SWS74500G0 - Cantina vini AEG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cantina vini
Marca	AEG
Modello	SWS74500G0
Capacità in bottiglie	45 bottiglie standard
Intervallo di temperatura	5°C a 20°C
Numero di zone di temperatura	1 zona
Tipo di raffreddamento	Compressore
Dimensioni (A x L x P)	82 cm x 59,5 cm x 57,5 cm
Peso netto	35 kg
Alimentazione elettrica	220-240 V, 50 Hz
Classe energetica	G (secondo nuova normativa)
Consumo annuo di energia	120 kWh
Livello sonoro	42 dB(A)
Tipo di illuminazione interna	LED
Mensole	5 mensole in legno scorrevoli
Porta	Porta piena con maniglia integrata
Ventilazione	Ventilazione naturale
Caratteristiche principali	Controllo elettronico della temperatura, allarme porta aperta, blocco bambini
Manutenzione e pulizia	Pulire l'interno con un panno morbido e acqua saponata. Sbrinare manualmente se necessario.
Sicurezza	Livello di sicurezza bambini, spegnimento automatico in caso di surriscaldamento
Ricambi e riparabilità	Indice di riparabilità 7,4/10. Pezzi disponibili: termostato, compressore, mensole.

Domande frequenti - SWS74500G0 AEG

Come regolare la temperatura della mia cantina vini AEG SWS74500G0?

Utilizzare i pulsanti di controllo elettronico sulla parte anteriore dell'apparecchio. L'intervallo di temperatura è da 5°C a 20°C. Impostare la temperatura desiderata premendo i tasti + o -.

Quante bottiglie posso conservare nel modello SWS74500G0?

La capacità è di circa 45 bottiglie standard (tipo Bordeaux). Le mensole scorrevoli consentono un facile accesso.

Come pulire l'interno della cantina vini?

Scollegare l'apparecchio. Pulire le pareti interne con un panno morbido imbevuto di acqua tiepida e sapone neutro. Risciacquare e asciugare accuratamente. Non utilizzare prodotti abrasivi.

Cosa fare se la cantina vini non raffredda più?

Verificare che l'apparecchio sia correttamente collegato e che la temperatura impostata non sia troppo alta. Assicurarsi che la ventilazione intorno all'apparecchio non sia ostruita. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

La porta della mia cantina vini non si chiude correttamente, cosa fare?

Verificare che nulla ostruisca la chiusura (bottiglia, mensola). Pulire le guarnizioni della porta con un panno umido. Se la guarnizione è danneggiata, può essere sostituita.

Posso installare la cantina vini in un garage non riscaldato?

Non è consigliato perché la temperatura ambiente deve essere compresa tra 10°C e 38°C per un funzionamento ottimale. Le temperature estreme possono danneggiare l'apparecchio.

Come sbrinare la mia cantina vini?

Questa cantina vini è a sbrinamento manuale. Scollegarla, rimuovere le bottiglie, lasciare la porta aperta e posizionare un asciugamano sul fondo per raccogliere l'acqua di fusione. Non utilizzare utensili affilati.

Cosa significa il codice di errore 'E1' sul display?

Il codice 'E1' indica un problema con la sonda di temperatura. Contattare il servizio tecnico per una diagnosi precisa.

Qual è il livello sonoro della cantina vini?

Il livello sonoro è di 42 dB(A), che è silenzioso e adatto a un soggiorno o una cucina.

Dove posso acquistare ricambi per il modello SWS74500G0?

I ricambi sono disponibili sul sito ufficiale di AEG o presso rivenditori autorizzati. L'indice di riparabilità è di 7,4/10, facilitando le riparazioni.

MANUALE UTENTE SWS74500G0 AEG

Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali apparecchiature. Vi invitiamo a dedicare qualche minuto alla lettura per sapere come trarre il massimo vantaggio dal vostro elettrodomestico.

Visitate il nostro sito web:

Per ricevere consigli, scaricare i nostri opuscoli, eliminare eventuali anomalie, ottenere informazioni sull'assistenza:

www.aeg.com

Per registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore:

www.registeraeg.com

Acquistare accessori, materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura:

www.aeg.com/shop

SERVIZIO CLIENTI E ASSISTENZA

Consigliamo sempre l'impiego di ricambi originali.

Quando si contatta l'Assistenza, accertarsi di disporre dei seguenti dati.

Le informazioni si trovano sulla targhetta di identificazione. Modello, PNC, numero di serie

Avvertenza / Attenzione - Importanti Informazioni di Sicurezza.

Informazioni e consigli generali

Informazioni ambientali.

Con riserva di modifiche senza obbligo di preavviso.

1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. Il produttore non è responsabile se un'installazione ed un uso non corretto dell'apparecchiatura provocano lesioni e danni. Tenere sempre le istruzioni a portata di mano come riferimento futuro.

1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili

• Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull'uso dell'apparecchiatura, solo se sorvegliati o se istruiti relativamente all'uso dell'apparecchiatura e se hanno capito i rischi coinvolti.
• Non consentire ai bambini di giocare con l'apparec-chiatura.
• Tenere i materiali di imballaggio fuori dalla portata dei bambini.
• La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini senza supervisione.

1.2 Avvertenze di sicurezza generali

- L'apparecchiatura è destinata all'uso domestico e usi simili, ad esempio:

- in case di campagna; cucine di negozi, uffici e altri ambienti di lavoro - da clienti di hotel, motel, bed and breakfast e altri ambienti residenziali

• Utilizzare l'apparecchiatura esclusivamente per conservare vino.
• Verificare che le aperture di ventilazione, sia sull'appa-recchiatura che nella struttura da incasso, non siano ostruite.

• Non usare dispositivi meccanici o altri mezzi artificiali non raccomandati dal produttore allo scopo di accele-rare il processo di sbrinamento.

• Non danneggiare il circuito refrigerante.

• Non utilizzare apparecchiature elettriche all'interno dei comparti di conservazione degli alimenti, ad eccezione di quelli consigliati dal costruttore.
• Non nebulizzare acqua né utilizzare vapore per pulire l'apparecchiatura.
• Pulire l'apparecchiatura con un panno inumidito e morbido. Utilizzare solo detergenti neutri. Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggetti metallici.
• Non conservare in questa apparecchiatura sostanze esplosive come bombolette spray contenenti un propellente infiammabile.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo.

2. ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

2.1 Installazione

Avvertenza: l'installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato.

• Rimuovere tutti i materiali di imballaggio.
  • Non installare e utilizzare l'apparecchiatura se danneggiata.
• Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura.
• Considerato il peso dell'apparecchiatura, prestare sempre attenzione in fase di spostamento della stessa. Indossare sempre guanti di sicurezza.
• Assicurarsi che l'aria possa circolare liberamente attorno all'apparecchiatura.

• Attendere almeno 4 ore prima di collegare l'apparecchiatura all'alimentazione. Questo serve a consentire all'olio di fluire nuovamente nel compressore.

• Non installare l'apparecchiatura in prossimità di radiatori, fornelli, forni o piani cottura. La superficie posteriore dell'apparecchiatura deve essere appoggiata alla parete.
  • Non installare l'apparecchiatura dove sia esposta alla luce solare diretta.

• Non installare questa apparecchiatura in luoghi troppo umidi o freddi, come aggiunte strutturali, garage o cantine.
• Per spostare l'apparecchiatura, sollevarla per il bordo anteriore, così da non graffiare il pavimento.

2.2 Collegamento elettrico

Avvertenza: rischio di incendio e scossa elettrica.

• L'apparecchiatura deve essere soggetta a una messa a terra.
- Tutti i collegamenti elettrici devono essere realizzati da un elettricista qualificato.

• Verificare che i dati elettrici riportati sulla targhetta dei dati corrispondano a quelli dell'impianto. In caso contrario, contattare un elettricista.
• Utilizzare sempre una presa elettrica con contatto di protezione correttamente installata.
• Non utilizzare prese multiple e prolunghe.
• Accertarsi di non danneggiare i componenti elettrici (ad es. la spina di alimentazione, il cavo di alimentazione, il compressore). Contattare il Centro di assistenza o un elettricista per sostituire i componenti elettrici.
• Il cavo di alimentazione deve rimanere sotto il livello della spina di alimentazione.
• Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine dell'installazione. Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l'installazione.
• Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l'apparecchiatura. Tirare sempre dalla spina.

2.3 Uso dell'apparecchiatura

Avvertenza: rischio di incendio e scossa elettrica.

• Non apportare modifiche alle specifiche di questa apparecchiatura.
- Non introdurre apparecchiature elettriche (ad es. gelatiere) nell'apparecchiatura se non specificamente consentito dal produttore.
- Fare attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante. Esso contiene isobutano (R600a), un gas naturale con un alto livello di compatibilità ambientale, tuttavia il gas è infiammabile.
- Nel caso di danno al circuito refrigerante, assicurarsi che non si sviluppino fiamme libere e scintille nel locale. Aera-re bene l'ambiente.
- Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica dell'apparecchiatura.
- Non conservare gas e liquidi infiammabili nell'apparecchiatura.

• Non appoggiare o tenere liquidi o materiali infiammabili, né oggetti facilmente incendiabili sull'apparecchiatura, al suo interno o nelle immediate vicinanze.
• Non toccare il compressore o il condensatore. Sono incandescenti.

2.4 Pulizia e cura

Avvertenza: rischio di ferimento o danno all'apparecchiatura.

• Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa.
• L'unità refrigerante dell'apparecchiatura contiene idrocarburi. L'unità deve essere ricaricata ed ispezionata esclusivamente da personale qualificato.
• Controllare regolarmente lo scarico dell'apparecchiatura e se necessario pulirlo. L'ostruzione dello scarico può causare un deposito di acqua di sbrinamento sul fondo dell'apparecchiatura.

2.5 Smaltimento

Avvertenza: rischio di lesioni o soffocamento.

• Staccare la spina dall'alimentazione elettrica.
• Tagliare il cavo di rete e smaltirlo.
• Rimuovere la porta per evitare che bambini e animali domestici rimangano chiusi all'interno dell'apparecchiatura.
• Il circuito refrigerante e i materiali di isolamento di questa apparecchiatura rispettano l'ozono.
• La schiuma isolante contiene gas infiammabili. Contattare le autorità locali per ricevere informazioni su come smaltire correttamente l'apparecchiatura.
• Non danneggiare i componenti dell'unità refrigerante che si trovano vicino allo scambiatore di calore.

3. ASPETTI AMBIENTALI

Riciclare i materiali che riportano il simbolo Gettare l'imballaggio nell'apposito contenitore per riciclarlo. Contribuire a proteggere l'ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature

elettriche ed elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo con i normali rifiuti domestici. Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza.

4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1 Maniglia
2 Guarnizione
3 Porta
4 Barra di fissaggio

5 Ripiani
6 Guide telescopiche
7 Pannello comandi
8 Targhetta dei dati

5. PANNELLO COMANDI

1 Tasto ON/OFF
2 Tasto Luce
3 Display

4 Tasto aumento temperatura
5 Tasto diminuzione temperatura

5.1 Accensione

Per accendere l'apparecchiatura procedere come segue:

1. Inserire la spina nella presa di alimentazione.
2. Premere il tasto ON/OFF se il display è spento.
3. Sul display è visualizzata la temperatura predefinita (5 °C).

Per selezionare una temperatura diversa, consultare la sezione "Regolazione della temperatura".

5.2 Spegnimento

Per spegnere l'apparecchiatura, procedere come segue:

1. Premere il tasto ON/OFF per 3 secondi.
2. Il display si spegne.
3. Per scollegare l'apparecchiatura dalla corrente elettrica, staccare la spina dalla presa di alimentazione.

5.3 Regolazionedella temperatura

È possibile regolare la temperatura impostata del vano cantina, premendo i tasti temperatura.

Premendo i pulsanti ∧ o √ aumenterà o diminuirà la temperatura di 1 °C; continuare a premere i pulsanti fino al raggiungimento della temperatura desiderata che non potrà superare i 20 °C o essere inferiore ai 5 °C.

5.4 Tasto Luce

Quando la porta è aperta, il LED si accende; quando la porta è chiusa, il LED si spegne. Se si desidera mantenere

6. UTILIZZO QUOTIDIANO

6.1 Pulizia

Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, lavare l'interno e gli accessori con acqua tiepida e sapone neutro per eliminare il tipico odore dei prodotti nuovi, quindi asciugare accuratamente.

la luce accesa anche a porta chiusa, aprire la porta, premere il tasto luce per spegnere la luce e premerlo di nuovo per accenderla.

Per ripristinare le condizioni predefinite, premere il tasto luce per spegnere la luce.

La luce LED è dotata di un sistema di spegnimento uniforme della durata di 3 secondi.

5.5 Allarme porta aperta

Se la porta viene lasciata aperta per 5 minuti, viene emesso un segnale acustico. Il segnale acustico terminerà alla chiusura della porta.

5.6 Allarme Temperatura

• Se la temperatura interna supera i 23 °C, il display visualizzerà "HI" e l'allarme acustico suonerà per un'ora senza interruzioni.
• Se la temperatura interna è inferiore a 0 °C, il display lampeggerà e visualizerà "LO". Allo stesso tempo, suonerà il segnale acustico.

5.7 FunzioneRipristino Temperatura

Nel caso di un'interruzione di corrente, la cantina tiene in memoria le precedenti impostazioni della temperatura e al ripristino della corrente, la temperatura verrà impostata secondo i valori memorizzati.

Non usare detergenti o polveri abrasive che possano danneggiare la finitura.

6.2 Conservazione vino

(per bottiglie di Bordeaux da 750 ml)
Totale: 24 bottiglie

La temperatura è regolabile tra i +5 e + 20 °C, una temperatura ideale per i vini.

Il tempo di conservazione del vino dipende dall'invecchiamento, dal tipo d'uva, dal contenuto alcolico e dal livello di fruttosio e tannino in esso contenuti. Al momento dell'acquisto, controllare se il vino è già invecchiato o se migliorerà col passare del tempo.

Temperatura di conservazione suggerita:

• Champagne/prosecco e vini frizzanti da +6 a +8 °C
• Vini bianchi da +10 a +12 °C
• Vini rosati da +12 a +16 °C
• Vini rossi da +14 a +18 °C

6.3 Ripiani vino

- Per un facile accesso al contenuto, estrarre i ripiani al di fuori dei binari per metà. Questa struttura è progettata con guide telescopiche per un agevole scorrimento dei ripiani.

Per evitare di danneggiare la guarnizione della porta, assicurarsi che sia completamente aperta quando si estraggono i ripiani.

- Per rimuovere o montare i ripiani in legno, sollevare il ripiano verso l'alto come indicato nello schema ed estrarlo o spingerlo fino a che non è saldamente posizionato nella guida telescopica.

6.4 Impostazioni possibili

• Standard
  

Per conservare fino a 24 bottiglie (0,75 cl), posizionare 6 bottiglie per livello.

Il primo livello è stato progettato per contenere bottiglie più larghe e più lunghe.

Rimuovendo gli scaffali 2/3/4 è possibile aumentare la capacità come mostra la foto di seguito.

Avvertenza: in questo caso, assicurarsi che le bottiglie non entrino in contatto con la parete posteriore del vano.

• Orizzontale
  

Ideale per bottiglie grandi come quelle di Prosecco e Champagne, con un altezza superiore a 310mm.

Per conservare bottiglie grandi/alte, rimuovere gli scaffali 3 o 4 e posizionare le bottiglie nel livello più basso.

Lo spazio sotto al pannello comandi può conservare 2 bottiglie di vino, ma è necessario fare attenzione durante l'inserimento/estrazione delle bottiglie e spostarle passando attorno al pannello stesso.

Non estrarre le bottiglie direttamente da sotto il pannello comandi per evitare di danneggiarlo.

Non conservare le bottiglie trasversalmente nel livello 1! Le bottiglie potrebbero cadere quando la porta dell'apparecchiatura è aperta.

7. INSTALLAZIONE

7.1 Collocazione della cantina

È importante garantire un'adeguata circolazione d'aria intorno all'apparecchiatura, per evitare un possibile surriscaldamento. Per ottenere un'aerazione sufficiente, seguire le relative istruzioni di installazione.

Installare l'apparecchiatura in un luogo la cui temperatura ambiente corrisponda alla classe climatica indicata sulla targhetta dell'apparecchiatura:

Classe climatica Temperatura ambiente

SN da +10 a +32 °C

N da +16 a +32 °C

ST da +16 a +38 °C

T da +16 a +43 °C

7.2 Collegamento elettrico

Attenzione: se si rendesse necessaria una modifica all'impianto elettrico per l'installazione dell'apparecchiatura, l'intervento dovrà essere effettuato da personale qualificato e competente.

Avvertenza: questa apparecchiatura deve essere soggetta a messa a terra. Il costruttore declina ogni responsabilità qualora non siano rispettate le norme di sicurezza.

Consultare un elettricista qualificato o un tecnico dell'assistenza se le istruzioni per la messa a terra non sono state comprese appieno o in caso di dubbi sull'adeguata messa a terra dell'apparecchiatura.

Avvertenza: attendere 4 ore prima di installare e collegare l'apparecchiatura per consentire il reflusso di tutto l'olio nel compressore.

Prima di inserire la spina, verificare che la tensione e la frequenza riportate sulla targhetta dei dati corrispondano a quelle dell'impianto domestico.

L'apparecchiatura deve essere soggetta a messa a terra.

La spina del cavo di alimentazione è dotata di un apposito contatto.

Se la presa di corrente non è messa a terra, collegare l'apparecchiatura ad un dispositivo di terra separato conformemente alle normative vigenti.

Rivolgersi a un elettricista qualificato.

7.3 Dimensioni dell'installazione (mm) e requisiti di ventilazione

Il flusso d'aria dietro l'apparecchiatura deve essere sufficiente.

Accertarsi che il cavo di rete sia libero da ostacoli.

7.4 Allineamento della porta

Per regolare la porta, seguire le procedure indicate di seguito:

• Sorreggere la porta mentre si allentano le viti superiori e inferiori
• Allineare la porta
• Serrare le viti.

7.5 Installazione a incasso

Seguire la procedura indicata di seguito:

• Posizionare l'apparecchiatura nella nicchia con la porta chiusa e allinearla con la parte frontale del mobile da cucina.
• Aprire la porta e fissare la barra al mobile mediante le 3 viti fornite.

8. CURA E MANUTENZIONE

Attenzione: prima di qualsiasi intervento di manutenzione, estrarre la spina dalla presa.

Questa apparecchiatura contiene idrocarburi nell'unità di refrigerazione: pertanto le operazioni di manutenzione e ricarica devono essere eseguite esclusivamente da personale autorizzato.

8.1 Pulizia periodica

L'apparecchiatura deve essere pulita regolarmente:

Evitare di tirare, spostare o danneggiare tubi e/o cavi all'interno dell'apparecchiatura.

Per la pulizia delle parti interne, non usare detergenti, polveri abrasive, prodotti con forti profumazioni o cere lucidanti perché potrebbero danneggiare la superficie e lasciare un odore intenso.

- Lavare le superfici interne con una soluzione di acqua tiepida e bicarbonato. Usare 2 cucchiai di bicarbonato per un litro di acqua.

- Lavare gli scaffali con un detergente neutro.

- Strizzare l'eccesso di acqua dalla spugna o dallo straccio prima di pulire nelle vicinanze dei comandi o di qualsiasi componente elettrico.

- Lavare il refrigeratore esterno con acqua tiepida miscelata a un detergente neutro.

- Pulire il condensatore (griglia nera) e il compressore sul retro dell'apparecchio con una spazzola. Questa operazione migliorerà le prestazioni dell'apparecchiatura riducendone i consumi di energia.

- Lavare l'interno e gli accessori con acqua tiepida e sapone neutro.

- Ispezionare regolarmente le guarnizioni della porta ed eliminare con un panno umido tracce di sporco e residui.

- Risciacquare e asciugare accurata- mente.

Prestare attenzione a non danneggiare il sistema refrigerante.

Dopo la pulizia, ricollegare l'apparecchiatura alla rete elettrica.

8.2 Periodi di inutilizzo

Se l'apparecchiatura non viene utilizzata per un lungo periodo, adottare le seguenti precauzioni:

• scollegare l'apparecchiatura dalla rete elettrica;
  • togliere tutti gli accessori;
• pulire l'apparecchiatura e tutti gli accessori;
• lasciare la porta aperta per evitare la formazione di odori sgradevoli.

8.3 Interruzione di corrente

La maggior parte delle interruzioni di corrente sono ripristinate in poche ore e, riducendo le aperture della porta della cantina, non influenzano la temperatura dell'apparecchiatura. Se la corrente non viene ripristinata per un periodo più lungo, è necessario adottare le misure necessarie per proteggere il contenuto.

Posizionare la cantina nella zona più fresca della stanza, lontano da fonti di calore e dai raggi solari diretti.

9. GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI GUASTI

È possibile risolvere molti problemi comuni della cantina in modo semplice, risparmiando il costo dell'assistenza ester-

na. Provare a utilizzare i suggerimenti che seguono per risolvere il problema prima di chiamare l'assistenza.

Problema Possibile causa Soluzione
La cantina non funziona.	La spina non è collegata.	Collegare l'apparecchiatura all'alimentazione.
	L'apparecchiatura è spenta.	Accendere l'apparecchiatura.
	L'interruttore di sicurezza è scattato o un fusibile si è bruciato.	Ripristinare l'interruttore di sicurezza o sostituire il fusibile.
L'illuminazione interna non funziona.	Controllare l'impostazione della temperatura.	Verificare la temperatura impostata.
	La porta non è chiusa correttamente.	Rivedere la procedura di regolazione della porta (par. 7.4).
	La guarnizione della porta non sigilla correttamente.	Pulire la guarnizione con una spugna umida, utilizzando acqua e un detergente neutro.
	La temperatura ambiente è più calda del normale.	Controllare la temperatura ambiente.
Il compressore rimane sempre in funzione.	La porta viene aperta troppo frequentemente.	Limitare il più possibile il tempo di apertura della porta.
	La porta non è chiusa correttamente.	Verificare che la porta sia chiusa correttamente.
	La guarnizione della porta non sigilla correttamente.	Verificare le condizioni della guarnizione e se necessario pulirla con una spugna umida, utilizzando acqua e un detergente neutro.
	La spina non è collegata.	Collegare l'apparecchiatura all'alimentazione.
La luce non funziona.	L'interruttore di sicurezza è scattato o un fusibile si è bruciato.	Ripristinare l'interruttore di sicurezza o sostituire il fusibile.
	Il LED si è bruciato. Contattare il Centro di assistenza.
	La spia del tasto non funziona. Contattare il Centro di assistenza.
Vibrazione eccessiva.	Verificare che la cantina sia livellata.	Livellare l'apparecchiatura.
Rumore eccessivo.	Il rumore potrebbe venire dal normale flusso del refrigerante.
	La contrazione o espansione delle pareti interne potrebbe causare scoppiettii e crepitii.	In caso il rumore aumenti, contattare il Centro di assistenza.
	La cantina non è livellata.	Livellare l'apparecchiatura.
La porta non si chiude correttamente.	La cantina non è livellata.	Livellare l'apparecchiatura.
	La porta non è stata fissata correttamente.	Rivedere la procedura di fissaggio della porta (par. 7.4).
	La guarnizione è sporca.	Pulire la guarnizione con una spugna umida, utilizzando acqua e un detergente neutro.

www.aeg.com/shop

CE