UE 9000 - Cuffie LOGITECH - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Cuffie over-ear senza fili
Marca	Logitech
Modello	UE 9000
Colori	Nero
Peso	Circa 230 g
Dimensioni (piegate)	Circa 180 x 150 x 70 mm
Portata Bluetooth	Fino a 10 m
Durata della batteria	Fino a 10 ore
Tempo di ricarica	Circa 3 ore
Profilo Bluetooth	A2DP, HFP, HSP
Driver	Altoparlanti al neodimio da 40 mm
Gamma di frequenza	20 Hz – 20 kHz
Impedenza	32 Ohm
Sensibilità	105 dB SPL/mW
Funzione Listen-Through	Sì, consente di ascoltare i suoni ambientali
Comandi	Accensione/spegnimento, Bluetooth, volume, brani, chiamate, pulsante Listen-Through
Modalità cablata	Sì, incluso cavo da 3,5 mm con microfono
Accessori inclusi	Custodia da viaggio, caricabatterie, cavo USB, cavo audio con microfono, adattatore da 6,35 mm, panno in microfibra
Garanzia	2 anni (a seconda del paese)

Domande frequenti - UE 9000 LOGITECH

Come accoppio le Logitech UE 9000 con il mio smartphone?

Accendete le cuffie e spostate il regolatore Bluetooth sulla posizione Bluetooth finché il LED lampeggia rapidamente in blu. Attivate il Bluetooth sul vostro smartphone e selezionate UE 9000 dall'elenco dei dispositivi.

Quanto dura la batteria e come la carico?

La batteria dura fino a 10 ore. Caricate le cuffie tramite il cavo USB o l'alimentatore in dotazione. Il LED si illumina di verde durante la ricarica e rimane verde fisso quando è completamente carico. Il tempo di ricarica è di circa 3 ore.

Posso usare le cuffie anche con cavo?

Sì, collegate il cavo audio da 3,5 mm in dotazione alle cuffie e alla sorgente audio. In modalità cablata, la connessione Bluetooth viene disattivata automaticamente e le cuffie non consumano batteria.

Cos'è la funzione Listen-Through e come la attivo?

La funzione Listen-Through consente di ascoltare i suoni ambientali mentre si ascolta musica. Premete una volta il pulsante Listen-Through per silenziare la musica e ascoltare i suoni esterni. Una seconda pressione riporta alla musica. Questa funzione è disponibile solo in modalità wireless.

Come posso collegare le cuffie a più dispositivi contemporaneamente?

Potete accoppiare fino a tre dispositivi. Per collegare un altro dispositivo, tenete premuto il regolatore Bluetooth sulle cuffie finché il LED lampeggia rapidamente, quindi selezionate le cuffie sul nuovo dispositivo.

Perché non si stabilisce la connessione?

Assicuratevi che le cuffie siano accese e in modalità pairing (LED lampeggiante blu rapido). Riducete la distanza dal dispositivo a meno di 10 metri. Se necessario, rimuovete le cuffie dall'elenco Bluetooth del dispositivo e riaccoppiatele.

Posso usare le cuffie durante la ricarica?

Sì, potete utilizzare le cuffie durante la ricarica. Basta collegare il cavo USB e continuare ad ascoltare musica.

Come pulisco le Logitech UE 9000?

Pulite le cuffie con il panno in microfibra in dotazione. Evitate detergenti aggressivi. I cuscinetti auricolari possono essere rimossi delicatamente e puliti con un panno umido se necessario.

Quali accessori sono inclusi nella confezione?

Nella confezione sono inclusi: cuffie, custodia da viaggio, alimentatore, cavo USB, cavo audio con microfono, adattatore da 6,35 mm e panno in microfibra.

Come posso sostituire la batteria?

La batteria non è sostituibile dall'utente. Per la sostituzione, contattate il servizio clienti Logitech. Le istruzioni per lo smontaggio si trovano nel manuale di istruzioni per smaltire correttamente la batteria.

MANUALE UTENTE UE 9000 LOGITECH

Prima di riprodurre il dispositivo multimediale.

Accendere le cuffie wireless UE 9000.

Accendere le cuffie wireless

wireless UE 9000 il LED Bluetooth® lampeggia rapidamente di colore blu ad indicare che le cuffie sono rilevabili

ad indicare che le cuffie sono rilevabili.

Eseguire il pairing delle cuffie con il dispositivo abilitato per Bluetooth.

Apple iOS®

Accedere a Impostazioni > Generali > Bluetooth

Attivare Bluetooth.

Selezionare UE 9000 da Dispositivi.

Facoltativo: eseguire il pairing con altri dispositivi abilitati per Bluetooth.

È possibile eseguire il pairing delle cuffie con un massimo di otto dispositivi. Per eseguire questa operazione:

Spostare il dispositivo di scorrimento nella posizione Bluetooth e mantenerlo in tale posizione fino a quando il LED Bluetooth lampeggia rapidamente di colore blu

ad indicare che le cuffie sono rilevabili.

Completare il pairing seguendo le istruzioni riportate nella pagina precedente.

Premere il pulsante di riproduzione nel dispositivo appena associato.

Dopo aver eseguito il pairing di un dispositivo, il LED Bluetooth rimane acceso di colore.

Se il tempo a disposizione per eseguire il pairing scade (il LED lampeggia lentamente).

Spostare il dispositivo di scorrimento nella posizione Bluetooth e mantenerlo in tale posizione fino a quando il LED inizia a lampeggiare di nuovo rapidamente.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE:

Cuffie wireless UE 9000, custodia da viaggio sagomata, cavo audio opzionale con microfono e controlli integrati, cavo di ricarica USB, alimentatore CA, adattatore da 6,35 mm, panno per la pulizia in microfibra.

Dispositivo di scorrimento per accensione/spegnimento/connessione Bluetooth, LED Bluetooth, LED batteria.

Musica/Chiamata

Aumento del volume — premere una volta o tenere premuto. Risposte alle chiamate? Premere una volta per rispondere. Termine chiamata — tenere premuto per terminare la chiamata. Brano successivo — premere due volte. Riduzione del volume — premere una volta o tenere premuto.

Porta di ricarica micro USB, ingresso da 3,5 mm (interrompe la compressione Bluetooth quando è attiva).

Cuffie spente o connesse a una sorgente audio tramite il connettore da 3,5 mm.

Blu (lampeggia rapidamente):

Rilevabile/modalità di pairing

Blu (lampeggia lentamente):

Connessione in corso

Blu (luce fissa): Cuffie connesse

LED livello carica batteria

Spento

Cuffie spente

Verde (lampeggia lentamente):

In carica

Verde (fisso): Cuffie accese, batteria

completamente carica

Rosso: Livello di carica basso

In modalità wireless tutti i LED si spengono automaticamente. I LED, tuttavia, si accendono quando si cambia il pairing o si attiva un controllo.

Per utilizzare la funzione Ambiente esterno, premere una volta il pulsante corrispondente. Il volume della musica viene disattivato e i suoni dell'ambiente vengono amplificati nelle cuffie. Per riprendere l'ascolto della musica, premere di nuovo il pulsante Ambiente esterno.

La funzione Ambiente esterno è disponibile solo in modalità wireless mentre si ascolta musica. Non è disponibile in modalità con cavo o nel corso delle telefonate.

CARATTERISTICHE: RICARICA.

Con una ricarica di 3 ore tramite una presa di corrente le cuffie funzionano per 10 ore. È possibile utilizzare le cuffie anche durante la ricarica.

Ricaricare le cuffie quando il LED del livello di carica della batteria diventa di colore rosso. Per eseguire questa operazione:

1. Ricaricare le cuffie utilizzando l'alimentatore CA o il cavo USB fornito in dotazione. Il LED del livello di carica della batteria lampeggia di colore verde.
2. Quando le cuffie sono completamente cariche, il LED del livello di carica rimane acceso di colore verde.

CARATTERISTICHE: CUSTODIA DA VIAGGIO.

Per proteggere le cuffie quando si è in viaggio:

1. Ruotare i copriorecchie fino a udire un clic.
2. Collocare le cuffie nella custodia.
3. Collocare l'alimentatore nella tasca superiore.
4. Collocare i cavi e gli accessori nella tasca inferiore.

PRODOTTI DI PUNTA.

Online sono disponibili ulteriori informazioni e il supporto per il prodotto.

Nella sezione Prodotti di punta è possibile:

• Consultare gli articoli e le esercitazioni online.
• Trovare consigli sull'uso e informazioni sulle funzioni aggiuntive.
• Ricevere assistenza per identificare e risolvere i problemi.
• Scaricare il software più recente del prodotto.
• Trovare la documentazione online e le informazioni sulla garanzia,
• Mettersi in contatto con altri utenti tramite i forum della community Logitech per ottenere consigli, fare domande e condividere soluzioni.
• Ordinare parti di ricambio (quando disponibili).

Visitare il sito Web www.logitech.com/support/ue9000

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI.

Se le cuffie non funzionano o non si connettono correttamente, provare quanto segue:

• Avvicinarsi. Il raggio d'azione della connessione wireless Bluetooth è di 10 metri.
• Ricaricare le cuffie, soprattutto nel caso in cui il LED della batteria è di colore rosso. Vedere "Ricarica".
• Provare ad aumentare il volume sulle cuffie, nel dispositivo o nell'applicazione multimediale. Se le cuffie sono collegate a un computer, controllare le impostazioni del volume del sistema operativo.
• Attivare Bluetooth sul dispositivo e selezionare UE 9000 nell'elenco dei dispositivi Bluetooth. • Ristabilire la connessione Bluetooth:
• Sul dispositivo: Eliminare UE 9000 dall'elenco dei dispositivi Bluetooth.
• Sulle cuffie: Spostare il dispositivo di scorrimento nella posizione Bluetooth e mantenerlo in tale posizione fino a quando il LED Bluetooth lampeggia rapidamente di colore blu.
• Sul dispositivo: Selezionare UE 9000 nell'elenco dei dispositivi Bluetooth
• Nel lettore multimediale del dispositivo Bluetooth: Selezionare UE 9000.
• Per i computer potrebbe essere necessario specificare le cuffie come dispositivo audio di ingresso/uscita nel sistema operativo in uso.

Per assistenza, visitare la pagina www.logitech.com/support/ue9000

COSA NE PENSI?

Dedicaci qualche minuto del tuo tempo e inviaci un commento.

RIMOZIONE E RICICLAGGIO DELLA BATTERIA

1. Rimuovere l'imbottitura del copriorecchie sinistro.
2. Rimuovere le viti per togliere l'altoparlante.
3. Scollegare la vecchia batteria.
4. Smaltire la vecchia batteria presso un centro di riciclaggio delle batterie autorizzato.

SMONTAGGIO DELLE CUFFIE

Verde (pulsando lentamente): In carica

Svizzera F [phone]

1 [phone]

E [phone]

South Africa 0800 981 089