Optimo OF464E65 - 烤箱 TEFAL - 免费用户手册

产品类型	嵌入式电烤箱
品牌	特福
型号	Optimo OF464E65
尺寸 (宽 x 高 x 深)	59.4 cm x 59.4 cm x 55.0 cm
重量	38 公斤
电源	220-240 V ~ 50 Hz, 16 A
最大功率消耗	3200 瓦
能效等级	A+
烤箱容量	65 升
烹饪功能	常规加热, 热风辅助, 烧烤, 解冻, 披萨, 对流烘烤
温度范围	50 °C - 250 °C
控制类型	旋钮和数字显示屏
定时器	最长120分钟，烹饪结束有信号提示
内部照明	有
清洁与维护	催化搪瓷壁便于清洁；可拆卸门玻璃
安全特性	童锁，24小时后自动关机，低温门
备件与可维修性	提供正品特福备件；可更换门密封条、加热元件和恒温器
一般信息	设计用于嵌入式安装；包含1个搁架、1个烤盘和1个烧烤架

常见问题 - Optimo OF464E65 TEFAL

如何设置Tefal Optimo OF464E65烤箱的定时器？

顺时针旋转定时器旋钮至所需的烹饪时间（最长120分钟）。烤箱将开始加热，时间到时自动关闭，并发出声音信号。

这款型号有哪些烤箱功能？

Optimo OF464E65提供多种功能，包括常规加热、热风辅助、烧烤、解冻、披萨和对流烘烤。使用旋钮选择所需功能。

我可以在烤箱中使用铝箔吗？

可以，但避免完全覆盖烤箱底部。仅在烤盘上或包裹食物时使用铝箔。不要让铝箔接触加热元件。

如何清洁催化搪瓷壁？

催化壁具有自清洁功能；在高温烹饪（超过200°C）时，油脂飞溅会被烧掉。对于顽固残留物，待烤箱冷却后用湿布擦拭。

为什么烤箱不加热？

检查烤箱是否正确连接电源并设置了定时器。如果问题仍然存在，可能是加热元件或恒温器故障；请联系特福客服。

烤箱的最高温度是多少？

最高温度为250°C。适合烘焙、烤制和烧烤。

如何激活童锁？

按住锁定按钮3秒钟，直到显示屏上出现钥匙符号即可激活童锁。重复操作可取消。

我可以自己更换烤箱门玻璃吗？

可以，内玻璃面板是可拆卸的。请参考手册中的分步说明。拆卸玻璃前务必确保烤箱已冷却并断开电源。

这款烤箱有哪些备件可用？

特福提供正品备件，包括门密封条、加热元件、恒温器、风扇电机和灯泡。可通过特福网站或授权服务中心订购。

烤箱节能吗？

是的，特福Optimo OF464E65的能效等级为A+，这意味着与标准烤箱相比能耗较低。热风辅助功能还可缩短烹饪时间并减少能耗。

用户手册 Optimo OF464E65 TEFAL

1 頂部發熱線
2 鍍鋁內膽
3 底部發熱線
4 雙層玻璃門
5 電源指示燈
6 溫度控制旋鈕
7 功能旋鈕
8 時間旋鈕

DESCRIPTION

1 Top heating element
2 Aluminium walls
3 Bottom heating element
4 Double-wall door
5 Power indicator light
6 Temperature control knob
7 Functions knob
8 Timer knob

DESKRIPSI

1 Elemen Pemanas Atas
2 Dinding aluminium
3 Elemen Pemanas Bawah
4 Pintu berdinding ganda
5 Lampu Indikator
6 Kenop pengatur suhu
7 Kenop fungsi
8 Kenop pengatur waktu

9 電源線
10 旋轉烤架開關
11 可逆燒烤架
12 炗盤
13 旋轉燒烤叉
14 旋轉燒烤叉手柄
15 内部照明燈

9 Power cord
10 Rotisserie switch
11 Reversible grill rack
12 Food tray
13 Rotisserie
14 Rotisserie handle
15 Inner light

• 請詳閱以下守則。
• 此電器並不能以外置計時開關，或遙控系統操作。
• 此電器並不適用於以下人士(包括兒童)：身體、感知、精神有缺陷的人、對此電器之運作不熟識或缺乏操作經驗者。以上人士如要使用此電器，必須有能確保其安全之負責人監察陪同，或在其使用前說明此電器的使用守則。
• 該負責人必須監管孩童，確保他們不會玩弄電器。
• 在接受適當的監督和安全指導，並明白使用電器的危險性後，8歲或以上的兒童、身體、感知、精神有缺陷的人及缺乏操作經驗和知識的使用者則可使用本產品。兒童不應視本電器為玩具。除非兒童大於8歲及有適當的監督，否則兒童不應清潔及維修本電器。
• 請確保本電器及電線放置於8歲以下兒童不能觸及的地方。

• 閣下的電器為家居產品，只適合家居使用。由於此電器並非為以下場所或人士而設，故以下情況均不包括在保修範圍：

• 只供商店、辦公室及其他專業環境之人士使用的廚房範圍。

• 農舍。
• 酒店、汽車旅館及其他具住宅用途的環境。

- 民宿類型的環境。

- 如果電源線受損，必須由製造商、認可服務中心或擁有相關專業資格之技工，使用相同的造料進行更換，以防發生危險。*

* 可拆卸的電線除外

• 使用電器時，電器必須背靠牆壁。
• 此圖示 ▲指：小心，高溫表面。
• 電器的清洗方法：網架（或其他可移除部分）可使用濕水海綿沾上洗潔精清潔。電器的內部及外部請使用濕水的海綿或布清潔。
• 内璧燈只供焗爐照亮之用。此燈不應當作家居照明用途（按型號而定）。
• 如遇以下情況，切勿使用電器：

- 電源線有瑕疵或出現破損。

- 電器曾跌落和功能明顯下降及出現反常情況。

• 如遇以上任何情況，電器必須送往最近的認可服務中心進行維修，以免發生危險。
• 如要進行大清潔、更換燈泡或遇上雷雨時，請勿連接電源。
• 清洗控制面板時，請勿除去板上的按鈕。
• 為確保安全，切勿自行拆開電器。請聯繫認可服務中心。
• 此電器只可在海拔4000米或以下使用。
• 標上圖示的表面在使用時會變熱。
• 當焗爐運作時，可觸及的表面可能會變得灼熱。

- 為確保安全，這件電器遵照應用電器的標準與規定製造。（低壓準則、電磁相容性、與食物接觸的物料、環境等）

- 不可於戶外使用本產品。

- 鑒於多樣的有效標準，如在購買電器的國家以外使用產品，請於認可服務中心進行檢查及維修。

- 電器使用期間，切勿移動。

- 此電器並非設計作嵌入式傢具的用途。請將焗爐置於平面、穩固和耐熱的煮食枱或能抵禦90度高溫以上的煮食傢具之上。

- 請於電器的四周預留通氣位置。

- 建議於首次運作時，不要在爐內置放任何東西（不要烤焗食物）。

- 請於食物及電熱元件之間預留至少2厘米的空間。首次使用焗爐時，如有輕微的出煙情況或有新機器味，均屬正常。此正常現象很快就會消失。

- 請檢查輸電電壓與電器上所顯示的電壓是否相符合。（僅為其他標準下）。

- 請確保電力裝置足以提供電器負荷。

- 電器應常插上接地線插頭（16A）。

- 不要將電源線懸著或接觸焗爐發熱的部分。

- 拔插頭時切勿拉扯電源線。

- 使用完好的延長線、接地線插頭及與產品所提供的電線粗幼度相若之導線。

- 不使用電器時將插頭拔掉。

- 為防觸電，切勿將電線、插座或電器投進水中或其他液體中。

- 切勿將電器放近會發熱或帶電的地方。請勿將電器置於另一電器旁。

- 使用手柄或按鈕操作。如有需要，請使用手套。

- 開關門蓋時請注意安全：猛烈震盪或因溫度改變所產生的壓力可能會導致玻璃爆裂。玻璃門以強化玻璃製造以防止食物濺沫的風險，減少對使用者構成危險。

- 玻璃門打開時，切勿將碟子擺放於上面。

- 如有物品被燃燒，切忌用水撲滅火種。拔掉電器插頭，切忌打開爐門。用濕溼的毛巾撲熄火焰。

- 切勿在置放電器的地方附近或傢俬底下儲存易燃物品。

- 切勿將電器放在掛壁傢具、櫥櫃之下或接近易燃物品（如倉庫、窗簾、帷簾）之附近範圍內使用。

- 切勿將電器作發熱源使用。

- 切勿將紙張、咭紙或塑膠放進電器。請勿置放任何東西於電器上（餐具、鐵格子、物品、盛放已煮熟食物的碟子等）。

- 切勿將鋁紙放在電器之下來保護煮食枱面。切勿將易燃物品放入電器，或與內壁或電源組件相接觸，會有嚴重損壞焗爐功能或損毀煮食枱之危險。

- 切勿將任何物品放進通風口，切忌將之堵塞。

- 切勿使用強烈的清潔物品（尤其是含碳酸鈉的脫漆劑）、鋼絲擦、百潔布等。

備註：

- 使用旋轉燒烤功能時，請謹記使用焗盤，以免油脂滴在底部發熱線上。

- 請確保家禽或肉類不會接觸到焗盤，否則可能會導致旋轉燒烤功能無法正常運作。

請好好保存這份守則。

支持環保！

i

閣下的電器含有多種有價值及可循環再造之物料。

請將此電器棄置於指定之收集站，使之能有效地得以循環再造。