CHESSMAN FX ELITE - Gioco di scacchi elettronico LEXIBOOK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CHESSMAN FX ELITE LEXIBOOK

17/03/04, 10:20 INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver scelto gli scacchi elettronici LEXIBOOK CG1300 o CG1350 concepiti appositamente per insegnare a bambini e principianti le regole del gioco degli scacchi incoraggiandoli in tal modo a progredire. Inoltre, il gioco è dotato di:

• funzione ‘TRAINING’ che segnala una mossa ben giocata
• 64 livelli di difficoltà suddivisi in 4 stili di gioco differenti (normale,agressivo, difensivo e aleatorio) che comprendono: 5 livelli ‘principiante’ destinati ai bambini ed ai giocatori principianti in cui il computer sacrifica appositamente dei pezzi. 8 livelli di gioco basilari per giocatori da livello principiante ad avanzato con tempi di risposta compresi fra 5 secondi a parecchie ore. 1 livello di analisi che analizza la posizione durante 24 ore 1 livello’SCACCO’ destinato a risolvere problemi di scacco fino allo scacco in 5 mosse. 1 livello ‘MULTI MOVE’ che permette a due giocatori di giocare l’uno contro l’altro mentre il computer svolge il ruolo di arbitro.
• Una scacchiera sensibile che registra automaticamente la vostra mossa: è sufficiente esercitare una leggera pressione sulla casella di partenza e su quella di arrivo.
• Spie luminose indicano le coordinate delle vostre mosse e di quelle del computer.
• Funzione ‘HINT’ permette al computer di suggerirvi la prossima mossa.
• Funzione ‘TAKE BACK’ ( ritorno indietro) permette di ritornare indietro di due mosse complete ( equivalenti a quattro semi-mosse).
• La funzione ‘MOVE’ permette di apprendere guardando il computer giocare contro se-stesso.
• La funzione ‘SET UP’ serve a programmare le mosse prima di risolvere un problema o un esercizio del libro.
• Biblioteca che comprende 20 differenti aperture. Inoltre:
• Rivela lo stallo, la parità secondo la regola delle 50 mosse e la parità per ripetizione. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

Riconosce lo scacco matto al Re e Regina contro Re, lo scacco matto al Re e Torre contro Re, e scacco matto al Re e Alfiere contro Re. Riflette quando è il turno dell’avversario.

Questi scacchi elettronici funzionano con quattro (3) pile alcaline LR6 da 1,5 V con capacità di 2,25 Ah o con un adattatore per giochi da 9 V, 300 mA, a centro positivo secondo la normativa 15 della CEE (EN 60-742). Il gioco deve essere alimentato unicamente con le pile o l’adattatore specificati. Installazione pile

1. Aprire il vano delle pile situato nella parte

sottostante del gioco servendosi di un cacciavite.

2. Installare 3 pile LR6 da 1,5 V rispettando le

polarità indicate sul fondo del comparto.

3. Richiudere il comparo pile. Sentirete un

motivetto che segnala una nuova partita. In caso contrario, aprite nuovamente il comparto pile e verificate che queste siano state installate correttamente. Non utilizzare pile ricaricabili. Non ricaricare le pile. Togliere gli accumulatori del gioco prima di ricaricarli. Ricaricare gli accumulatori solo in presenza di un adulto. Non mescolare pile o accumulatori di diverso tipo oppure pile ed accumulatori nuovi e usati. I diversi tipi di pile o accumulatori, nuovi e usati, non devono essere mischiati. Le pile e gli accumulatori devono essere posizionati rispettando la polarità. Pile ed accumulatori usati vanno tolti dal gioco. Attenzione a non provocare corto circuito. Non gettare le pile nel fuoco. Togliere le pile nel caso di prolungato inutilizzo. In caso di disfunzione causata da scarichi elettrostatici, spegnere l’apparecchio e riavviarlo. L’apparecchio verrà reinizializzato e funzionerà normalmente. Adattatore Il gioco funziona anche con un adattatore per giocattoli mA, a centro positivo

17/03/04, 10:20 , 300 Per l’attivazione seguite le seguenti istruzioni:

1. Assicuratevi che l’apparecchio sia spento.

2. Inserite lo spinotto dell’adattatore nella presa situata sul lato sinistro del

3. Inserite l’adattatore in una presa di corrente.

4. Mettete il gioco in funzione.

L’adattatore non è un gioco.Disinserite l’adattatore in caso di non utilizzo prolungato per evitare surriscaldamento. Quando il gioco è alimentato da un adattatore evitate di giocare all’aperto. Verificate regolarmente lo stato dell’adattatore e dei fili di collegamento. Questo gioco non è adatto a bambini al di sotto di 3 anni.

II. PER COMINCIARE UNA NUOVA PARTITA

Posizionate i pezzi sulla scacchiera e mettete in funzione il computer premendo il tasto ON. In seguito premete il tasto NEW GAME. Sentirete un motivo e la spia di color verde ( corrispondente alla riga 1) si illumina in basso a sinistra indicando ai Bianchi di giocare. Potete in ogni momento iniziare una nuova partita premendo il tasto NEW GAME. In tal caso, resteranno invariati il livello di difficoltà e lo stile di gioco. N.B. Il computer, anche da spento, conserva in memoria la posizione dei pezzi. Se volete cominciare una nuova partita quando riaccendete il gioco, premete NEW GAME.

III. PER REGISTRARE UNA MOSSA

Per registrare una mossa.

1. Esercitate una leggera pressione sulla casella del pezzo che intendete muovere.

Il modo più semplice è di inclinare leggermente il pezzo e di premere dolcemente con il bordo del pezzo il centro della casella. Potete anche premere il centro della casella con un dito. Sentirete un motivetto caratteristico e la spia della casella si illuminerà.

2. Ponete il pezzo sulla casella di arrivo e premete leggermente il centro di questa

CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:20 casella. Sentirete di nuovo un ‘bip’ che segnala che il computer ha registrato la vostra mossa e che riflette sulla sua prossima mossa. N.B. E’ sufficiente una leggera pressione proprio al centro della casella. Se premete molto forte sulle caselle rischi ate, a lungo termine, di danneggiare la tastiera

IV. LE MOSSE DEL COMPUTER

All’inizio della partita, il computer mostra immediatamente la sua mossa grazie all’archivio di aperture contenente 20 posizioni differenti. In seguito, nel corso della partita, la spia verde situata in alto a sinistra ( spia della linea 8) si accenderà durante il tempo di riflessione del computer, indicando che tocca ai Neri giocare. Il computer segnala la sua mossa suonando un jingle caratteristico.

1. Due spie verdi si illuminano indicando la fila e la colonna della casella di

partenza del pezzo che il computer vuole spostare. Premete leggermente su questa casella e prendete il pezzo.

2. In seguito le spie che indicano le coordinate della casella d’arrivo del pezzo si

illuminano. Ponete il pezzo su questa casella premendo delicatamente. La spia 1 si accende di nuovo indicando che è il vostro turno di gioco.

Prese Le prese si effettuano come le altre mosse. 1.Premete la casella di partenza e prendete il pezzo. 2.Premete la casella di arrivo e ponetevi il pezzo. Prelevate il pezzo dalla scacchiera senza esercitare alcuna pressione. Prese en passant La seguente spiegazione è valida anche per le prese en passant., tranne il caso in cui il computer vi ricorderà di prelevare il pedone preso.

1. Premete la casella di origine e prendete il pedone.

2. Premete la casella di arrivo e ponetevi il pedone.

Il computer vi ricorda di togliere il pedone preso en passant accendendo le spie corrispondenti alla casella di questo pedone. Premete su questa casella e ritirate il pedone dalla scacchiera. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:20 Arrocco Eseguite l’arrocco cominciando col muovere il Re, come d’abitudine. Una volta che avrete premuto la casella di origine e di arrivo del Re, il computer vi ricorderà di muovere la Torre. Per eseguire un piccolo arrocco(arrocco Torre-Re) da parte dei Bianchi:

1. Premete la casella E1 e prendete il Re.

2. Posizionate il Re in G1 e premete la casella.

3. Il computer vi ricorda di muoverela Torre accendendo la spia corrispondente

alla casella H1. Premete la casella H1 e prendete la Torre.

4. Il computer illumina le coordinate della casella F1. Posizionate la Torre in F1

e premete questa casella. Per eseguire un grande arrocco (arrocco Torre-Regina) da parte dei Bianchi.

1. Premete la casella E1 e prendete il Re.

2. Mettete il Re in C1 e premete la casella.

3. Il computer vi ricorda di muovere la Torre accendendo la casella corrispondente.

Premete A1 e prendete la Torre.

4. Il computer illumina la casella D1. Mettete la Torre in D1 e premete

leggermente questa casella.

PROMOZIONE DEI PEDONI

La promozione è realizzata automaticamente dal computer.

1. Premete la casella di origine e prendete il pedone.

2. Cercate una Regina del giusto colore tra i pezzi presi (se non è disponibile

alcuna Regina del giusto colore, potete utilizzare la Torre che poserete al contrario). Premete la casella di arrivo e metteteci la Regina. Il computer suppone che voi scegliate sempre una Regina per la promozione dei vostri pedoni. Se preferite scegliere una Torre, un Alfiere o un Cavallo, per la promozione dei vostri pedoni, potete farlo modificando le posizioni (vedi paragrafo XIX). Il computer, invece, sceglierà sempre la Regina per promuovere i suoi pedoni.

Se tentate di eseguire una mossa impossibile, sentirete un segnale di errore che indica che la vostra mossa non è autorizzata e che il computer non ne ha tenuto conto. Se tentate una mossa impossibile o se provate a muovere un pezzo dell’avversario, sentirete un segnale di errore. Potete allora continuare a giocare ed eseguire un’altra mossa al posto della precedente. Se sentite un segnale di errore e il computer vi mostra una casella illuminandola, dovete premere sulla casella indicata prima di riprendere il gioco.

VII. SCACCO, SCACCO MATTO E NULLO

Il computer segnala lo scacco emettendo un ‘bip’ sonoro e accendendo la spia ‘CHECK’ In caso di scacco e scacco matto, il computer emette una debole melodia e accende le spie CHECK e DRAW/MATE.Se il computer è in scacco matto le spie sono accese in permanenza; se siete voi in scacco matto, le spie lampeggiano. Se siete in stallo, la spia DRAW/MATE si accende, il che indica il nullo. Se la stessa mossa viene ripetuta per tre volte consecutive, o se si sono giocate 50 mosse senza presa o mossa indotta dal pedone, la spia DRAW/MATE si accende ugualmente e voi potete continuare a giocare se lo desiderate.

Al termine di una partita, potete premere NEW GAME per iniziarne un’altra, oppure spegnere il computer premendo il tasto OFF/SAVE. In questo caso il computer non è spento completamente: può, infatti, mantenere in memoria la posizione in corso con un consumo minimo di corrente. Questo significa che potete spegnere il computer in qualsiasi momento di una partita e riaccedenderlo più tardi per riprendere il gioco. Ricordate di premere NEW GAME, dopo aver messo in funzione il computer, se volete iniziare una nuova partita.

Se preferite giocare in silenzio, premete il tasto SOUND/COLOR. Gli effetti sonori del computer saranno interrotti: Per riattivare il suono premete di nuovo il tasto SOUND/COLOR. Si può riattivare l’effetto sonoro premendo anche il tasto NEW GAME.

Il computer possiede 64 livelli suddivisi nel modo seguente:

Questo computer propone 13 livelli di difficoltà differenti e 3 livelli di gioco speciali:

• I livelli di difficoltà da 1 a 5 sono destinati a bambini e principianti. Il computer compie degli errori deliberatamente, mettendo ad esempio, i pezzi su delle caselle dove saranno presi immediatamente. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

Al livello 1, il computer compie molti errori, come ad esempio, mettere un pezzo su una casella dove sarà preso alla mossa successiva da un pedone. Questo livello permette di familiarizzare con le modalità di spostamento dei pezzi. Potete anche passare al livello 1, se state perdendo e volete vedere il computer fare qualche errore. Al livello 2, il computer compie ancora molti errori ma non metterà mai un pezzo in modo che venga preso alla mossa successiva da un pedone. Al livello 3, il computer farà qualche errore per partita. Al livello 4, il computer compirà generalmente un solo errore per partita. E metterà la sua Regina su una casella dove potrà essere presa alla mossa successiva. Al livello 5, il computer lascerà passare certe forchette e minacce di matto ma non sacrificherà mai un pezzo. In questi 5 livelli il computer irsponde quasi istantaneamente. I livelli da 6 a 13 propongono un tempo di risposta che va da 5 secondi a 2 ore per mossa. Questi livelli si rivolgono sia a giocatori principianti che avanzati. Il livello 6 è un livello di blitz (5 secondi per mossa); il livello 8 è un livello di gioco rapido (30 secondi per mossa); il livello 10 è da torneo (3 minuti per mossa).I tempi indicati sono tempi di risposta medi ed approssimativi. Il computer rifletterà più a lungo in caso di figure difficili e meno a lungo per posizioni più semplici e in chiusura di partita. Il computer, inoltre, essendo in grado di riflettere mentre voi state giocando, potrà rispondere istantaneamente alla vostra mossa. Reagisce allo stesso modo anche quando gioca una mossa dell’archivio di apertura. Il livello 14 è un livello d’analisi che studia la posizione per circa 24 ore o fino al momento in cui, premendo il tasto move, mettete fine all’analisi. (vedere paragrafo XVII).

Il livello 15 è un livello di scacco matto per risolvere problemi di scacco matto (vedere paragrafo XI).

Il livello 0 è un livello MULTI MOVE che permette a due persone di giocare l’una contro l’altra, mentre il computer funge da arbitro verificando la validità delle mosse. Il computer possiede anche 4 stili di gioco diversi:

• NORMALE. Il computer non privilegia alcuno dei due modi difensivo e offensivo. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

OFFENSIVO. Il computer ha un gioco offensivo ed evita, per quanto possibile, di cambiare i pezzi. DIFENSIVO. Il computer si sforza principalmente di costruire una difesa solida. Sposta molto i suoi pedoni e pratica il cambio dei pezzi il più presto possibile. CASUALE. Il computer sposta molto i suoi pedoni e giocherà talvolta una mossa inattesa pittosto che giocare sempre quella migliore. Quando avviate il computer per la prima volta, la partita inizia automaticamente al livello 6 e con uno stile di gioco NORMALE. Mantiene il livello di difficoltà e lo stile di gioco anche quando è spento, o quando si preme il tasto NEW GAME. Per cambiare livello di difficoltà e stile di gioco, osservate le istruzioni seguenti:

1. Premete il tasto LEVEL per entrare nella funzione di selezione del livello di

difficoltà. Il computer segnala con una spia il livello in corso ( in tal modo la casella A6 corrisponde al livello 6).

2. Consultate la tabella sopra indicata per conoscere la casella corrispondente al

livello di difficoltà e allo stile di gioco desiderati. Premete questa casella.

3. Premete nuovamente il tasto LEVEL per uscire dalla funzione di sselezione

del livello. Potete giocare subito muovendo il primo pezzo, oppure premendo il tasto MOVE per far giocare il computer per primo. Se volete verificare il livello e lo stile di gioco scelti, senza modificarli, osservate la procedura seguente:

1. Premete il tasto LEVEL.Il computer mostra il livello in corso accendendo la

spia luminosa della casella corrispondente al livello.

2. Premete una seconda volta il tasto LEVEL per tornare al gioco.

Potete modificare o verificare il livello di gioco in ogni momento della partita, al vostro turno.

XI. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI DI SCACCO MATTO

Il livello 15 è un livello id scacco matto che permette di risolvere i problemi relativi fino ai matti in cinque mosse. Per risolvere i problemi di Matto:

1. Installate i pezzi sulla scacchiera e registrate la loro posizione (vedere paragrafo

2. Scegliete il livello 15 premendo il tasto LEVEL, poi la casella B7, D7, F7, o

H7, poi il tasto LEVEL di nuovo.

3. Premete il tato MOVE. Il computer inizia allora la sua riflessione.

Il computer continuerà la propria riflessione finché troverà lo scacco matto, poi giocherà la prima mossa in previsione del matto. Potete inoltre giocare al posto dell’avversario e in tal caso il computer troveràà la mossa successiva in funzione dello scacco matto. Se la posizione non permette lo scacco matto, il computer continuerà a riflettere. I tempi approssimativi di risoluzione di un problema di scacco matto sono i seguenti: Scacco matto in 1 mossa Scacco matto in 2 mosse Scacco matto in 3 mosse Scacco matto in 4 mosse Scacco matto in 5 mosse 1 secondo 1 minuto 1 ora 1 giorno 1 mese

XII. MODALITA’ ‘MULTI MOVE’

Il livello 0 è un livello MULTI MOVE. In questa modalità il computer non gioca. Potete giocare voi per entrambi i giocatori. Potete utilizzare questa funzione per giocare un’apertura determinata, oppure per giocare di nuovo una partita. Potete utilizzare anche il computer come una scacchiera normale giocando contro un’altra persona e con il computer che funge da arbitro. Per scegliere la modalità MULTI MOVE:

1. Scegliete il livello 0 premendo il tasto LEVEL, poi la casella B8, D8, F8 o H8,

poi il tasto LEVEL di nuovo.

2. Giocate tutte le mosse che volete per entrambi i giocatori.

3. Quando avete terminato, uscite dalla modalità MULTI MOVE premendo una

seconda volta il tasto LEVEL e scegliete un altro livello.

XIII. CAMBIO DI COLORE

Se premete il tasto MOVE il computer giocherà al vostro posto. Così, se desiderate cambiare colore con il computer, premete Move. Il computer giocherà la sua mossa e poi attenderà che voi giochiate a vostro turno. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 Se premete di nuovo il tasto MOVE, il computer giocherà di nuovo e così potrete far giocare il computer contro se stesso. Se preferite giocare tutta la partita con i Neri:

1. Premete il tasto NEW GAME e mettete i pezzi bianchi in alto sulla scacchiera

e i pezzi neri nella parte in basso. Ricordatevi che la Regina bianca si trova su una casella bianca e la Regina nera su una casella nera.

2. Poi, premete MOVE fin dall’inizio della partita. Il computer giocherà con i

Bianchi in alto sulla scacchiera e aspetterà que voi giochiate con i Neri nella parte bassa della scacchiera.

XIV. ANNULLAMENTO MOSSE

Se premete la casella di origine di un pezzo per spostarlo e decidete di giocarne un altro, premete una seconda volta sulla stessa casella. La spia della casella sparisce e voi potrete giocare un’altra mossa. Se avete giocato la vostra mossa e il computer sta riflettendo, oppure ha già acceso le coordinate della casella di origine della sua mossa:

1. Premete il tasto TAKE BACK.

2. Il computer interrompe la sua riflessione e mostra la spia della casella di arrivo

della vostra ultima mossa e accende, una dopo l’altra, le spie che indicano la mossa precedenter. Premete la casella e prendete il pezzo.

3. Il computer indica in seguito la casella di origine. Premete questa casella e

4. Se desiderate annullare una presa o una presa en passant, il computer vi

ricorderà di riposizionare sulla scacchiera il pezzo preso segnalando la casella dove si trovava il pezzo. Premete questa casella e mettetevi il pezzo.

5. Se annullate un arrocco, dovete spostare il vostro Re, poi la Torre premendo su

6. Se volete annullare una promozione di pedone, non dimenticate di cambiare la

vostra Regina col pedone. Se volete annullare la vostra mossa, e il computer vi ha già risposto, premete poi il tasto TAKE BACK e annullate la mossa del computer seguendo la procedura descritta sopra. Poi premete il tasto TAKE BACK per annullare la vostra mossa. Se avete già premuto la casella di partenza della mossa del computer e questo sta CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 già mostrando la casella di arrivo, dovete prima terminare di eseguire la mossa del computer, poi premete il tasto TAKE BACK una prima volta per annullare la mossa del computer e una seconda volta per annullare la vostra mossa. Se desiderare annullare due mosse, premete il tasto TAKE BACK una terza volta per annullare la penultima mossa del computer. Poi premete una quarta volta per annullare la vostra penultima mossa. Se tentate di annullare ulteriori mosse, il computer emetterà un segnale sonoro di errore. Se desiderate annullare più di due mosse, dovete utilizzare la funzione SET UP per cambiare posizione (vedere paragrafo XIX).

Per chiedere al computer che mossa giocherebbe al vostro posto:

1. Premete il tasto HINT.

2. Il computer illumina la casella di origine della mossa che vi suggerisce.

Premete questa casella oppure premete una seconda volta il tasto HINT.

3. Il computer illumina le coordinate della casella di arrivo della mossa. Premete

questo tasto oppure una seconda volta sul tasto HINT.

4. Ora potete, a scelta, eseguire la mossa suggerita premendo ancora una volta la

casella di partenza e di arrivo oppure eseguire un’altra mossa. La mossa che vi suggerisce il computer è quella che lui si aspetta da voi. Ogni volta che tocca a voi giocare e state studiando la mossa seguente, il computer pensa già alla sua risposta. Se eseguite la mossa che si aspetta, vi risponderà immediatamente. Per seguire le riflessioni del computer quando studia una posizione:

1. Premete il tasto HINT mentre il computer riflette e la spia 8 lampeggia.

2. Il computer accenderà la casella di origine della mossa che sta studiando in

quel momento. Premete questa casella oppure una seconda volta su HINT.

3. Il computer accenderà le coordinate della casella di arrivo della mossa. Premete

questa casella oppure ancora una volta su HINT. Il computer continuerà così la sua riflessione. In tal modo, conoscete ora la mossa che probabilmente sarà giocata dal computer e che vi permette di ottimizzare il tempo di attesa della vostra risposta. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

Questo computer offre una funzione TRAINING che vi permette di migliorare, segnalandovi che la mossa che avete appena giocato è buona. Una buona mossa è una mossa che, secondo il computer, migliora la vostra posizione, oppure la migliore mossa giocabile considerata l’impossibilità di migliorare la vostra posizione. Per entrare nella funzione TRAINING, premete il tasto TRAINING una volta. La spia GOOD MOVE si accende per segnalarvi l’attivazione della funzione TRAINING. Per uscire dalla funzione TRAINING, premete il tasto TRAINING di nuovo. La funzione TRAINING si disattiva, premendo il tasto NEW GAME, di conseguenza, ricodatevi di premere di nuovo il tazto TRAINING se desiderate vedere la valutazione delle vostre mosse durante la partita. Quando la funzione TRAINING è inserita e la vostra mossa è considerata buona dal computer, questo accenderà la spia GOOD MOVE, dopo aver indicato la casella di origine della sua mossa. Se pensate che la vpstra mossa fosse buona, ma la spia non si è accesa, questo significa che esisteva almeno una mossa migliore di quella giocata. Se desiderate conoscerla, premete il tasto TAKE BACK per annullare la vostra mossa e poi il tasto HINT. A questo punto dovrete decidere se eseguire la mossa suggerita o quella pensata in precedenza, oppure giocare una mossa nuova. Dovete, comunque, premere il tasto TAKE BACK prima di eseguire la mossa del computer, altrimenti la funzione HINT non sarà più disponibile quando avrete annullato la vostra mossa. La funzione TRAINING insieme alla funzione HINT vi permetterà di progredire: la funzione TRAINING vi indica se la vostra mossa è maldestra e la funzione HINT vi suggerisce una migliore soluzione del problema. E soprattutto, ricordate: “ bisogna sempre cercare la migliore mossa possibile!”.

XVII. PER INTERROMPERE L’ANALISI DEL COMPUTER

Se premete il tasto MOVE, il computer che stava riflettendo, interromperà la propria analisi e giocherà la mossa che gli sembrerà migliore a quello stadio di riflessione (ovvero la mossa che sarebbe indicata premendo il tasto HINT). CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

XVIII. VERIFICA POSIZIONE

In caso di dubbio, se, ad esempio, avete mescolato i pezzi della scacchiera, potete chiedere al computer di indicarvi la posizione di ogni pezzo.

1. Premete il tasto corrispondente al tipo di pezzo cercato. Il computer indica

la posizione di ciascun pezzo di quel tipo accendendo le spie luminose corrispondenti. Una spia accesa in permanenza indica un pezzo bianco; una spia lampeggiante un pezzo nero.

2. Premete ancora una volta affinchè il computer indichi la posizione di ogni

pezzo dello stesso tipo.

3. Quando il computer ha controllato tuuti i pezzi dello stesso tipo richiesti(

oppure nel caso in cui non vi sia alcun pezzo di quel tipo sulla scacchiera) esce dalla modalità di verifica e accende la spia corrispondente al colore che deve giocare. Potete, ora, premere il tasto di un altro pezzo, oppure premere una delle caselle per eseguire la vostra mossa.

XIX. PROGRAMMAZIONI DI POSIZIONI

Per modificare la posizione dei pezzi, o per programmare una posizione del tutto nuova.

1. Premere il tasto SET UP per entrare nella modalità di programmazione di

posizione. Si illuminerà la spia SET UP.

2. Se volete programmare una posizione dl tutto nuova, premete il tasto TAKE

BACK per vuotare la scacchiera. Il computer emetterà un motivo sonoro che annuncia una nuova partita.

3. Premete uno dei sei tasti dei pezzi. Se c’è uno o più pezzi di questo tipo

sulla scacchiera, il computer ve li segnala come per la funzione VERIFICA POSIZIONE spiegata sopra.

4. Per togliere un pezzo di questo tipo dalla scacchiera, premete semplicemente

sulla casella relativa. La spia corrispondente si spegne.

5. Per muovere un pezzo di questo tipo da una casella verso un’altra, annullate la

posizione di origine premendo questa casella. Poi premete la casella di arrivo sulla quale volete mettere il pezzo. La spia corrispondente si accende.

6. Per aggiungere un pezzo di questo tipo alla scacchiera, premete una

casella vuota. La spia corrispondente si accende.Se rimane accesa in modo permanente, indica un pezzo bianco; se lampeggia indica un pezzo nero.Se il colore segnalato è errato, togliete il pezzo dalla scacchiera, premendo di nuovo la casella, poi cambiate colore premendo il tasto SOUND/COLOR. Infine, premete di nuovo la casella vuota per registrare il pezzo. Per aggiungere un altro pezzo dello stesso colore e dello stesso tipo, premete semplicemente la casella vuota sulla quale intendete mettere il pezzo.

7. Quando avete terminato la programmanzione, verificate che i due Re siano

presenti sulla scacchiera e che il giocatore che sta per giocare non possa prendere il Re dell’avversario.

8. Il colore dell’ultimo pezzo prelevato, spostato o aggiunto determina chi ha

la mano. Per cambiare il colore, togliete e aggiungete un pezzo del colore desiderato, oppure premete il tasto SOUND/COLOR:

9. Al termine, uscite dalla modalità di programmazione di posizione premendo

nuovamente il tasto SET UP. La spia relativa si spegne. Potete allora, sia eseguire una mossa, sia lasciare che il computer gioche per primo premendo il tasto MOVE. Timer

L’orologio funziona con 2 pile non ricaricabili LR 03 da 1.5V. Utilizzare esclusivamente le pile indicate. Inserimento pile:

1. Aprire l’alloggio delle pile situato nella parte

inferiore del gioco.

2. Inserire 2 pile LR 03 da 1.5 V rispettandone la

polarità come indicato sul fondo dell’alloggio.

3. Richiudere l’alloggio delle pile.

4. Avviare il gioco.

Non utilizzare pile ricaricabili. Non ricaricare le pile. Gli accumulatori vanno rimossi dal gioco prima di procedere alla ricarica. Ricaricare gli accumulatori solo sotto la stretta sorveglianza di un adulto. Non utilizzare tipi diversi di pile CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 o accumulatori, o pile e/o accumulatori nuovi e usati. Utilizzare solo pile e/o accumulatori del tipo indicato o di tipo affine. Le pile e/o gli accumulatori vanno inseriti rispettandone la polarità. Rimuovere dal gioco le pile e/o gli accumulatori usati. I morsetti di una pila non devono subire cortocircuiti. Non bruciare né perforare le pile. Rimuovere le pile in caso di inutilizzo prolungato. In caso di scarica elettrostatica o dopo l’inserimento delle pile può rivelarsi necessario eseguire un RESET del gioco: premere con una punta sottile l’apposito tasto situato nella parte inferiore del gioco.

Avvio. Per avviare l’orologio o per spegnerlo, premere il tasto ON/OFF. L’orologio tiene in memoria le ultime opzioni selezionate ed i tempi prima dell’arresto. Per azzerare l’orologio premere il tasto ON/OFF per circa 3 secondi.

Lo schermo visualizza le seguenti informazioni: Orologio giocatore 1 / opzione di gioco selezionato Orologio giocatore 2 Tempo supplementare giocatore 2 Tempo supplementare giocatore 1 Numero della mossa giocata Tempo scaduto giocatore 2 Tempo scaduto giocatore 1 Clessidra giocatore 2 Clessidra giocatore 1 Blitz Specchio Torneo Bonus Bronstein Gioco Nella parte alta dello schermo è visualizzato il tempo di gioco effettuato o rimanente. Il tempo è espresso in ore e minuti se superiore a un’ora e in minuti e secondi se inferiore a un’ora. Nella parte inferiore è visualizzato il tempo accumulato per giocatore per ogni tipologia di gioco. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 Nella parte centrale è visualizzato il numero delle mosse dei giocatori. Sulla penultima linea una clessidra il giocatore di turno. Sulla stessa linea apparirà l’icona di fine partita il tempo del giocatore corrispondente è scaduto. L’ultima linea visualizza il tipo di gioco selezionato.

[SET] Per selezionare o programmare un’opzione di gioco. [PAUSE / SAVE ] Per fermare momentaneamente il conteggio del tempo e riprendere. Per confermare un’opzione di gioco selezionata o programmata. Per selezionare un’opzione di gioco [UP / DOWN] Tasto di attivazione dell’orologio. Dopo aver mosso un pezzo sulla scacchiera premere questo tasto, per fermare il proprio orologio e attivare quello dell’avversario. Per selezionare un modo di gioco. Per aumentare o diminuire un parametro delle opzioni di gioco.

V. INIZIARE UNA PARTITA

E’ possibile giocare con l’orologio. Se non si vuole utilizzare l’orologio, porlo sul lato destro della scacchiera. Selezionare il modo e l’opzione del gioco desiderati ( vedere capitolo: “selezionare un modo e un opzione di gioco”). Quando l’avversario inizia la partita, premere il proprio tasto di attivazione dell’orologio per far partire il suo tempo. A mossa effettuata, l’avversario preme a sua volta il tasto di attivazione dell’orologio e così via. Una partita è vinta con scacco matto o se l’orologio dell’avversario visualizza 00:

00. In questo caso la sua icona [tempo trascorso] si illumina.

Per fare una partita con l’orologio collegato, vedere il capitolo: “connessione con il pc degli scacchi”. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

VI. MODALITA’ E OPZIONI DI GIOCO

L’orologio permette di selezionare 6 modalità di gioco differenti. Per ogni modalità sono disponibili fino a 30 opzioni di gioco già impostate o da impostare. 6.1) Blitz L’opzione 01, è visualizzata automaticamente all’avvio dell’orologio e mostra il tempo per giocatore. Le altre opzioni Blitz prevedono un tempo limite per giocare: 3 tempi sono già preprogrammati, gli altri 2 sono da programmare. Opzione 02 : 5 minuti per partita ad ogni giocatore. Opzione 03 : 15 minuti per partita. Opzione 04 : 30 minuti per partita. Opzione U1 : Possibilità di impostare a piacere il tempo della partita. Opzione U2 : Possibilità di impostare il tempo della partita. I tempi delle opzioni U1 e U2 rimangono memorizzati fino allo spegnimento del gioco. 6.2) Specchio Con questa modalità, il tempo dell’avversario fa aumentare il vostro tempo concesso per la partita, diminuendo contemporaneamente il suo tempo restante. Due opzioni sono già programmate, le altre sono programmabili dai giocatori. Opzione 01: Opzione 02: Opzione U1: Opzione U2: 1 minuto per partita 10 minuti per partita tempi di partita programmabili tempi di partita programmabili Per esempio, con l’opzione 01, se volete utilizzare 15 secondi per fare la prima mossa, il vostro orologio visualizza 45 secondi di tempo restante per la partita mentre l’orologio dell’avversario visualizza 1 minuto e 15 secondi di tempo restante. 6.3) Torneo Con questa modalità i giocatori devono effettuare un certo numero di mosse in un tempo dato guadagnando così un tempo supplementare per giocare altre mosse. Opzione 01: 40 mosse in 120 minuti, il resto della partita in 60 minuti. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 Opzione 02: 40 mosse in 120 minuti, 20 mosse in 60 minuti e 30 minuti per finire la partita. Opzione 03: 30 mosse in 90 minuti e il resto della partita in 60 minuti. Opzione 04: 40 mosse in 120 minuti, poi 60 minuti per ciascuna tappa da 20 mosse fino alla fine della partita. Opzione 05: 30 minuti per ciascuna tappa da 30 mosse. Opzione U1: Il giocatore può programmare i tempi e il numero di mosse per tempo; tre tappe sono possibili. Opzione U2: seconda opzione progremmabile. Se il giocatore ha effettuato tutte le mosse a disposizione, il tempo restante verrà accumulato al tempo concesso per la tappa successiva. 6.4) Bonus Con questa modalità, ciascun giocatore ha a disposizione un tempo per la partita e un tempo supplementare ( o bonus ) accordato ad ogni mossa. Se il giocatore fa la sua mossa in un tempo inferiore a quello del bonus, il tempo restante verràà sommato al tempo concesso per la partita. Se il giocatore fa la sua mossa in un tempo superiore a quello del bonus, il tempo sarà detratto dal tempo concesso per la partita. Secondo l’opzione scelta il bonus può essere aggiunto prima o dopo la mossa. Se il bonus è aggiunto dopo della mossa, il tempo per la mossa è detratto dal tempo totale della partita ed il bonus è aggiunto al tempo restante. Opzione 01: 3 minuti per partita più 2 secondi di bonus per mossa. Il bonus è aggiunto prima della mossa. Opzione 02: 50 minuti per partita più 2 secondi di bonus per mossa. Il bonus è aggiunto prima della mossa. Opzione 03: 1 minuto per partita più 1 minuto di bonus per mossa. Il bonus è aggiunto prima della mossa. Opzione 04: 1 minuto per partita più 1 minuto di bonus per mossa. Il bonus è aggiunto dopo la mossa. Opzione U1: il giocatore può programmare sia i minuti della partita che il bonus in secondi. Il bonus è aggiunto prima della mossa. Opzione U2: il giocatore può programmare sia i minuti della partita che il bonus in secondi. Il bonus è aggiunto dopo la mossa.

17/03/04, 10:21 6.5) Bronstein Questa modalità funziona come la modalità Bonus, ma il tempo supplementare non utilizzato non é aggiunto al tempo totale della partita. Opzione 01: 5 minuti per partita più 3 secondi di tempo supplementare. Il tempo supplementare è aggiunto prima della mossa. Opzione 02: 10 minuti per partita più 10 secondi di tempo supplementare. Il tempo supplementare è aggiunto prima della mossa. Opzione U1: il giocatore può programmare sia il tempo della partita che il tempo supplementare. Il tempo supplementare è aggiunto prima della mossa. 6.6) Gioco Con questa modalità ogni giocatore dispone di un tempo dato per mossa. Il tempo non utilizzato è perso e l’orologio, ad ogni nuova mossa, visualizza il tempo dato. Opzione 01: Opzione 02: Opzione 03: Opzione U1: 5 secondi per mossa. 10 secondi per mossa. 1 minuto per mossa. il giocatore può programmare il tempo concesso per mossa.

VII. SELEZIONE MODALITA’ E OPZIONE DI GIOCO

Premere il tasto ON/OFF per circa 3 secondi per azzerare l’orologio. Premere SET per attivare la modalità selezione. La modalità di gioco in uso lampeggia. Per selezionare il gioco scelto utilizzare i tasti di selezione dell’orologio UP/DOWN. Utilizzare i tasti < > per selezionare l’opzione scelta ( opzioni 01, 02, ... U1, ... ). L’orologio del giocatore 1 visualizza il numero dell’opzione. L’orologio del giocatore 2 visualizza il tempo corrispondente. Per scegliere un’opzione preprogrammata ( opzioni da 01 a 04 ) premere PAUSE/ SAVE. Per modificare un’opzione programmabile, premere SET per selezionare il primo campo programmabile. Il campo lampeggia. Utilizzare i tasti di attivazione dell’orologio UP/DOWN per inserire il tempo ed i tasti < > per passare al campo successivo. Nel metodo torneo, utilizzare SET per visualizzare i campi e le successive tappe da programmare. Premere una volta PAUSE/SAVE per confermare la programmazione e una seconda volta se siete usciti dalla modalità programmazione prima dell’ultimo campo. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 La modalità scelta ed il tempo concesso ad ogni giocatore sono visualizzati. Si può dar inizio alla partita!

VIII. MODIFICARE I TEMPI DI GIOCO E I NUMERI DI MOSSE

Durante la partita, è possibile modificare i dati visualizzati dall’orologio. Premere PAUSE/SAVE per fermare l’orologio e modificare i tempi e il numero delle mosse. Premere SET. Il primo campo dell’orologio del giocatore 1 lampeggia. Utilizzare i tasti di attivazione dell’orologio UP/DOWN per le modifiche e i tasti < > per passare al campo successivo. Premere SET per confermare e PAUSE/SAVE per far ripartire l’orologio.

IX. CONNESSIONE CON LA SCACCHIERA

Per sfidare il computer, spegnere sia l’orologio che il computer. Collegare il cavo alla presa Link dell’orologio e alla presa Timer della scacchiera. Accendere prima l’orologio premendo il tasto ON/OFF e poi il computer. Un bip indica che il collegamento è riuscito. Ora è possibile selezionare una delle 30 opzioni di gioco per l’orologio, 9 livelli di gioco per il computer e 6 stili di gioco con l’orologio. 9.1) Iniziare una nuova partita con il computer e l’orologio collegati. Selezionare la modalità e l’opzione sull’orologio, come indicato nel paragrafo selezione modalità e opzione di gioco. Selezionare il livello e lo stile di gioco sul computer. Vedi paragrafo selezione di un livello e di uno stile di gioco. Premere su NEW GAME per iniziare una nuova partita. L’orologio sarà azzerato. Premere il tasto d’attivazione dell’orologio UP per iniziare la partita. Se l’orologio non è attivo, con un segnale di errore il computer segnala che le mosse non sono prese in considerazione. Il seguito della partita dipende dallo stile di gioco scelto. 9.2) I differenti modalità di gioco con l’orologio Stile L1 e L2 Selezionando questi stili di gioco, i giocatori potranno sfidarsi, mentre il computer avrà il ruolo di arbitro, verificando la legalità delle mosse e il tempo concesso per ogni giocatore. Premere il tasto di attivazione dell’orologio per iniziare la partita. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

17/03/04, 10:21 Stile L1. Il giocatore fa la sua mossa sulla scacchiera poi preme il suo tasto di attivazione per fermare il tempo e contemporaneamente dare il via a quello dell’avversario. Il tasto di attivazione dell’orologio è preso in considerazione soltanto se la mossa è confermata dalla scacchiera. Stile L2. La partita inizia solo quando uno dei giocatori preme il tasto di attivazione dell’orologio. Il conteggio del tempo inizia nel momento in cui la mossa é confermata dalla scacchiera, senza avere bisogno di premere il tasto d’attivazione dell’orologio. Stile L3. Tale stile permette di giocare contro il computer con l’orologio connesso. I livello da 1 a 8 corrispondono al livello del computer, ma anche al suo tempo di riposta. Dovete quindi scegliere una modalità e un’opzione di gioco con l’orologio che sia compatibile con il livello selezionato. Per iniziare una partita con lo stile L3, premere il tasto d’attivazione dell’orologio dell’avversario. Il conteggio del tempo ha inizio! Procedere con la propria mossa premendo prima la casella di partenza del pezzo, poi la casella di arrivo ed attendere la risposta del computer. L’orologio prende in conto il movimento del pezzo solo quando la casella di destinazione è confermata, senza bisogno di premere il tasto di attivazione dell’orologio. Stile L4 Questo stile funziona come lo stile L3, solo che il giocatore deve premere il tasto di attivazione dell’orologio per passare la mano al computer. Le mosse del computer sono già descritte nello stile L3. Stile L5 Questo stile funziona come lo stile L4, solo che l’orologio prende in considerazione le mosse del computer quando la casella di partenza della mossa del computer è confermata dal giocatore. Stile L6 Questo stile funziona come lo stile L3, solo che il tempo utilizzato per la mossa del computer ferma l’orologio, per lasciare al giocatore il tempo di spostare i pezzi senza essere penalizzato.

17/03/04, 10:21 9.3) Selezione del livello e dello stile di gioco.

Quando si accendete per la prima la scacchiera con l’orologio connesso, il livello 1 e lo stile di gioco L3 sono preimpostati. Il computer tiene in memoria l’ultimo livello e stile di gioco effettuati, i quali vengono così proposti ogni volta che si riaccende la scacchiera o ogni volta che si seleziona una nuova partita ( NEW GAME ). Per cambiare il livello o lo stile di gioco, seguire le seguenti istruzioni:

1. Premere LEVEL per accedere alla modalità di selezione del livello. Delle spie

luminose indicano il livello attuale. (Per esempio: la casella A 6 corrisponde al livello 1, stile di gioco L3; la casella G6 al livello 1 e stile L6).

2. Consultare la tabella sotto riportata per la corrispondenza delle caselle al livello

e allo stile di gioco scelto.

3. Premere LEVEL per uscire dalla modalità di selezione del livello. Iniziare a

giocare facendo la vostra prima mossa o premete MOVE per lasciare la prima mossa alla scacchiera. Per verificare il livello e lo stile scelti, senza modificarli, procedere come segue:

1. Premere LEVEL. La spia della casella corrispondente al livello si accende e

l’orologio indica lo stile di gioco.

2. Premere una seconda volta LEVEL per riprendere la partita.

Prima di effettuare la mossa è possibile modificare e/o verificare il livello di gioco in ogni momento della partita. CG1300 -1350-F/GB/P/I/E

Questo modello necessita di pochissima manutenzione. I consigli elencati di seguito vi permetteranno di conservarlo in buono stato per molti anni. Proteggete il computer dall’umidità. Se si bagna, asciugatelo immediatamente. Non esponetelo ai raggi diretti del sole o ad una fonte di calore. Maneggiatelo con cura. Non cercate di smontarlo e per pulirlo utilizzate uno straccio leggermente inumidito con acqua, senza alcun detergente. In caso di cattivo funzionamento provate a cambiare le pile. Se il problema dovesse persistere, rileggete attentamente le istruzioni.

Conservate con cura il libretto istruzioni, poiché fornisce informazioni preziose. Il prodotto è garantito per 2 anni. Per ogni richiesta di prestazioni in garanzia o di servizio assistenza, vogliate rivolgervi presso il vostro rivenditore muniti del relativo documento di acquisto. La garanzia copre i difetti relativi al materiale e al montaggio da parte del costruttore. Non sono coperti da garanzia: I danni dovuti al non rispetto del modo d’impiego o ad un intervento intempestivo sull’articolo (p.es. smontaggio, esposizione al calore e all’umidità) Si raccomanda, inoltre, di conservare l’imballaggio originale per ogni eventuale riferimento.Nell’ottica di un crescente miglioramento dei nostri prodotti, potremmo modificare nel tempo i colori e i dettagli del prodotto presentato sull’imballaggio.