DISNEY CLOCK RADIO MD 2774 - Radio sveglia MEDION - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Sveglia radio
Marca	MEDION
Modello	DISNEY CLOCK RADIO MD 2774
Alimentazione di rete	230 V ~ 50 Hz
Batterie di ricambio	2 x 1,5 V R03/LR03 (AAA)
Gamme d'onda	FM 87,5 – 108 MHz / MW 522 – 1620 kHz
Visualizzazione dell'ora	12 o 24 ore a scelta
Livelli di luminosità	2 livelli regolabili
Sveglie	Radio o melodie Disney (5 a scelta)
Ripetizione della sveglia (SNOOZE)	Sì, 10 minuti
Spegnimento automatico (SLEEP)	Sì, da 10 a 90 minuti per intervalli di 10
Memoria delle stazioni	10 stazioni per gamma d'onda
Ricerca automatica delle stazioni	Sì
Antenna FM	Antenna a filo (da srotolare)
Antenna MW	Ferrite integrata
Dimensioni (circa)	15 x 8 x 10 cm (stima)
Peso (circa)	500 g (stima)
Manutenzione e pulizia	Scollegare e pulire con un panno morbido e umido. Non utilizzare detergenti.
Istruzioni di sicurezza	Non aprire né riparare da soli. Tenere le batterie fuori dalla portata dei bambini. Rispettare la polarità delle batterie.

Domande frequenti - DISNEY CLOCK RADIO MD 2774 MEDION

Come impostare l'ora sulla sveglia radio MEDION Disney?

Quando la radio è spenta, premere una volta il tasto IMPOSTAZIONE ORA/SVEGLIA. L'ora lampeggia. Utilizzare i tasti SET HOUR per le ore e SET MINUTE per i minuti. Attendere 10 secondi o premere due volte il tasto di impostazione per confermare.

Come programmare la sveglia per essere svegliati dalla radio?

Programmare prima l'ora della sveglia (premere due volte il tasto IMPOSTAZIONE ORA/SVEGLIA). Selezionare la stazione radio desiderata e regolare il volume. Premere ACCENSIONE/SPEGNIMENTO SVEGLIA per attivare la sveglia, poi SUONERIA SVEGLIA fino a quando appare il simbolo radio, e confermare con CONFERMA SUONERIA.

Come scegliere una melodia Disney per la sveglia?

Dopo aver programmato l'ora della sveglia, premere SUONERIA SVEGLIA fino a quando appare il simbolo della nota musicale. Premere più volte per ascoltare le 5 melodie Disney, poi confermare la scelta con CONFERMA SUONERIA.

Come utilizzare la funzione SNOOZE?

Quando la sveglia suona, premere il tasto SNOOZE. La sveglia si ferma temporaneamente e si riattiva dopo 10 minuti. Il simbolo SNOOZE si accende sul display.

Come spegnere definitivamente la sveglia?

Premere il tasto ACCENSIONE/SPEGNIMENTO SVEGLIA fino a quando il simbolo della sveglia scompare dal display.

Come regolare la luminosità del display?

Utilizzare il tasto ILLUMINAZIONE DEL DISPLAY per passare da un livello di luminosità all'altro.

Come memorizzare una stazione radio?

Impostare la radio sulla stazione desiderata. Premere una volta il tasto di MEMORIZZAZIONE DELLE STAZIONI (il numero lampeggia). Utilizzare i tasti freccia per selezionare un numero di preselezione, quindi premere di nuovo il tasto di memorizzazione per salvare.

Cosa fare in caso di interruzione di corrente? L'ora viene conservata?

Se hai inserito due batterie AAA (R03/LR03) nel vano batterie sotto l'apparecchio, l'orologio interno continua a funzionare e l'ora rimane in memoria anche se il display si spegne.

Come pulire la sveglia radio?

Scollegare sempre l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido e umido. Non utilizzare detergenti che potrebbero danneggiare la superficie.

Dove posso trovare pezzi di ricambio o far riparare l'apparecchio?

Non tentare di riparare l'apparecchio da solo. Contattare il servizio post-vendita MEDION o un'officina specializzata autorizzata per qualsiasi riparazione.

MANUALE UTENTE DISNEY CLOCK RADIO MD 2774 MEDION

1. Display
2. Regolatore volume
3. Ricerca canali a salire/ Impostazione minuti
4. Illuminazione display
5. Radio ON/OFF
6. Sveglia ON/OFF
7. Indicazione orario 12/24 ore
8. Selezione banda di frequenza AM/FM
9. Selezione della posizione di programma

10. Vano batterie (lato inferiore apparecchio)

11. Tasto SNOOZE

12. Impostazione funzione orario e sveglia
13. Ricerca canali a scendere/ Impostazione ore
14. Spegnimento automatico ("SLEEP")
15. Canali memorizzabili radio/ Conferma del motivo sveglia
16. Scelta del motivo sveglia
17. Antenna per FM (lato inferiore apparecchio)

SIBBOLI SUL DISPLAY

A. SNOOZE
B. Orario
C. Sveglia
D. Sveglia con radio
E. Sveglia con motivo DISNEY
F. Canali memorizzabili
G. Spegnimento automatico ("SLEEP")

H. Selezione AM (Onda media)/FM (Modulazione di frequenza)
I. Indicazione orario
J.Numero di canali radio memoriz-zabili
K. MHz/kHz
L. Antimeridiano (ore 0:00 - 11:59) / Postmeridiano (ore 12:00 -23:59)

INDICAZIONI DI SICUREZZA

Informazioni sulle presenti istruzioni

Leggere attendamente leindicazioni di sicurezza prima di procedere alla messa in funzione. Osservare in particolare le avertenze riportate sull'apparecchio e nel manuale di istruzioni per l'uso.

Tenere le istruzioni per l'uso sempre a portata di mano. In caso di vendita o consegna ad另一zza persona dell'apparecchio è assoluta-

mente necessario consegnare altresi le presenti istruzioni.

Non lasciare da soli bambini in presenza di apparecchiature elettriche.

L'ingestione di batterie/accumulatori cui lo sono richiedere immeditamente socorro medico.

Tenereancheleconfezionidiplastica lontano daclapata di bambini. Pericolo di soffocamento.

Le seguenti condizioni ambientali posso nanneggiare l'apparecchio:

• Umidità e acqua.
• Esposizione a raggi solari diretti o calore diretto (per es. di riscaldamenti o altre apparecchiature elettriche).
  Vibrazioni continue.
• Molta polvere o scarsa ventilazione.

Non riparare l'apparecchio da soli.

Non tentare mai di aprire o riparare l'apparecchio oppure la linea di allacciamento. Pericolo di shock elettrici!

In caso di guasti rivolgersi al nostro Centro di assistenza o a un'officina specializzata.

Le batterie usate non devono essere gettate nei rifiuti domestici.

Smaltire le batterie usate secondo le disposizioni nazionali vigenti, ad esempio atraverso un apposto raccoglitore per batterie usate.

ISTRUZIONI D'USO IN BREVE

BATTERIE:

Con le batterie inserite la funzione orario continua a funzionare ancche se l'orario non è visualizzato.

Apririle vano batterie: sollevare la linguetta con un giravite o attrezzo simile.

Inserire 2 batterie da 1,5 V R03 o LR03 (consiglate) nel vano batterie tenendo presente la polarità.

RADIO:

Accendere/Spagnere radio: RADIO ON/OFF (5).

• Selezione della banda di frequenza: tasto di selezione banda di frequenza (8). "AM" = Modulazione di ampiezza/Onda media. "FM" = Modulazione di frequenza.

Impostare il canale radio con il tasto di memorizzazione canale (9). Premere un po' più a lungo per la ricerca automatica. La ricerca si ferma al primo segnale di canale radio forte.

Impostare il volume di ascolto: (2).

Memorizzazione dei canali radio (fino a 10 per ogni banda): impostare il cana- le radio, tasto di memorizzazione canale (15). Selezionare la posizione di programma (9), confermare il canale memorizzato (15).

Richiamare la posizione di programma: Tasto posizione di programma (9).

IMPOSTAZIONE ORARIO/SVEGLIA:

Spagnere se necessario la radio (5).

Impostare l'orologio: Premere una volta il tasto Orologio/Sveglia (12) (il simbolo orologio si accende).

Impostare sveglia: Premere due volte il tasto Orologio/Sveglia (12) (il simbo-lo sveglia si accende).

Impostare l'orario con la funzione di impostazione ore (13) e minuti (3).

Attendere 10 secondi oppure premere il tasto Orologic/Sveglia (12) allauna volta.

Visualizzazione orario 12/24 ore (7): nel modo AM indica l'orario con 12 ore dalle ore 0:00 - 11:59. PM indica l'orario dalle ore 12:00 - 23:59.

ISTRUZIONI D'USO IN BREVE

SELEZIONE DEL MOTIVO DI SVEGLIA:

È possibile scegliere di essere vsegliati con radio oppure con uno dei cinque differenti motivi Disney. Tutti i motivi di sveglia hanno un volume minimo.

Premere il tasto SVEGLIA ON/OFF (6). La svegli è attivata.

Premere ripetutamente il tasto MOTIVO SVEGLIA (16). Se si scegli il modo radio, si accende il symbolo Radio. Se"Inceve si scegli uno dei motivi Disney, si accende il symbolo Nota musicale. è possible ascoltare brevamente agli singolo motivo Disney.

Selezionare quindi il motivo di sveglia: Premere il tasto di conferma del motivo di sveglia (15).

SPEGIMENTO DELLA SVEGLIA:

Spegnimento completo: premere SVEGLIA ON/OFF (6).

Spegnimento della sveglia per 10 minuti: premere SNOOZE (11).

SLEEP: Accendere la radio (5). Premere il tasto SLEEP (14) per impostare il numero di minuti dopo cui la radio sare spenta automaticamente (10, 20 ... fino a 90).

DATI TECNICI

Tensione:

230V 50Hz

Batterie:

2 x 1,5 V, R03 o LR03 (si consigliano batterie alcaline), grandezza AAA

Frequenza radio FM:

87,5-108 MHZ

Frequenza radio AM:

522-1620kHz

Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche!

FUNKTIONER

APPARATET

1. Display
2. Volumenkontrol
3. Frekvensindstilling op / minutindstilling
4. Displaybelysning
5. Radio taend/sluk
6. Vækkeur taend/sluk
7. Visning af tid 12/24 t
8. Valg af frekvensbänd AM/FM
9. Vaelg lagret station

10. Batterirum (undersiden of apparatet)

11. SNOOZE-tast

12. Indstilling af ur/vækkeur:
13. Frekvensindstilling ned / timeindstilling
14. Automatisk tilkobling ("SLEEP")
15. Lagring af radiostation / bekraeft vækningssignal
16. Vaelg vaekningsssignal
17. FM-antenna (undersiden of apparatuset)

SYMBOLER I DISPLAYET

A. SNOOZE
B. Orario
C. Sveglia
D. Sveglia con radio
E. Sveglia con motivo DISNEY
F. Canali memorizzabili
G. Spegnimento automatico ("SLEEP")

H. Selezione AM (Onda media)/ FM (Modulazione di frequenza)

I. Indicazione orario
J.Numero di canali radio memoriz-zabili
K. MHz/kHz
L. Antimeridiano (ore 0:00 - 11:59)/ Postmeridiano (ore 12:00 -23:59)

SIKKERHEDSOPLYSNINGER

Omdenbrugsanvising