TSR50 - Telecomando LEXIBOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE TSR50 LEXIBOOK

Codes, Codigos, Codici 38-51

Introduction

Con una de estas teclas macro puede hacer que se ejectuten hasta 15 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔✔

Congratulations per aver acquisto un Telecomando Universale 8 in 1 Lexibook®. Compatible con altri 8000 dispositivi audio-video, quello telecomando universale abbina le funzioni di parecchi telecomandi: TV1, TV2, DVD, CD, Video Registratore (VCR), Satellite (SAT), TV via cavo (CBL), e Auxiliario (AUX). Anche il ricevitore TV satellatte (come modem ADSL, TDT ecc...) più essere controllato dal tasting SAT.

Attenzione: Prima del primo utilizzato, occorre impostare il telecommando in modo che funzioni con i prodotti audio-video scelti. Per farecisioni, si prega di leggere attentamente le istruzioni.

Pellicola statica: Prima di iniziare, rimuovere la pellicola statica che protege lo schermo servendosi della linguetta.

Prima di programmare e di utilizzare il telecommando, insere 2 batterie alcaline AAA/LR03 (non in dotazione). Per farecision, après il vano batterie collocato sulla parte posteriori del telecommando.

Prestare attenzione ad insertire le batterie secondo la polarità (segni +/-) indica all'interno del vano batterie. Richiudere il vano batterie.

Note:

Il telecommando non perde le impostazioni quando le batterie sono scariche.
Quando si sostituiscono le batterie, non premere alcun tasto sul telecommando.
Altrimenti le impostazioni del telecommando saranno modificate.

Utilizzato di tasti e funzioni

Una volta completata la procedura di impostazione, il telecommando universale 8 in 1 Lexibook® consentirà di controllare i vari dispositivi audio-video della vostra casa. Quando si utilizza il telecommando, selezionare prima di tutto il tipo di dispositivo che si desidera utiliser premendo il tasto dispositivo correspondente (TV1, TV2, DVD, CD, VCR, SAT, CBL or AUX). Tranne gli 8 tasti dispositivo e i tasti macro, tutti gli altri tasti sul telecommando sono funzionanti soltanto se il dispositivo è dotato di queste funzioni. Ad esempio, il tasto Pausa (II) funzionera in modalità DVD/CD ma non in modalità TV1/TV2.

Sono disponibili 3 modalità di programmazione: Manuale, Ricerca Veloc e Programmazione Automatica.

Tentare sempre PRIMA l'impostazione manuale, poi se non ci sono codici nell'elenco di marche e modelli che corrispondano al vosto dispositivo, tentare la Ricerca Velocé, e solo se esta procedura fallisce, tentare la Programmazione Automatica. Per programmare manualmente, utilizzare il codice specifico per il costruttore o lamarca del dispositorio (codice a 3 cifre) nelle'elenco fornito.

Avvertenza: programmare un dispositivo alla volta. Ad esempio, iniziare impostando il telecomando per il teilevisore, poi per illettore DVD ...

Impostazione Manuale

Note: possono occorrere sino a 10 minuti per dispositorio.

1. Selezionare il dispositivo che si desidera impostare (ad esempio: TV). Cercare lamarca del dispositivo nell'elenco di codici allegati. Esiste un elenco di codici diverso per ciascuno degli 8 dispositivi per cui cui què sèere impostato il telecomando.Segnare il(i) codice(i) a 3 cifre corrispondente(i). Unamarca più avere fino a 30 codici. Pò què essere necessario provarne parecchi prima di trovarne uno adatto al vostro modello (vedere di seguito). Dovr è essere ripetuta la procedura completa.
2. Accendere il dispositivo per cui deve essere impostato il telecomando e suntare il telecomando verso il dispositivo.
3. In caso di VCR, insere una cassetta.
4. In caso di SAT, selezionare un programma.
5. In caso di DVD, insere un DVD.
6. In caso di CD, insere un CD.
7. Premere prima il tasto SET e tenerlo premuto quando si preme il tasto del disposittivo corrispondente sul telecomando, tenere premuti entrambi i tasti. Ad esempio: Per programmare il tevisore, premere prima SET e poi TV1 simultaneamente.
8. Quando si accende il LED (sull'angolo in alto a sinistra dell'unità), lasciare i tasti.
9. Utilizzato i tasti numerici per insere il codice a 3 cifre applicabile al dispositivo.
10. II LED si spegnerà; l'impostazione è completata.

11. Provare alcuni tasti sul telecomando per verificare se funzionano correttamente. Se funzionano, l'impostazione ha avuto esito positivo: è stato trovato il codice giusto. Ora si può passare ad impostare un'alto dispositivo, con la stessa procedura.

12. Se i tasti del telecomando non funzionano, non è stato trovato il codice giusto e occorre provare il codice a 3 cifre successivo corrispondente allamarca del dispositivo in elenco: ripetere i passaggi da 3 a7, fino a che ildispositivo risponde correttamente ai tasti premuti sul telecomando.

Note: - Premere il corrispondente tasting DISPOSITIVO se si desidera interrompere l'impostazione manuale.

Se non si preme alcun pulsante per più di 15 secondi, l'impostazione termina automaticamente e il LED si spegne.

Se il disposativo non può essere programmatico con l'impostazione manuale o se il codice non è nell'elenco, programmare il telecomando utilizzando le funzioni di ricerca veloc e automatica. La funzione di ricerca testa tutti i codici uno più l'alto e trovato quello giusto per il disposativo.

Ricerca velocity

Questa ricerca deve essere utilizzata soltanto se la ricerca manuale non è riuscita o se il codice delmarca o del modello giusto non sono presenti.

1. Accendere il dispositivo per cui deve essere impostato il telecomando e suntare il telecomando verso il dispositivo.
2. In caso di VCR, insere una cassetta.
3. In caso di SAT, selezionare un programma.
4. In caso di DVD, insere un DVD.
5. Premere il tasting SET seguito dal tasting del dispositivo corrispondente sul telecomando. Tenere premuti entrambi i tasti.
6. Quando si accende il LED, lasciare i tasti.
7. Premere nuovamente il tasto SET. Il LED inizia a lampeggiare e inizia la procedura di ricerca velocne.
8. Per attivare la ricerca del codice occorre premere il tasto di accensione (°). Saranno trasferiti 5 codici. Aspettare 3 secondi. Se non succede nulla, premere nuovamente Power. Ogni volta che si preme il tasto di accensione, circa 5 nuovi codici diversi per 3 secondi. è possibile che si debba premere il tasto di accensione fino a 100 volte massimo. (circa 5 minuti).
9. Quando il disposativo si spegne, è stato trovato il codice corretto. NON premere di nuovo il tasto di accensione altrimenti riparte la ricerca codice.
10. Premere nuovamente il tasto disposativo corrispondente per uscire dallo stadio attuale. Il LED smette di lampeggiare e rimane acceso fisso.
11. Tornare al dispositorio e accenderlo di nuovo (usando il telecomando originale o il pulsante sul pannello frontale del dispositorio).
12. Per affinare la ricerca tra questi 5 codici, occorre premere il tasto di accensione e aspettare 2 secondi. Se non sucede nulla, ripetere premendo nuovamente il tasto di accensione e aspettare 2 secondi.

Se il disposativo continua a non rispondere, dovrebbe essere sufficiente premere il tasting di

accensione 5 volte in totale prima che il dispositorio si spenga nuovamente.
10. Quando il disposativo si spegne, è stato trovato il codice corretto. NON premere di nuovo tasto di accensione altrimenti riparte la ricerca codice.
11. Premere il tastingo dispositivo corrispondente per memorizzare e uscire. Il LED si spegne.
12. Durante il passaggio 8, si può premere il tasting SET per tornare al passaggio 5. Verificare se tutte le applicazioni del dispositivo funzionano utilizzando i tasti del telecomando.

Ricerca automatica

Questo tipo di ricerca deve essere utilizzato soltanto se la Ricerca veloce non ha funzionato.

1. Accendere il dispositivo da comandare e suntare il telecomando verso il dispositivo.
2. Premere il tastingo dispositivo corrispondente sul telecomando.
3. Premere il tasto SET seguito dal tasto di accensione sul telecomando. Tenere premuti entrambi i tasti fino a che il LED non rimane accesso fisso.
   Lasciare entrambi i tasti; il LED inizia a lampeggiare. Inizia la ricerca automatica.
4. Vengono trasmessi 5 codici per volta; c'è un intervallo di 5 secondi tra agli trasmissione, circa 9 minuti in totale.
5. Quando il dispositivo si spegne, è stato trovata la série di codici corretta.
6. Premere subito il tasting dispositivo corrispondente per iniziare la ricerca automatica tra questi cinque codici.
7. Tornare al dispositorio e accenderlo di nuovo (usando il telecomando originale o il pulsante sul pannello frontale del dispositorio).
8. Puntare il telecomando che sta eseguendo la ricerca verso diesso: quando il dispositivo si spegne, è stato trovato il codice corretto.
9. Premere il tastingo dispositivo corrispondente per terminare/ memorizzare. Il LED si spegne.
10. Durante il passaggio 5, più essere premuto il tasto SET per tornare al passaggio 3.

Verificare se tutte le applicazioni del dispositivo funzionano utilizzando i tasti del telecomando.

Suggerimenti per le modalità di ricerca veloce e automatica:

• Alcuni dispositivi non si possono accendere/ specnere con il telecomando.

In tali casi, usare il tasting PLAY (▶)inneve del tasting di accensione per verificare se il dispositivo rispondere al telecomando.

• La direzione di ricerca più essere modificata premendo il tasting CH+/- Copyright © Lexibook 2006

• Tutti i tasti funzione tranne il tasto di accensione e PLAY () si possono verificare nella uscire alla modalità di ricerca velocze.

Se non viene premuto nessun tasting per più di 30 secondi, la procedura di impostazione si interrompe automaticamente e il LED si spegne.

Se il telecomando non dovesse ancora funzionare, verificare nuovamente l'elenco dei codici e ripetere la procedura di impostazione (manuale o ricerca codice) fino a quando si trovà il codice corretto.

Memorizzazione canali preferiti e blocco bambino

Il tasto FAVCH consente di memorizzare i canali preferiti o di limitare il numero di canali accessibili ai bambini. Utilizzato il tasto FAVCH è possibile memorizzare o rilasciare il seguente numero di canali:

Canali (1-4 cifre)	Numero di canali memorizzabilli
Una cifra	15
Due cifre	10
Tre cifre	7
Quattro CIFRE	6

Memorizzare i canali preferiti

Esempio: memorizzare 02, 38 e 56.

1.Tenere premuti il tasting SET e il tasting FAVCH contemporaneamente sono a quando il LED si accende.

Possono essere impostati solo i tasti numerici 1-9. Possono essere memorizzati numeri di canali da 1 a 4 cîfre.

Una volta memorizzati i canali preferiti, premere sempliciente il tasto FAVCH per scorrere i canali per verificare se sono stati memorizzati e scegliere uno.

Per cancellare i canali alla memoria:

1. Tenere premuti simultaneamente i tasti SET e TV1
2. Poi, uno après l'altro, premere 9 - 2 - 0.

Blocco Bambino

In modalità Blocco bambino, funzioneranno solo i seguenti tasti: accensione, VOL+/-, MUTE, pulsanti dispositivo SET e FAVCH.

1. Tenere premuti simultaneamente i tasti SET e TV1.
2. Poi, uno après l'altro, preme 9-2-1.

Per specnere la modalità del blocco bambino:

1. Tenere premuti simultaneamente i tasti SET e TV1.
2. Poi, uno après l'altro, premere 9 - 2 - 2.

Per cancellare i canali alla memoria:

1. Tenere premuti simultaneamente i tasti SET e TV1.
2. Poi, uno après l'altro, preme re 9-2-0.

Tasto Macro

Con uno dei tastingi macro, è possible attivare una series di max 15 funzioni premendo un solo tasting. In altre parole, è possible eseguire parecchi comandi nell'ordine in cui sono stati memorizzati semplicamente premendo il tasting MACRO corrispondente.

Programmare il Tasto MACRO

1. Tenendo premuto il tasto SET, premere uno dei tasti MACRO (M1, M2, e M3). Quando si accende il LED, lasciare i due tasti.
2. Ora preme i tasti, l'applicazione dei quali si desidera attivare successivamente nell'ordine prestabilito. (Premere il tasto SET per terminare la modalità dirogrammazione.)
3. Infine, premere nuovamente il tasto MACRO. Quando la procedura è completeness, il LED si spegne.

Ad esempio:

Si desidera memorizzare la sequenza di comandi qui di seguito su M1: TV1 on – passare a TV/VCR – VCR1 on – Play – passare a TV.

Poi si delve insere :

SET + M1 - TV1 - POWER - TV/VCR - VCR1 - POWER - PLAY - TV1 - M1.
Se sono stati selezionati più di 15 comandi o se non sono stati premuti pulsanti per più di 30 secondi, la programmazione si interrompe automaticamente, il LED si spegne e vengono memorizzate le ultime impostazioni MACRO.

Cancellare le impostazioni

1. Per cancellare le impostazioni dei tasti MACRO, tenere premuto il tasto SET e premere il tasto MACRO corrispondente.
2. Quando il LED si accende, lasciare i due pulsanti.
3. Premere nuovamente il tastingo MACRO. Qualsiasi dato precedente memorizzato è stato cancellato.

Annotare il codice di programmazione

Annotare sempre il codice a 3 cifre per il telecomando dopo aver eseguito la ricerca e salvare il codice. Questo può essere utile se è necessario riprogrammare il telecomando in caso di cancellazione accidentale. Quando si ricerca il codice, il LED lampeggia in corrispondenza dei numeroi del codice a 3 cifre. Ad esempio: Per il codice 231, il LED lampeggia due volte, poi tre volte, poi una volta.

Per trovare il codice del telecomando:

1. Premere un+tastodispositivo.Contemporaneamente tenere premuto il tasto SET e 1.Lasciare i2tasti.ILEDsi accende;il numero di volte in cui lampeggia indica la prima cifra del codice.Se il LED non si accende: cifra = 0
2. Per visualizzare la seconda cifra, tenere premuto contemporaneamente il tasto SET e 2. Il LED inizia a lampeggiare.
3. Per visualizzare la terza cifra, tenere premuto contemporaneamente il tasto SET e 3. Il LED inizia a lampeggiare.
4. Ripetere i passaggi 1-4 per trovare i codici degli altri dispositivi.

Reset funzionale

Il reset funzionale annulla tutte le funzioni impostate.

1. Tenere premuto contemporaneamente il tasting SET e TV1.
2. Poi, uno après l'altro, preme 9-9-0.

Funzione retroilluminazione

1. Premere il tasting LIGHT per abilitare/ disabilitare la funzione di retroilluminazione.
2. Lo stato iniziale è disabilitato.
3. Quando vieneabilitata la funzione di retroilluminazione, premere un tasto qualiasi e la luce si accende per 5 secondi e rimaneacea quando viene premuto un tasto.
4. Quando esta funzione è disabilitata, la retroilluminazione rimane spenta.
   Nota: l'uso continuo della retroilluminazione esaurisce le batterie.

Problema	Soluzione
Lamarca del dispositivo audio-video non è presente nell'élenco dei codici.	A.Procedere con l'impostazione con ricerca veloce (paglia 24).B.Procedere con l'impostazione con ricerca automatica (paglia 25).
Iltelekomando non comanda il dispositivo audio-video.	A.Verificare le batterie.B.Procedere con l'impostazione manuale (paglia 24).C.Procedere con l'impostazione con ricerca veloce (paglia 24).D.Procedere con l'impostazione con ricerca automatica (paglia 25).
Iltelekomando smete di funzionare身后 che l'impostazione è stata completata con successo.	A.Verificare le batterie.B.Assicurarsi di aver premuto il tasting dispositivo corrispondente (TV1, TV2, DVD, CD, VCR, SAT, CBL o AUX))
Alcuni tasti del telekomando non funzionano correttamente.	A.II Telekomando Universalale TSR50 più non avere tutte le funzioni del telekomando originale del dispositivo audio-video.
Iltelekomando non risponde身后 aver premuto un tasting.	A.Assicurarsi di aver usato batterie nuove.B.Puntare il telekomando verso il dispositivo.
IILED lampeggia o continuadascendersi durante l'utilizzo normale (nonduringe l'impostazione).	A.Sostituire le batterie con 2 nuove batterie alcaline tipo AAA.

Garanzia

Questo prodotto è coperto alla nostra garanzia di 2 anni.

Per servirsi della garanzia o del servizio di assistenza post-vendita, contatare il negotiante esibendo la prova d'acquisto, oppure rispedire l'apparecchio all'indirizzo che segue, allegando la prova d'acquisto.

Nota bene: la garanzia non copre display LCD rotti.

La garanzia copre eventuali difetti di materiale o di fabbricazione attribuibili al produttore, ad eccezione dell'usura causata dal mancato rispetto delle struzioni per l'uso o da qualiasi tipo di intervento non autorizzato sul'apparecchio (quali smantelamento, esposizione a fonti di calore o all'umidità, ecc.).

Note: conservare la confizione per eventuali riferimenti futuri. Conservare il manuale d'istruzioni in un luogo sicuro in quanto contiene informazioni importanti.

Esclusione della responsabilita

Per via del costante impegno molto al miglioramento dei nostri prodotti, i colori e i dettagli del prodotto sono differire leggermente da quanto illustrato sulla confezione.

Riferimento: TSR50

Garanzia di 2 anni

©2006 LEXIBOOK®

Progettato e sviluppato in a - Fabbricato in Cina

Servizio clienti

Lexibook Italia S.r.l

Via Eustachi, 45

20129 Milano

Italia

Servizio consumatori: 022040 4959

(Prezzo di una chiamata locale).

http://www.lexibook.com

Protezione ambientale

I dispositivi elteletri possono essere riciclati, non vanno pertanto gettati insieme ai rifiuti domestici. Sostenete attivamente la difesa delle risorse e aiutate a proteggregate l'ambiente restituentendo l'apparecchio ad un centro di ragcolla (se disponibile)

Einleitung