CP280 - Radio sveglia THOMSON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CP280 THOMSON

CONSEGNE DI SICUREZZA

Leggere attentamente tutte le presenti struzioni, rispettando le struzioni per l'uso e la sicurezza. Conservare queste struzioni per l'uso e informarne i potenziali utilizzatori.

Qesto apperecchio è stato progettato esclusamente per un uso domestico, il fabbricante declina qualsi responsabilità in caso di utilizzo professionale, inadeguato o non conforme alle struzioni d'uso.

Il sibbolo del fulmine all'interno di un triangolo equilatero è un avviso per l'utilizzatore che sta ad indicare la presenza, all'interno dell'involucro del prodotto, di una tensione non isolata sufficientemente elevata da rappresentare un rischio di scossa elettrica.

Il symbolo del punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero e un avviso per l'utilizzatore per segnalare le istruzioni d'uso e manutenzione all'interno della documentazione fornita con il prodotto.

Questo apparecchio è conforme alle norme in vigore relative a quello tipo di prodotto.

Smaltimento dell'apparecchio a fine vita

Questo apparentecchio ha il significo RAEE (Rifiuti di Apparecchiature Elettriche e Elettroniche) il che significa che a fine vita, non deve esseregettato assisti e rifiuti domestici, ma portato alla locale discarica.

La valorizzazione dei rifiuti permette di contribuire alla protezione dell'ambiente.

Smaltimento dellepilea fine vita

Nel rispetto dell'ambiente, non gettare le pile scariche con i rifiuti domestici.

Portarle nella locale isola ecologica o gettarle nell'apposto raccoglitore di smaltimento.

AVVERTENZE PER L'USO E L'INSTALLAZIONE

ATTENZIONE: Non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità per evitare qualsiasi rischio di incendio o di scossa elettrica. Di conseguenza, non usare l'apparecchio vicino ad un punto di erogazione di acqua o in un locale umido (bagno, piscina, lavandino, ecc.).

ATTENZIONE: Mai immerge l'apparecchio in acqua o in un qualunque liquido.

• Non collocare nonseun oggetto pieno di liquido (ad es.: vasi, ecc.) sull'apprecchio.
  Non collocare l'appareccchio alla luce diretta del sole, vicino ad un dispositivo di riscaldamento o qualsiasi altra sorgente di calorie, ne in un luogo dove ci sa troppa polvere o dove possa subire urti mecanici.
  Non esporlo a temperature estreme. Questo apparecchio è destinato all'uso in un climata temporato.
• Non collocare nessun elemento che generi calore (candela, portacenere, ecc.) vicino all'apparechio.
• Collocare l'apparecchio su una superficie piana, rigida e stabile.

CONSEGNE DI SICUREZZA

Non mettere l'apparechio in posizione inclinata. Questo apparecchio è previsto solo per un funzionamento in posizione orizzontale.
- Installare l'appareccchio in un luogo sufficientemente ventilato per evitare il surriscaldamento interno. Evitare spazi angusti come una liberia, un armadio, ecc.
- Non ostruire i fori di ventilazione dell'apparecchio.
Non appoggiare l'apparecchio su una superficie morbida, come un tappeto o una coperta, che potrebbe bloccare i fori di ventilazione.
Non appogiare oggetti pesanti sull'apparecchio.
- Questo apparecchio non è un giocatto; se viene usato da那一 bambini è necessario sorvegliari.
Non lascire in nessun caso che i bambini introducano oggetti estranei nell'apparechio.
- A seguito di fenomeni elettrici transitori rapidi e/o elettrostatici, il prodotto più presenta rimalfunzionamenti che richiedono l'intervento dell'utilizzatore per una reinizializzazione.

ADATTATORE DI RETE

• Questo appearecchio è pensato per funzioniare con l'adattatore fornito. In caso di sostituzione, usare un'alto adattatore che abbia le stesse caratteristiche.
• L'adattatore non deve essere bloccato e deve essere facilemente accessibile durante l'uso.
• Nel caso in cui si'a necessaria una prolonga, predere tutte le precauzioni necessarie per evitare rischi di caduta.
  Non collegare o scollegare l'adattatore con le mani umide.

Non esporre l'apparecchio alla pioggia o all'umidità per evitare qualsiassi rischio di incendio o di scossa elettrica. Di consegenza, non usare l'apparecchio vicino ad un punto di erogazione di acqua o in un locale umido.

INFORMAZIONI SULLE PILE

• Usare solopile del tipo raccomandato.
• Inserire le pile rispettando la corretta polarità.
• I contatti delle pile non devono essere messi in cortocircuito.
• Non ricaricare le pile né tentare di aprirle. Non gettarle le pile nel fuoco.
• Se alla pila dovesse fuoruscire il liquido ed entrare in contatto con gli occhi o la pelle, lavare immediamente e a fondo la zona interessata con acqua pulita e consultrare un medico.
• Le pile non devono essere esponte a calore eccessivo come raggi diretti del sole, fuoco o fonti di calore similii.

ATTENZIONE: Pericolo di esplosione se lepile non sono collocate correttamente.

DESCRIZIONE DEI COMANDI

(vedere descrizione all'inizio del manuale)

1	PRESET/	Ricerca e memorizzazione automatica delle stazioni (fino a 20 stazioni)./Diminuisce l'intensità luminosa dello schermo.
2	1	Regolazione della sveglia 1.
3	/ / HOUR	Regolazione delle frequenze - /Ore.
4	/ MEMORY	Regolazione dell'orologio./Memorizzazione manuale delle stazioni./Premere per 3 secondi per attivare o disattivare la funzione RDS.
5	/ / MINUTE	Regolazione delle frequenze + /Minuti.
6	2	Regolazione della sveglia 2.
7	/ SLEEP	Accensione/spegnimento della radio/Stand-by
8	00:00	Accensione/spegnimento del proietto.
9	INV	Inversione della proiezione.
10	ROTATE	Rotazione della proiezione.
11		Proietto
12		Schemo LCD
13		Altoparlante
14	VOLUME -/+	Regolazione volume -/Regolazione volume+.
15		Antenna a filo
16		ALIMENTAZIONE: Spina di collegamento per adattatore di alimentazione.
17	SNOOZE	Ripetizione della sveglia.
18		Vano pile

UTILIZZO

INSTALLAZIONE

• Prima di utilizzare il prodotto, rimuovere la linguetta in plastica dal vano pile.
  Utilizzare esquisvamente l'adattatore in dotazione. Per utilizzato un'alto adattatore, verificare che abbia caratteristiche identiche a quello in dotazione e che sa conformsse alle norme in vigore.

CAMBIO DELLA BATTERIA DI BACKUP

Ilsystemadi backupmantiene l'ora impostata

sull'apparecchio in caso d'interruzione della corrente.

• Aprire il vano pile situato al di sotto dell'apparecchio.
• Inserire 1 pila di tipo CR 2025 da 3 V rispettoando le polarità indicate.
• Richiudere il vano pile.

UTILIZZO

REGOLAZIONDELLORA

La radio è spenta:

• Premere ①/MEMORY: le cîfre "0:00" lampeggiano.
• Premere /←/HOUR per regolare l'ora.
• Premere 1 /MINUTE per regolare i minuti.
• Premere /MEMORY per confirmmare.

REGOLAZIONE DELLE SVEGLIE 1 e 2

• Premiere 1 o 2 per 2 secondi: le cière "0:00" lampeggiano.
• Premere 日 / 山 HOUR per regolare l'ora.
• Premere 圆 / /MINUTE per regolare i minuti.
• Premere 1 or 2 per confirmmare.

ATTIVAZIONE E SELECTIONE DELLA MODALITA DELLA SVEGLIA

• Premere più volte ^1 / ^2 per selezionare la modalità di sveglia, viene visualizzato il symbolo luminoso (sveglia attenuata).

(Suoneria)/ (Radio)/ : sono disponibili 4 diversi suoni naturali (suono 1: onde)/(suono 2: ruscello)/(suono 3: rana)/(suono 4: cinguettio di uccello).

RIPETIZIONE DELLA SVEGLIA (SNOOZE)

Premiere SNOOZE per interrormere temporaneamente la sveglia, che si riattiverà di nuovo aftero 9 minuti. I significi 1 / 2 e quello del tipo di suonera lampeggiano.

SPEGNIMENTO DELLA SVEGLIA

Premiere 們 /SLEEP per spelgnere l'allarme, che si riattivera di nuovo giorno successivo (dopo 24 ore).

DISATTIVAZIONE DELLA SVEGLIA

• Premere più volte 2^1 / 2^2 per disattivare le sveglie 1 o 2.
• I symboli / / non sono più visualizzati (svegli disattivata).

SISTEMA DI BACKUP

Ilsystemadi backupdella sveglia,grazia alla memoria interna,mantiene l'ora della sveglia impostata sull'apparechio in caso di interrupzione della corrente.

FUNZIONE SLEEP

La radio è accesa:

Premiere più微妙 ©/SLEEP in qualisiasi momento per scagliere la durata: 120, 90, 60, 45, 30, 15, 10 o 5 Minutes.
- La radio si pegne automaticamente al termine della durata impostata.

UTILIZZO DELLA RADIO

• Premiere 念 /SLEEP: laundry scaccende e lo schermo LCD visualizza la frequenza.
• Premiere 圆 / 一 / HOUR e 圆 / 一 / MINUTE per cercare la frequenza.
• Premere per 2 secondi 日1 / 一 / HOUR e 日1 / 一 / MINUTE per avviare una ricerca automatica. La ricerca terminala automaticamente quando la sintonizzazione di una stazione avviene in modo corretto.
• Premere VOLUME - / + per regolare il suono.
  Premiere /SLEEP per 2 secondi per spelgnere la radio. NOTE: per una riscione ottimale distendere I'antenna a filo.

MEMORIA (fino a 20 stazioni radio)

La radio è accesa

Memorizzazione manuale:

• SeLECTIONA une frequenza premendo /«/HOUR e /«/MINUTE.
  Premiere MEMORY : P01 lampeggia. Premiere di nuovo MEMORY per memorizzare la Frequenza radio.
  Ripetere I'operazione per memorizzare sono a 20 stazioni.

Memorizzazione automatica:

• Premere PRESET/0 per 2 secondi, la ricerca delle frequenze viene eseguita automaticamente consentendo di memorizzare fino a 20 stazioni.

Premiere piu volte PRESET/1 per passare da una stazione memorizzata all'altra (da P01 a P20).

REGOLAZIONI DEL PROIETTORE

Il proiettre (12) visualizza l'ora su qualsi superficie piana all'interno di unaStanza. Per una proiezione ottimale s consiglia di tenere l'apparecchio a una distance suffiente alla superficie di proiezione.

Premiere per accendere il proiettre e attivare la visualizzazione dell'orologio su una superficie della stanza (muro, soffitto, ecc.).
- Ruotare il proiettoire per modificare l'orientamento della proiezione.
- Ruotare ROTATE sino a ottenere un angolo di proiezione ottimale.
- Premere INV per invertire la visualizzazione dell'orologio.

SPECIFICHE TECNICHE

MANUTENZIONE E PULIZIA

CARATTERISTICHE

Gammadifrequenza:

FM:da 87,5 a 108 MHz

Adattatore di alimentazione:

Ingresso: 100 - 240 V ~ 50/60 Hz 0,25 A

Uscita: 4V = 350mA

Consultare la segunte tabella in caso di problemi con l'apparecchio.

MANUTENZIONE E PULIZIA

• Scollegare l'apparecchio prima di pulirlo.
• Le impronte e la polvere devono essere rimosse con un panno morbido leggermente inumidito. Non utilizzato prodotti abrasivi o solventi perché possono danneggiare la superficie dell'apparecchio.

ATTENZIONE: Mai immerge l'apparecchio in acqua o in un qualunque liquido.

• In casa di non utilizzo prolongato, scollegare l'apparecchio e tigliere le pile.

Notea: Le funzionaliè e il design dell'apprecchio possono essere modificati perché preavviso, il fabbricante si riserva il diritto di apportare i miglioramenti che ritiene necessari.

THOMSON è un marchio di TECHNICOLOR S.A.'utilizzato在整个州的州

Parsons International France - 19 Boulevard Albert Einstein

Secondo Per chiamare I'opera tasso

Ora francese: Lunedi a Giovedi (dalle 9 alle 18) e Venerdi (9:00-15:30)

www.thomsonaudiosideo.eu

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN