SportCam W8 - Sportkamera Evolveo - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Akciókamera
Márka	Evolveo
Modell	SportCam W8
Méretek	58 x 46 x 38 mm
Súly	60 g (elem és tok nélkül)
Tápellátás	Li-Po 1050 mAh újratölthető akkumulátor
Videó felbontás	Akár 1080p @ 60 fps (NTSC/PAL), 720p @ 120 fps
Fotó felbontás	Akár 16 MP (16, 12, 5 MP választható)
Objektív	Üveg halászszem, rekesz f/2.8, 150° látószög
Érzékelő	Panasonic 1/2.3" CMOS 16 MP
Lapkakészlet	Ambrella A7L
Tárhely	microSD / SDHC / SDXC akár 64 GB-ig (6. osztály vagy magasabb)
Vízállóság	Akár 60 m a mellékelt vízálló tokban
Vezeték nélküli kapcsolat	Beépített Wi-Fi (802.11 b/g/n)
Távirányító	Mellékelt vezeték nélküli távirányító akár 10 m hatótávolsággal
Interfészek	Mini USB 2.0, Mini HDMI, microSD foglalat
Akku élettartam	Kb. 60 perc folyamatos felvétel
Töltési idő	Kb. 4 óra (500 mA töltővel)
Csomag tartalma	Kamera, vízálló tok, távirányító, akkumulátor, USB kábel, távirányító töltő, ragasztó matricák, varázsszalag, forgókar, különféle rögzítők (univerzális bilincs, rugalmas bilincs, párna bilincs, kormánybilincs), használati utasítás
Operációs rendszer kompatibilitás	Windows XP SP2+, Windows 7/8, Mac OS X 10.8.4+
Vízálló tok tömítés karbantartás	Minden használat után tisztítsa meg a gumitömítést friss vízzel; zárás előtt szárítsa meg alaposan
Biztonsági megjegyzés	A felhasználó felelős a biztonságos rögzítésért; a garancia nem terjed ki a sporttevékenység közbeni sérülésekre

Gyakran ismételt kérdések - SportCam W8 Evolveo

Hogyan kapcsoljam be az Evolveo SportCam W8-at?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsológombot (bekapcsoló ikonnal jelölve) legalább 3 másodpercig, amíg a piros LED villogni nem kezd és az LCD képernyő be nem kapcsol.

Hogyan indítsam és állítsam le a videófelvételt?

A felvétel indításához nyomja meg a Videó felvétel gombot. A piros LED villogni fog. Leállításhoz nyomja meg ugyanazt a gombot újra. A kamera automatikusan menti a fájlt, mielőtt kikapcsol, ha az akkumulátor lemerül vagy a memóriakártya megtelik.

Hogyan készítsek fényképet?

Nyomja meg röviden a Fotó gombot. Egy zárhangot fog hallani. Sorozatfelvételhez állítsa be a sorozat sebességet a menüben (3, 5 vagy 10 kép másodpercenként), majd tartsa lenyomva a Fotó gombot.

Hogyan csatlakoztassam a Wi-Fi-hez és használjam az okostelefon alkalmazást?

Először engedélyezze a Wi-Fi-t a kamerán: nyomja meg és tartsa lenyomva a Menü gombot, menjen a Beállítások > Wi-Fi > BE menüpontba, és erősítse meg. Várjon 30 másodpercet, amíg a Wi-Fi ikon zöldre vált. Okostelefonján csatlakozzon a 'wifi_cam' nevű hálózathoz a '00000000' jelszóval. Ezután nyissa meg az 'EVOLVEO SportCam W8' alkalmazást (elérhető a Google Play-en vagy APK-ként a www.evolveo.eu weboldalról).

Mekkora a támogatott maximális microSD kártya kapacitás?

A kamera támogatja a microSD, microSDHC és microSDXC kártyákat akár 64 GB-ig. 6. osztály vagy magasabb kártya ajánlott, és 10. osztály szükséges az időzített felvétel módhoz.

Hogyan tegyem vízállóvá a kamerát?

Használja a mellékelt vízálló tokot a vízálló hátsó ajtóval. Győződjön meg róla, hogy a gumitömítés tiszta és mentes a szennyeződésektől. Zárja le biztonságosan a tokot. A kamera akár 60 méter mélységig vízálló a megfelelően lezárt tokban.

Hogyan töltsem az akkumulátort?

Csatlakoztassa a kamerát áramforráshoz a mellékelt USB kábel segítségével. A piros LED világít töltés közben, és kikapcsol, amikor teljesen feltöltődött. A teljes töltés körülbelül 4 órát vesz igénybe 500 mA-es USB töltővel.

Hogyan használjam a távirányítót?

Kapcsolja be a távirányítót a Fotó gomb lenyomásával és tartásával 3 másodpercig, amíg a kék LED be nem kapcsol. Kikapcsoláshoz nyomja meg és tartsa lenyomva újra. Használja a bekapcsológombot a kamera be-/kikapcsolásához, a Fotó gombot fénykép készítéséhez, és a Videó gombot a felvétel indításához/leállításához.

Hogyan formázzam a microSD kártyát?

Formázhatja a kártyát a kamera menüjén keresztül: menjen a Beállítások > Formázás menüpontba. Alternatívaként csatlakoztassa a kamerát számítógéphez USB-n keresztül, válassza a 'Tömegtároló' opciót, és formázza a kártyát a számítógép fájlrendszerével (FAT32 ajánlott). Megjegyzés: a formázás törli az összes adatot.

Hogyan állítsam vissza a kamerát gyári alapbeállításokra?

A kamera menüjében menjen a Beállítások > Alapbeállítás menüpontba, és erősítse meg. Ez visszaállítja az összes beállítást a gyári alapértékekre, beleértve a videófelbontást (1080p @60fps), fotófelbontást (16 MP), Wi-Fi BE, és dátum bélyegző KI.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SportCam W8 Evolveo

Köszönjük, hogy megvásárolta a kamerát!

Kérjük a megfelelő használat érdekében termék bekapcsolása előtt olvassa el ezt a felhasználói kézikönyvet.

A garancia nem terjed ki a sport tevékenység alatt keletkezett károkra.

A felhasználó felelős - a károk elkerülése érdekében - a kamera bármilyen sporteszközhöz történő, megfelelő rögzítéséért.

Tartalomjegyzék

Kamera vezérlők

Sport aktivitások során történő rögzítések

Áttekintés

Csomag tartalom

A kamera használata

Első bekapcsolás

Alapbeállítások

Visszajátszás a TV-n

Lejátszás

USB csatlakozás

Beépített Wi-Fi

LED Státusz táblázat

Kamera beállítások

Videó beállítások

Beállítások

Memóriakártya / Adattároló táblázat

Rendszerkövetelmények

Akkumulátor üzemidő

A kamera összeszerelése

Távirányító

Távirányító LED állapot kijelzők

A kamera beázás elleni védelme

Figyelmeztetés

Müszaki jellemzök

MEGFELELŐSSÉGI NYILATKOZAT

HU

Kamera vezérlők:

Háromlábú állvány csatlakozó

HU

A csomag tartalma:

1. Vízálló tok
2. Távirányító
3. Rögzítő
4. Univerzális csatlakozó
5. Rugalmas tartó
6. Párna csipesz
7. Kormány csatlakozó
8. Akkumulátor
9. USB kábel
10. Távirányító töltő
11. Ragasztó szalag darabok 8db
12. Varázs szalag
13. Forgó kar
14. Felhasználói kézikönyv

A kamera használata:

1. A kamera egyenletes felületre / állványra rögzítése

1. A kamera sisak tetejére rögzítése

1. A kamera íves felületre rögzítése

1. A kamera kormányra rögzítése

A felhasználó felelős a kamera biztonságos sporteszközre történő rögzítéséért. A csatlakozók csavarjait időről időre meg kell húzni. A garancia nem vonatkozik a sportesemény alatt bekövetkezett bármilyen sérülésre.

HU

Első bekapcsolás

1. Helyezzen a kamerába egy microSD memóriakártyát (maximum 64 GB, 6-os, vagy magasabb osztályú). A kártya érintkező felülete a lencse felé nézzen. Használja a körmét a kártya megfelelő mélységig (klikkelésig) történő betolásához. A kártyán nem javasolt semmilyen más készülékről származó adat tárolása. A micro SD kártya első, kamerával történő használata előtt javasoljuk a kártya számítógépben történő formatálását.
2. Helyezze be az akkumulátort a kamerába.
3. Töltse fel az akkumulátort – a töltéshez dugja be a csomagban található USB kábelt a készülékbe, majd csatlakoztassa a másik végét egy áramforrásba, úgy mint USB töltő, számítógép vagy notebook.

Amennyiben a teljes feltöltöttség elérése előtt megaszkítjuk a töltést, az nem okoz semmilyen kárt sem a kártyában sem a készülékben.

Amennyiben a kamera nem működik az első bekapcsolás során, töltse az akkumulátort minimium 3 órán keresztül.

BE /KI kapcsolás:

BE kapcsolás	Kapcsoljuk be a kamerát a kapcsoló gomb minimum 3 másodpercig tartó nyomva tartásával, amíg a piros LED kijelző villogni nem kezd. Ez után bekapcsol az LCD kijelző.
KI kapcsolás	A kamera gombját minimum 3 másodpercig nyomva tartva készenléti állapotba kerül.Az energiatakarékosság jegyében a kamera automatikusan kikapcsol, amennyiben a készenléti állapotban minimum 3 percig egy gombját sem nyomjuk meg. Ez az idő változtatható a beállítások menüben.

Videó felvétel:

A felvétel elkezdése	Nyomja meg a felvétel gombot [T32X]A felvétel alatt a LED kijelző villog.
A felvétel megállítása	Állítsa meg a felvételt a mb újbóli megnyomásával.

Megjegyzés: A kamera automatikusan leállítja a felvételt amennyiben a memóriakártya megtelik vagy az akkumulátor lemerül. A videó felvétel automatikusan mentésre kerül mielőtt a kamera kikapcsol.

Állóképek készítése:

Képkészítése

Nyomja meg a fotó mbot. A zár "kattint".

HU

HU

Burst fotó (sorozatkép):

Ebben a módban a kamera a beállított sorozat időnek és gyakoriságnak megfelelően készít képeket: 3 kép / 1 mp, 5 kép. /1 mp, 10 kép. / 1 mp, 10 kép. / 2 mp.

Ezeket a beállításokat a Fotó menu>Burst ráta menüpointban módosíthatjuk.

Amennyiben ez a beállítás ki van kapcsolva, a kamera egy képet készít.

Kezdés	Nyomja meg a fotó 📷 gombot. A piros LED helyzetkijelző villog, a zár pedig a beállítottaknak megfelelően exponál.
Megállítás	Nyomja meg újra a fotó 📷 gombot a fényképezés befejezéséhez.

Time Lapse:

Ebben a módban a kamera sorozatban a következő képeket készíti: 1 kép per másodperc, 1 kép per 2 másodperc,

1 kép per 5 másodperc, 1 kép per 10 másodperc, 1 kép per 30 másodperc or 1 kép per 60 másodperc.

Kezdést	Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, Menü > Video beállítások > Time Lapse menüben pedig állítsa be a kívánt idő intervallumot.Nyomja meg a video gombot. A piros LED állapot kijelző felvillan, s hallható less a zár egyenletes időközönkénti működése. A LED minden egyes fotó készítése alkalmával villan egyet.
Megállítás	Nyomja meg újra a video gombot a felvétel befejezéséhez.

A Time Lapse mód használatához 10-es sebesség osztályú micro SD kártya szükséges. Ellenőrizze, a Time Lapse mód beállításait mielőtt Time Lapse sorozatot készít.

Önkioldó:

Aktiválás

Nyomja meg és tartsa lenyomva a ◀ gombot, Menu > Fotó beállítások > Önkioldó menüpont.Választhat a “KI”/3/5/10/30/60 másodperces lehetőségek közül.

Alapbeállítások:

A kamera következő alapbeállításokat tartalmazza:

Video felbontás 1080p @60fps

Fotó felbontás 16.0 Megapixels (MP)

HU

Fotó Burst mód: EGY KÉP

Wi-Fi: BE

Kijelző: BE

Dátum és idő bélyegző: KI

Visszajátszás TV-n

A kamerán tárolt képeket és videókat visszajátszhatja HD TV-n. A visszajátszás a kamera módban jelenik meg, amennyiben a kamera be van kapcsolva és egy televízióhoz van csatlakoztatva. A HDMI csatlakozón keresztül továbbíthatja a képeket a HD TV képernyőjére.

1. Csatlakoztassa a kamerát a HD TV-hez egy HDMI kábellel.
2. Kapcsolja be a kamerát.
3. Most megtekintheti az összes, kamerán tárolt fotót és videót a HD TV képernyőjén.
4. Nyomja meg a felfelé 📋 gombot és a lefelé 📋 gombot, hogy kiválaszthasson több lejátszani kívánt media fájlt.

Lejátszás

Videó lejátszása	Nyomja le és tartsa nyomva a fotó gombot a lejátszáshoz. Válassza ki a Video ikont és nyomja meg a gombot a megerősítéshez.Nyomja meg a fotó és video gombokat több media fájl együttes kijelöléséhez.
Fotók megtekintése	Nyomja le és tartsa nyomva a fotó gmbot. Válassza ki a fotó ikont és nyomja meg a [3CY6] gombot a megerősítéshez.Nyomja meg a fotó és video gombokat több media fájl együttes kijelöléséhez.
A megtekintés befejezése	Nyomja le és tartsa lenyomva a fotó gmbot a készenléti módba való visszatéréshez.Újból nyomja le és tartsa nyomva a gombot a megtekintés befejezéséhez.

USB csatlakozó

Kösse össze a kamerát a számítógépével a csomagban található USB kábel segítségével. Válasszon a töltés és adattároló mód között.

A számítógépen:

1. Dupla klikk a "Saját gép" ikonra. Keresse meg a "eltávolítható lemez"-t.
2. Dupla klikk az "eltávolítható lemez" ikonra.
3. Dupla klikk a "DCIM" könyvtár ikonra.
4. Dupla klikk a "100media" ikonra, az összes fotó / video fájl eléréséhez.

HU

1. Másolja / mozgassa a fájlokat a számítógépre vagy egy külső merevlemezre.

MAC-en:

1. Csatlakoztassa a kamerát a csomagban található USB kábel segítségével a MAC-hez.
2. Kapcsolja be a kamerát és válassza ki a "Fő tároló"-t.
3. A MAC a kamerát külső merevlemezként azonosítja.
4. Dupla klikk a külső meghajtó ikonra, így hozzáfér a fájlokhoz.
5. Másolja / mozgassa a fájlokat a számítógépére vagy egy külső merevlemezre.

* A fájlok memóriakártyáról történő törlése után ürítse ki a számítógépen a szemetes kukát mielőtt eltávolítja a memóriakártyát vagy kihúzza a kamerát.

Beépített Wi-Fi

Kameráját egy speciális alkalmazás segítségével csatlakoztathatja okostelefonjához / tabletjéhez.

Először kapcsolja be a Wi-Fi funkciót a kameráján:

• nyomja le és tartsa nyomva a < gombot. Válassza ki a menüben a Beállítások>Wi-Fi BE
• nyomja meg a ⏻ gombot a megerősítéshez.
• a Wi-Fi funkció beállítása 30 másodpercet vesz igénybe. Ezután a LED kijelzőn található Wi-Fi ikon zölden világít.

Az alkalmazás elindítsa előtt a kamera Wi-Fi funkcióját be kell kapcsolni.

Aktiválja okostelefonján a Wi-Fi-t:

Klikkeljen a beállítás ikonra és ellenőrizze, hogy a Wi-Fi funkció be van kapcsolva. Ezután csatlakoztassa a „wifi_cam“ nevű eszközt és adja meg a jelszót: 00000000

Áz okostelefon összekapcsolódott a kamerával és indítható az alkalmazás.

Az alkalmazás a Google Play-en „ EVOLVEO SportCam W8“ néven található vagy letölthető a WWW.EVOLVEO.EU-ról.

Az alkalmazás lehetővé teszi a kamera távoli vezérlését okostelefonról vagy tabletről. Az alkalmazás az általános kamera beállítások módosításán kívül olyan funkciókat tartalmaz, mint az élő videokép, video streaming, letöltés és visszajátszás. Felvétel előtt okokstelefonunk és tabletünk képernyőjén megnézhetjük milyen képet lát a kamera.

Megjegyzés: Amennyiben az alkalmazás indítása után fehér kép jelenik meg a kijelzőn, az okostelefonja / tabletje nem csatlakozott a Wi-Fi re. Kövesse a fent leírt lépéseket, hogy a kamerát újra csatlakoztathassa, majd indítsa újra az alkalmazást.

Nyitólap

Föoldal

Beállítások

1. Frissítés gomb
2. Beállítás gomb
3. Visszajátszás gomb
4. Fotó készítés gomb
5. Videó felvétel gomb
6. Látványkép
7. Az elmentett fájlok mérete
8. Akkumulátor kapacitás
9. Vissza gomb
10. Kamera beállítások gomb
11. Foto beállítások gomb
12. MicroSD kártya formatáló gomb

A beállítások menüben megváltoztathatja a rögzíteni kívánt videók és fotók jellemzöit.

Videó beállítások

Fotó beállítások

MicroSD kártya formatálás

Video minősége - Magas - Közepes - Alacsony

Fotó beállítások:

Méret

Fotó pecsét – dátum pecsét a fotókon KI/BE

Burst ráta - KI, 3, 5, 10 fotó/mp

MicroSD kártya formatálása gomb

A kuka ikon gomb megnyomásával a microSD kártya formatálásra kerül.

Nyomja meg a "Formatálás" gombot a megerősítéshez, vagy a "Mégsem" gombot a lezáráshoz.

Megjegyzés: A formatálás után a microSD kártyán található összes adat törlődik!!!

Könyvtár kiválasztása

Fájl kiválasztása

Fájl visszajátszása

• Válassza ki a kívánt könyvtárat pl. 100MEDIA
- Ezután válassza ki a lejátszani kívánt fájlt. JPG = fotók, MP4 = videók.

- Miután kiválasztotta a kívánt fájlt, a rendszer a folyamat befejezéséről kérdezi. A video fájlok visszajátszásához pl. a VLC programot, fájlok okostelefonra történő letöltéséhez a Download Manager alkalmazást ajánljuk. Mindezek az alkalmazások ingyenesen elérhetőek a Google Play-en.

- Videó felvétel alatt a kamera két fájlt készít. Az első az eredeti (FILE0001.thm.mp4), a második egy csökkentett, VGA felbontású másolat (FILE0001.thm.mp4) amelyik alkalmasabb az okostelefonon történő lejátszásra.

HU

LED állapot jelző táblázat

Kamera beállítások:

Fotó méret	16 MP12 MP5 MP
Önkioldó	KI/3/5/10/30/60 másodperc
Burst ráta	KI3 fotó 1 másodpercenként5 fotó 1 másodpercenként10 fotó 1 másodpercenként10 fotó 2 másodpercenként
Auto expozíció	KI/1/3/5/10/30/60 másodperc
Időpecsét	BE/KI
Minőség	Magas/Közepes/Alacsony

HU

Video beállítások

Video méret	NTSC 1080p 1920x1080 @60fpsNTSC 1080p 1920x1080 @30fpsNTSC 1200p 1600x1200 @60fpsNTSC 960p 1280x960 @60fpsNTSC 720p 1280x720 @120fpsNTSC 720p 1280x720 @60fpsNTSC 720p 1280x720 @30fpsNTSC 480p 848x480 @240fpsPAL 1080p 1920x1080 @50fpsPAL 1080p 1920x1080 @25fpsPAL 720p 1280x720 @100fpsPAL 720p 1280x720 @50fpsPAL 720p 1280x720 @25fpsPAL 480p 848x480 @200fps
Minőség	Magas / Közepes / Alacsony
Video hossza	5 perc / 10 perc / 15 perc / 20 perc / 30 perc
Időpecsét	BE/KI
Dual Stream	BE/KI
Time Lapse	KI1 kép másodpercenként1 kép 2 másodpercenként1 kép 5 másodpercenként1 kép 10 másodpercenként1 kép 30 másodpercenként1 kép 60 másodpercenként
Mozgásérzékelés	KI / Magas érzékenység / Közepes érzékenység / Alacsony érzékenység
Loop felvétel	BE / KI (10 perc/videofájl)
Mikrofon Hangerő	KI / 100% / 90% / 80% / 70% / 60% / 50%(Alapbeállítás 80%)

Beállítás gomb

Nyelv	Angol, Cseh, Lengyel, Magyar, Orosz
Dátum	ÉÉÉE-HH-NN
Idő	OO:PP
Video formátum	PAL / NTSC
Automate LCD képernyő pihentető	KI / 30 másodperc / 1 perc / 3 perc / 5 perc
Automata kikapcsolás	KI / 3 perc / 5 perc / 10 perc
Frekvencia	50Hz / 60Hz
Távolságmérés	Multi / Központi / Helyi
ISO	Auto / 100 / 200 / 400 / 800 / 1600

HU

Fehéregyensúly	Auto / Intenzív fehér fény / Nappali fény / Felhős
Színbeállítás	Gazdag / Természetes
EV	-2.0 -1.7 -1.3 -1.0 -0.7 -0.3 0.0 +0.3 +0.7 +1.0 +1.3 +1.7 +2.0
Hangeffekt	BE/KI
Wi-Fi	BE/KI
Formatálás	MicroSD kártya
Alapbeállítások
Firmware frissítés	V 1.07

Memory Card / Storage Table

A kamera microSD, microSDHC és microSDXC kártyákkal kompatibilis. Kapacitás tekintetében a 2GB, 4GB, 8GB, 16GB, 32GB és 64GB-os kártyákat kezeli. Habár a kártya az összes sebesség osztályba tartozó kártyát kezeli, video felvételhez vagy Time Lapse mód 1fps sürűségű használatához minimum 10-es sebességi osztályba tartozó microSD kártya szükséges. A nagy rázkódással járó aktivitások miatt javasoljuk a megbízható memóriakártya márkák használatát.

* 6-os, vagy annál magasabb sebességi osztállyal működik.

Müszaki adatok

• Lencse: üveg halszem (halszem)
- Illumination: f2, 8
- szög: 150 °
- Érzékelő: Panasonic 1/2.3 "CMOS 16MP
- chipset: Ambrella A7L

HU

• Videó felbontás: 1080p @ 60fps; 720p @ 120fps
• Fotó felbontás: 5, 12MP, 16MP
• A sorozatfelvétel: 3, 5, 10 fps
• Auto Scan időköz: 1, 3, 5, 10, 30, 60 mp.
- Önkioldó
- 2"-os LCD
- Opcionális Videó hossza: 5-30 perc / fájl
- Felvételi idő: 60 perc
- Akkumulátor Li-Po 1050mAh
- Time stamp: igen
- Dual stream: Yes
- Tároló média: micoSD kártyával akár 64 GB micro SD/SDHC; min. CLASS 6
• Fehéregyensúly: automatikus, kézi
- Expozíció: automatikus korrekció + -2 EV
- Mikrofon: sztereó; 48kHz AAC tömörítés
- Interfész: mini USB; mini HDMI
• Méretek: 58x46x38 mm
- Súly: 60g elemek nélkül és tokok
• Vízálló védő hüvely 60m

Rendszer követelmények

A kamera Microsoft® XP (Service Pack 2 vagy későbbi) és Mac OS X 10.8.4 vagy későbbi operációs rendszerekkel kompatibilis.

Windows / Windows 7 / Windows 8

Windows XP (Service Pack 2 vagy későbbi) vagy Vista

3.2GHz Pentium 4 vagy gyorsabb

DirectX 9.0c vagy későbbi

Rendszer memória minimum 1GB RAM

Videokártya minimum 256MB RAM-mal

MAC

Mac OS® X 10.8.4 vagy későbbi

2.0GHz Intel Core Duo vagy gyorsabb

Rendszer memória minimum 1GB RAM

Videokártya minimum 128MB RAM-mal

Akkumulátor üzemidő:

Az akkumulátor ikon az alacsony töltöttségi állapotra figyelmeztet. Amennyiben az akkumulátor töltöttsége a felvétel közben 0%-ra csökken, a kamera elmenti a fájlt és kikapcsol.

Az akkumulátor cseréje:

1. Csatlakoztassa a kamerát egy áramforráshoz.

HU

1. A piros állapot jelző LED folyamatosan világít az akkumulátor teljes töltési ideje alatt.
2. Miután az akkumulátor teliesen feltöltödött, a piros állapot jelző LED kialszik.

Az akkumulátor 4 óra alatt éri el a 100%-os töltöttségi szintet amennyiben 500mAh USB-kompatibilis A/C fali töltövel kerül feltöltésre.

Egvéb töltők ennek a töltési intenzitásnak esetleg csak a felét érhetik el.

A kamerát és az akkumulátor semmilyen károsodás nem éri abban az esetben, ha nem teliesen feltöltött akkumulátorral kezdik azt használni.

Az akkumulátor eltávolítása:

1. Távolítsa el az akkumulátor fedelet (a kamera hátsó oldalán) úgy, hogy a hüvelykujját helyezze az akkumulátor fedélen kialakított mélyedésbe és húzza balra.
2. A fedőlap elenged és kipattan. Fogja me az akkumulátort és húzza ki oldalra. Ezzel leválasztia azt a kameráról.

A kamera összeszerelése

A kamerához kétfajta hátsó nyítófedél jár. Vízálló és hang áteresztő.

graph LR
    A["Camera 1"] --> B["Camper 2"]
    B --> C["Camper 3"]
    C --> D["Camper 4"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style D fill:#f9f,stroke:#333

HU

A vízálló hátsó fedél megvédi a kamerát a víznyomástól maximum 60 méter mélységig.

Esőben vagy vízalatti használat esetén vízcseppek jelenhetnek meg a lencsén.

A kamera vízálló tokba helyezése.

graph LR
    A["①: Component ①"] --> B["②: Component ②"]
    B --> C["③: Component ③"]
    C --> D["④: Component ④"]
    D --> E["ok: Final state ok"]

Távirányító:

1. Kapcsolja ki a kamerát; nyomja meg és tartsa a fotó gombot 3 másodpercig nyomva, míg a kék LED BE / Klkapcsol

1. Nyomja meg, és tartsa a fotó gombot 3 másodpercig nyomva, amíg a zöld LED BE / KIkapcsol.

HU

Távirányító BE / KI	Nyomja meg, és tartsa lenyomva a fotó gombot 3 másodpercig.
kamera BE / KI	Nyomja meg az áram mbot
Fotó készítése	Nyomja meg a fotó mbot
Video felvétel	Nyomja meg a video [822Z] mbot

* A kamerát és a távirányítót is kapcsolja ki a funkció kikapcsolásához.

Távirányító állapot jelző LED színei

Zöld	Bekapcsolt állapot
Piros	Fotó készítés
Kék	Video felvétel
Piros	Töltés*

* a LED kialszik, amint az akkumulátor teljesen feltöltődik

Előzze meg kamerája beázását:

1. Tartsa a gumitömítő részeket mindig tisztán, és szárítsa ki minden használat után.
2. Minden egyes, sós vizi használat után öblögesse el a tokot édesvízben.
3. Tisztítsa meg a tömítéseket, öblögesse el, majd rázza ki a tokból a vizet.
   * Amennyiben nem követi ezeket az útmutatásokat mindannyiszor, amikor használja a kamerát olyan rések keletkezhetnek a tömítésen, melyek következtében a kamera károsodhat ill. tönkre mehet. A garancia nem terjed ki a felhasználó hibájából eredő beázásra.

FIGYELMEZTETÉS - MAGAS HÖMÉRSÉKLET ESETERE

Két óra folyamatos felvétel készítés esetén a kamera felmelegszik.

Ezután ajánlatos lehűteni a készüléket.

Állítsa meg a felvételt és hagyja a kamerát egy időre készenléti módban.

Mindazonáltal a kamera hővédő tulajdonsággal rendelkezik, mely megvédi a készüléket az extreme használatból adódó károktól.

Műszaki jellemzők

• Lencse:halszem optika
- Blende: f2,8
• Felvételi szög: 150°
- Optikai érzékelő: Panasonic 1/2.3" CMOS 16MP
• Fotó felbontás 5, 12MP, 16MP
• Képsűrűségi ráta: 3, 5, 10 fps
- Automata felvételi időközök: 1, 3, 5, 10, 30, 60 mp.
- Önkioldó

HU

• Videó formátum: 1080p@60fps; 720p@120fps
- Maximális video hossz: 5-30 min./file
• Felvételi idő: maximum 60 perc
- Akkumulátor Li-Po 1050mAh
- Idő bélyegző: igen
- Dual Stream: igen
- Tároló: microSD kártya, maximum 64GB micro SD/SDHC, CLAAS 6 perc
• Fehéregyensúly: Automata, Kézi
• EV beállítás: Automata, +-2EV korrekció
- Mikrofon: Stereo; 48kHz AAC tömörítés
- Mini USB kábel
• Méretek: 58x46x38 mm
- Súly: 60g akkumulátor és tok nélkül
• Vízálló tokban 60 méterig

Hulladék ártalmatlanítása

A fentebb látható szimbólum az eszközön, a kézikönyvben, vagy a csomagoláson azt jelenti, hogy az Európai Unió területén belül az összes elektromos berendezést, akkumulátort és elemet, az élettartamuk lejárta után szeparált hulladék gyűjtőkben kell tárolni. Ezen tételeket ne dobja el az osztályozatlan kommunális hulladékok közé.

A beállításokat, leírásokat és további információkat az EVOLVEO termékeiről a www.evolveo.eu honlapon keressen.

0197 MEGFELELŐSSÉGI NYILATKOZAT

The ABACUS Electric spol. s r.o. vállalat kijelenti, hogy az EVOLVEO SportCam W8 (EAN: 8594161336259) megfelel a hasonló eszközökre vonatkozó törvényi előírásoknak. A megfelelősségi nyilatkozat teljes szövege a ftp://ftp.evolveo.eu/ce oldalon olvasható

Copyright © 2014 ABACUS Electric spol. s r.o.

Minden jog fentartva. A design és specifikáció előzetes bejelentés nélkül változtatható.

A nyomtatási hiba jogát fentartjuk.

A müszaki paraméterek változtatásainak és esetleges hibák előfordulásának lehetőségét fenntartjuk!

A gyors technológiai fejlődésnek köszönhetően a termékeket gyakran módosítják illetve továbbfejlesztik. A legfrissebb információkért kérjük látogasson el a www.evolveo.hu oldalra.

IT