PHASER 3100MFP - Stampante multifunzione XEROX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Xerox
Modello	Phaser 3100MFP
Tipo	Stampante multifunzione laser monocromatica
Funzioni	Stampa, copia, scansione, fax
Velocità di stampa	Fino a 30 pagine al minuto
Risoluzione di stampa	1200 x 1200 dpi
Ciclo di lavoro mensile	Fino a 50.000 pagine
Capacità carta standard	Vassoio da 250 fogli, vassoio multifunzione da 50 fogli
Formati carta supportati	A4, A5, Letter, Legal, Buste
Connettività	USB 2.0, Ethernet 10/100 Base-TX
Schermo	Schermo LCD
Memoria	256 MB
Dimensioni (L x P x H)	Circa 400 x 400 x 500 mm
Peso	Circa 15 kg
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Consumo elettrico	Media in stampa: 550 W, standby: 80 W
Livello sonoro	Meno di 55 dB in stampa
Manutenzione	Pulizia regolare dei rulli e del tamburo
Sicurezza	Scollegare prima della pulizia, non ostruire le ventilazioni
Garanzia	1 anno pezzi e manodopera
Compatibilità sistemi	Windows, macOS, Linux
Software fornito	Driver di stampa, software di scansione

Domande frequenti - PHASER 3100MFP XEROX

Come installare il software di stampa?

Scarica i driver dal sito Xerox o utilizza il CD fornito. Segui l'assistente di installazione collegando la stampante via USB o rete.

Cosa fare in caso di inceppamento carta?

Apri i coperchi anteriore e posteriore, rimuovi delicatamente la carta inceppata seguendo il percorso della carta. Evita di strappare la carta. Consulta la guida visiva nel manuale.

Come sostituire la cartuccia del toner?

Apri il coperchio anteriore, rimuovi la vecchia cartuccia tirandola verso di te, inserisci la nuova cartuccia fino al clic. Chiudi il coperchio e avvia un allineamento se necessario.

Come collegare la stampante alla rete?

Usa un cavo Ethernet per collegare la stampante al router. Configura l'indirizzo IP tramite il pannello di controllo o l'interfaccia web. Per il Wi-Fi, verifica se il tuo modello supporta un'opzione senza fili.

Come scansionare un documento su un computer?

Posiziona il documento sul vetro o nell'alimentatore, seleziona Scansione sullo schermo, poi scegli la destinazione (e-mail, cartella di rete o software).

La stampante non stampa, cosa fare?

Verifica le connessioni, lo stato delle cartucce, gli inceppamenti carta e le code di stampa. Riavvia la stampante e il computer. Consulta la diagnostica integrata tramite il pannello di controllo.

Come configurare il fax?

Collega la linea telefonica alla porta LINE. Accedi al menu Fax, inserisci il tuo numero di fax e i parametri di trasmissione (nome, intestazione).

Come pulire la stampante?

Scollega la stampante. Usa un panno morbido e asciutto per l'esterno. Per l'interno, usa un kit di pulizia specifico. Non usare prodotti liquidi o aerosol.

Come risolvere un problema di qualità di stampa?

Esegui una pulizia del tamburo tramite il menu di manutenzione. Verifica il livello del toner, sostituisci la cartuccia se necessario. Stampa una pagina di diagnostica per identificare i difetti.

Dove trovare il numero di serie?

Il numero di serie si trova su un'etichetta sul retro della stampante o all'interno sotto il coperchio anteriore. È anche accessibile tramite il menu Informazioni sullo schermo.

MANUALE UTENTE PHASER 3100MFP XEROX

Che cos'è un ATA (Analog Telephone Adapter)? ....... 1

Raccomandazioni e parametri predefiniti 1

Le confezione contiene: 2

Connessioni 2

Installazione e configurazione manuale (attraverso l'interfaccia per la configurazione Web) ...3

Accedere all'interfaccia per la configurazione Web 3

Configurazione manuale di Sagem Fax ATA 101S 4

Installazione e configurazione automatico (attraverso TFTP) 8

Installation di un server TFTP 8

Creazione dei file CLI (Command line interface) 8

Download di file provenienti dal server TFTP 10

Glossario 11

Informazioni di sicurezza 12

Alimentazione elettrica 12

Aree accesibili all'operaatore 13

Manutenzione 13

Pulizia del prodotto 13

Sicurezza del funzionamento 14

Informazioni di manutenzione 14

Raccomandazioni 15

Informazioni generali 15

Dichiarazione di conformità 15

Ambiente 16

Marchi 17

Informazioni per il cliente 17

Garanzia 18

in caso non si utilizi il Proxy, è possible configurare delle tabelle di routingattraversoquesto menu. Le tabelle di routing di Sagem Fax ATA 101S consentono di create un inoltro di tipo "Tel to IP".

Inoltrare una chiamata proveniente da un terminale analogico collegato a Sagem Fax ATA 101S verso un terminale IP specifico (IPBX, Gateway VoIP, Telefono IP, FAX IP, ecc...) in funzione del preferso del numero composto.

1. Per create una tabella di routing cliccare su Add.

Appare la finestra seguente :

1. Inserire nel Campo Speed dial il prefisso che servirà a rilevare la tabella di routing utilizzata quando l'utente digiterà quel prefisso. Questo prefisso può essere da uno a tre caratteri alfanumerici.
2. Inserire nei campi User name e IPv4 addr le informazioni relative alle periferiche VoIP versus le quali si deve inoltrare la chiamata. Possibileanche insere la porta per la quale passera la communicatesione (la porta prestabilita dall'ATA è la porta utilizzata dal protocollo SIP per convenzione).
3. Per convalidare cliccare Add.

La nuova regola di routing è creata.

Remote Callees

Select	Speed dial	Remote SIP URI
○	111	sip:111@10.204.131.111

Fase 4 - Menu SIP Configuration > SIP Phone

I parametri User name e Display Name devono essere indicati, che si utilizzzi un proxy SIP o meno. I parametri Auth. user name e Auth. password devono essere inseriti se si connette l'ATA a un proxy SIP che necessiti l'autentifica. In tutti i casi, sare necessario inserire le informazioni comunicate dall'amministratore di rete.

Il parametro Preferred codec consente di scegliere il codec dautilizzare per la compressione della voce. La propria infrastrutturadeve supportare almeno uno dei seguenti codec :

Il parametro Fax Mode consente di scegliere la modalità di trasferimento dei fax. Si può scegliere tra due Tecnologie :

Nota
Si deve define la technologia supportata alla propria infrastruttura VoIP.
In caso di dubbio scegliere l'opzione T.38.

• Il Fax pass-through (esclusivamente attraverso il codificatore G.711): in esta modalità il fax è considerato dall'infrastruttura VoIP come semplice appearecchio vocale.

Manuale d'uso

Il secondofile comporta i comandi di configurazione comuni a tutti i terminali ATA (ad esempio : SIP Proxy, codificatore utilizzato, protocollo fax utilizzato ecc.).

L'esempio qui di seguito è il contentuto del file "common_parameters.txt" (chiamato in quello modo nel file di inserimento). Definisce "voiprovider.org" come dominio, registrar e Proxy SIP (e questo per tutti gli ATA presenti sulla rete):

sip

deregister all

confighost vif0 -o -useproxy yes -h

voipprovider.org -p 5060 -rtpmin 17000

Questo file CLI delve essere in fornato ASCII.

Nota

Communications o il proprio rivenditore per

ottenere la lista dei comandi CLI dell'ATA.

Il terzofile comporta i comandi di configurazione specifica di un terminale ATA, per esempio i parametri SIP se l'infrastruttura Proxy se non una tabella di routing.

Il nome di questo file ha per suffisso l'indirizzo MAC dell'ATA al quale è associato. Ogni ATA della propria rete deve averere un file correspondente di quello tipo.

Ad esempio, all'indirizzo MAC dell'ATA 00:60:4c:99:99:99 corrisponde il file Sagem_00604c999999.txt", il cui contento (qui di seguito) specifica i parametri del conto SIP (nome utente, password, ecc.) che devono essere associati a quello ATA :