EM - Telecomando EBODE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Telecomando
Marca	ebode
Modello	EM
Dimensioni (circa)	15 x 5 x 2 cm
Peso (senza batterie)	circa 100 g
Alimentazione	2 batterie AAA (non incluse)
Portata	fino a 8 metri
Dispositivi compatibili	TV, lettore DVD, ricevitore satellitare, set-top box, sistemi audio
Numero di tasti	circa 40
Tasti programmabili	sì (per macro e controllo dispositivi)
Funzione apprendimento	sì (può apprendere segnali da telecomandi originali)
Ricerca codice	ricerca automatica e manuale del codice
Memoria per dispositivi	fino a 8 dispositivi
Display	no (nessun display LCD)
Materiale della custodia	Plastica
Colore	nero
Manuale d'uso	disponibile in PDF (32 pagine, italiano)
Pulizia	pulire con un panno asciutto e privo di pelucchi; non utilizzare detergenti aggressivi
Smaltimento	smaltire i rifiuti elettronici separatamente; non smaltire le batterie nei rifiuti domestici

Domande frequenti - EM EBODE

Come programmare il telecomando ebode EM per il mio TV?

Accendete il TV. Tenete premuto il tasto Setup finché il LED lampeggia. Inserite il codice a 4 cifre per la marca del vostro TV (vedi tabella codici nel manuale). Il LED si spegne se il codice viene riconosciuto. Provate i tasti volume e accensione.

Cosa fare se il telecomando non funziona?

Controllate prima le batterie (polarità e stato). Assicuratevi che non ci siano ostacoli tra telecomando e dispositivo. Eseguite un reset: rimuovete le batterie, premete un tasto qualsiasi per 5 secondi, reinserite le batterie. Riprovate la programmazione.

Come eseguire la ricerca codice?

Accendete manualmente il dispositivo. Tenete premuto il tasto Setup finché il LED si accende. Premete il tasto Power e poi ripetutamente il tasto CH+ finché il dispositivo si spegne. Confermate con il tasto Setup.

Posso usare il telecomando per più dispositivi contemporaneamente?

Sì, l'ebode EM può controllare fino a 8 dispositivi. Premete il tasto dispositivo corrispondente (TV, DVD, SAT, ecc.) prima di inviare comandi. Ogni tasto dispositivo deve essere programmato singolarmente.

Come cancellare un codice programmato?

Tenete premuto il tasto Setup finché il LED lampeggia. Premete due volte il tasto CH-. Il LED lampeggia due volte e si spegne. Il codice per il dispositivo attualmente selezionato viene cancellato.

Il telecomando non risponde al volume del mio TV. Cosa fare?

Verificate che il telecomando sia in modalità TV (premete il tasto TV). Provate altre funzioni come accensione/standby. Se solo il volume non funziona, provate un altro codice TV o utilizzate la funzione apprendimento con il telecomando originale.

Come usare la funzione apprendimento?

Tenete premuto il tasto Setup finché il LED lampeggia. Premete il tasto Apprendimento (se presente) o il tasto che volete assegnare. Puntate il telecomando originale verso il LED IR dell'ebode e premete il tasto corrispondente sul telecomando originale. Il LED lampeggia per confermare.

Quali batterie servono per il telecomando?

L'ebode EM richiede 2 batterie AAA (alcaline o ricaricabili). Inserite le batterie rispettando la polarità. Con batterie deboli la portata si riduce.

Cosa significa il LED lampeggiante?

Un LED lampeggiante indica la modalità di programmazione. Un LED che lampeggia dopo la pressione di un tasto può indicare batterie deboli. Un LED acceso fisso durante l'immissione significa che il telecomando è pronto.

Posso usare il telecomando per un vecchio lettore DVD?

Sì, l'ebode EM contiene un'ampia banca dati codici per molte marche e modelli. Se il codice automatico non funziona, utilizzate la funzione di ricerca o la funzione apprendimento con il telecomando originale.

MANUALE UTENTE EM EBODE

Manuale per l'utente 26

Note Generali di Sicurezza

Per un uso sicuro e responsabile di questo prodotto si prega leggere attentamente questo manuale e le informazioni di sicurezza, seguendo scrupolosamente le istruzioni. Qualsiasi manipolazione o modifica tecnica del prodotto sono proibite, per salvaguardare la sicurezza e le norme di certificazione del prodotto.

Si prega avere cura di configurare correttamente il prodotto - consultare questo manuale per l'utente. Non aprire: rischio di folgorazione. Le tensioni all'interno di questo apparecchio sono mortali. All'interno nonvi sono parti riparabili dall'utente. Per qualsiasi intervento rivolgersi a personale qualificato.

Importante: Del prodotto dev'essere utilizzato rispettando le istruzioni di questo manuale, non essendo adatto per scopi diversi da quanto riportato nel manuale.

Si prega evitare: forti sollecitazioni meccaniche, alte temperature, forti vibrazioni, alta umidità

Si prega altresì di rispettare le note di sicurezza aggiuntive riportate nei vari capitoli di questo manuale per l'utente. Per assicurare una corretta configura-zione si prega leggere attenta-mente il manuale e le note di sicurezza.

Notes

Importante: Quando s'installa l'interruttore, verificare che il logo ebode sia situato nell'angolo inferiore destro.

Indirezzo X10

L'indirizzo X10 è costituito da un House Code e uno Unit Code.

Questo indirizzo unico consente di comandare uno o più ricevitori (impostati sullo stesso indirizzo) mediante comandi provenienti dall'interruttore EM.

Informazioni Generali:

1. L'indirizzo di fabbrica è impostato su A1 (default).

Ciò significa che è possibile comandare da remoto qualsiasi ricevitore compatibile X10, impostato sull'indirizzo A1:

(a) Come per es. i ricevitori ebode RMA, RMV, RPT, RPA, RPL (RPA ed RPL richiedono un ricetrasmettitore per convertire i segnali RF in comandi X10 a onde convogliate sulla linea elettrica, es. RPT).

(b) Oppure i Ricevitori X10 Classici con rotella selezione indirizzi, es. TM13 o console di sicurezza SC28 (SC9000), se impostati sullo stesso House code, A.

1. Il LED frontale del modulo EM indica le seguenti condizioni:

- Verde: ON

- Rosso: OFF

Programmazione dell'interruttore EM

Informazioni: Il LED frontale indica le 3 seguenti condizioni:

• LED Rosso: House code (da A a P)
• LED Verde: Unit code (da 1 a 16)
• LED Giallo: stato della modalità programmazione.

A. Premere simultaneamente i tasti On e Off per 1 secondo (il LED diventa Giallo) e quindi rilasciarli.

Il LED lampeggerà di colore Rosso per l'House Code e di colore Verde per lo Unit Code (l'impostazione di fabbrica è A1: Un lampeggio Rosso e Un lampeggio Verde), quindi si porterà sul Giallo (modalità programmazione).

Andare al passo successivo per configurare l'House Code e lo Unit Code. Dopo 6 secondi i moduli ritorneranno al normale funzionamento, uscendo dalla modalità programmazione.

B. Configurazione dell'House Code

Premere e rilasciare il tasto ON un numero appropriato di volte, dipendentemente dall'House Code da impostare. Una volta per A, due volte per B, etc.

START

L'impostazione di fabbrica è "A = 1 Lampeggio Rosso"

Dopo aver impostato l'House Code, il LED lampeggerà 3 volte Giallo, a significare che l'House Code è stato impostato e il modulo è uscito dalla modalità programmazione.

Per impostare adesso lo Unit Code, ripetere il passo A saltando il passo B e procedendo direttamente al passo C.

STOP

C. Configurazione dello Unit Code

Premere e rilasciare il tasto ON un numero appropriato di volte, dipendentemente dallo Unit Code da impostare. Una volta per 1, due volte per 2, etc.

L'impostazione di fabbrica è "1 = 1 Lampeggio Verde"

Dopo aver impostato lo UNIT Code, il LED lampeggerà 3 volte Giallo, a significare che lo Unit Code è stato impostato e il modulo è uscito dalla modalità programmazione.

Montaggio a parete dell'interruttore EM

1. Utilizzare un cacciavite per rimuovere il supporto di fissaggio dalla copertura dell'interruttore. Prestare attenzione a non danneggiare la circuiteria elettronica.

1. Fissare il supporto a parete utilizzando per es. nastro biadesivo o 2 viti (2 mm) etc.
2. Ripristinare la copertura sul supporto di fissaggio. Verificare che il logo ebode sia situato nell'angolo inferiore destro.

Durante la sostituzione batterie, l'indirizzo sarà mantenuto.

Funzionamento del modulo EM

Controllo indirizzo.

Premere velocemente, simultaneamente, i tasti On e Off per controllare l'indirizzo.

es.: per B3 il LED lampeggerà 2 volte Rosso per l'House Code e quindi lampeggerà 3 volte Verde per lo Unit Code.

Attendere che il LED lampeggi 3 volte Giallo a indicare che il modulo è uscito dalla modalità programmazione.

Premere velocemente sul tasto ON, i ricevitori impostati sullo stesso indirizzo si accenderanno o apriranno (se utilizzati con avvolgibili).]

Premere velocemente sul tasto OFF, i ricevitori impostati sullo stesso indirizzo si spegneranno o chiuderanno (se utilizzati con avvolgibili).

Funzione Dimmer/Posizione:

1. Tenere premuto il tasto ON o OFF per aumentare o ridurre la luminosità.
2. Premere velocemente il tasto UP o DOWN per portare in posizione l'avvolgibile.

La funzione zone: Il diagramma di installazione per il controllo di persiana accentrato. (Il ricevitore di RMV)

graph TD
    A["Trasmettitore EM per il controllo principale centralizzato"] --> B["Ricevitori RVM posti al pian terreno"]
    A --> C["Ricevitori RVM posti al primo piano"]
    B --> D["Trasmettitore EM per controllare il pian terreno come gruppo"]
    C --> E["Trasmettitore EM per controllare il promo piano come gruppo"]

Suggerimenti – Base di conoscenza disponibile su www.ebodeelectronics.eu.

I Ricevitori non rispondono ai comandi degli interruttori a parete.

• Controllare e/o sostituire le batterie, se necessario.
• Controllare che i ricetrasmettitori di segnali radio RPT, RMA, RMV, TM13 o la console di sicurezza SC28 siano accesi.

IT - Con la presente BMB Electronics BV, Kortakker 10 – 4264 AE Veen – The Netherlands, dichiara che questo EM è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.

Product category : general consumer (category 3).

Date: March 2009

Peter Schoon - Product Manager BMB