
Time 8
Wakeup Time 8
Parental Lock. 9
Factory Default 9
Versie. 9
5 Spelletjes 9
6 Accessoires 9
7 Specificities 9
8Trouble Shooting 10

1 Algemene informatatie

Deze SCART DVB-T Ontvanger stelt u in staat om een verscheidenheid aan programme's te ontvangen. Deze gebruikershandleiding behandelt de installmente en benodigde stappen om verschillende eigenschappen te konnen bedieren. Hetlicht ook alle beschikbare eigenschappen in detail toe zodate u er volledig van kunt profiteren.

Scart Dvb-t Ontvanger

Het aansluiten op uw TV en Antenne

Afstandsbediening

2 Inschakelen

Stappen:

a) Zet uw TV aan en selecteer de SCART input.
b) Schakel de power supply van de ontvanger in en verbind de IR ontvanger met de SCART ontvanger.

3 Bediening

Het wijzigen van kanalen

Er zijn vier manieren om een kanaal te selecteren – via de kanalenlijst, selectie op nummer, via de kanalenlijst op het scherm, via de Elektronische Programma Gids (EPG)

Via de kanalenlijst