M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Scheda audio

AUDIOPHILE 192 - Scheda audio M-AUDIO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo AUDIOPHILE 192 M-AUDIO in formato PDF.

📄 88 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 10 domande ⚙️ Specifiche
Notice M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - page 60
Visualizza il manuale : Français FR Deutsch DE English EN Español ES Italiano IT
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodotto Scheda audio PCI interna
Marca M-AUDIO
Modello Audiophile 192
Risoluzione audio 24 bits / 192 kHz
Ingressi analogici 2 x TRS 6,35 mm bilanciato/sbilanciato
Uscite analogiche 4 x TRS 6,35 mm (2 principali + 2 monitoraggio)
Ingresso digitale 1 x S/PDIF coassiale (RCA)
Uscita digitale 1 x S/PDIF coassiale (RCA)
MIDI 1 ingresso / 1 uscita (DIN 5 pin)
Frequenze di campionamento 8 kHz a 192 kHz (interno), 32 kHz a 192 kHz (esterno S/PDIF)
Rapporto segnale/rumore (ingresso) 113 dB (ponderato A, a 48 kHz)
Gamma dinamica (ingresso) 113 dB (ponderato A, a 48 kHz)
THD+N (ingresso) 0.0006% (1 kHz, -1 dBFS, 48 kHz)
Larghezza di banda 20 Hz - 80 kHz (a 192 kHz)
Alimentazione Tramite slot PCI
Compatibilità sistema Windows XP (SP1), Windows 2000 (SP2), Mac OS X (10.2.8/10.3.4+)
Driver supportati ASIO II, WDM, GSIF II, CoreAudio
Dimensioni (scheda) Formato PCI standard (circa 12 x 10 cm)
Peso Circa 100 g
Contenuto della confezione Scheda PCI, cavo piatto, CD driver, manuale PDF, scheda di garanzia
Garanzia Consultare il sito M-AUDIO per le condizioni

Domande frequenti - AUDIOPHILE 192 M-AUDIO

Come installare l'Audiophile 192 sul mio PC Windows?
Inserire prima il CD dei driver ed eseguire l'installer. Spegnere quindi il computer, installare la scheda in uno slot PCI libero, quindi riavviare. Windows rileverà il nuovo hardware e completerà l'installazione dei driver.
Quali sono i driver necessari per Mac OS X?
L'Audiophile 192 richiede Mac OS X 10.2.8 o 10.3.4 e successivi. I driver CoreAudio sono inclusi nel CD di installazione. Dopo l'installazione, la scheda appare nelle preferenze di sistema Audio.
Come ridurre la latenza per la registrazione?
Aprire il pannello di controllo e ridurre la dimensione del buffer audio (Buffer Size). Un valore più basso riduce la latenza ma può causare scoppiettii su sistemi lenti. Regolare in base alle prestazioni del computer.
Posso usare più schede Audiophile 192 contemporaneamente?
Sì, la gamma Delta supporta la sincronizzazione multi-scheda. Nel pannello di controllo, attivare l'opzione 'Multiple Card Sync' per sincronizzare l'orologio tra le schede e aumentare il numero di canali.
Che tipo di cavo usare per gli ingressi/uscite analogici?
Usare cavi jack TRS 6,35 mm per connessioni bilanciate (simmetriche) o sbilanciate (asimmetriche). Il cavo piatto fornito con la scheda ha i connettori appropriati.
Come collegare un dispositivo esterno tramite S/PDIF?
Collegare un cavo coassiale RCA dal dispositivo sorgente all'ingresso S/PDIF della scheda. Nel pannello di controllo, impostare la sorgente di clock su S/PDIF In se si vuole sincronizzare la scheda sul segnale esterno.
Il pannello di controllo non si apre su Windows, cosa fare?
Verificare che i driver siano installati correttamente. L'icona M-Audio dovrebbe apparire nella barra delle applicazioni. Fare doppio clic su di essa. Se assente, reinstallare i driver o riavviare il computer.
Quale frequenza di campionamento scegliere per una registrazione?
Per qualità CD, usare 44,1 kHz. Per qualità studio, 48 kHz o 96 kHz. Per ultra alta risoluzione, 192 kHz, ma attenzione al carico CPU. Impostare nel pannello di controllo o direttamente nel software audio.
Come utilizzare il mixer di monitoraggio diretto?
Aprire il pannello di controllo, scheda Monitor Mixer. Regolare i cursori per ogni ingresso (analogico, S/PDIF, ritorno software). Il segnale mixato viene inviato alle uscite di monitoraggio per un ascolto senza latenza.
Cosa fare se l'audio è distorto o a scatti?
Aumentare la dimensione del buffer audio nel pannello di controllo (Hardware Settings). Verificare anche che la frequenza di campionamento sia compatibile tra la scheda e i software. Evitare di sovraccaricare la CPU con troppe tracce o plug-in.

Domande degli utenti su AUDIOPHILE 192 M-AUDIO

0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Ancora nessuna domanda. Sii il primo a farne una.

Scarica le istruzioni per il tuo Scheda audio in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale AUDIOPHILE 192 - M-AUDIO e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. AUDIOPHILE 192 del marchio M-AUDIO.

MANUALE UTENTE AUDIOPHILE 192 M-AUDIO

Introduzione 59
Informazioni generali 59
Caratteristica 59
Contenuto della confezione 59
Requisiti minimi del systema 60
Informazioni di copyright, ecc. 60
Procedure di installatione 60
Collegamento di Audiophile 192 66
Utilizzo del Pannello di controllo 67
70
Contatti 71
Specifiche tecniche 72
Garanzia 72

73

Graie per aver scelto l'interfaccia Audiophile 192 PCI di M-Audio, la soluzione professionale per l'esecuzione di audio e MIDI con il computer e il software Digital Audio Workstation. Audiophile 192aggiunge al computer un'interfaccia audio ad alta risoluzione a 4 ingressi e 4 uscite,oltre a 16 canali di ingressi e uscite MIDI. Audiophile 192 è la più recente interfaccia di registrazione digitale della famosa series Delta di M-Audio, basata su un solido e comprovato progettore hardware e un'innovativa Tecnologia di driver software.

Anche se si dispone di esperienza nel Campo della registrazione digitale, si consiglia di dedicare alcuni minuti allagettura del Manuale dell'utente. Esso aiuterà a eseguire correttamente la procedura di installatione e ad acquisire familarità con le funzioni avanzate di Audiophile 192; ci si renderà rapidamente conte delle notevoli potenzialità di quello straordinario strumento audio.

Informazioni generali

Audiophile 192 è un'interfaccia audio e MIDI di qualità professionale basata su scheda PCI a basso profilo, che offre due ingressi analogi ci quattro uscite analogiche (TRS bilanciato o sbilanciato) su un robusto cavo breakout. Audiophile 192 offre inoltre ingresso e uscita coassiale S/PDIF independenti.

Audiophile 192 supporta un'ampia gamma di frequenze di campionamento interne, che va da 8kHz a 192kHz , per un'esecuzione audio a 24 bit ad alla risoluzione. É inoltre in grado di sincronizzarsi con dispositivi esterni tramite S/PDIF a frequenze di campionamento che vanno da 32kHz a 192kHz . Audiophile 192 funziona in Windows XP, Windows 2000 e Mac OS X e comprende driver a latenza ultra Bassa per i protocolli audio più diffusi, tra cui Windows WDM, ASIO II, GSIF II (compatible il precedente) e Mac CoreAudio.

Audiophile 192 offe inolre un mixer software altamente flessibile, che fornisce un monitoraggio degli ingressi a latenza zero. Come parte della seri de M-Audio, Audiophile 192 pue essere utilizzata insieme ad altri dispositivi della medesima series (o con piu schede Audiophile 192) e poussere sincronizzata tramite la pagina di sincronizzazione di piu schede del pannello di controlo in Windows XP (il supporto a schede multiple è previsto per Mac OS X in una futura versione del software). Sono inoltre previsti un ingresso e un'uscita MIDI, rendendo cosi Audiophile 192 una soluzione da studio completa.

Caratteristiche

Risposta in frequenza 20Hz - 80kHz
Interfaccia audio a 24 bit, 192kHz con un eccezonale range dinamico di 113 dB
- Offre frequenze di campionamento interne comprese tra 8kHz e 192kHz e sincronizzazione tramite S/PDF a frequenze di campionamento esterne comprese tra 32kHz e 192kHz
Supporta Windows XP (SP1), Windows2000 (SP2) e Mac OS X (10.2.8, 10.3.4 e successivi)
■ Driver ASIO e WDM a latenza estremamente bassa, nonché driver GSIF II e Mac CoreAudio
Due ingressi analogici bilanciati/sbilanciati su connettori TRS da 1/4"
Due uscite principali analogiche bilanciate/sbilanciate su connettori TRS da 1/4"
Due uscite monitor analogiche bilanciate/sbilanciate su connettori TRS da 1/4"
Ingressi euscite S/PDIF su connettori coassiali RCA
Ingresso/uscita MIDI
Il mixer analogico gestito dal software fornisce il monitoraggio dei segnali in ingresso versus le uscite Monitor
Il rapplice pannello di controllo consente la configurazione delle impostazioni di missaggio, routing e clock master
Supporto a VST System Link e WMA Pro

Contenuto della confezione

Scheda Audiophile 192 PCI.
Cavo breakout di Audiophile 192 per l'audio analogico e le connessioni MIDI.
CD dei driver di M-Audio con manuale in formato PDF
Scheda di registrazione della garanzia M-Audio.
Adobe Acrobat Reader

Requisiti minimi del sistema

Windows

Pentium 3 - 700 MHz o superiore, 256 MB RAM (funzionamento a 192 e 96kHz)
Pentium 3 - 500 MHz o superiore, 128 MB RAM (funzionamento a 48kHz)
DirectX 9.0b o superiore
Windows XP (SP1) o Windows 2000 (SP4)
Slot per scheduled PCI disponible

Macintosh

Macintosh G4 733 MHz o superiore
512 MB RAM
Mac OSX Jaguar (10.2.8 o successivo) o Panther (10.3.4)
Slot per scheduled PCI disbursement

Windows, Windows XP e Windows 2000 sono marchi di fabbrica di Microsoft Corporation.

Macintosh, Mac OS, Mac OS X e CoreAudio sono marchi di fabbrica di Apple Computer.

Tutti gli altri marchi di fabbrica appartaggono ai rispettivi proprietari.

Procedure di installatione

Per installare Audiophile 192

Per tutti i sistemi operativi, iniziare inserendo il CD dei driver di Audiophile 192 di M-Audio nell'unità CD-ROM del computer e individuire il file di INSTALLazione per il proprio sistema operativo. Se è attiva la funzione di avvio automatico del CD nel systema, viene visualizzata l'Installatione guidata che assiste l'utente passo a passo nel processo di INSTALLazione. Fare riferimento alla sezione segunte per le istruzioni specifiche Windows o Mac di esecuzione del software di INSTALLazione.

Un a t al i r, ie e in s d h 192 in o slt Pl l.

Effettata l'installazione hardware, riaviare il computer e seguire le istruzioni per il completamento dell'installazione del software del driver.

Fare riferimento allesezioni seguntiper il proprio specifico hardware e sistema operativo.

Windows XP/2000

Iniziare inerendo il CD dei driver di Audiophile 192 di M-Audio 192 nell'unità CD-ROM del computer e individuare il file di installatione per il proprio!.
sistema operativo. Se è attiva la funzione di avvio automatico del CD nel systema, viene visualizzata l'Installatione guidata (illustrata) che assiste Iutente passo a passo nel processo di installatione.

Aviare il programma di installatione facendo cliq su "Next"; i driver necessari vengono copiati nel disco rigido del computer.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Windows XP/2000 - 1

Una volta completata la copia dei file, verrà chiesto di spegnere il computer e di installare l'hardware. Selezionare l'opzione, "Si, spegnere il computer per installare l'hardware."

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Windows XP/2000 - 2

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Windows XP/2000 - 3

- Installazione dell'hardware

Spagnere ilsysteme e scollegare i cavi di alimentazione.

Toccare il case metallico del computer per scaricare l'eventuale elettricità statica. (Non è un'operazione pericolosa quando il systemà è scollegato dall'alimentazione elettrica)

Apririlecomputer e installare la scheda in uno slot PCI libero.

Consultare la documentazione del computer per le istruzioni relative all'installazione di schede di espansione e periferiche.

Rimuovere la copertura dello slot PCI selezionato.

Inserire la sched Aciophile 192 PCI nello slot selezionato e premerla a fondo in mode da assicurare la perfetta connessione dei contatti.

Fissare la staffa della sched Audiophile 192 PCI al telaio del computer mediante l'apposita vite.

Ripositionare il coperchio del computer e ricollegare i cavi di alimentazione.

Collegare i cavi audio alla sched Audiophile 192 PCI. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Connessioni esterne.

- Installazione del driver

Riaviare il computer. Viene visualizzata l'Installatione guidata nuovo hardware con la richiesta di selezionare un percorso per l'installatione dei file del driver. Scegliere l'impostazione predefinita "Installa il software automaticamente" e fare cli su Avanti.

Windows copiera e installerà i file del driver sul disco rigido.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - - Installazione del driver - 1

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - - Installazione del driver - 2

Durante l'installazione verrà visualizzata una finestra con l'avviso che il driver non ha superato il test di Windows Logo. Selezionale "Continuare" per procedere con l'installazione.

NOTA: in Windows 2000 il messaggio indica che i driver non hanno superato il test Windows Logo. Anche in quello caso, premere "Continuare" per procedere con l'installazione.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - - Installazione del driver - 3

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - - Installazione del driver - 4

L'installazione guidata indichera che l'installazione del software è terminata. Fare cli su "Fine".

Una volta completata l'installazione, verrà chiesto di riavare il computer. Al riavvio del computer, si notera l'icona del mixer di M-Audio sulla barra delle applicazioni.

(In alcuni casi potrebber non essere richiesto di riawiar il systema. Etuttavia consigliabile farlo, per assicurarsi che tutti i file vengano copiati nelle directory appropriate).

La scheda Audiophile 192 è ora pronta all'uso.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - - Installazione del driver - 5

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - - Installazione del driver - 6

Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar)

Inserire il CD dei driver di Audiophile 192 nell'unità CD-ROM e visualizzarne il contento. Fare doppio cli sul file .dmg, che contiene il programma di installatione di Audiophile 192 di M-Audio. Sul desktop apparirà l'icona del volume di M-Audio. Se necessario, fare doppio cli su tale icona per aprirla, quandofare cli sulprogramma di installatione di M-Audio per avviaro.

Per il passaggio successivo avrete bisogno della Password dell'amministratore. Inserite la password e fate cli scu "OK".

Viene visualizzata la finestra di benvenuto dell'applicazione di installmente. Fate cli su "Continua".

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 1

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 2

Successvamente viene visualizzata la finestra Read Me. Questa finestra contiene informazioni importanti sulle eventuali modifiche apportate\ dopo la stampa del presente manuale, pertanto si consiglia di leggerla attentamente.

Viene quindi visualizzato l'Accordo di licenza. Fare clc su "Continua", quindi su "Accetto" se si accettano le condizioni dell'Accordo di licenza.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 3

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 4

Selezionare un disco di destinazione per l'installazione, quando fareciesu "Continua".

Nella finestra Easy Install, fare cli sc "Installa".

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 5

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 6

Nella finestra successiva, fare cli ^ 出 "Continua I'installazione".

Vengono installati i driver M-Audio. Al termine viene visualizzata la finestra di installmente completata e verrà richiesto di "Riaviare" il computer.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 7

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.2.x (Jaguar) - 8

Una va t riawiat o comber, e neccsario spernerlo completemente e disconnetterne i cavi di alimentazione, quindi aprirlo e installare la scheda Audiophile 192 in un slot PCI libero.

Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther)

Inserire il CD dei driver di Audiophile 192 nell'unità CD-ROM e visualizzarne il contento. Fare doppio cli sul file .dmg, che contiene il programma di installatione di Audiophile 192 di M-Audio. Sul desktop apparirà l'icona del volume di M-Audio. Se necessario, fare doppio cli sull'icona M-Audio per aprirla.

Fare clic sull'icona del programma di installatione; viene visualizzata la finestra di benvenuto dell'applicazione di installatione. Fare clic su "Continua".

Successivamente viene visualizzata la finestra Read Me. Questa finestra contiene informazioni importanti sulle eventuali modifiche apportate\ dopo la stampa del presente manuale, pertanto si consiglia di leggerla attentamente.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 1

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 2

Viene quindi visualizzato l'Accordo di licenza. Fare clc su "Continua", quando su "Accetto" se si accettano le condizioni dell'Accordo di licenza. Selezionale un disco di destinazione per l'installazione, quando fare clc su "Continua".

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 3

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 4

Nella finestra Easy Install, fare clic su 'Installa".

Per il passaggio successivo, occorre disporre della Password di amministatore.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 5

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 6

Nella finestra seguente,fareclc su"ContinuaI'installazione".

Vengono installati i driver M-Audio. Al termine viene visualizzata la finestra di installatione completata e verrà richiesto di "Riaviare" il computer.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 7

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Mac OS X versione 10.1.3.x (Panther) - 8

Una va t riawiat o comber, e neccario spernerlo complemente e disconnetterne i cavi di alimentazione, quindi a prirlo e installare la scheda Audiophile 192 in un slot PCI libero.

- Installazione dell'hardware

Spagnere ilsysteme e scollegare i cavi di alimentazione.

Tocare il case metallico del computer per scaricare l'eventuale elettricità statica. (Non è un'operazione pericolosa quando il systemà è scollegato dall'alimentazione elettrica). Aprire il computer e installare la sched in uno slot PCI libero.

Consultare la documentazione del computer per le istruzioni relative all'installazione di schede di espansione e periferiche.

Rimuovere la copertura dello slot PCI selezionato.

Inserire la schedules Audiophile 192 PCI nelle slot selezionato e premerla a fondo in modo da assicurare la perfetta connessione dei contatti.

Fissare la staffa della sched Audiophile 192 PCI al telaio del computer mediante l'apposita vite.

Ripositionare il coperchio del computer e ricollegare i cavi di alimentazione.

Collegare i cavi audio alla sched Audiophile 192 PCI. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Connessioni esterne.

Riawiare il computer.

Andare a "Preferenze di sistema" nel menu Apple. Selezionate il pannello delle preferenze "Suono" e fare cli sulla scheda "Uscita". Selezionare "Audiophile 192" come dispositivo d'uscita predefinito.

Collegamento di Audiophile 192

Audiophile 192 offre i collegamenti seguenti:

Ingressi principoli 1 e 2 - Connettori di ingresso TRS da 1/4'' bilanziati/sbilanziati, situati sul cavo breakout. Qualsiasi segnale in arrivato po essere assegnatotramite il pannello del mixer software e l'applicazione DAW. Collegare le sorgenti di livello linea a quosti ingressi.
Ingresso S/PDIF - Ingresso coassiale S/PDIF su presa standard RCA, situato sulla staffa della scheda PCI. Qualsiasi segnale in arrivio viene assegnatotramite il pannello del mixer software e l'applicazione DAW.Collegare a questo ingresso le sorgenti digitali S/PDIF.
■ Uscite principali 1 e 2 - Connettori di uscita TRS da 1/4'' bilanciati/sbilanciati, situati sul cavo breakout. I relativi segnali di uscita possono essere assegnati solotramite l'applicazione DAW,tuttavia il livello complessivo viene influenzato dai fader di livello WavOut 1/2 (S/W RET 1/2 su Mac) nel pannello del mixer software. Collegare queste uscite all'amplificatore per cuffie, all' amplificatore ausiliario o al dispositivo di registrazione esterno, se pertinente.
■ Uscite Monitor 1 e 2 – Connettori di uscita TRS da 1/4 bilanciati/sbilanciati, situati sul cavo breakout. I relativi segnali di uscita vengono derivati dall'uscita del mixer di monitoraggio diretto interno di Audiophile 192. Collegare QUESTe uscite all'amplificatore o ai monitor attivi.
■ Uscita S/PDIF – Uscita coassiale S/PDIF su presa standard RCA, situata sulla staffa della sched PCI. Il relative segnale di uscita poto essere assegnato soloattraverso la pagina Routing del pannello del mixer software.Collegare a esta uscita I'apparecchiatura digitale S/PDIF (registratore di CD,mixer digitale eosi via).
Ingresso/uscita MIDI - É un connetlore DIN a cinque pin standard, che fornisce ingresso e uscita MIDI, situato sul cavo breakout. Collegare quello cavo alla tastiera MIDI, ai controller o ad altre periferiche.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Audiophile 192 offre i collegamenti seguenti: - 1

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Audiophile 192 offre i collegamenti seguenti: - 2

Utilizzo del Pannello di controllo

ll driver di Audiophile 192 offre un'interfaccia simplice e potente con il computer e il software di registrazione audio. Il pannello di controlo consente di mixare qualsiasi ingresso di Audiophile192 alle uscite Monitor per il monitoraggio a latenza zero delle sorgenti audio durante la registrazione. Le uscite Monitor ricevono il segnale dall'uscita del mixer software, nelle le uscite S/PDIF vengono assegnatetramite la pagina Patchbay/Routing.

Il pannello di controllo di Audiophile 192 viene installato nel systema quando viene completata la procedura di installmente del driver. Per aprire il Pannello di controllo.

In Windows – Una piccola “M”, che rappresenta il logo M-Audio,iene posizionata nella barra delle applicazioni, generalmente nella parte inferiore del desktop di Windows. Fare doppio cli sull'icona per aprire il Pannello di controllo.
Su Mac - Il Pannello di controllo di Audiophile 192 è disponibile nel menu Preferenze di Sistema.

NOTA: il Pannello di controllo di Audiophile 192 può essere apertoanche nella pagina di impostazioni audio di un programma musicae compatibile ASIO.

Le schermate illustrate nellesezioni successive sono relative al pannello di controlo di Windows. Nonostante alcune differenze nell'aspetto, il pannello di controllo Mac ha funzionalità equivalenti. Ogni differenza nella funzione effettiva è descritta in dettaglio nellesezioni seguenti.

Pagina "Monitor Mixer"

La pagina Monitor Mixer dispone di controlli fader per le sorgenti di ingresso che alimentano il Monitor Mixer di Audiophile 192. L'uscita del Monitor Mixer appara sulle uscite Monitor analogiche.

Gli ingressi derivano i flussi audio dagli ingressi digitali e analogi di Audiophile 192, nonché i flussi audio dall'applicazione DAW. Ciacuna sorgente in ingresso dispone di proprie finestre Mute e Solo e i canali sono essere collegati selezionando la casella di controllo "Stereo Link". I fader sono dispositivi di sola attenuazione – posso sollanto ridurre il livello del segnale dal valore massimo.

Si noti che il livello complessivo delle uscite principali viene influenzato dai fader di livello S/W RET 1/2 (WavOut 1/2).

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Pagina "Monitor Mixer" - 1

- WayOut 1/2*

Questi fader controllano il livello dell'uscita del flusso audio principale proveniente dall'applicazione DAW nel mixer monitor e l'uscita complessiva delle uscite hardware analogiche 1 e 2.

*Nota: su Mac la dicitura riportata è SW Out 1/2.

- WavOut S/PDIF*

Questi fader controllano il livello dell'uscita del flusso audio proveniente dall'applicazione DAW, assegnato alle uscite digitali S/PDIF nel mixer monitor. (L'assegnazione delle uscite avviene all'interno del software DAW). Tali fader non hanno alcun effetto sul livello di uscita S/PDIF.

*Nota: su Mac la dicitura riportata è SW Out S/PDIF.

H/W in S/PDIF

Questi fader controllano il livello del mixer dell'uscita del flusso audio connesso direttamenteagli ingressi digitali S/PDIF, fornendo il monitoraggio hardware a latenza zero. NOTE: gli ingressi e le uscite S/PDIF non possono essere monitorati contemporaneamente. La selezione deve essere effettuata nella pagina "S/PDIF" del pannello di controllo. Una volta effettuata la selezione, le scelte rimanenti verranno oscurate nel mixer monitor.

H/W in 1/2

Questi fader controllano il livello dell'uscita del flusso audio connesso direttamente agli ingressi analogici, fornendo il monitoraggio hardware a latenza zero nel mixer monitor.

Pagina Patchbay / Router

La pagina Patchbay/Router fornisce opzioni di routing delle uscite per le uscite S/PDIF di Audiophile 192. Se sono installate schede Audiophile 192 aggintive,anche le relative uscite possono essere indirizzate su但这a pagina scegliendo il numero delle sched in H/W Installed' per visualizzare le impostazioni della sched.

L'impostazione predefinita dell'uscita S/PDF è S/PDF SW Return (WavOut S/PDF in Windows, SW Out S/PDF su Mac). Questo è generalmente il segnale assegnato all'uscita S/PDF nell'applicazione DAW. Se qui viene effettuata una selezione diversa, il segnale di uscita assegnato nell'applicazione DAW verrà ignorato. La selezione di H/W In 1/2 consentirà di convertire gli ingressi analogi in digitale e di intradare quello segnale su un'altra periferica digitale mediante l'uscita S/PDF.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Pagina Patchbay / Router - 1

Le sorgenti disponibili sono:

WavOut S/PDIF - Il flusso audio viene emesso dall'applicazione DAW, assegnato alle uscite S/PDIF di Audiophile 192. Il livello di uscita è controllato all'interno del software DAW.
Nota: su Mac la dicitura riportata è SW Out S/PDIF.
S/PDIF In - ingresso audio delle connessioni di ingresso S/PDIF di Audiophile 192 (monitor diretto).
S/PDIF In (L/R Rev.) - Ingresso audio dagli ingressi S/PDIF di Audiophile 192, con i canali sinistro e destro invertiti.
H/W In 1/2 - Ingresso audio delle connessioni di ingresso analogiche di Audiophile 192.

Pagina 'Hardware Settings' (Impostazioni hardware)

La pagina Hardware Settings fornisce l'accesso alle impostazioni del master clock, della frequenza di campionamento, del buffer e altri ancora.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Pagina 'Hardware Settings' (Impostazioni hardware) - 1

- Master Clock

Questa sezione illustra la selezione del master clock. Internal (impostazione predefinita) selezione il clock interno di Audiophile 192, nelle S/PDIF In selezione il clock ricevutoattraverso il flusso in ingresso S/PDIF.

Se si selezione Internal, il display di stato visualizzerà sempre la dicitura "Locked" (sincronizzato). Se si selezione S/PDIF, il display visualizzerà la dicitura Locked solo quando viene rilevato in ingresso un segnale S/PDIF valido. Se non è presente alcun segnale all'ingresso S/PDIF o se il segnale rilevato è errato o non valido, apparirà il messaggio "Unlocked" (non sincronizzato). Durante la sincronizzazione con un clock esterno, la frequenza di campionamento di quest'ultimo deve essere selezionata manually in Questa pagina per consentire una sincronizzazione corretta.

- Tasso di campionamento dei codec

Questa sezione illustra come selezionare una frequenza di campionamento per la registrazione di un nuovo file. (Se impostato sul clk interno, la frequenza di campionamento del file verrà selezionata automaticamente qui). Si noti che è possibile impostare manualmente la frequenza di campionamento di riproduzione quando quest'ultima è inattiva, altrimenti verrà qui rispecchiata la frequenza di campionamento selezionata nel software DAW. Si noti che modificando la frequenza di campionamento nell'applicazione DAW si ignorano le selezioni di quello pannello.

Per impedire che l'applicazione DAW controli la frequenza di campionamento, la selezione della casella di controllo "Rate Locked" manterrà la selezione effettuata, a prescindere dalla frequenza di campionamento entrante. La casella di controllo "Reset Rate When Idle" (reimposta frequenza quando inattivo) impedisce la modifica della frequenza di campionamentoanche se quello entrante cambia durante la registrazione.

- Freqenza di campionamento S/PDIF

Se sincronizzato con un clock esterno tramite S/PDIF, occorre impostare manualmente la frequenza di campionamento in questa pagina per coincidere con quello della sorgente di clock esterna.

- Periferiche di driver multi traccia

Come nel caso delle periferiche audio della series Delta di M-Audio, Audiophile 192 è in grado di sincronizzari con più schede Delta durante l'esecuzione del software DAW che supporta canali multipli simultanei.

Selectionando "Single (In-Sync)" si obbligano tutti i canali audio a iniziare la registrazione o la riproduzione allo stesso momento.

Selezionando "Independent" si consente a tutti i canali di registrar e riproduire in modo independente. Ciò può essere desiderabile se occorre indirizzare più di un'applicazione ad Audiophile 192 contemporaneamente.

La terza opzione, "Multiple Card Sync" è disponibile solo quando sono installate più periferiche Delta. Questa selezione obbligherà tutti i canali su tutte le periferiche a iniziare la registrazione o la riproduzione allo stesso tempo.

- Dimensione buffer DMA (solo Windows)

In questa sezione viene specificata la quantità di memoria delsystema assegnata al buffer audio. Generalmente, dimensioni inferiori del buffer diminuiscono la latenza ma possono anche influenzare la stabilità di alcuni sistemi più lenti. Se si verificano disuniformità o rumori nella riproduzione audio, provare a utilizzare un buffer di dimensioni maggiori.

Di regola, è preferibile una latenza inferiore durante la registrazione, nelle stabilità massima è preferibile durante il missaggio. Provare a selezionare l'impostazione di buffer più bassa consentita dalsystema per la registrazione e un buffer più elevato per il missaggio.

- Opzioni ASIO

La selezione di但这a casella di controllo disattiva l'utilizzo del Monitor Mixer e Router da parte dei driver ASIO dell'applicazione DAW, consentendo di utilizzato il routing interno di quest's ultima.

- Fase del canale di ingresso

La selezione di una o l'altra di queste case delle inverte la fase del canale in ingresso. Ciò è utile per controllare la fase nelle sorgenti di ingresso stereo.

Pages S/PDIF

Questa pagina consente di selezionare varie opzioni per l'ingresso digitale e i segnali di uscita.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Pages S/PDIF - 1

- Digital Output Format (formato di uscita digitale)

Sezione tra i flussi di uscita digitale S/PDF (Consumer) e AES/EBU (Professional). Il valore predefinito è S/PDF. Il valore predefinito "Consumer" è un formato S/PDF standard riconosciuto da tutti i dispositivi domestici. L'impostazione alternativa "Professional" è un flusso di dati di tipo AES/EBU, ma eletricamente S/PDF Si tratta di un sistema riconosciuto da alcune periferiche AES/EBU, ma non tutte lo accettano.

La selezione della casella di controllo Advanced Settings (impostazioni avanzate) richiama ulteriori finestre di dialogo per l'attivazione dell'enfasi, della protezione dalla copia e di altre opzioni supplementari.

Quo si regista tramite ingresso S/PDF, quosto selezione la sorgente audio inviata al mixer monitor. Le opzioni sono Software Return (l'uscita dall'applicazione DAW) o Hardware Input (monitoraggio dell'ingresso diretto).

Pagina About (Informazioni su)

Questa pagina contiene informazioni sull'hardware e sulle versioni del driver corrente. Queste informazioni sono essere usili nel caso in cui fosse necessario contattare il centro di supporto tecnico. Facendo cli csc sulla riga del copyright nll'angolo inferiore sinistro avverrà il collegamento al nostro site Web durante la connessione a Internet.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Pagina About (Informazioni su) - 1

Contathi

Per ulteriori assistenza, è disponibile il supporto technique presso il nostro site all'indirizzo www.m-audio.com, in cui è possibile compilate un apposto modulo di richiesta di assistenza technique.

In alternatively, è possible inviare un messaggio e-mail all'indirizzo support@m-audio.com,

Oppure contattare M-Audio Telefonicamente al numero: +1-626-633-9055

Il supporto technique è disponibile tramite Telefono dalle 7:00 alle 19:00 PST

M-AUDIO U.S.

5795 Martin Road, Irwindale, CA 91706-6211, U.S.A.

Sales Information: 626-633-9050

Frequenze di campionamento8, 9,6, 11,025, 12, 16, 22,050, 24, 32, 44,1, 48, 88,2, 96, 176,4, 192 kHz
Ingressi principali:
Ingresso max+14,2dBu (+4 Vrms) Bilanciato +14,2dBu (+4 Vrms) Sbilanciato
Rapporto segnale/rumore (pesato A)-113dB a 48kHz
Range dinamico (pesato A)113dB a 48kHz
THD+N0,0006%, 1kHz, -1dBFS a 48kHz
Risposta in frequenza±0,1 dB, da 20Hz a 20kHz a 48kHz ±0,1 dB, da 20Hz a 40kHz a 96kHz ±0,5 dB, da 20Hz a 80kHz a 192kHz
Crosstalk (diafonia)-130dB, 1kHz, da canale a canale
Impedenza20kΩ (bilanciato),
10kΩ (sbilanciato)
Uscite principali:
Uscita max+14dBu (+3.9 Vrms) Bilanciato +8dBu (+1,95 Vrms) Sbilanciato
Rapporto segnale/rumore (pesato A)-108dB a 48kHz
Range dinamico (pesato A)109dB a 48kHz
THD+N0,0023%,1kHz, -1dBFS a 48kHz
Risposta in frequenza±0,1dB, da 20Hz a 20kHz a 48kHz ±0,1dB, da 20Hz a 40kHz a 96kHz ±0,5dB, da 20Hz a 80kHz a 192kHz
Crosstalk (diafonia)-105dB, 1kHz, da canale a canale
Impedenza300Ω (bilanciato) 150Ω (sbilanciato)

Garanzia

Condizioni di garanzia

M-Audio garantisce che i prodotti sono esenti da difetti nei materiali e nella manodopera in condizioni di utilizzo normale e la garanzia è valida a condizione cheeci siano in possesso dell'utente originale registrato.Consultate www.m-audio.com/warrantyper le condizioni e le limitazioni che si applicano al vosto specifico prodotto.

Registrazione della garanzia

Graie per effettuare la registrazione del vostro nuovo prodotto M-Audio. Cosi facendo, si ha immeditamente diritto alla completa copertura di garanzia e si aiura M-Audio a sviluppare e realizzare prodotti della migliorie qualità possibile. Registratevi online presso www.m-audio.com/ register per ricevere aggiornamenti GratisUTI sui prodotti e per avera la possibilità di vincere apparetcchiature M-AUDIO.

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Registrazione della garanzia - 1

M-AUDIO Audiophile 192

M-AUDIO AUDIOPHILE 192 - Registrazione della garanzia - 2

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : M-AUDIO

Modello : AUDIOPHILE 192

Categoria : Scheda audio