Optimo OF464E65 - 1472 TEFAL - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Optimo OF464E65 TEFAL

9 Kabel listrik
10 Sakelar pemanggang
11 Rak panggang bisa dibalik
12 Nampan Makanan
13 Pemanggang
14 Pegangan Pemanggang
15 Lampu dalam

MÔ TẢ

- Alat perkakas ini bukan bertujuan untuk berfungsi menggunakan suis-masa luaran atau sistem kawalan jauh yang berasingan.

- Alat perkakas ini bukan bertujuan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang upaya dari segi fizikal, mental atau sensori, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka diselia atau diberi arahan berkenaan penggunaan alat perkakas oleh orang yang bertanggungjawab terhadap keselamatan mereka.

- Kanak-kanak harus diselia untuk memastikan mereka tidak bermain dengan alat perkakas.

- Alat perkakas ini boleh digunakan oleh kanak-kanak berumur 8 tahun ke atas dan mereka yang kurang upaya dari segi fizikal, sensori atau mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka diselia atau diberi arahan berkenaan penggunaan alat perkakas dengan cara yang selamat dan memahami bahaya-bahaya yang mungkin ada. Kanak-kanak tidak patut bermain dengan alat perkakas ini. Pembersihan dan penyelenggaraan tidak patut dilakukan oleh kanak-kanak kecuali jika mereka berumur 8 tahun ke atas dan diselia.

• rumah ladang;
• oleh pelanggan di hotel, motel dan lain-lain persekitaran jenis tempat tinggal;
• persekitaran sarapan dan tempat menginap.

* Kecuali kabel kuasa mudah alih

• Jangan guna alat perkakas ini jika:

- kabel kuasanya rosak,

- alat perkakas telah terjatuh dan menunjukkan tanda-tanda rosak atau tidak berfungsi.

- Cabut alat perkakas apabila anda ingin membersihkan alat perkakas tersebut, bila anda ingin menukar mentol lampu atau jika berlaku ribut petir.

- Permukaan dengan Ⓗboleh menjadi panas semasa digunakan.

- Untuk keselamatan anda, alat perkakas ini mematuhi piawaian undang-undang dan peraturan (Arahan pada Voltan Rendah, Keserasian Elektromagnet, Bahan bersentuhan dengan artikel makanan, Alam Sekitar.).

- Produk ini tidak bertujuan untuk digunakan di luar rumah.

- Mengingati semua piawaian berbeza yang berkuat kuasa, jika mesin ini digunakan di negara lain dari negara ianya dibeli, pastikan ia disemak oleh sebuah pusat servis yang diluluskan.

- Jangan memindah alat perkakas ketika sedang digunakan.

- Perkakas ini tidak direka untuk dibina dalam unit perabot lain. Letakkan ketuhar anda pada permukaan kerja yang rata, stabil, tahan panas atau pada unit dapur yang boleh bertolak ansur dengan suhu sekurang-kurangnya 90 °C.

- Pastikan udara dapat bergerak dengan bebas di seluruh perkakas anda.

- Kami menasihatkan anda apabila pertama kali menggunakannya, untuk mengendalikan ketuhar anda kosong (tanpa pemanggang).

- Biarkan jarak sekurang-kurangnya 2 sm antara artikel makanan dan elemen pemanas atas. Ia adalah perkara biasa jika anda melihat sedikit asap atau bau perkakas baharu apabila anda menggunakan perkakas anda buat kali pertama, dan kejadian normal ini akan hilang dengan cepat.

- Semak voltan kuasa sepadan dengan yang ditunjukkan oleh alat perkakas (arus bertukar ganti sahaja).

- Sentiasa pasang plag perkakas ke dalam soket yang dibumikan (16A).

- Jangan cabut plag alat perkakas dengan menarik kabel kuasa.

- Hanya gunakan kabel lanjutan pendahuluan yang berada dalam keadaan yang baik, dengan plag yang dibumikan, dan dengan tali penjalanan yang sekurang-kurangnya setebal kabel yang dibekalkan dengan produk.

- Cabut plag alat perkakas jika tidak digunakan.

- Gunakan pemegang dan butang; guna sarung tangan ketuhar jika perlu.

- Jika sebarang bahagian produk terbakar jangan cuba memadamkan api dengan air. Cabut plag perkakas dan jangan buka penutup. Padamkan api dengan kain lembap.

- Jangan simpan sebarang produk mudah terbakar berhampiran atau di bawah unit perabot di mana perkakas terletak.

- Jangan kendalikan perkakas di bawah unit dinding, rak, atau dekat dengan bahan-bahan mudah terbakar seperti tirai, langsir, kain ...

- Jangan gunakan alat perkakas sebagai sumber haba.

• Jangan letakkan sebarang kerajang aluminium di bawah perkakas untuk melindungi permukaan kerja, atau di antara unsur-unsur pemanasan, dan tidak bersentuhan dengan lapisan dalam dinding atau unsur-unsur, kerana anda menghadapi risiko serius untuk merosakkan ketuhar atau permukaan kerja.
• Jangan memasukkan sebarang benda ke dalam saluran pengudaraan dan jangan menghalangnya.
• Jangan gunakan produk pembersihan yang kuat (terutamanya penipis berasaskan soda), dan tidak juga pad brillo, ataupun kain penyental.

Notis:

Perlindungan persekitaran adalah utama!

Biarkannya di pusat pengumpulan sisa sivik setempat.

- Pastikan Anda membaca petunjuk pemakaian.

- Peranti ini tidak ditujukan untuk fungsi dengan pengatur waktu eksternal ataupun sistem pengendali jarak jauh.

- Peranti ini tidak ditujukan untuk dipergunakan oleh orang (termasuk anak-anak) yang berkebutuhan khusus secara fisik maupun mental, atau yang tidak memiliki cukup pengalaman maupun pengetahuan, kecuali dibawah pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan peranti ini oleh orang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka.

- Anak-anak perlu diawasi agar tidak bermain dengan peranti ini.

- Peranti ini dapat dipergunakan oleh anak usia 8 tahun keatas dan orang yang berkebutuhan khusus secara fisik maupun mental, atau yang tidak memiliki cukup pengalaman maupun pengetahuan jika mereka berada dibawah pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan peranti ini secara aman dan memahami bahaya yang mungkin terjadi. Anak-anak dilarang bermain dengan peranti ini. Pembersihan dan pemeliharaan tidak boleh dilakukan oleh anak-anak, kecuali yang berusia 8 tahun keatas dan diawasi.

• Letakkan peranti beserta kabel listriknya di luar jangkauan anak-anak dibawah 8 tahun.
• Peranti ini hanya untuk digunakan di rumah, bukan di tempat-tempat berikut, dan garansinya tidak berlaku bagi:

- area dapur staf di toko, kantor, dan lingkungan kerja lainnya;

- rumah pertanian;

- tamu hotel, motel, dan lingkungan pemukiman lainnya;

- lingkungan penginapan kecil.

- Untuk memastikan keselamatan, kabel listrik yang rusak harus segera diganti oleh pabrik pembuatnya, pusat perbaikan resmi, atau orang yang berkualifikasi*.

* Kecuali kabel listrik yang bisa dilepas.

• Selama digunakan, bagian belakang peranti harus dihadapkan ke tembok.
• Lambang tersebut △ berarti: Hati-hati, permukaan panas.
• Pembersihan peranti: kisi-kisi (dan/atau bagian lain yang bisa dilepas) dapat dibersihkan dengan spons basah dan cairan pembersih piring. Bersihkan bagian dalam dan luar peranti dengan spons atau lap basah.
• Lampu hanya digunakan untuk penerangan oven.

Lampu tidak boleh digunakan dengan fitting untuk penerangan ruangan (sesuai modelnya).

• Jangan menggunakan peranti jika:

- kabel listriknya cacat atau rusak,

- peranti telah jatuh dan menunjukkan tan kerusakan atau malfungsi yang jelas.

Dalam tiap kasus, untuk menghindari risiko atas keselamatan Anda, peranti harus dikirim ke pusat perbaikan resmi terdekat.

• Cabut steker peranti saat Anda perlu melakukan pembersihan menyeluruh, mengganti bohlam, atau saat ada halilintar.
• Jangan memindahkan tombol pengatur dari panel pengatur saat dibersihkan.
• Untuk keselamatan Anda, jangan membongkar sendiri peranti ini; hubungi Pusat Perbaikan Resmi.
• Peranti ini dapat digunakan hingga di ketinggian 4000 meter.
• Permukaan bertanda ⚠ mungkin menjadi panas selama penggunaan.
• Permukaan yang dapat dijangkau mungkin menjadi panas saat peranti sedang digunakan.

- Untuk keselamatan Anda, peranti ini memenuhi standar dan ketentuan yang berlaku (panduan voltase rendah, kompatibilitas elektromagnetik, bahan pembuat yang ramah makanan, ramah lingkungan).

• Produk ini tidak dimaksudkan untuk penggunaan luar ruangan.
• Produk ini tidak ditujukan untuk penggunaan diruang terbuka.
• Ingatlah akan adanya perbedaan standar yang berlaku. Jika akan digunakan di negara yang berbeda dengan tempat pembelian, pastikan peranti diperiksa di pusat perbaikan resmi.
• Jangan memindahkan peranti saat sedang digunakan.

- Peranti ini tidak dirancang untuk diletakkan di dalam perabot lain. Letakkan oven di atas permukaan yang datar, stabil, tahan panas, atau di atas unit dapur yang dapat menahan panas, setidaknya 90°C.

- Pastikan udara dapat mengalir bebas di sekeliling peranti.

- Untuk penggunaan pertama, kami sarankan Anda menyalakan oven tanpa memanggang apapun.

- Beri jarak setidaknya 2 cm antara makanan dan elemen pemanas atas. Normal jika Anda melihat sedikit asap atau mencium aroma terbakar ketika Anda menggunakan peranti untuk pertama kalinya. Kondisi normal ini akan segera hilang.

- Pastikan voltase utama sesuai dengan yang diindikasikan di peranti (hanya arus bolak-balik).

- Pastikan pasokan listrik cukup untuk daya peranti.

- Selalu colokkan peranti ke stopkontak berarde (16A).

- Jangan biarkan kabel listrik bergelantungan atau menyentuh bagian oven yang panas.

- Jangan cabut steker peranti dengan menarik kabel listrik.

- Hanya gunakan kabel perpanjangan dengan kondisi yang baik, dengan steker berarde, dan dengan kabel penghantar yang setidaknya setebal kabel yang disediakan bersama produk.

• Cabut steker peranti saat tidak digunakan.

- Jangan tempatkan peranti dekat dengan sumber panas atau elemen listrik apa pun. Jangan letakkan peranti di atas peranti lain.

- Gunakan pegangan dan tombol; gunakan sarung tangan jika perlu.

- Berhati-hatilah ketika membuka atau menutup pintu oven: goncangan keras atau tekanan berlebihan yang disebabkan oleh variasi temperatur dapat memecahkan bagian yang terbuat dari kaca. Untuk menghindarkan pengguna dari bahaya terkena pecahan kaca, bagian-bagian ini dibuat dari kaca hablur.

- Jangan meletakkan piring di kaca oven saat dalam keadaan terbuka.

- Jika ada bagian dari produk tersebut yang terbakar, jangan mencoba memadamkan api dengan air. Cabut steker peranti dan jangan buka pintunya. Tutup nyalai api dengan lap basah.

- Jangan simpan produk yang mudah terbakar di dekat atau di bawah perabot tempat peranti diletakkan.

- Jangan menggunakan peranti di bawah dinding, rak, atau dekat dengan bahan yang mudah terbakar, seperti krepyak, tirai, qorden...

• Jangan gunakan peranti sebagai sumber panas.

- Jangan letakkan kertas, kardus, atau plastic di dalam peranti dan jangan meletakkan apa pun di atasnya (perkakas, pemanggang, objek, masakan panas setelah selesai dimasak...).

- Jangan letakkan aluminium foil di bawah peranti untuk melindungi permukaan kerja, atau di antara elemen pemanas, atau bersentuhan dengan dinding dalam atau elemen, karena akan mengakibatkan kerusakan parah pada oven atau permukaan kerja.

- Jangan memasukkan sesuatu ke dalam saluran ventilasi dan jangan menutupinya.

- Jangan gunakan produk pembersih dengan daya gosok kuat (terutama pembersih berbasis soda), atau spons pembersih, atau bahan pengqosok lain.

Catatan:

- Pastikan nampan pemanggang digunakan selama penggunaan alat panggang putar untuk mencegah minvak menetes ke elemen pemanas bawah.

- Pastikan ukuran unggas atau daging tidak terlalu besar dan tidak menyentuh nampan pemanggang untuk menghindari gangguan pada proses penggunaan alat panggang putar.

SIMPANLAH PETUNJUK INI DI TEMPAT YANG AMAN

Utamakan Keselamatan Lingkungan!

Peranti Anda mengandung bahan berharga yang dapat diperbaiki atau didaur ulang.

Buanglah di titik pengumpulan sampah umum setempat.

Produk ini telah dirancang hanya untuk penggunaan rumah tangga. Pabrik tidak bertanggung jawab dan garansi tidak berlaku atas penggunaan secara komersial, penggunaan yang tidak tepat atau kegagalan dalam mematuhi petunjuk.

Jika ada masalah atau pertanyaan apa pun tentang produk ini, silakan hubungi Tim Layanan Pelanggan kami di 0845 602 1454 – Britania Raya [phone] – Irlandia atau kunjungi situs web kami: www.tefal.co.uk

CÁC BIỆN PHÁP ĐÊ PHÒNG QUAN TRỌNG: