Power Titanium 300 Easygo - Elettrodomestico da cucina CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Frullatore a immersione
Marca	Cecotec
Modello	Power Titanium 300 Easygo
Potenza	300 W
Capacità della brocca	500 ml
Materiale delle lame	Titanio
Funzioni principali	Frullare, tritare, emulsionare
Velocità	2 velocità + turbo
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Lunghezza del cavo	1.2 m
Peso	0.8 kg
Dimensioni (L x l x H)	40 x 6 x 6 cm
Materiale del corpo	Plastica ABS
Colore	Nero / Argento
Manutenzione e pulizia	Lame rimovibili lavabili in lavastoviglie
Sicurezza	Sistema di blocco di sicurezza
Accessori inclusi	Piede frullatore, brocca graduata, frusta
Garanzia	2 anni
Ricambi disponibili	Sì, brocca, lame, guarnizione

Domande frequenti - Power Titanium 300 Easygo CECOTEC

Come utilizzare il frullatore a immersione Power Titanium 300 Easygo ?

Collegare l'apparecchio, inserire il piede frullatore nella brocca, selezionare la velocità desiderata (1 o 2) e premere il pulsante. Utilizzare la funzione turbo per la massima potenza.Non immergere mai il blocco motore.

Posso frullare alimenti caldi?

Sì, ma lasciare raffreddare fino a 60°C massimo per evitare di danneggiare la brocca. Utilizzare la brocca graduata resistente al calore.

Come pulire le lame?

Staccare il piede frullatore dal blocco motore. Le lame possono essere lavate a mano o in lavastoviglie. Asciugare accuratamente prima di rimontare.

Il frullatore emette rumore anomalo, cosa fare?

Verificare che le lame siano correttamente fissate e che nessun alimento duro sia incastrato. Ridurre la velocità. Se il rumore persiste, contattare il servizio clienti.

Posso frullare il ghiaccio?

Sì, utilizzare la funzione turbo a impulsi. Non riempire la brocca oltre la metà di ghiaccio. Assicurarsi che le lame siano in titanio per resistere.

Come cambiare la velocità?

Ruotare la manopola sul blocco motore per passare dalla velocità 1 (dolce) alla velocità 2 (rapida). Il pulsante turbo si trova in alto per un uso momentaneo.

Il cavo di alimentazione è corto, posso usare una prolunga?

Sì, utilizzare una prolunga adatta (minimo 10 A) per maggiore comodità. Assicurarsi che il cavo non sia teso.

Cosa fare se il frullatore non si avvia?

Verificare che la brocca sia ben innestata e che il sistema di blocco sia inserito. Assicurarsi che la presa funzioni. Se non succede nulla, contattare il servizio post-vendita.

Posso frullare direttamente in una pentola?

Sì, utilizzare il piede frullatore in una pentola, ma evitare di graffiare il fondo. Non superare il livello di riempimento massimo indicato.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

È possibile ordinare pezzi (brocca, lame, guarnizione) sul sito ufficiale di Cecotec o presso rivenditori autorizzati. Conservare il riferimento del modello.

MANUALE UTENTE Power Titanium 300 Easygo CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 16

1. Parti e componenti 47

2. Primo uso 47

3. Funzionamento 47

4. Pulizia e manutenzione 49

5. Specifiche tecniche 49

6. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche 49

7. Garanzia e supporto tecnico 50

8. Copyright 50

ÍNDICE

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere le seguenti istruzioni prima di usare l'apparecchio. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• Seguire attentamente le presenti istruzioni di sicurezza durante l'uso.
• Osservare accuratamente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio post-vendita o da personale altrettanto qualificato al fine di evitare pericoli.
• ATTENZIONE: un uso incorretto o improprio può mettere in pericolo l'utente e danneggiare l'apparecchio. Utilizzare questo apparecchio per agli scopi descritti in questo manuale.
• Prestare attenzione quando si maneggiano le lame del frullatore, in particolare quando si cambiano gli accessori e si pulisce e si svuota la bottiglia.
• Spegnere l'apparecchio e scollegarlo dalla presa di corrente prima di cambiare accessori o parti vicine che si muovono durante l'uso.
• Scollegare l'apparecchio se viene lasciato incustodito e prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.
• L'apparecchio non deve essere usato da bambini. Mantenere l'apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini.
• Questo apparecchio può essere usato da persone con capacità fisiche, sensoriali o mentali limitate o con mancanza di esperienza e conoscenza solo sotto supervisione o avendo ricevuto istruzioni riguardanti l'uso dell'apparecchio in modo sicuro e comprendendo i rischi

che lo stesso implica.

• Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio.
• Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici.
• Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata sulla marcatura dell'apparecchio e che la presa elettrica sia dotata di messa a terra.
• Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte dell'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido, né esporre i collegamenti elettrici all'acqua. Assicurarsi di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la spina o di accendere l'apparecchio.
• Non utilizzare l'apparecchio se il cavo, la spina o l'unità motore presenta danni o se non funziona correttamente, è caduto o è stato danneggiato.
• Non torcere, piegare, allungare o danneggiare il cavo di alimentazione. Proteggerlo da bordi affilati e fonti di calore. Non permettere che il cavo tocchi superfici calde. Non lasciare che il cavo spunti sopra il bordo della superficie o piano di lavoro.
• Questo apparecchio non è stato progettato per funzionare tramite timer o sistemi di controllo remoto esterni.
• Spegnere e scollegare l'apparecchio dalla fonte di alimentazione quando non in uso e prima di pulirlo. Tirare la spina per scollegare l'apparecchio, non tirare il cavo.
• Non utilizzare accessori non forniti o consigliati da Cecotec, poiché potrebbero danneggiare l'apparecchio o generare un rischio.
• Collocare l'apparecchio su di una superficie asciutta, stabile, piatta e resistente al calore.
• Non tentare di riparare l'apparecchio per conto proprio. Si

prega di contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per ricevere informazioni.

• Per garantire il corretto funzionamento dell'apparecchio, la pulizia e la manutenzione devono essere effettuate secondo questo manuale di istruzioni. Spegnere e scollegare l'apparecchio prima di muoverlo o pulirlo.
• La pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini.
• Non lavare l'unità motore in lavastoviglie.
• Non usare il frullatore con alimenti duri come noccioli, frutta secca o a guscio, carne congelata, ecc. che potrebbe danneggiare le lame o il motore.
• Non frullare alimenti caldi o liquidi in ebollizione. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di aprirlo.
• Non si accetta nessuna responsabilità derivata dai danni eventuali o personali che possano derivare da un uso improprio dell'apparecchio o da inadempienze di questo manuale di istruzioni.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Coperchio antiperdite
2. Bottiglia
3. Gruppo lame
4. Unità motore
5. Tasto di alimentazione
6. Cavo di alimentazione

NOTA BENE:

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente all'apparecchio.

2. PRIMO USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre l'apparecchio dalla scatola e rimuovere tutto il materiale presente nell'imballaggio. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio in caso di necessità di trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire l'imballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e componenti siano inclusi e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Contenuto della scatola

I contenuti della scatola variano in base al prodotto acquistato.

• Oltre al presente manuale di istruzioni, la scatola del modello Power Titanium 300 contiene il frullatore stesso con la bottiglia e le lame.
• Il modello Power Titanium 300 EasyGo è identico a quello precedente, ma con una bottiglia in più e due tubi refrigeranti.

3. FUNZIONAMENTO

1. Posizionare il flacone su una superficie piana, quindi aggiungere gli ingredienti desiderati senza superare il segno MAX.

ITALIANO

1. Fissare il gruppo lame alla bocca della bottiglia. Capovolgere la bottiglia e posizionarla sull'unità motore usando le frecce come riferimento, quindi premerla verso il basso per fissarla in posizione e procedere all'uso. Per utilizzare il frullatore a mani libere, fissare la bottiglia all'unità motore ruotandola in senso orario. Smettere di premere la bottiglia verso il basso o rimuoverla dall'unità motore per arrestare il frullatore. Capovolgere la bottiglia e posizionarla su una superficie piana.
2. Sostituire il gruppo lame con il coperchio antiperdite.

ATTENZIONE: non toccare le lame affiliate. Se le lame si bloccano, scollegare l'apparecchio e rimuovere gli ingredienti che bloccano le lame con una spatola.

ATTENZIONE: non riempire la bottiglia oltre il segno MAX.

ATTENZIONE: non riempire mai la bottiglia con ingredienti ad una temperatura superiore ai 60☐.

ATTENZIONE: non usare il frullatore per più di 1 minuto alla volta. Se dopo 1 minuto non si sono ancora ottenuti i risultati desiderati, spegnere il frullatore e attendere un altro minuto prima di riprendere l'uso.

Tubi refrigeranti

I tubi refrigeranti servono a mantenere fredda la miscela dopo l'uso. A tal fine, procedere come segue:

1. Riempire i tubi refrigeranti con acqua, chiuderli e lasciarli in freezer per 12-24 ore.

NOTA BENE: non riempirli fino all'orlo per evitare che l'espansione del ghiaccio ne provochi la rottura.

1. Ruotare il bicchiere per sbloccarlo e rimuoverlo dall'unità motore. Svitare il gruppo lame, avvitare il tubo refrigerante al coperchio e usare quest'ultimo per chiudere nuovamente il frullatore.

NOTA BENE: per avvitare il tubo refrigerante al coperchio, premere il tubo contro l'interno del coperchio e girare delicatamente fino a fissarlo in posizione. Fig. 2

4. PULIZIA E MANUTENZIONE

Per facilitare la pulizia, si consiglia di pulire la bottiglia e le lame subito dopo l'uso. Non usare mai prodotti abrasivi, pagliette o alcool per pulire l'apparecchio. Non immergere mai l'unità motore del frullatore in acqua e non lavarla in lavastoviglie.

1. Scollegare l'apparecchio e rimuovere le parti smontabili.
2. Lavare le parti dell'apparecchio con acqua tiepida e un po' di detersivo e sciacquarle accuratamente sotto l'acqua corrente. La bottiglia è lavabile in lavastoviglie.
3. Se necessario, rimuovere la guarnizione di gomma dal gruppo lame e sciacquarla con acqua.
4. Utilizzare solo un panno umido per pulire l'unità motore del frullatore.

NOTA BENE: per pulire i tubi refrigeranti, riempirli con un po' di acqua e sapone e agitarli per qualche secondo, quindi risciacquarli con abbondante acqua fino a rimuovere tutto il sapone. Sarà poi possibile riutilizzarli.

Codice prodotto: 04395/03907

Prodotto: frullatore da tavolo Power Titanium 300/ frullatore da tavolo Power Titanium 300 EasyGo

Tensione: 220 - 240 V

Frequenza: 50/60 Hz

Potenza: 300 W

Le specifiche tecniche possono cambiare senza previa notifica per migliorare la qualità del prodotto.

Fabbricato in China | Progettato in Spagna

6. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o la batteria devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

ITALIANO

Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

Il rispetto delle linee guida di cui sopra aiuterà a proteggere l'ambiente.

7. GARANZIA E SUPPORTO TECNICO

Cecotec sarà responsabile nei confronti dell'utente finale o del consumatore per qualsiasi difetto di conformità esistente al momento della consegna del prodotto nei termini, condizioni e scadenze stabilite dalla normativa vigente.

Si raccomanda che le riparazioni siano effettuate da personale specializzato.

Se si riscontra un problema con l'apparecchio o in caso di dubbi, si prega di contattare il

Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec al numero [phone].

8. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riapparecchio, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1