UE 9000 - øretelefoner LOGITECH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Trådløse over-ear-hovedtelefoner
Mærke	Logitech
Model	UE 9000
Farver	Sort
Vægt	Ca. 230 g
Mål (foldet)	Ca. 180 x 150 x 70 mm
Bluetooth-rækkevidde	Op til 10 m
Batterilevetid	Op til 10 timer
Opladningstid	Ca. 3 timer
Bluetooth-profil	A2DP, HFP, HSP
Driver	40 mm neodymhøjttalere
Frekvensområde	20 Hz – 20 kHz
Impedans	32 Ohm
Følsomhed	105 dB SPL/mW
Lyt-gennem-funktion	Ja, omgivelsesstøj kan blandes ind
Betjeningselementer	Tænd/sluk, Bluetooth, lydstyrke, titel, opkald, lyt-gennem-knap
Kabeltilstand	Ja, inkl. 3,5 mm kabel med mikrofon
Medfølgende tilbehør	Rejseetui, netoplader, USB-opladningskabel, lydkabel med mikrofon, 6,35 mm adapter, mikrofiberklud
Garanti	2 år (afhængigt af land)

Ofte stillede spørgsmål - UE 9000 LOGITECH

Hvordan parrer jeg Logitech UE 9000 med min smartphone?

Tænd for hovedtelefonerne, og skub Bluetooth-kontakten til Bluetooth-indstillingen, indtil LED'en blinker hurtigt blåt. Aktivér Bluetooth på din smartphone, og vælg UE 9000 fra enhedslisten.

Hvor længe holder batteriet, og hvordan oplader jeg det?

Batteriet holder op til 10 timer. Oplad hovedtelefonerne via det medfølgende USB-kabel eller netoplader. LED'en lyser grøn under opladning og konstant grøn, når den er fuldt opladet. Opladningstiden er ca. 3 timer.

Kan jeg også bruge hovedtelefonerne med kabel?

Ja, tilslut det medfølgende 3,5 mm lydkabel til hovedtelefonerne og lydkilden. I kabeltilstand afbrydes Bluetooth-forbindelsen automatisk, og hovedtelefonerne bruger ikke batteri.

Hvad er lyt-gennem-funktionen, og hvordan aktiverer jeg den?

Lyt-gennem-funktionen blander omgivelsesstøj ind, mens du lytter til musik. Tryk på lyt-gennem-knappen én gang for at slå din musik fra og høre udendørs lyde. Et andet tryk skifter tilbage til musikken. Denne funktion er kun tilgængelig i trådløs tilstand.

Hvordan kan jeg forbinde hovedtelefonerne til flere enheder samtidigt?

Du kan parre op til tre enheder. For at forbinde en ekstra enhed skal du holde Bluetooth-kontakten på hovedtelefonerne nede, indtil LED'en blinker hurtigt, og vælge hovedtelefonerne på den nye enhed.

Hvorfor oprettes der ikke forbindelse?

Sørg for, at hovedtelefonerne er tændt og i parringstilstand (LED blinker hurtigt blåt). Reducer afstanden til enheden til under 10 meter. Om nødvendigt skal du fjerne hovedtelefonerne fra enhedens Bluetooth-liste og parre dem igen.

Kan jeg bruge hovedtelefonerne under opladning?

Ja, du kan bruge hovedtelefonerne under opladning. Tilslut blot USB-kablet og fortsæt med at lytte til musik.

Hvordan rengør jeg Logitech UE 9000?

Tør hovedtelefonerne af med den medfølgende mikrofiberklud. Undgå aggressive rengøringsmidler. Ørepuderne kan om nødvendigt forsigtigt tages af og rengøres med en fugtig klud.

Hvilket tilbehør følger der med?

Medfølgende tilbehør: Hovedtelefoner, rejseetui, netoplader, USB-kabel, lydkabel med mikrofon, 6,35 mm adapter og mikrofiberklud.

Hvordan kan jeg udskifte batteriet?

Batteriet kan ikke udskiftes af brugeren. Kontakt Logitech kundeservice for udskiftning. En vejledning til demontering findes i brugsanvisningen for korrekt bortskaffelse af batteriet.

BRUGSANVISNING UE 9000 LOGITECH

som indikation af at hovedtelefonerne kan registreres.

Valgfrit: Tilknyt yderligere Bluetooth-kompatible enheder.

Du kan knytte dine hovedtelefoner til op til otte enheder. Det gør du således.

Flyt skydeknappen til stillingen "Bluetooth", og hold den der indtil bluetooth-

indikatoren blinker hurtigt blåt som angivelse af, at hovedtelefonerne kan

1. Tryk på afspilningsknappen på enheden du lige har tilknyttet.

UE 9000 Wireless Headphones 2 Formgivet etui Lydkabel med indbygget mikrofon og kontrolknapper USB-kabel til opladning ⑤ Adapter til lysnettet 6,35-mm omformer 7 Poleringsklud af mikrofiber

Afspil/pause ____ Enkelt klik Besvar opkald/afslut opkald: Klik en enkelt gang for at besvare

Næste nummer: To klik M N Forrige nummer: ____ Tre klik Knap til at skrue ned ____ Klik, eller hold nede

for lydstyrken

Hovedtelefonerne er slukkede eller sluttet til en lydkilde vha. 3,5-mm stikket

Blåt (blinker hurtigt): Kan registreres/tilknyttes

Blåt (blinker langsomt): Oprettet forbindelse

Blåt (fast): Der er forbindelse

Batteriindikator

Slået fra Hovedtelefoner slukket

Grønt (langsomt pulserende): Opladning

Lyser grønt: Tændt; ladet helt op

Rød: Lavt batteriniveau

Når hovedtelefonerne bruges trådløst, slukkes alle lysindikatorer automatisk. Lysindikatorerne lyser dog, hvis der sker ændringer i tilknytningen, og når kontrolknapperne bruges.

Du kan bruge funktionen til at "lytte igennem" ved at trykke på den tilhørende knap en enkelt gang. Lyden fra musikken afbrydes, og lyden fra omgivelserne forstærkes i dine hovedtelefoner. Du kan fortsætte med at lytte til musikken ved at trykke på den samme knap igen.

Funktionen Lyt igennem kan kun bruges når der lyttes til musik i trådløs tilstand. Den kan ikke bruges med lydkablet tilsluttet og ikke under telefonsamtaler.

FUNKTIONER: OPLADNING.

Typisk giver en 3-timers opladning vha. en stikkontakt strøm nok til 10 timers brug. Du kan endda bruge hovedtelefonerne, mens de oplades. Når batteriindikatoren lyser rødt, bør du genoplade dine hovedtelefoner. Det gør du således:

1. Oplad hovedtelefonerne vha. den medfølgende lysnetadapter eller en USB-tilslutning. Batteriindikatoren pulserer grønt.
2. Når hovedtelefonerne er fuldt opladt, lyser batteriindikatoren grønt.

FUNKTIONER: OPBEVARING PÅ FARTEN.

Sådan opbevarer du dine hovedtelefoner på farten:

1. Rotér øretelefonerne indtil de "klikker".
2. Læg hovedtelefonerne fladt i etuiet.
3. Læg lysnetadapteren i den øverste lomme.
4. Læg alle kabler og alt tilbehør i den nederste lomme.

PRODUKTCENTRALEN.

Der er flere oplysninger om og mere hjælp til produktet online.

Besøg produktcentralen hvor du kan:

• Gennemgå artikler og selvstudier på nettet. - Finde tip om brug og oplysninger om ekstrafunktioner. - Få hjælp til at løse et problem. - Hent den seneste software til produktet.

- Finde dokumentation og garantioplysninger online.

- Komme i kontakt med andre brugere i brugerforaene, hvor du kan få gode råd, stille spørgsmål og dele løsninger.

- Bestille reservedele (hvis de fås).

Besøg www.logitech.com/support/ue9000

PROBLEMLØSNING.

Hvis dine hovedtelefoner ikke fungerer, eller de ikke kan tilknyttes ordentligt, skal du prøve at gøre følgende:

• Ryk tættere på. Den trådløse Bluetooth-forbindelse rækker op til 10 meter.
• Oplad batteriet - især hvis batteriindikatoren lyser rødt. Læs mere under Opladning.
• Prøv at skrue op for lydstyrken på dine hovedtelefoner, på enheden eller i afspilningsprogrammet. Hvis du har sluttet dem til en computer, skal du undersøge lydstyrkeindstillingerne i styresystemet.
• Slå Bluetooth til på enheden, og vælg UE 9000 på listen over Bluetooth-enheder.
• Sådan repareres en Bluetooth-forbindelse:
• Gør følgende på enheden: Slet UE 9000 fra listen over Bluetooth-enheder.
• Gør følgende på hovedtelefonerne: Flyt skydeknappen til "Bluetooth", og hold den der indtil Bluetooth-indikatoren blinker hurtigt blåt
• Gør følgende på enheden: Vælg UE 9000 på listen over Bluetooth-enheder.
• Gør følgende i medieafspilleren på din Bluetooth-enhed: Vælg UE 9000

- Hvis du bruger en computer, er du muligvis nødt til at vælge hovedtelefonerne som indgangs-/udgangsenhed for lyd i styresystemet.

Der er mere hjælp på www.logitech.com/support/ue9000

HVAD SYNES DU?

Vi vil bede dig bruge et par minutter på at fortælle os, hvad du synes.

1. Fjern ørepuden fra den venstre øretelefon.
2. Fjern skruerne for at skille kammeret til højtalerenheden ad.
3. Træk stikket til det gamle batteri ud.
4. Bortskaf det gamle batteri ved at indlevere det til en genbrugsstation.

SÅDAN SKILLES HOVEDTELEFONERNE AD

Fjern skruerne

Træk stikket til batteriet ud. Fjern ørepuden

VENSTRE

ØRETELEFON

DANSK-111

SLÅ DEN PÅ. SYNKRONISER. TRYK PÅ SPIL AF.

PÅ SPIL AF.

Kontroller på øret. Kontroller på ledningen

Ladeport (m.kro-usb) 5,5 mm inngang (kopier ut Bluetooth)

Grønt (jevnt): På, ferdig oppladet

Slik oppbevarer du hodetelefonene trygt mens du er på farten:

1. Vrl øreklokkene til du hører et klikk.
2. Legg dem flatt i etuiet.
3. Plasser strømadapteren i den øverste lommen.
4. Plasser alle ledninger og alt tilbehør i den nederste lommen.

PRODUKTSENTRALEN.

Fortell oss det, det tar ikke lang tid.

Danmark [phone]