DMP23SP - Lettore mp3 LEXIBOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DMP23SP LEXIBOOK

Grazie per aver acquistato illettore digitale Lexibook DMP20SP Series. Ascottate la vostra musica preferita e registrate messaggi vocali. Si prega di leggere complemente la presente guida d'uso per scopire tutte le funzioni che il prodotto può offrirre.

Note important: Non mettere oggetti pesanti sul dispositivo. Non esporre il dispositivo all'acqua o ad altri liquidi. Evitare temperature estreme, umidità e fonti magnetiche.

Descrizione del prodotto

Fare riferimento alle figure sul retro di copertina.

Figura A - Disposizione dei tasti

1. Tasto Stop/Power off (stop/spegnimento)
2. Tasto Mode (modalità)
3. Tasto Previous (precedente)
4. Tasto Next (successivo)
5. Tasto Power on/Play/Pause (accensione/play/pause)
6. Jack auricolari
7. Microfono
8. Presa USB
9. Schermo LCD
10. Interruftore Hold (blocco tastiera)
11. Tasto Volume -
12. Tasto Volume +

Figura B - Schermo LCD

1. Indicatore batteria
2. Livello volume
3. Ripeti segmento
4. Tempo di ascolto
   5.Numero di canzoni
5. Artista/Titolo/Testo
6. Formato musica
7. Modalità playback
8. Modalità EQ
9. Ripetizione

Per iniziare

Installazione software per utenti di Windows 98

Se il vostrosystema operativo è Windows 98, occorre innanzitutto installare il flash drive prima di collegare illettore MP3 al PC.

1. Inserire il CD driver Windows Installer nel CD-ROM drive del PC.
2. II driver si installa automaticamente.

Primi passi

1. Togliere la pellicola di protezione dallo schermo LCD dell'unità.
2. Inserire 1 batteria tipo AAA nel vano batterie osservando la corretta polarità (segni +/-).
3. Inserire gli auricolari nella spina per gli auricolari.
4. Togliere il coperchio USB. Collegare il connettore USB alla presa USB sul computer. É possible utilizzatoanche il cavo USB fornito, se necessario. Sullo schermo compare "READY" (pronto). Poi il PC ricerca automaticamente il disco rimovibile.
5. Fare doppio click sul nuovo drive (MSCN) che compare in "Risorse del computer". Copiare i file musicali (MP3/WMA) in quella directory.
6. Quando tutti i file musicali sono stati copiati, fare click con il tasto destro del mouse sull'icona plug-and-play collocata nell'angolo in basso a destra dello schermo del computer. Quando compare la finestra "E POSSIBLE rimuovere la periferica dalsystema sulla problema", fare click su STOP.
7. Disconnettete il connettore USB alla presa USB.

Note:

• Il funzionamento non corretto più causare l'arresto del programma. Eventuali funzionamenti non corretti potrebbero cancellare alcuni file.
• Il costruttore non è responsabile di eventuali danni causati dall'errato utilizzato e alla non conformità alle istruzioni date in questa guida all'uso.
  -Avvertenza! Si prega di formattare questa unità con FAT! Non formattare con FAT32.
• Poiché il F/W interno occupa spazio, la memoria effettiva più essere inferiore a quanto indicate in targhetto.

Accensione/ spegnimento

Premiere il tastingo ||per accendere l'unità. Tenere premuto il tastingO STOP (tasting ) per spegnere il dispositivo. Il dispositivo si accende automaticamente dopo aver staccato il cavo USB.

Note: esta unità ha una funzionalità di spegnimento automatico quando è in modalità STOP.

Indicatore batteria in esaurimento

Quando la batteria è in esaurimento, compare l'icona sullo schermo LCD. Spagnere il dispositivo e sostuire la batteria.

Reset

AVVERTENZA: Se l'unità non funzioni correttamente o riceve uno shock elettrastatico, spegnere l'unità e riaccenderla utilizzando il tasto Il. Se quello non funzione, togliere le batterie e reinseririle.

Funzione Hold (blocco tastiera)

Per disabilitare tutti i tasti, spingere l'interruttore di Holderno sinistra; sullo schermo compare "LOCKED" (bloccato).

Ascoltare musica

Playback/Pause/Stop

1. Dopo aver acceso l'unità, compare l'ultima canzone ascoltata.
2. Premere per ascoitare tutte le trace. Premere di nuovo per mettere in sua passa la traccia corrente. Premere di nuovo per riprendere l'ascolto.
3. Premere STOP (tasto ■) per interrompere l'ascolto.

Ricerca tracce

1. In modalità play, premere | per tornare all'inizio della traccia che si sta ascoltando. Premere | nuovamente per selezionare la traccia precedente.
2. In modalità play o stop, premere per selezionare la traccia successiva.

Fast forward e backward

In modalità play o pause, tenere premuto | « o » | per riavolgere o avanzare velocemente rispetto alla traccia corrente.

Regolazione del volume

Usare il tasto ^+ (volume su) o - (volume giu) per regolare il volume.

Funzione A-B Repeat

1. In modalità ascolto musica, premere il tasto M per définire il punto di inizio del segmento, compare "A-" sul display.
2. Poi, premere nuovamente il tasto M per definite il punto terminale del segmento. Compare "A-B" sul display.
3. Quando è stata abilitata la funzione A-B Repeat, l'unità ripete il segmento specificato continuamente.
4. Premere il tasto M allauna volta per cancella la funzione A-B Repeat e ritornare alla modalità di ascolto normale.

Menu Funzioni

In modalità stop o pause, premere il tasto M per accedere al menu principale. Usare i tasti | « o » | per scorrere le varie opzioni del menu: Navigation (navigazione), Play Music (ascolta musica), Voice (voce), Setting (impostazioni), Record (registra), Delete (cancella), About (informazioni) e Exit (esci). Premere il tasto M per accedere ad una opzione del menu.

Navigation (navigazione)

1. Premere i tasti | o | per scorrere tutte le cartelle e i file musicali除去 la cartella principale.
2. Per visualizzare i file in una cartella, selezione la cartella e premiere il tasto VOL + o-
3. Premere il tasting M per ascoltare la cartella o il file selezionati.

Play Music (ascolta musica)

Selezionare esta opzione per ritornare all'ascolto musicae normale. Premere il tasto M per iniziare l'ascolto alla prima traccia. Premere per iniziare I'ascolto.

Voice (voce)

In esta modalità, usare i tasti | « o » per scorrere i file vocali disponibili e premere « || per ascoltare un file vocale. Per uscire da esta modalità, tornare al menu e selezionare "Play music" come descritto in precedenza.

Setting (impostazioni)

Questo除去 menu offre parecchie impostazioni:

EQ set (Imposta EQ)

In modalità setting, premere M per accedere ad imposta EQ. Usare i tasti | « o » | per scorrere le funzioni di equalizzazione disponibili: Naturale, Rock, Jazz, Classico, Pop, Soft, DBB quando premere il tasto M per confermare.

Modalità Play

In modalità setting, premere M per accedere alla modalità Play. Usare i tasti | o >> per scorrere le opzioni disponibili della modalità play: Normale, Repeat All, Repeat One, Random (casuale), Random All (casuale tutti), Preview (anteprima) quando premere il tasting M per confirmare.

Contrasto

In modalità setting, premere M per accedere a Contrasto. Comparirà il livello di "Contrasto" corrente. Usare i tasti | o | per augmentare/ diminuire il livello di contrasto sullo schermo LCD. Premere il tasto M per confirmare.

Backlight (retroilluminazione)

In modalità setting, premere M per accedere alla modalità Backlight. Usare i tasti | « o »per selezione rare la durata di accensione della retroilluminazione dopo aver premuto un tasto: 5s, 10s, 15s, 20s, 25s, 30s, 35s, 40s, 45s, 0s, backlight off (spento).

Powerset (impostazione spegnimento)

In modalità setting, premere M per accedere a Powerset. Usare i tasti |« o»| per selezione rare la durata di tempo prima che l'unità si spenga automaticamente: 2 min, 10 min, 30 min o disable (disabilita spegnimento automatico). Quindi premere il tasto M per confirmare.

Language (Lingua)

In modalità setting, premere M per accedere al menu Language. Usare i tasti | o | per selezionare la lingua visualizzata sullo schermo: ENGLISH & GB, ENGLISH & BIG5, Simplified Chinese, Traditional Chinese, ENGLISH & KOR (English/Korea), ENGLISH & JAP (English/Japan), Français, Deutsch, ENGLISH/EUR(English/ Europe), Italiano, Nederlands, Spanish, Portugues o Exit. Quindi premere il tasting M per confermare.

Record (registry)

Non appena si preme il tasting M per accedere a quello menu, l'unità inizia a registrare. Parlare chiaramente nel microfono. Premere il tasting Il per mettere in pausa la registrazione. Premere nuovamente per continuare. Premere il tasting Stop per interrompere la registrazione. A quel punto si entra in modalità voce recording playback (ascolto registrazione vocale).

Delete (cancella)

In modalità setting, premere M per accedere alla modalità Delete. Usare i tasti | o || per selezione ure una delle seguenti opzioni: Delete music files (cancella file musicali), Delete voice files (cancella file vocali), o Exit (esci). Premere il tasto M per confirmare e usare i tasti | o || per selezione are il file che si considera cancellare. Premere i tasti + o - per scegliere Yes (si), e premere il tasto||per cancellare il file. Premere nuovamente il tasto M quindi premere ||per uscire.

About (Informazioni)

Quando si accede a questo menu, lo schermo LCD visualizza lentamente versione e coratteristiche dellettore. Premere il tasting M per uscire dal menu.

Visualizzazione testi

Questa unità supporta file LRC. I file LRCabilitano l'unità a sinoncizzare i testi delle canzoni con file audio quali MP3. Si posso ntrave trovare file LRC e informazioni sugli stessi in Internet.

Garanzia

Questo prodotto è coperto alla nostra garanzia di due anni. Per usufruire della garanzia o del servizio post-vendita, rivolvergis al reveditudo muniti della relativa prova d'acquire. La garanzia capire i deteti del materiale o del montaggio imputabili al costruttore, a esclusione dei danni dovuti all'inoservanza del manuale o uogo intervento improprio sul prodotto (smontaggio, espessione al calore o all'umidità...). NOTE: conservare il presente libretto d'istruzioni in quanto contiene informazioni importanti. Si raccomanda de conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro. I contentui di questo manuale sono soggetti a Cambiamanti perché sbanno abrigato da preavviso. É probita la riproduzione completa o parziale e con agli mezzo di quello manuale,enza l'espresso consenso scritto del produttor.

Lexibook Italia S.r.l., Via Eustachi, 45, 20129 Milano, Italia

Servizio consumatori: 022040 4959 (Prezzo di una chiamata locale). http://www.lexibook.com

Avverenze per la tutela dell'ambiente

Gli appareeche elettrici vecchi sono materiali pregiati, non riantrero nei normali rifiuti domestici! Proghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell'ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparecchio a chi centri di raccolta competenti, qualora siano presente sui territorio.

Einleitung