Power Titanium 300 Easygo - Aparato de cocina CECOTEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora de inmersión
Marca	Cecotec
Modelo	Power Titanium 300 Easygo
Potencia	300 W
Capacidad del vaso	500 ml
Material de las cuchillas	Titanio
Funciones principales	Batir, picar, emulsionar
Velocidades	2 velocidades + turbo
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Longitud del cable	1.2 m
Peso	0.8 kg
Dimensiones (L x An x Al)	40 x 6 x 6 cm
Material del cuerpo	Plástico ABS
Color	Negro / Plata
Mantenimiento y limpieza	Cuchillas extraíbles lavables en lavavajillas
Seguridad	Sistema de bloqueo de seguridad
Accesorios incluidos	Pie batidor, vaso medidor, batidor de varillas
Garantía	2 años
Piezas de repuesto disponibles	Sí, vaso, cuchillas, junta

Preguntas frecuentes - Power Titanium 300 Easygo CECOTEC

¿Cómo usar la batidora de inmersión Power Titanium 300 Easygo?

Enchufe el aparato, inserte el pie batidor en el vaso, seleccione la velocidad deseada (1 o 2) y presione el botón. Use la función turbo para máxima potencia.Nunca sumerja el bloque motor.

¿Puedo batir alimentos calientes?

Sí, pero deje enfriar hasta 60°C máximo para evitar dañar el vaso. Use el vaso medidor resistente al calor.

¿Cómo limpiar las cuchillas?

Desmonte el pie batidor del bloque motor. Las cuchillas se pueden lavar a mano o en lavavajillas. Seque cuidadosamente antes de volver a montar.

La batidora hace ruido anormal, ¿qué hacer?

Verifique que las cuchillas estén bien fijadas y que no haya ningún alimento duro atascado. Reduzca la velocidad. Si el ruido persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Puedo batir hielo?

Sí, use la función turbo en pulsos. No llene el vaso más de la mitad de hielo. Asegúrese de que las cuchillas sean de titanio para resistir.

¿Cómo cambiar la velocidad?

Gire la perilla en el bloque motor para pasar de la velocidad 1 (suave) a la velocidad 2 (rápida). El botón turbo está en la parte superior para uso momentáneo.

El cable de alimentación es corto, ¿puedo usar una extensión?

Sí, use una extensión adecuada (mínimo 10 A) para mayor comodidad. Asegúrese de que el cable no esté tenso.

¿Qué hacer si la batidora no arranca?

Verifique que el vaso esté bien encajado y que el sistema de bloqueo esté activado. Asegúrese de que el enchufe funcione. Si no sucede nada, consulte el servicio posventa.

¿Puedo batir directamente en una cacerola?

Sí, use el pie batidor en una cacerola, pero evite rayar el fondo. No supere el nivel de llenado máximo indicado.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Puede pedir piezas (vaso, cuchillas, junta) en el sitio web oficial de Cecotec o en distribuidores autorizados. Conserve la referencia del modelo.

MANUAL DE USUARIO Power Titanium 300 Easygo CECOTEC

Manual de instrucciones

Instruction manual

Instrucciones de seguridad 4

1. Piezas y componentes 31

2. Antes de usar 31

3. Funcionamiento 31

4. Limpieza y mantenimiento 33

5. Especificaciones técnicas 33

6. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 33

7. Garantía y SAT 34

8. Copyright 34

INDEX

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea las siguientes instrucciones atentamente antes de usar el producto. Guarde este manual para futuras referencias o nuevos usuarios.

• Siga atentamente estas instrucciones de seguridad cuando use el dispositivo.
• Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio posventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro.
• ADVERTENCIA: un mal uso o un uso inadecuado puede suponer un peligro tanto para el aparato como para el usuario. Utilice este aparato para los fines que aparecen descritos en este manual.
• Tenga cuidado al manipular las cuchillas de la batidora, especialmente cuando cambie de accesorio, realice la limpieza y en el vaciado del vaso.
• Apague el aparato y desconéctelo de la toma de corriente antes de cambiar los accesorios o partes próximas que se muevan durante el uso.
• Desconecte siempre el aparato de la alimentación si se deja desatendido y antes del montaje, desmontaje o limpieza.
• Este aparato no debe ser usado por los niños. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños.
• Este aparato puede ser utilizado por personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas o tengan falta de experiencia y conocimiento, si son supervisados o han recibido una instrucción adecuada en lo que respecta al funcionamiento seguro del aparato y

entiendan los riesgos que entraña.

- Los niños no deben jugar con el aparato.

- Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico quedando excluido su uso en bares, restaurantes, granjas, hoteles, moteles y oficinas.

- Asegúrese de que el voltaje de red coincida con el voltaje especificado en el marcado del producto y de que el enchufe tenga toma de tierra.

- No sumerja el cable, el enchufe o cualquier otra parte del producto en agua o cualquier otro líquido, ni exponga las conexiones eléctricas al agua. Asegúrese de que tiene las manos completamente secas antes de tocar el enchufe o encender el producto.

- No utilice el producto si el cable, el enchufe o la estructura presenta daños o si no funciona correctamente, ha sufrido alguna caída o ha sido dañado.

- No retuerza, doble, estire o dañe el cable de alimentación. Protéjalo de bordes afilados y fuentes de calor. No permita que el cable toque superficies calientes. No deje que el cable asome sobre el borde de la superficie o encimera.

- Este dispositivo no está diseñado para funcionar a través de temporizadores o sistemas de control remoto externos.

- Apague y desenchufe el producto de la fuente de alimentación cuando no esté siendo usado y antes de limpiarlo. Tire del enchufe para desconectarlo, no tire del cable.

- No utilice accesorios que no le hayan sido proporcionados por Cecotec, ya que esto podría causarle daños al producto e incluso causar lesiones.

- Coloque el aparato en una superficie seca, estable, plana y resistente al calor.

• No intente reparar el dispositivo por su propia cuenta.
  Póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para cualquier duda.
• Para asegurar el correcto funcionamiento del dispositivo, la limpieza y el mantenimiento del producto ha de realizarse de acuerdo con este manual de instrucciones. Apague y desenchufe el producto antes de moverlo o limpiarlo.
• La limpieza y el mantenimiento de usuario no deben realizarse por niños.
• No lave el cuerpo principal del producto en lavavajillas.
• No use la batidora con alimentos duros como huesos, frutos secos con cáscara dura, carnes congeladas, etc., ya que podría dañar las cuchillas o el motor.
• No procese alimentos calientes o líquidos hirviendo. Deje que se enfríen antes de introducirlos.
• No se acepta ninguna responsabilidad de los daños eventuales o personales que pudieran derivar del mal uso del producto o del incumplimiento de este manual de instrucciones.

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Tapa antifugas
2. Botella
3. Conjunto de cuchillas
4. Base de la batidora
5. Botón de encendido
6. Cable de alimentación

NOTA:

Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparato presenta un embalaje diseñado para protegerlo durante su transporte. Saque el aparato de su caja y retire todo el material de embalaje. Puede guardar la caja original y otros elementos del embalaje en un lugar seguro para prevenir daños en el aparato si necesita transportarlo en el futuro. Si desea deshacerse del embalaje original, asegúrese de reciclar todos los elementos correctamente.
• Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Cecotec.

Contenido de la caja

En función del producto adquirido, el contenido de la caja variará.

• Para la referencia Power Titanium 300 encontrará dentro de la caja la propia batidora con su vaso y sus cuchillas, además de este manual de instrucciones.
• Para la referencia Power Titanium 300 EasyGo encontrará lo mismo que en la referencia anterior, pero con un vaso extra y dos tubos refrigeradores.

3. FUNCIONAMIENTO

1. Coloque la botella sobre una superficie plana. A continuación, agregue los ingredientes que desee en la botella hasta alcanzar la marca MAX.
2. Acople el conjunto de cuchillas en la boca de la botella. Dele la vuelta a la botella y colóquela en la base de la batidora guiándose con las flechas. Presione la botella contra

ESPAÑOL

la base y con un solo toque la batidora empezará a funcionar. Para que la batidora funcione sin tener que usar las manos, basta con fijar la botella en la base girándola en el sentido de las agujas del reloj. La batidora se detendrá cuando deje de presionar la botella contra la base o cuando la desbloquee de la base. Dele la vuelta a la botella y colóquela sobre una superficie plana.

1. Sustituya el conjunto de cuchillas por la tapa.

ADVERTENCIA: Evite tocar las cuchillas afiladas. Si las cuchillas se atascan, desenchufe el aparato y retire los ingredientes que estén bloqueando las cuchillas con una espátula.

ADVERTENCIA: No llene la botella por encima de la marca MAX.

ADVERTENCIA: No llene nunca la botella con ingredientes calientes que estén a más de 60°C de temperatura.

ADVERTENCIA: No deje que la batidora funcione más de 1 minuto cada vez que la use. Si pasado 1 minuto los ingredientes aún no se han triturado del todo, apague la batidora y espere otro minuto antes de seguir utilizándola.

Tubos refrigeradores

Los tubos refrigeradores se emplean para mantener la mezcla a baja temperatura después del triturado. Para usarlos, siga las siguientes instrucciones:

1. Rellene los tubos enfriadores con agua, ciérrelos y déjelos en el congelador durante 12 o 24 horas.

NOTA: No los llene hasta arriba, ya que con la dilatación del hielo podrían romperse.

1. Gire el vaso para desbloquearlo y retírelo del cuerpo principal. Desenrosque el montaje de las cuchillas, enrosque el tubo enfriador en la tapa y cierre el vaso de nuevo usando la tapa.

NOTA: Para fijar el tubo refrigerante a la tapa, presione contra la cara interior de la tapa y gire sin hacer demasiada fuerza. Fig. 2

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Para facilitar la limpieza, le recomendamos que limpie la botella y las cuchillas justo después de su uso. No utilice productos abrasivos, estropajos o alcohol para limpiar el aparato. No sumerja nunca la base de la batidora en agua ni la lave en el lavavajillas.

1. Desenchufe el aparato y retire las piezas desmontables.
2. Lave las piezas con agua tibia y un poco de detergente y enjuáguelas bien bajo el grifo. También puede lavar la botella en el lavavajillas.
3. Si es necesario, retire la junta de goma del conjunto de cuchillas y enjuáguela con agua.
4. Utilice sólo un paño húmedo para limpiar la base de la batidora.

NOTA: Para limpiar los tubos refrigeradores, basta con añadir un poco de jabón con agua en su interior y agitarlos durante unos segundos. Enjuáguelos con agua abundante hasta haber retirado los restos de jabón al completo. Después, podrá volverlos a usar.

5. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Referencia del producto: 04395/03907

Producto: Batidora de vaso individual Power Titanium 300/ Batidora de vaso individual Power Titanium 300 EasyGo

Voltaje: 220 - 240 V

Frecuencia: 50/60 Hz

Potencia: 300 W

Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin notificación previa para mejorar la calidad del producto.

Fabricado en China | Diseñado en España

6. RECICLAJE DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acuerdo con las normativas aplicables, el producto y/o la batería deberán desecharse de manera independiente de los residuos domésticos. Cuando este producto alcance el final de su vida útil, deberás extraer las pilas/baterías/acumuladores y llevarlo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.

ESPAÑOL

Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales.

El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente.

7. GARANTÍA Y SAT

Cecotec responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.

Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado.

Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono [phone].

8. COPYRIGHT

Los derechos de propiedad intelectual sobre los textos de este manual pertenecen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Quedan reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no podrá, ni en parte ni en su totalidad, reproducirse, almacenarse en un sistema de recuperación, transmitirse o distribuirse por ningún medio (electrónico, mecánico, fotocopia, grabación o similar) sin la previa autorización de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

1. PARTS AND COMPONENTS

Fig. 1

1. Leak-proof cap
2. Cup
3. Blade assembly
4. Blender base
5. Power button
6. Power cable

NOTE:

Cecotec Innovaciones S.L.

Av. Reyes Católicos, 60

46910, Alfafar (Valencia), Spain

RP01230809