Inicio Adjust GC2428 - 2106 TEFAL - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Inicio Adjust GC2428 TEFAL

Tefal®

Exterior view of a modern office building (no signage)

Inicio Grill Adjust

www.tefal.com

3

Line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Diagram showing a hand inserting a plug into a car's seat, with a close-up view of the plug inserted (no text or symbols present)

Hand holding a screwdriver next to an electrical outlet socket (no text or symbols visible)

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with a cross symbol (no text or labels)

Illustration of a laboratory apparatus with a grid base and an arrow pointing to a small rectangular component (no text or symbols)

Simple line drawing of a kitchen counter with a crossed-out X mark (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to lift a grating into a container (no text or symbols visible)

Diagram of a vertical mechanical device with a handle and base, no visible text or symbols

		*	T°
		5-11 min
		3-4 min
		3-4 min
		5-9 min
		17-25 min
		7-9 min
		4-6 min
		4-10 min
		1-2 min
		3-7 min
		15-25 min
		5-8 min
		3-5 min

* Selon l'épaisseur / Depending on thickness / Afhankelijk van de dikte / Je nach Dicke / Según el espesor / Consoante a espessura / In base allo spessore / Aváloya με το πάχος / Avhengig av tykkelse / Paksuudesta riippuen / Afhængig af tykkelse / Beroende på tjocklek / حسب السماكة / Podle tlouštky / Podl'a hrúbky / Vastagságtól függően / Zależnie od grubości / в зависимости от толщины / Залежно від товщини / Odvisno od debeline / У зависимости од дебљине / Zavisno od debljine / В зависимост от дебелината / În funcție de grosime / Ovisno o debljini / Koyuluğa bağlı olarak / Vastavalt paksusele / Priklauso nuo storio / Atkaribā no biezuma

TEFAL/T-FAL SDA INTERNATIONAL GUARANTEE COUNTRY LISTwww.tefal.com
ARGENTINA	0800-122-2732	SUOMIFINLAND	09 8946 150
ZU8UUSUARMENIA	010 55-76-07	FRANCE Continentale+ Guadeloupe,Martinique, Réunion,St-Martin	09 74 50 47 74
AUSTRALIA	1300307824	DEUTSCHLANDGERMANY	0212 387 400
ÖSTERREICHAUSTRIA	01 890 3476	ELLADAGREECE	2106371251
BAHRAIN	17716666	HONG KONG	8130 8998
БЕЛАРУСЬBELARUS	017 2239290	MAGYARORSZÁGHUNGARY	06 1 801 8434
BELGIQUE BELGIEBELGIUM	070 23 31 59	INDIA	1860-200-1232
BC HERCEGOVINA	Info-linija zapotrošače033 551 220	IND SIA	[phone]
B BRAZIL	11 2915-4400	I ITALY	1 99 207 354
БЪJ BULGARIA	0700 10 330	JAPAN	0570-077772
CA	1-800-418-3325	JORDAN	5665505
C	02 2 884 46 06	KA3 KAZAKHSTAN	727 378 39 39
CO	018000520022	K	080-733-7878
HR CR	01 30 15 294	KI	1807777 Ext :2104
ČESKÁ CZECH	731 010 111	LA L	6 616 3403
DAI DEI	44 66 31 55		4414727
Egypt	16622	LIETUVALITHUANIA	5 214 0057
EESTI ESTONIA	668 1286	LUXEMBOURG	0032 70 23 31 59
MAKEDONIJA MACEDONIA	(02) 20 50 319	SRBIJA SERBIA	060 0 732 000
MALAYSIA	603 7802 3000	SINGAPORE	6550 8900
MEXICO	(55) 52839354	SLOVENSKO SLOVAKIA	232 199 930
MOLDOVA	22 224035	SLOVENIJA SLOVENIA	02 234 94 90
NEDERLAND The Netherlands	0318 58 24 24	ESPAÑA SPAIN	933 06 37 65
NEW ZEALAND	0800 700 711	SVERIGE SWEDEN	08 629 25 00
NORGE NORWAY	22 96 39 30	SUISSE SCHWEIZ SWITZERLAND	044 837 18 40
SLطنة غمان OMAN	24703471	ประเทศไทย THAILAND	02 765 6565
POLSKA POLAND	801 300 420 koszt jak za połączenie lokalne	TÜRKIYE TURKEY	444 40 50
PORTUGAL	808 284 735	الإمارات العربية المتحدة UAE	8002272
قطر QATAR	44485555	Україна UKRAINE	044 300 13 04
REPUBLIC OF IRELAND	01 677 4003	UNITED KINGDOM	0345 602 1454
ROMANIA	0 21 316 87 84	U.S.A.	800-395-8325
РОССИЯ RUSSIA	495 213 32 30	10/04/2018
المملكة العربية السعودية SAUDI ARABIA	920023701
VIETNAM	1800-555521	www.tefal.com

TEFAL/T-FAL INTERNATIONAL GUARANTEE

Date of purchase / Date d'achat / Fecha de compra / Købsdato / Ostopäivä / Kjøpsdato / Inköpsdatum / Ostukuupäev / Pirkuma datums / Ísigijimo data / Data zakupu / Datum izročitve blaga / Datum kupovine / Vásárlás dátuma / Data achiziției / Дата на закупуване / Дата продажу / Чшдшпрн ор. / Дата продажи / Сатылған күні / 購入日 / วันที่ซื้อ / 구입일자 / Датум на купување :

Product reference / Référence produit / Referencia del producto / Referencenummer / Tuotenumero / Artikkelnummer / Produktreferens / Toote viitenumber / Produkta atsauces numurs / Gaminio numeris / Referencja produktu / Oznaka proizvoda / Tip aparata / Készülék típusa / Cod produs / Модел / Модель / Unητι. / Модель / Улгici / 製品リファレンス番号 / รุ่น ผลิตภัณฑ์ / 제품명 / Податоци за производот:

Retailer name and address / Nom et adresse du revendeur / Nombre y dirección del minorista / Forhandler navn & adresse / Jälleenmyyjän nimi ja osoite / Forhandler navn og adresse / Återförsäljarens namn och adress / Müüja kauplus ja aadress / Veikala nosaukums un adrese / Parduotuvès pavadinimas ir adresas / Nazwa i adres sprzedawcy / Naziv i adresa prodajnog mjesta / Naziv in naslov trgovine / Forgalmazó neve és címe / Numele şi adresa vânzătorului / Търговки обект / Назва та адреса продавця / Чшщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщщ

Distributor stamp / Cachet / Sello del distribuidor / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima / Forhandler stempel / Återförsäljarens stämpel / Tempel / Zīmogs / Antspaudas / Pieczęć sprzedawcy / Pečat distributera / Pečat trgovine / Forgalmazó pecsétje / Štampila vânzătorului / Печат на търговския обект / Печатка продавця / Чǔḥр. / Печать продавца / Сатушының мәрі / 販壳店印 / ตราประősтьของห้าง/ر้านที่ชี้о / 소매점 직인 / Печат на дистрибутер :